Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format
თბილისის ფორუმი > General Discussion > ჩვენ ვსწავლობთ გერმანულს


Posted by: slim4you 9 Jan 2013, 17:02
გაუმარჯოს კაი ხალხს,

პირველ რიგში გილოცავთ შობა-ახალ წელს.

ინგლისურის თემის შემყურემ გადავწყვიტე გამეხსნთა თემა სადაც ვისწავლით გერმანულს.

მე პირადად ახალი დაწყებული მაქვს, მხოლოდ და მხოლოდ A2 დონეზე ვარ ახლა.

იმედია დავეხმარებით ერთმანეთს და გავუზიარებთ ცოდნას.

ესეც ვიდეო განწყობისთვის


Posted by: benito777 10 Jan 2013, 01:27
slim4you
QUOTE
ჩვენ ვსწავლობთ გერმანულს, PART 1



გაიხარე biggrin.gif

აშკარად აკლდა ეს თემა ამ განყს yes.gif

Posted by: slim4you 11 Jan 2013, 19:59
benito777

biggrin.gif

ჰა ახლა თქვით რამე

აპრილში მინდა B1-ის ჩაბარება mad.gif

Posted by: benito777 11 Jan 2013, 20:19
slim4you
QUOTE
ჰა ახლა თქვით რამე



ჯერ ჰიმნი ვისწავლოთ biggrin.gif


Posted by: Addict 11 Jan 2013, 22:38
Gutten Abend ^_^ მეც გავიხსენებ სკოლის დროინდელ Deutsch-ს

Posted by: benito777 12 Jan 2013, 23:18
Addict
QUOTE
Gutten Abend


no.gif

guten Abend yes.gif



wie geht es dir?

Posted by: Nacisti08 12 Jan 2013, 23:34
ოჰ,
მშვენიერი თემაა


წარმატებებს გისურვებთ ყველა ენის შესწავლის მსურველს

Posted by: Addict 13 Jan 2013, 15:29
QUOTE (benito777 @ 12 Jan 2013, 23:18 )
Addict
QUOTE
Gutten Abend


no.gif

guten Abend yes.gif



wie geht es dir?

Danke, gut. Tavad rogor gikithkhoth? user.gif user.gif user.gif user.gif user.gif

Posted by: 3DG 13 Jan 2013, 16:43
Sprechen sie Deutsch? mad.gif

Posted by: benito777 13 Jan 2013, 17:40
Addict
QUOTE
Danke, gut. Tavad rogor gikithkhoth?         


biggrin.gif Es geht mir sehr gut.

3DG
QUOTE
Sprechen sie Deutsch?


Ich spreche ein wenig Deutsch! mad.gif

Posted by: Bettoro 13 Jan 2013, 17:50
Das Leben ist zu kurz, um Deutsch zu lernen ეს სწორად დავწერე?

Posted by: Addict 13 Jan 2013, 18:07
eins zwei - polizei
drei vier - oficier
funf seks - alte heks
sieben acht - guten nacht
neun zen - auf vieder sehen

blablabla
user.gif user.gif user.gif user.gif user.gif

Posted by: benito777 13 Jan 2013, 18:54
Bettoro
QUOTE
Das Leben ist zu kurz, um Deutsch zu lernen


biggrin.gif up.gif

Nach meine Meinung ist das richtig geschrieben. სწორად დავწერე ეს? user.gif

Posted by: nanuka15n 13 Jan 2013, 21:08
benito777
"Meiner Meinung nach " არი სწორი tongue.gif

Posted by: benito777 13 Jan 2013, 21:15
nanuka15n
QUOTE
Meiner Meinung nach


არადა მეც ეგრე ვფიქრობდი თავიდან mad.gif biggrin.gif

Posted by: [LoD]-Bagra 13 Jan 2013, 23:22
Addict
QUOTE
eins zwei - polizei
drei vier - oficier
funf seks - alte heks
sieben acht - guten nacht
neun zen - auf vieder sehen


Eins, zwei, Polizei
drei, vier, Offizier
fünf, sechs, alte Hex'
sieben, acht, gute Nacht!
neun, zehn, auf Wiedersehen...

Posted by: WEBMASTER12 14 Jan 2013, 10:45
აზზე არ ვარ და სიდან ვისწავლი???

Posted by: E-GROUP 14 Jan 2013, 17:10
QUOTE
Gutten Abend ^_^ მეც გავიხსენებ სკოლის დროინდელ Deutsch-ს

biggrin.gif

Posted by: GEORGIERz 14 Jan 2013, 17:23
Jetzt studiere ich B2.2 mad.gif

Posted by: Addict 14 Jan 2013, 19:03
QUOTE ([LoD]-Bagra @ 13 Jan 2013, 23:22 )
Addict
QUOTE
eins zwei - polizei
drei vier - oficier
funf seks - alte heks
sieben acht - guten nacht
neun zen - auf vieder sehen


Eins, zwei, Polizei
drei, vier, Offizier
fünf, sechs, alte Hex'
sieben, acht, gute Nacht!
neun, zehn, auf Wiedersehen...

მადლობა შესწორებისთვის. თურმე იმაზე უარესად მახსოვს რაც მეგონა.

Vieles Danks ( ესეც არასწორად მეწერება user.gif user.gif user.gif user.gif user.gif )

Posted by: bonvenon 14 Jan 2013, 22:24
Addict
QUOTE
Vieles Danks ( ესეც არასწორად მეწერება)

yes.gif
Tu nicht so, als ob du es nicht wüsstest.

Posted by: HITCHCOCK 24 Jan 2013, 00:11
Addict
[quote]Vieles Danks ( ესეც არასწორად მეწერება )[quote]

Vielen Dank aris scori an danke viel mal c shegidslia ixmaro smile.gif

Posted by: TetGiorgsson 24 Jan 2013, 01:44
ვაა გერმანული ist schönste sprache (facepalm.gif)
ich schwöre meine mutter?! givi.gif (ჩემი დედას ვფიცვართქორა D:)

Posted by: asklipiodota 24 Jan 2013, 11:51
ვინც ნულიდან ვიწყებთ და გუთენმორგენის მეტი არ ვიცით, არ გამოგვადგება ხო ეს თემა? smile.gif

Posted by: [LoD]-Bagra 24 Jan 2013, 14:12
TetGiorgsoon
QUOTE
ich schwöre meine mutter?!  (ჩემი დედას ვფიცვართქორა D:)


ee... isch schwör's, alta...

ასეა ის რაც შენ გინდა რომ თქვა biggrin.gif

Posted by: GogonaParalelepipedidan 19 Feb 2013, 02:46
ეს იცით?

happy birthday to you
marmelade im schuh
aprikose in der hose
und 'ne bratwurst dazu biggrin.gif

არ არის ხო ძაან სასაცილო? biggrin.gif
მე ძაან მეცინება ხოლმე biggrin.gif

Posted by: Front National 20 Feb 2013, 11:12
Guten morgen meine liebe laute.
Ich möchte am glückliche tage für sie! yes.gif

Posted by: გიორგი XII 20 Feb 2013, 14:00
თუ ვინმეს გინდათ გერმანული ენის შესწავლა მე შემიძლია მიგასწავლოთ

Posted by: gigajoj 4 Mar 2013, 11:53
ჰმმმ, მინდა ვისწავლო, მაგრამ დრო არ მაქვს... sad.gif sad.gif
მაგარი ენაა...

Posted by: ravi_shen 4 Mar 2013, 12:06
Front National
QUOTE
Ich möchte am glückliche tage für sie!

თავი ბოლო თავბოლო ერთი
აი სიტყვა სიყვით გადათარგმნე შენი ნათქვამი smile.gif

Posted by: Front National 4 Mar 2013, 13:21
QUOTE
აი სიტყვა სიყვით გადათარგმნე შენი ნათქვამი

მე მინდა ყველაზე იღბლიანი დღე თქვენთვის - (სიტყვასიტყვით თარგმანი).

Posted by: ani_k 10 May 2013, 20:33
ვინც ანა_ბანაც არ იცის მაგათ თუ დაგვეხმარებით კარგი იქნება ... ან ლინკი დადეთ სასარგებლო ან ვიდეო ... ცოტა გვასწავლეთ რა საიდან დავიწყოთ

Posted by: WEBMASTER12 31 Jul 2013, 06:46
QUOTE
ვინც ანა_ბანაც არ იცის მაგათ თუ დაგვეხმარებით კარგი იქნება ... ან ლინკი დადეთ სასარგებლო ან ვიდეო ...  ცოტა გვასწავლეთ რა საიდან დავიწყოთ


Posted by: Murzaqan 31 Jul 2013, 08:14
GogonaParalelepipedidan
QUOTE
happy birthday to you
marmelade im schuh
aprikose in der hose
und 'ne bratwurst dazu

ჩემმა პატარამ მოიტანა ბაღიდან და ნახევარი საათი ვხითხითებდი.

Posted by: t-90 31 Jul 2013, 08:52
კაი კურსი იცით ელექტრონული გერმანულის სასწავლად?

Posted by: marja ivanovna 31 Jul 2013, 12:14
http://www.livemocha.com/learn-german

Posted by: marcvala 31 Jul 2013, 14:34
Es ist ein gutes Thema
Ich will Fix

Posted by: saluniebi 8 Aug 2013, 23:28
http://www.youtube.com/watch?v=-_xUIDRxdmc&feature=share


გახალისდით )))))

Posted by: marcvala 9 Aug 2013, 00:03
saluniebi
QUOTE
http://www.youtube.com/watch?v=-_xUIDRxdmc&feature=share

კაი იყო biggrin.gif

Posted by: ქართლოსი 9 Aug 2013, 00:23
გერმანელები დღესაც მაგარი ნაცისტები არიანო, მართალია?

Posted by: Celest 9 Aug 2013, 00:28
ამაზე რთული ენა არ მეგულება...
რა ლათინური და რა გერმანული, აძინ ჩორტია sad.gif

Posted by: saluniebi 10 Aug 2013, 02:05
QUOTE (ქართლოსი @ 9 Aug 2013, 00:23 )
გერმანელები დღესაც მაგარი ნაცისტები არიანო, მართალია?

ვერ დაგეთანხმები


Posted by: ქართლოსი 10 Aug 2013, 02:53
saluniebi
QUOTE
ვერ დაგეთანხმები

ეხლა მიყვებოდა ერთი და იმიტომ ვამბობ. გერმანიაში სასწავლებლთან ახლოს გვინდოდა ბინის ქირაობაო და გერმანელმა გვითხრა ჯერ ორი კვირა დაველოდები იქნებ გერმანელმა იქირაოსო და თუ არ გაქირავდა მერე შენ მოგაქირავებო

Posted by: saluniebi 10 Aug 2013, 10:02
ქართლოსი

ეგ ნაცისტობა კი არა, საკუთარი ბიზნესის ხელსაყრელად მართვაა... ცნობილია ის ფაქტი რომ ეგრეთწოდებული აუსლენდერები არიან ხმაურიანები, ბინძურები, ფინანსურადაც არამდგრადები. რათქმაუნდა გამონაკლისებიც არსებობს,მაგრამ ... საერთოდ ესეა )))
* * *
ani_k
მგონი ეს ცოტა დაგეხმარება

http://www.youtube.com/watch?v=oCNzI6KKzMI

Posted by: ქართლოსი 10 Aug 2013, 13:18
saluniebi
QUOTE
ეგ ნაცისტობა კი არა, საკუთარი ბიზნესის ხელსაყრელად მართვაა...  ცნობილია ის ფაქტი რომ ეგრეთწოდებული აუსლენდერები არიან ხმაურიანები, ბინძურები, ფინანსურადაც არამდგრადები. რათქმაუნდა გამონაკლისებიც არსებობს,მაგრამ ... საერთოდ ესეა )))

ხო მაგრამ ვინც მაგას აპირებდა ქართველი სულაც არ იყო ეგეთი

Posted by: ,Katie 10 Aug 2013, 15:16
http://www.saunalahti.fi/~michi1/uebungen/gra.htm

გამოგადგებათ ესეც

Posted by: saluniebi 11 Aug 2013, 00:16
ქართლოსი
ეგ გამქირავებელმა არ იცის, უბრალოდ უცხო ეროვნების ხალხზე საერთო სურათი არსებობს ცუდი

Posted by: ქართლოსი 11 Aug 2013, 08:19
saluniebi
QUOTE
ეგ გამქირავებელმა არ იცის, უბრალოდ უცხო ეროვნების ხალხზე საერთო სურათი არსებობს ცუდი

ხო მაგრამ ზოგი უცხოელი ადგილობრივს ჯობია ბევრათ ხო ესეა? და რო დაგელაპარაკება ადამიანი მიხვდები როგორი ადანიანია ხო?!

Posted by: saluniebi 11 Aug 2013, 11:41
QUOTE (ქართლოსი @ 11 Aug 2013, 08:19 )
saluniebi
QUOTE
ეგ გამქირავებელმა არ იცის, უბრალოდ უცხო ეროვნების ხალხზე საერთო სურათი არსებობს ცუდი

ხო მაგრამ ზოგი უცხოელი ადგილობრივს ჯობია ბევრათ ხო ესეა? და რო დაგელაპარაკება ადამიანი მიხვდები როგორი ადანიანია ხო?!

გეთანხმები, ეგ ეგრეა, მაგრამ დანახვასაც ნიჭი უნდა )))) მე სადაც ვცხოვრობ, ესენიც აქცევენ ყურადღებას , თუ რომელი ქვეყნიდან არის ადამიანი, და უპირატესობას რათქმაუნდა გერმანელს ანიჭებენ, რადგან არაბებმა, მაროკოელებმა და საერთოდ აზიის ხალხმა ააოხრეს ))))

Posted by: Fed 11 Aug 2013, 12:01
ასე ონლაინ გერმანულს ვერ ისწავლით , თუ უბრალოდ რამოდენიმე ფრაზა იცოდეთ აზრზე იყოთ ეგ გინდათ კი ბატონო.



დავდებ რაღაცეები რო შემხვდება.



user posted image



გრამატიკა უნდა ისწავლო და გაიგო პირველ რიგში კარგად ეს არის მთავარი. up.gif

Posted by: ქართლოსი 11 Aug 2013, 13:50
saluniebi
QUOTE
რადგან არაბებმა, მაროკოელებმა და საერთოდ აზიის ხალხმა ააოხრეს ))))

ქართველებმაც?

რაზე სწავლობდი გერმანიაში?
-------------------------------------------


Fed
QUOTE
გრამატიკა უნდა ისწავლო და გაიგო პირველ რიგში კარგად ეს არის მთავარი


ბავშვებმა სულ არ იციან გრამატიკა მაგრამ ლაპარაკობენ მშვენივრად

Posted by: saluniebi 11 Aug 2013, 17:19
[QUOTE=ქართლოსი,11 Aug 2013, 13:50 ] saluniebi
[QUOTE] რადგან არაბებმა, მაროკოელებმა და საერთოდ აზიის ხალხმა ააოხრეს ))))[/QUOTE]
ქართველებმაც?



რაზე სწავლობდი გერმანიაში?
-------------------------------------------

ქართველებიც კარგი ოხრები ვართ ))))

ვსწავლობდი და ვსწავლობ. წელს ვამთავრებ და ვიქნები სოც აგენტი =)

Posted by: Fed 11 Aug 2013, 20:35
ქართლოსი
QUOTE
ბავშვებმა სულ არ იციან გრამატიკა მაგრამ ლაპარაკობენ მშვენივრად


გერმანიაში მცხოვრებ ბავშვებზე თუ ამბობ სხვა თემაა.

და ისე როგორ უნდა ისწავლო გერმანული გრამატიკის გარეშე ძან საინტერესოა drug.gif

Posted by: ქართლოსი 11 Aug 2013, 21:24
Fed
QUOTE
და ისე როგორ უნდა ისწავლო გერმანული გრამატიკის გარეშე ძან საინტერესოა

ქართულათ მანამ დაიწყებდი ლაპარაკს ჯერ გრამატიკა ისწავლე?

saluniebi
QUOTE
ვიქნები სოც აგენტი =)

რა არი სოც აგენტის მოვალეობა?

Posted by: *Artless* 11 Aug 2013, 21:33
ეე, ეს თემა არ ვიცოდი.
მოვნიშნავ.

Posted by: nina1992 11 Aug 2013, 21:40
Fed
scheisse აკლია მაგ სიას

biggrin.gif biggrin.gif biggrin.gif

Posted by: saluniebi 11 Aug 2013, 21:46
QUOTE (ქართლოსი @ 11 Aug 2013, 21:24 )
რა არი სოც აგენტის მოვალეობა?

ყველაფერი, რაც სიტყვა სოციალურთან კავშირშია

Posted by: *Artless* 11 Aug 2013, 21:46
niana
მართალი ხარ. :დ
გერმანიაში საკმაოდ აქტუალური და ხშირად გამოყენებადი სიტყვა.

Mist - იც აკლია.


Posted by: saluniebi 11 Aug 2013, 22:19
QUOTE (niana @ 11 Aug 2013, 21:40 )
Fed
scheisse აკლია მაგ სიას


scheiße ასე იწერება

Posted by: nina1992 11 Aug 2013, 23:04
saluniebi
QUOTE
scheiße ასე იწერება 





smile.gif


Posted by: Fed 11 Aug 2013, 23:32
ქართლოსი
QUOTE
ქართულათ მანამ დაიწყებდი ლაპარაკს ჯერ გრამატიკა ისწავლე?



ჰო yes.gif

Posted by: ქართლოსი 11 Aug 2013, 23:34
QUOTE
ჰო

facepalm.gif facepalm.gif facepalm.gif facepalm.gif
------------------------------------
-------------------------------------


შლახენ შლუხენ გიტლერ კაპუტ. რაარი ეს?
==========================================
======================================

ინგლისური უფრო პოპულარული რატოა ვიდრე გერმანული?

Posted by: benito777 12 Aug 2013, 13:55
QUOTE
ინგლისური უფრო პოპულარული რატოა ვიდრე გერმანული?



იმიტომ რომ ბრიტანეთის იმპერია ყველაზე დიდი იმპერია იყო ფართობის მიხედვით აქამდე არსებულ იმპერიებს შორის yes.gif

ერთ ერთი მთავარი მიზეზი ეს არის.


ამას პლიუს აშშ-ს, ყველაზე ძლიერი ზესახელმწიფოს ოფიციალური ენაა.

კიდევ შეიძლება რაღაც ნიუანსების დაწერა .

Posted by: slim4you 12 Aug 2013, 14:22
სუსტი და ძლიერი ზმნები რითი უნდა გავარჩიო ერთმანეთისგან?

Posted by: ქართლოსი 12 Aug 2013, 18:35
benito777
QUOTE
იმიტომ რომ ბრიტანეთის იმპერია ყველაზე დიდი იმპერია იყო ფართობის მიხედვით აქამდე არსებულ იმპერიებს შორის

ხო მაგრამ ეხლა ინგლისი ისეთი აღარეფერია მგონი.

Posted by: აბულაბას 12 Aug 2013, 18:41
1 წელია რაც დავიწყე სწავლა
დედას ვუტირებ 2 წელში ისე უნდა ვიყო რო მაგისტრატურაზე გავქაჩო გერმანიაში

Posted by: Fed 12 Aug 2013, 18:48
slim4you
QUOTE
სუსტი და ძლიერი ზმნები რითი უნდა გავარჩიო ერთმანეთისგან?


უნდა ისწავლო ძლიერი შერეული და უწესო ზმნები ზეპირად. დანარჩენი ყველა ზმნა სუსტია. და ახალი ზმნები კიდე რაც იქმნება ენაში ყველა სუსტია.
ბევრი არ არის 190 მდეა. მარა აქედან ნახევარი არის ალბათ რომელიც შეგხვდება ხოლმე.
გრამატიკი ან ლექსეიკონის უკანა გვერდზე არის ხოლმე მაგის ჩამონათვალი. მე ეგრე მაქვს ნასწავლი.

Posted by: slim4you 12 Aug 2013, 20:21
QUOTE (Fed @ 12 Aug 2013, 18:48 )
slim4you
QUOTE
სუსტი და ძლიერი ზმნები რითი უნდა გავარჩიო ერთმანეთისგან?


უნდა ისწავლო ძლიერი შერეული და უწესო ზმნები ზეპირად. დანარჩენი ყველა ზმნა სუსტია. და ახალი ზმნები კიდე რაც იქმნება ენაში ყველა სუსტია.
ბევრი არ არის 190 მდეა. მარა აქედან ნახევარი არის ალბათ რომელიც შეგხვდება ხოლმე.
გრამატიკი ან ლექსეიკონის უკანა გვერდზე არის ხოლმე მაგის ჩამონათვალი. მე ეგრე მაქვს ნასწავლი.

მადლობა

======================================

Posted by: benito777 13 Aug 2013, 00:07
ქართლოსი
QUOTE

ხო მაგრამ ეხლა ინგლისი ისეთი აღარეფერია მგონი.



ეხლა რა თქმა უნდა იმასთან შედარებით აღარაფერია, მაგრამ არსებობს დომინიონის ქვეყნები(კანადა, ავსტრალია, ახალი ზელანდია და სხვ.) ყოფილი ინგლისის კოლონიები ანუ, სადაც სახელმწიფო ენა ინგლისურია.

მოკლედ ბრიტანეთის იმპერიულმა წარსულმა განაპირობა მსოფლიოში ინგლისური ენის პოპულარობა. yes.gif

Posted by: ravi_shen 13 Aug 2013, 01:49
აბულაბას
მაგისტრატურას გააჩნია,
სადაც ტერმინოლოგია არის საჭირო ვერ გაქაჩავ smile.gif


Gute Nacht meine Damen und Herren.


Posted by: აბულაბას 13 Aug 2013, 09:01
QUOTE (ravi_shen @ 13 Aug 2013, 01:49 )
აბულაბას
მაგისტრატურას გააჩნია,
სადაც ტერმინოლოგია არის საჭირო ვერ გაქაჩავ smile.gif


Gute Nacht meine Damen und Herren.

იურიდიული ტერმინოლოგია
შენ არ იცი მე რა ნიჭიერი ვარ. user.gif

Posted by: Ignited 13 Aug 2013, 09:17
Zum Kotzen ist die Sprache.

user posted image

Posted by: ravi_shen 13 Aug 2013, 11:45
აბულაბას
წარმატებები smile.gif
თU ორ წელში შენ მაგას შეძლებ მაშინ საღოლ გაღიარებ biggrin.gif


Posted by: Fed 13 Aug 2013, 15:56
აბულაბას
QUOTE
ქუთაისელი



შეძლებ up.gif
ემზადები ?? თუ ქუთაისში ცხოვრობ მანდ არის მაგარი ანჟოლი, თბილისში ვერ იპოვი ეგეთ მასწავლებელს თუ დამიჯერებ.

Posted by: ქართლოსი 14 Aug 2013, 08:38
ravi_shen
რა მაგარი სურათია ლოგინში პირდაპირ facepalm.gif

saluniebi
ბიჭისთვის რა მასმსახურებია გერმანიაში?

Fed
რა გაცინებს

Posted by: ravi_shen 14 Aug 2013, 16:49
ქართლოსი
O.ო
რას უწუნებ

Posted by: saluniebi 14 Aug 2013, 18:12
QUOTE (ქართლოსი @ 14 Aug 2013, 08:38 )

ბიჭისთვის რა მასმსახურებია გერმანიაში?


მშენებლობაზე, კაფე/რესტორნებში მიმტანებად ან სამზარეულოში დამხმარედ. ღამის კლუბებში ბარმენად ან დამხმარედ... ეს მე რაც ვიცი ...

Posted by: GogonaParalelepipedidan 14 Aug 2013, 18:19
აბულაბას
QUOTE
1 წელია რაც დავიწყე სწავლა
დედას ვუტირებ 2 წელში ისე უნდა ვიყო რო მაგისტრატურაზე გავქაჩო გერმანიაში


თუ მაგრად იმეცადინებ, გაქაჩავ.
თუ მოახერხებ, რომ მანამდე თუნდაც 3-4 თვით გერმანიაში მოხვდე რამე კურსზე + იქ იურთიერთო ხალხთან, გაგიადვილდება მერე ძაან

Posted by: ქართლოსი 14 Aug 2013, 21:37
saluniebi
QUOTE
მშენებლობაზე, კაფე/რესტორნებში მიმტანებად ან სამზარეულოში დამხმარედ.  ღამის კლუბებში ბარმენად ან დამხმარედ... ეს მე რაც ვიცი ...

არალეგალებს იღებენ მერე?


ravi_shen
QUOTE
O.ორას უწუნებ

ლოგინის მერე რას შვებიან ბარემ მაგის სურათებიც დაგედო

Posted by: saluniebi 14 Aug 2013, 21:42
QUOTE (ქართლოსი @ 14 Aug 2013, 21:37 )

არალეგალებს იღებენ მერე?

რათქმაუნდა არა

Posted by: ქართლოსი 14 Aug 2013, 22:43
saluniebi
QUOTE
რათქმაუნდა არა

რო შეეხვეწო?

Posted by: GogonaParalelepipedidan 15 Aug 2013, 00:19
QUOTE
QUOTE (ქართლოსი @ 14 Aug 2013, 21:37 )

არალეგალებს იღებენ მერე?

რათქმაუნდა არა


რა ვიცი, მე არალეგალურადაც ვმუშაობდი.
ანუ იქ ყოფნის უფლება მქონდა, მუშაობის არა, ხოდა ვმუშაობდი ჩვეულებრივ.
მოკლედ გააჩნია, სად/ვისთან/როგორ მოხვდები )

Posted by: ravi_shen 15 Aug 2013, 01:04
ქართლოსი
რა შუაშია :|
ორ ადამიანს ერთად სძინავს მაინდამაინც დირთი მაინდებისგან რატო მიდიხარ

ა თუ დამავიწყდა შენ ქართველი მურთაზი ბიჭი ხარ და სხვნააირად ვერ ´´ჰქრის შენი გონება´´


P.S.
Mag Deutscher und Deutschland <3

Posted by: saluniebi 15 Aug 2013, 09:58
QUOTE (GogonaParalelepipedidan @ 15 Aug 2013, 00:19 )


რა ვიცი, მე არალეგალურადაც ვმუშაობდი.
ანუ იქ ყოფნის უფლება მქონდა, მუშაობის არა, ხოდა ვმუშაობდი ჩვეულებრივ.
მოკლედ გააჩნია, სად/ვისთან/როგორ მოხვდები )

განსხვავბაა არალეგალურად ყოფნასა და ალალეგარულადმ უშაობას შორის.. თუ ვიზა არ გაქვს, არავინ მიგიღებს სამუშაოდ. სხვა შემთხვევაშიდაც უჭირთ რომ გარისკონ. აი გერმანელი არ მიგიღებს არანაირად,

მაგაზე დიდი ჯარიმებია, იმხელა რომ ზოგი მთელი ცხოვრება იხდის
* * *
QUOTE (ქართლოსი @ 14 Aug 2013, 22:43 )

რო შეეხვეწო?

არალეგალი როცა ხარ, პირიქით უნდა იმალებოდე )))

Posted by: ქართლოსი 15 Aug 2013, 10:30
ravi_shen
QUOTE
ა თუ დამავიწყდა შენ ქართველი მურთაზი ბიჭი ხარ და სხვნააირად ვერ ´´ჰქრის შენი გონება´´

შენ ვინა ხარ?

QUOTE
არალეგალი როცა ხარ, პირიქით უნდა იმალებოდე )))

რამდენი ქართველებია ყველა ლეგალურადაა რო?

Posted by: GogonaParalelepipedidan 15 Aug 2013, 12:00
saluniebi
QUOTE
განსხვავბაა არალეგალურად ყოფნასა და ალალეგარულადმ უშაობას შორის.. თუ ვიზა არ გაქვს, არავინ მიგიღებს სამუშაოდ. სხვა შემთხვევაშიდაც უჭირთ რომ გარისკონ. აი გერმანელი არ მიგიღებს არანაირად,


არც ვიზის ჩვენება უთხოვია ჩემთვის არავის : )))

Posted by: ravi_shen 15 Aug 2013, 13:41
ქართლოსი
QUOTE
შენ ვინა ხარ?

ეგ რომ არ ვარ ზუსტად ვიცი smile.gif



არავნაირი ვიზის ჩვენბეა არ უნდა არალეგალურად მუშოაბისას, არ აქვ მნიშნველობა არალეგალი იქნება თუ ლეგალი
ნებენჯობს რომ ეძახიან , კარგი ანაზღაურებააა, მაგრამ არც სივში იწერება და მოკლედ რომ ვთქვათ, თU აღებულ ფულს არ ჩავთვლით, ცხოვრებაში გამოტოვებული ადგილია, ამიტომ არის , რომ ძალიან ბევრია ნებენჯობები გემრანიაში და დიდი ხანი არავინ ჩერდება ერთ ადგილას

Posted by: ქართლოსი 15 Aug 2013, 16:58
ravi_shen
QUOTE
ეგ რომ არ ვარ ზუსტად ვიცი

კაი ბიჭი ხარ?

QUOTE
არავნაირი ვიზის ჩვენბეა არ უნდა არალეგალურად მუშოაბისას, არ აქვ მნიშნველობა არალეგალი იქნება თუ ლეგალინებენჯობს რომ ეძახიან , კარგი ანაზღაურებააა, მაგრამ არც სივში იწერება და მოკლედ რომ ვთქვათ, თU აღებულ ფულს არ ჩავთვლით, ცხოვრებაში გამოტოვებული ადგილია, ამიტომ არის , რომ ძალიან ბევრია ნებენჯობები გემრანიაში და დიდი ხანი არავინ ჩერდება ერთ ადგილას

შენ რა გერმანიაში ხარ?

Posted by: ravi_shen 15 Aug 2013, 19:30
ქართლოსი
QUOTE
კაი ბიჭი ხარ?

გოგო ვარ

QUOTE
შენ რა გერმანიაში ხარ?

არა

Posted by: ქართლოსი 15 Aug 2013, 20:14
ravi_shen
QUOTE
გოგო ვარ

რა მნიშვნელობა აქ. კაი გოგო ხარ?


Posted by: saluniebi 15 Aug 2013, 23:15
QUOTE (GogonaParalelepipedidan @ 15 Aug 2013, 12:00 )


არც ვიზის ჩვენება უთხოვია ჩემთვის არავის : )))

ნამდვილად გერმანიაში ხარ ? rolleyes.gif

Posted by: ravi_shen 15 Aug 2013, 23:27
saluniebi
არ თხოვენ ნებენჯობზე ვიზას
საიდან მოგაქვთ რო ნებენ ჯობზე ვიზა ჭირდება :|

Posted by: Primrose 15 Aug 2013, 23:32
QUOTE
არ თხოვენ ნებენჯობზე ვიზას
საიდან მოგაქვთ რო ნებენ ჯობზე ვიზა ჭირდება :|


ნებნჯობზეც და ყველანაირ სამუშაოზე გერმანიაში ვიზას ითხოვენ.

ტყუილი ინფორმაციაა რომ არ ითხოვენ, ლონშტოიერკარტე კიდევ შეიძლება არ მოგთხოვონ თუ სამუშაო დაბალანაზღაურებადია.

Posted by: ravi_shen 15 Aug 2013, 23:41
Primrose
QUOTE
ტყუილი ინფორმაციაა რომ არ ითხოვენ

ორი წელი ვცხოვრობდი და ვმუშოაბდი ჰაიდელბერგში, შტუთგარტში და მიუნხენში :|
მე ვიყო უნამუსო და ახლავე მოვკვდე თU ერთ სამსახურში, ნებენჯობში ვინმეს ჩემი ვიზა ან მოეთხოვოს ან თვალით ენახოს
და აი ძალიან ბევრი სამსახური მაქვს გამოცვლილი , ბექერაიდან დაწყებული ძაღლის გამსეირნებლადაც მიმუშავია

QUOTE
არ მოგთხოვონ თუ სამუშაო დაბალანაზღაურებადია.

საათში 10 ევრო დაბალანაზღაურებადი არაა

Posted by: saluniebi 16 Aug 2013, 00:06
QUOTE (ქართლოსი @ 15 Aug 2013, 10:30 )

რამდენი ქართველებია ყველა ლეგალურადაა რო?


არ ვიცი პროცენტულად რამდენია არალეგალი, მაგრამ გერმანიაში სიმკაცრეა მაგ მხრივ თუ შევადარებთ ესპანეთს, იტალიას, ან საბერძნეთს
* * *
QUOTE (ravi_shen @ 15 Aug 2013, 23:27 )
saluniebi
არ თხოვენ ნებენჯობზე ვიზას
საიდან მოგაქვთ რო ნებენ ჯობზე ვიზა ჭირდება :|

კი მაგრამ, იმასაც არ კითხულობენ, როგორ ხარ გერმანიაში ??? ან რამე ფორმულარს არ გავსებიებენ? მიჭირს დაჯერება და მამკალით თუ გინდათ ))))

Posted by: ravi_shen 16 Aug 2013, 00:18
saluniebi
[ ერთად ერთი შემთხვევა როდესაც რაღაც შემავსებინეს ეს იყო რესტორანში შეფმზარეულის თანაშემწედ დავიწყე მუშოაბა და ისიც იმიტომ შემავსებინეს რომ უნის პლანს არ დამთხვეოდა ჩემი სამუშოა საათები და შეეწყოთ
მიითინგზე რო მიდიხარ გეკითხებიან რა თქმ ა უნდა რას აკეთებ რას საქმიანობ , რასაც ეუბნები არავინ არ ამოწმებს და არავინ არც საბუთს გთხოვს და არც არაფერს ..
ძალიან კარგია და ძალიან ლოგიკურია საერთოდ არაა გასაკვირი იმისთვის ვისაც უცხოვრია მანდ სისტემაში და იცის რა ხდება
ძალიან ბევრი ადამიანი იწყებს მუშოაბას და იცვლის ეგრე ნებენჯობით და ძალიან ნორმალურია ეგ , თვითონ გემრანელებიც მუშოაბენ, მაგალითად ერთ თვეს ბევრი დახარჯა იმიტომ რომ ტელეფონი იყიდა, დღეში 2-3 საათის მუშოაბით მშვენივრად იგრძნობს თავს.
ეგ ჩვენთან არის ამოუცნობი მფრინავ ობიექტობა სამუშაოს შოვნა და ერთ-ერთ პრესტიჟულ სასმახურად ითვლება მაკდონალდში მენეჯერად თუ მუშაობ იქ კიდევ ყველაზე დიდი ძიშოვკაა ეგ.
ხო კიდევ მაკდონალდში მოგთხოვენ საბუთს იმიტომ , რომ ნებენჯობად არ თვლიან და შტაჟში გითვლიან smile.gif

Posted by: Primrose 16 Aug 2013, 00:30
QUOTE
Primrose
QUOTE
ტყუილი ინფორმაციაა რომ არ ითხოვენ

ორი წელი ვცხოვრობდი და ვმუშოაბდი ჰაიდელბერგში, შტუთგარტში და მიუნხენში :|
მე ვიყო უნამუსო და ახლავე მოვკვდე თU ერთ სამსახურში, ნებენჯობში ვინმეს ჩემი ვიზა ან მოეთხოვოს ან თვალით ენახოს
და აი ძალიან ბევრი სამსახური მაქვს გამოცვლილი , ბექერაიდან დაწყებული ძაღლის გამსეირნებლადაც მიმუშავია


9 წელი ვიცხოვრე გერმანიაში, მათ შორის მანნჰაიმში 2 წელი, 20 კილომეტრში ჰაიდელბერგიდან, მანდ რომ არის არბაიტსამტი მისამართი-L2, ან სხვა ცაიტარბაიტფირმები. რომელმა არ მოგთხოვა პასპორტის და ვიზის ჩვენება, დეტალურად დაწერე. დარეგისტრირება ყველგან ხდება პასპორტის ჩვენებით. იმდენად დაუჯერებელ რამეს ამბობ, რომ სასაცილოა.
ძაღლის გასეირნება რა სამუშაოა, გაზეთი რომაა შპერრმუელ, იქედან აგდებული მაქვს თაგესჯობები და თუ კერძოდ გახვედი ვინმეზე, შეიძლება არ მოგთხოვოს პასპორტის ჩვენება, ჯობფერმიტტლუნგიდან თაგესჯობსაც დარეგისტრირება უნდა.
ერთი ბიჭი ვიცი, რომელიც ბაუერნჰოფზე მუშაობდა, ანუ ფერმაში ეხმარებოდა ოჯახს, მაგრამ იმანაც თავიდან ოფიციალურად ააგდო ეგ სამუშაო და მერე დაელაპარაკა. მეც მიმუშავია მშენებლობაზე, უმცუგებზე და სად აღარა, მაგრამ თავიდან სანამ გავიცნობდი და გამოველაპარაკებოდი კი თუ არა, საბუთებს ყველა ითხოვდა ყველგან და ნებისმიერ სამუშაოზე, სტუდენტის მოწმობა, ვიზა. თუ თაგესჯობი იყო ან ეგეთი რამე, რაც არ იბეგრებოდა, ლონშტოიერკარტეს არ ითხოვდნენ, ამაში თანახმა ვარ.

Posted by: GogonaParalelepipedidan 16 Aug 2013, 00:39
saluniebi
QUOTE
ნამდვილად გერმანიაში ხარ ? rolleyes.gif


ეხლა არა, მაშინ ვიყავი smile.gif

Posted by: ravi_shen 16 Aug 2013, 00:50
Primrose
არბეითსამთში რო მიდიხარ ნებენჯობს , ეგრეთწოდებულ შავ სამსახურს არ გაძლევენ :| ან როგორ უნდა მოგცენ შავი სამსახური დაუფიქრდი თვითონ :| ყველაფერი დოკუმენტაციით უნდა იყოს გაფორმებული.

თU მაგდენი წელი იცხოვრე გემრანიაშI მე მგონი შვარცარბეითის მნიშვნელობა უნდა იცოდე და არბაითს ამთის მაგლაითს არ უნდა შეადარო


ნუ იტოკში რა :დ აზრი არ აქვს კამათს იყო ისე როგორც დავწერე და ახლა რაც გინდა ის თქვი biggrin.gif

Posted by: Demetrius 16 Aug 2013, 01:00
ყველაზე ეფექტური საშუალება რომელია გერმანულის სწავლის ადამიანისთვის რომელმაც უკვე რაღაც დონემდე იცის გერმანული? ასე B2-მდე რომ ქაჩავს biggrin.gif

ანუ კითხვას ჯობია მივეტანო, მოსმენას თუ წერას? biggrin.gif

პასუხი ყველაფერი ერთად არ მიიღება givi.gif

Posted by: ravi_shen 16 Aug 2013, 01:07
Demetrius
გააჩნია რისთვის გინდა, ანუ სალაპარაკოს სწავლა გინდა , წერილების წერა რომ იცოდე, თუ რისთვის სწავლობ.. თუ უბრალოდ სლაპარაკო გინდა და სლენგიც წავა მაშინ მოსმენას, დანარჩენ ყველა სხვა შემთხვევაში კითხვა და წერა..

Posted by: *Artless* 16 Aug 2013, 01:10
Demetrius
QUOTE
პასუხი ყველაფერი ერთად არ მიიღება


არადა ეს უნდა დამეწერა. :დ

ჯერ კითხვას გირჩევდი. პარალელურად ცოტ-ცოტა წერასაც შეუდექი. მერე კი თანდათან უკვე მოსმენაზეც გადადი.

საჯარო ბიბლიოთეკაში რომაა გერმანული ბიბლიოთეკა, იცი? იქ იარე ხოლმე. თითო თვით ატანენ წიგნებსა და დისკებს (კიდევ 1 თვით გაგრძელების პერსპექტივით). ყველანაირი დონისა და სხვადასხვა ჟანრის წიგნები აქვთ.

QUOTE
გააჩნია რისთვის გინდა

+1 ესაც მართალია.

Posted by: Demetrius 16 Aug 2013, 01:14
ravi_shen
*Artless*

ამ მომენტში მინდა, რომ მაქსიმალურად ავლაპარაკდე

თუმცა კითხვა და წერაც არ მაწყენდა სამომავლოდ smile.gif

QUOTE
საჯარო ბიბლიოთეკაში რომაა გერმანული ბიბლიოთეკა, იცი? იქ იარე ხოლმე. თითო თვით ატანენ წიგნებსა და დისკებს (კიდევ 1 თვით გაგრძელების პერსპექტივით). ყველანაირი დონისა და სხვადასხვა ჟანრის წიგნები აქვთ.

ეს კაია, მადლობა smile.gif


Posted by: *Artless* 16 Aug 2013, 01:21
Demetrius
არაფრის.
ისე, შიგადაშიგ გერმანულ ან გერმანულ ენაზე გახმოვანებულ ფილმებსაც თუ უყურებ (იუთუბზე მოძებნი), უფრო წინ წაიგდებ საქმეს. სიმღერების მოსმენაც არ იქნება ურიგო.

წარმატებებს გისურვებ. : )

Posted by: Demetrius 16 Aug 2013, 01:22
*Artless*
QUOTE
ისე, შიგადაშიგ გერმანულ ან გერმანულ ენაზე გახმოვანებულ ფილმებსაც თუ უყურებ (იუთუბზე მოძებნი), უფრო წინ წაიგდებ საქმეს. სიმღერების მოსმენაც არ იქნება ურიგო

ამით უკვე მთელი ზაფხულია დაკავებული ვარ biggrin.gif
პროგრესი აშკარად სახეზეა smile.gif

Posted by: *Artless* 16 Aug 2013, 01:25
Demetrius
გუთ. ზერ გუთ. tongue.gif


Posted by: Primrose 16 Aug 2013, 01:29
QUOTE
Primrose
არბეითსამთში რო მიდიხარ ნებენჯობს , ეგრეთწოდებულ შავ სამსახურს არ გაძლევენ :| ან როგორ უნდა მოგცენ შავი სამსახური დაუფიქრდი თვითონ :| ყველაფერი დოკუმენტაციით უნდა იყოს გაფორმებული.

თU მაგდენი წელი იცხოვრე გემრანიაშI მე მგონი შვარცარბეითის მნიშვნელობა უნდა იცოდე და არბაითს ამთის მაგლაითს არ უნდა შეადარო


ნუ იტოკში რა :დ აზრი არ აქვს კამათს იყო ისე როგორც დავწერე და ახლა რაც გინდა ის თქვი biggrin.gif



მერე რას მეკამათები რაღაც ძალიან არასწორზე. შვარცარბაით და ნებენჯობი ერთი და იგივეა? ნებენჯობ არის როცა გაქვს ერთი სამუშაო და გინდა დამატებითი სამუშაო, ოღონდ არა 40 საათიანი კვირაში. შვარცარბაით კი არის შავი სამუშაო, ანუ ქეშზე.

შენ თუ შაყირობ სხვა ამბავია.

Posted by: ravi_shen 16 Aug 2013, 01:35
Primrose
შვარცარბაითი ნებენჯობიც რომ შეიძლება იყოს შენ არ გაგიგია? biggrin.gif

Posted by: Primrose 16 Aug 2013, 04:15
QUOTE
Primrose
შვარცარბაითი ნებენჯობიც რომ შეიძლება იყოს შენ არ გაგიგია? biggrin.gif



ვაი შე დაკრეჭილო gigi.gif

Posted by: saluniebi 16 Aug 2013, 09:33
QUOTE (ravi_shen @ 16 Aug 2013, 00:18 )

ძალიან კარგია და ძალიან ლოგიკურია საერთოდ არაა გასაკვირი იმისთვის ვისაც უცხოვრია მანდ სისტემაში და იცის რა ხდება

წლებია გერმანიაში ვცხოვრობ და ვიცნობ აქაური ნებენჯობების სისტემაას, მიუხედავად ამისა მაინც გამაკვირვა შენმა ინფორმაციამ. ჩემს და ჩემი ნაცნობ-მეგობრების პრაქტიკაში არ ყოფილა შემთხვევა რომ არ მოეთხოვათ რამე იმის დამამტკიცებელი, რომ გერმანიაში ცხოვრების უფლება გვაქვს. შეიძლება მიწების მიხედვით არის განსხვავება... სიმკაცრის და კონტროლის მიხედვით...

Posted by: ქართლოსი 16 Aug 2013, 10:32
Primrose
QUOTE
მეც მიმუშავია მშენებლობაზე, უმცუგებზე და სად აღარა,

გაზაფხულიდან სოფლებში არის სამუშაოებიო, რამდენად მართალია და მანდაც ითხოვენ სამუშაოებს? და მანქანების ამბავში რო იმუშაო გერმანიაში რა შანსები გაქ??

saluniebi
QUOTE
შეიძლება მიწების მიხედვით არის განსხვავება

მხარეები მიხედვით ხო ალბათ?

Posted by: [LoD]-Bagra 16 Aug 2013, 11:48
ქართლოსი
QUOTE
გაზაფხულიდან სოფლებში არის სამუშაოებიო, რამდენად მართალია და მანდაც ითხოვენ სამუშაოებს? და მანქანების ამბავში რო იმუშაო გერმანიაში რა შანსები გაქ??


ამ განწყობით რატო უნდა წახვიდე გერმანიაში არ მესმის sad.gif

saluniebi
QUOTE
ჩემს და ჩემი ნაცნობ-მეგობრების პრაქტიკაში არ ყოფილა შემთხვევა რომ არ მოეთხოვათ რამე იმის დამამტკიცებელი, რომ გერმანიაში ცხოვრების უფლება გვაქვს.

3 წელი ვიმუშავე ერთ ფირმაში Fოლცაიტზე... მერე ბუღალტერი რო შეცვალეს იმან აღმოაჩინა რომ თურმე გერმანელი არ ვიყავი და წელიწადში 90 დღე მქონდა მუშაობის უფლება smile.gif დაიჯერებ?

ამაზე უარესიც გადამხდენია და არ მარტო მე... ცოტა მიდექ-მოდექი და ეგაა... შნო გინდა და გამართლება wink.gif

...............

პ.ს. რა შუაშია ეს საუბრები გერმანულის სწავლასთან? spy.gif

Posted by: madridiSSta1988 16 Aug 2013, 12:44
ბ1ს მოვრჩი დღეს jump.gif

Posted by: ქართლოსი 16 Aug 2013, 16:09
[LoD]-Bagra
QUOTE
ამ განწყობით რატო უნდა წახვიდე გერმანიაში არ მესმის

როგორ უნდა წავიდე აბა მასწავლე მაშინ 31 წლის ვარ თან ბიჭი. თავიდან ყველაფერზე ვიმუშავებ. მერე მანქანებზე მინდა რამე სამუშაო ვნახო და თან ვისწავლო, თუ დამაკვალიანებ მადლობელი ვიქნები.

Posted by: [LoD]-Bagra 16 Aug 2013, 17:00
ქართლოსი
გვიანი არაა ამ ასაკში სადმე წასვლა?

აქ არ გიცდია რაიმე?

Posted by: ხინკალი 16 Aug 2013, 17:12
madridiSSta1988

hab ich auch : P


war schwer?

Posted by: ქართლოსი 16 Aug 2013, 22:17
[LoD]-Bagra
QUOTE
გვიანი არაა ამ ასაკში სადმე წასვლა?აქ არ გიცდია რაიმე?

ცოტა გვიან არის ვიცი. აქაც ვაკეთებ რაღაცეებს აბა ისე კი არ ვარ. მარა არ მაწყენდა სიარული

Posted by: nzaro 17 Aug 2013, 20:24
გერმანულის სწავლა biggrin.gif გადავწყვიტე (აზრზე არ ვარ :დ) ხო და რამე ონლაინ კაი კურსები არ არის ?

Posted by: Celest 19 Aug 2013, 20:21
ტვინის ბურღიაააააააააააა....................

Posted by: abdaubda 23 Aug 2013, 15:44
nzaro

www.livemocha.com
აქ ცოტას ისწავლი თუ გინდა...

Posted by: Primrose 23 Aug 2013, 19:34

Hallo allerseits!

აღმოვაჩინე ქართულ-გერმანული და გერმანულ-ქართული ინტერნეტლექსიკონი, რომელშიც ჩემთვის სიახლე იყო, მე თვითონ ჩავამატე ერთი ორი სიტყვა რომელიც აკლდა, ვაპირებ გავაღრმავო მუშაობა ამ მიმართულებით.

de.glosbe.com

Posted by: bonvenon 24 Aug 2013, 17:34
Primrose

კარგი საიტია. ყოჩაღ! up.gif

Posted by: abdaubda 26 Aug 2013, 13:37
ბერლინში ხომ არ იცით ვინმემ გერმანული ენის კურსები?

Posted by: nanuka15n 27 Aug 2013, 21:11
მოვამზადებ გერმანულ ენასა და ლიტერატურაში აბიტურიენტებს,გერმანიაში წასვლის მსურველებსა და სტუდენტებს (ასევე დარგობრივი კუთხით) .
595 50 15 50

Posted by: bavaria87 30 Aug 2013, 12:07
QUOTE (nanuka15n @ 27 Aug 2013, 21:11 )
მოვამზადებ გერმანულ ენასა და ლიტერატურაში აბიტურიენტებს,გერმანიაში წასვლის მსურველებსა და სტუდენტებს (ასევე დარგობრივი კუთხით) .
595 50 15 50

ტესტდაფისთვის ამზადებთ? და თუ კი იძლევი გარანტიას რომ ჩააბარებს?

Posted by: *Artless* 31 Aug 2013, 00:25
QUOTE
აღმოვაჩინე ქართულ-გერმანული და გერმანულ-ქართული ინტერნეტლექსიკონი, რომელშიც ჩემთვის სიახლე იყო, მე თვითონ ჩავამატე ერთი ორი სიტყვა რომელიც აკლდა, ვაპირებ გავაღრმავო მუშაობა ამ მიმართულებით.


up.gif

QUOTE
de.glosbe.com


ეს არ ვიცოდი. მოვიხიბლე.

Posted by: 3DG 31 Aug 2013, 10:30
Celest
QUOTE
ტვინის ბურღიაააააააააააა....................

no.gif რატოა ტვინის ბურღი? ძალიან ლამაზი ენაა და რთულიც არ არის. smile.gif

Posted by: ქართლოსი 4 Sep 2013, 10:32
გერმანიაში ყველაზე ცნობილი ფორუმი რომელია?

Posted by: *Artless* 4 Sep 2013, 21:34
ქართლოსი
პრაქტიკის გავლა გინდა თუ უბრალოდ რამის გარკვევა?

3DG
QUOTE
რთულიც არ არის.

მე ასე არ ვიტყოდი. wink.gif
სხვა გავრცელებულ ენებთან შედარებით, რთული გრამატიკა აქვს.

Posted by: ქართლოსი 4 Sep 2013, 22:42
*Artless*
QUOTE
პრაქტიკის გავლა გინდა თუ უბრალოდ რამის გარკვევა?

ორივე. და ისე იქ ინგლირი არ ეცოდინებათ ხო?

Posted by: marimari11 4 Sep 2013, 22:48
*Artless*
გოგო სად დაიკარგე შეენ? მეთქი თბილისში არაა და იმიტომ დაიკარგა ჩვენი თემიდან მეთქი

Posted by: benito777 5 Sep 2013, 00:17
QUOTE
რატოა ტვინის ბურღი? ძალიან ლამაზი ენაა და რთულიც არ არის.



რთული არის ნამდვილად, მაგრამ იმდენად საინტერესო ენაა რომ ვერ გძნობ სირთულეს biggrin.gif

Posted by: *Artless* 5 Sep 2013, 00:22
marimari11
თბილისში ვარ. უბრალოდ, აღარ ვიცი ხოლმე, რა ვწერო და ამიტომაც "ვღალატობ" ჩვენს თემას და ვპასიურობ. სხვათა შორის, დღეს <უკვე გუშინ> გამოცდა მქონდა და ვიფიქრე, ჩემს სიხარულს ჩემიანებს გავუზიარებ-მეთქი. მაგრამ მერე რატომღაც აღარ გავაკეთე ეს. mo.gif
გუშინ <უკვე გუშინწინ> ქეთი ვნახე. <3 დამეხმარა რაღაცებში.

ქართლოსი
QUOTE
ორივე.  და ისე იქ ინგლირი არ ეცოდინებათ ხო?


როგორ არა. საკმარისმა რაოდენობამ იცის ინგლისური. საშუალო დონეზე მაინც.

ადრე ერთ ფორუმზე ვიყავი, სადღაც 1 წლის განმავლობაში. არცთუ ისე ურიგო პრაქტიკა გავიარე. რაც ვიცოდი, ის დავიწყებას გადავარჩინე, ახალ-ახალი თანამედროვე (ახალგაზრდული) სიტყვებითაც გავზარდე ლექსიკა და გერმანელი ახალგაზრდებიც უფრო ახლოს შევისწავლე.
კი დაგილინკავ, მაგრამ თინეიჯერული ფორუმია და რა ვიცი, შენ რამდენად დაგაინტერესებს ან რამდენად გამოგადგება...

http://www.meet-teens.de/forum.php

benito777
QUOTE
საინტერესო ენაა


yes.gif და ღრმა.
love.gif

Posted by: marimari11 5 Sep 2013, 01:34
*Artless*
ეეეეეეეე კაი რააააააააა გამიტყდა help.gif help.gif

Posted by: ქართლოსი 5 Sep 2013, 10:26
*Artless*
QUOTE
კი დაგილინკავ, მაგრამ თინეიჯერული ფორუმია და რა ვიცი, შენ რამდენად დაგაინტერესებს ან რამდენად გამოგადგება...

ტექნიკური საკითხები მაინტერესებს უფრო
* * *
marimari11
vis.gif vis.gif vis.gif vis.gif user posted image user posted image user posted image user posted image user posted image user posted image

Posted by: *Artless* 5 Sep 2013, 13:55
marimari11
:დ შედეგებს აუცილებლად შეგატყობინებთ... ჩვენს თემაში.

ქართლოსი
მმმ, ახლა ვეღარ ვასწრებ და მოგვიანებით დავგუგლავ. იქნებ რაიმე ამდაგვარ ნორმალურ გერმანულ ფორუმს გადავაწყდე. და აქ დაგილინკავ.

Posted by: 3DG 5 Sep 2013, 14:37
*Artless*
QUOTE
სხვა გავრცელებულ ენებთან შედარებით, რთული გრამატიკა აქვს.

შენ თუ არ იტყოდი მე ვამბობ რა პრობლემაა user.gif

Posted by: KÖLN 5 Sep 2013, 14:48
ისწავლეთ

---------------------------------------

Posted by: Demetrius 5 Sep 2013, 15:19
deutsch ist schwierig, aber ich werde es lernen jedenfalls

რამდენად სწორად დავწერე?

გრამატიკა ჩემი ტკივილია user.gif

Posted by: GogonaParalelepipedidan 5 Sep 2013, 17:16
Demetrius

QUOTE
deutsch ist schwierig, aber ich werde es

jedenfalls lernen


QUOTE
გრამატიკა ჩემი ტკივილია 

ჩემიც biggrin.gif

Posted by: marimari11 5 Sep 2013, 17:27
QUOTE (ქართლოსი @ 5 Sep 2013, 10:26 )

marimari11
vis.gif vis.gif vis.gif vis.gif user posted image user posted image user posted image user posted image user posted image user posted image

mad.gif mad.gif mad.gif დამანებე შენ თავი vik.gif vik.gif

Posted by: Demetrius 5 Sep 2013, 19:15
GogonaParalelepipedidan
QUOTE
jedenfalls lernen

Vielen dank für den Erfolg


QUOTE
ჩემიც


Wir wurden es beseitigen
Ich bin sicher!!! jump.gif jump.gif

Posted by: tornikekha 5 Sep 2013, 19:40
მოკლედ მესამე კურსს ვიწყებ და გადავწყვიტე გერმანულის შესწავლა სწავლის შემდგომი პერსპექტივებისათვის :-) ჰოდა ძაან დავიტანჯები? აშკარად მონდომებული ვარ, დროც საკმარისზე მეტი მაქვს biggrin.gif twenty years old biggrin.gif

Posted by: *Artless* 5 Sep 2013, 21:00
3DG
QUOTE
შენ თუ არ იტყოდი მე ვამბობ რა პრობლემაა


ბედნიერი ყოფილხარ შენ, ჩემო მეგობარო. yes.gif

ქართლოსი
ისეთი ვერაფერი ვიპოვე, მოსაცემად რომ ღირდეს. mo.gif
თუ მაინც გადავაწყდი, გეტყვი.

tornikekha
up.gif
QUOTE
ჰოდა ძაან დავიტანჯები?

არც ისე.
მით უმეტეს, მონდომებული ყოფილხარ.
გრამატიკა ალბათ გაგიჭირდებასავით, მაგრამ საერთო ჯამში, დაძლევ პროგრამას.

Posted by: ქართლოსი 5 Sep 2013, 21:20
*Artless*
QUOTE
ისეთი ვერაფერი ვიპოვე, მოსაცემად რომ ღირდეს.  თუ მაინც გადავაწყდი, გეტყვ

მადლობა. რო შეწუხდი.


marimari11
QUOTE
დამანებე შენ თავი

შეცვალე სურათი და დაგანებებ

Posted by: *Artless* 5 Sep 2013, 21:23
ქართლოსი
არაფრის. wink.gif

Posted by: marimari11 5 Sep 2013, 21:33
QUOTE (ქართლოსი @ 5 Sep 2013, 21:20 )
marimari11
QUOTE
დამანებე შენ თავი

შეცვალე სურათი და დაგანებებ

არა არ შევცვლი vik.gif vik.gif mad.gif mad.gif

Posted by: bonvenon 5 Sep 2013, 21:39
Demetrius

"jedenfalls" მაგ კონტექსტში საერთოდ არ ჯდება. ხომ იმის თქმა გინდა, რომ მაინც ისწავლი, მიუხედავად იმ სიძნელისა? ხოდა მანდ უნდა გამოიყენო doch ან trotzdem ან auf jeden Fall: Deutsch ist schwer, aber ich werde es doch/trotzdem/auf jeden Fall lernen.

Posted by: Demetrius 5 Sep 2013, 22:02
bonvenon
QUOTE
"jedenfalls" მაგ კონტექსტში საერთოდ არ ჯდება. ხომ იმის თქმა გინდა, რომ მაინც ისწავლი, მიუხედავად იმ სიძნელისა? ხოდა მანდ უნდა გამოიყენო doch ან trotzdem ან auf jeden Fall: Deutsch ist schwer, aber ich werde es doch/trotzdem/auf jeden Fall lernen.

გასაგებია, დიდი მადლობა smile.gif







Posted by: ქართლოსი 5 Sep 2013, 22:03
marimari11
QUOTE
არა არ შევცვლი

კომპიუტერში მაგარი ხარ

Posted by: marimari11 5 Sep 2013, 22:07
QUOTE (ქართლოსი @ 5 Sep 2013, 22:03 )
marimari11
QUOTE
არა არ შევცვლი

კომპიუტერში მაგარი ხარ

biggrin.gif givi.gif givi.gif ვერ გავიგე
რას ნიშნავს კომპიუტერში მაგარი ვარ?

Posted by: Celest 13 Sep 2013, 11:45
3DG

ნუ მასწავლი...თვითონ ვხედავ როგორიცაა rolleyes.gif

Posted by: unlucky 13 Sep 2013, 14:47
დუ ჰასთ შმეთელინგენ ინ ბაუხ.
აბა რას ნიშნავს mo.gif

Posted by: [LoD]-Bagra 13 Sep 2013, 20:47
unlucky
რამდენი შეცდომა დაუშვი ერთ წინადადებაში თუ იცი givi.gif

Posted by: marimari11 14 Sep 2013, 00:57
კეთილო ხალხო იქნებ დამეხმაროთ !!! rolleyes.gif
http://www.uni-muenchen.de/studium/studien.../index.html#top იქნებ მითხრათ ეს რა ღირს?ვერსად ვერ ვიპოვე ფასი
ფასებს საიტებზე ვერ ვპოულობ ხოლმე ვერასოდეს და კიდე რა დონის სერთიფიკატი უნდათ გერმანული ენის
ინგლსიურის ვნახე ბ2 უნდათ და გერმანულის ვერა mad.gif
და მიუნხენში თვეში რამდენი გინდა დაახლოებით? სადღაც 600 700 ევრო გეყოფა ბინიანად?

Posted by: 3DG 14 Sep 2013, 12:33
Celest
ოკ არ გასწავლი.


შენ ხო ძაან განათლებული ხარ up.gif

Posted by: る持っ 私がってい 17 Oct 2013, 10:33
studio D A1 სად იშოვება და რა ღირს ვინმემ თუ იცით დამეხმარეთ .

ვიწყებ გერმანულს boli.gif

Posted by: る持っ 私がってい 26 Oct 2013, 12:02
საშუალო სქესი ვინმეს შეუძლია ნორმალურად ამიხნას ? sad.gif sad.gif რა/როგორი სიტყვები შედის და ა,შ

Posted by: ხინკალი 26 Oct 2013, 18:30
სანამ დამვიწყებია


る持っ 私がってい
\\


საშუალო სქესის არსებითი სახელი აღინიშნება როგორც das..

იგი თან ახლავს ფერებს, პატარა ბავშვებს და ცხოველებს, კონტინენტებს, ქალაქებს , ქვეყნებს, არსებით სახელებს რომლებიც იწყება ge- ზე.. ასოებს..მეტყველების ნაწილეს...


თუმცა გამონაკლისებიც არის ხოლმე.. ამიტომ დაგუგლე და ნახავ წესებს რომლესაც ზეპირად თუ ისწავლი აღარ გაგიჭირდება

საშუუალო სქესის დაბოლოებებიც ისწავლე და ეგრევე მიხვდები სიტყვა საშუალოა თუ არა... მაგ: chen


das Madchen უკვე საშუალოა

მოკლედ ცხრილი უნდა ისწავლო რა

Posted by: bfjribhs 26 Oct 2013, 22:28
რაგატკა ინგლისურად როგორაა?
ქართულად შურდულია მარა ბიბლიური ტიპის შურდულს არ ვგულისხმობ. იმენნა რაგატკას.

Posted by: INA-INA 26 Oct 2013, 23:04
guten Abend smile.gif)

ხალხ თან უბრალო ხალხმა არა გერმანულის მცოდნე ხალხმა ნახეთ რა ეს საიტი

http://www.populearn.com/german/free/hello-goodbye-names/

ვისწავლი გერმანულს, თუ გამიჭირდება მე თვითონ რომ ჩავუჯდე? \
დანკე :*

Posted by: ÜÜÜ 27 Oct 2013, 15:23
გუტენ ტაგ war.gif

---------------------------------------------

Posted by: ბავარიელი 29 Oct 2013, 10:12
რამე საიტი არ იცით სადაც კარგი ფილმები არის გერმანულ ენაზე გახმოვანებული, რაც დავძებნე ძველი ისტორიული ვნახე ან კიდე კარგი ფილმები ფასიანი იყო facepalm.gif

Posted by: ხინკალი 29 Oct 2013, 10:15
მე იუთუბზე ვუყურებ.

სხვაგან ვერც მე ვშოულობ..

full movie german ჩაწერე და ამოგიყრის კაი რამეებს.. ჯეთლის ფილმია ფავორიტი.. bodyguard

Posted by: ბავარიელი 29 Oct 2013, 10:17
ხინკალი

მადლობა,გაიხარე

Posted by: bonvenon 29 Oct 2013, 21:14
ბავარიელი

http://www.movie4k.to/

http://kinox.to/

http://www.cine24.tv/

Posted by: Primrose 31 Oct 2013, 02:11
QUOTE
რაგატკა ინგლისურად როგორაა?
ქართულად შურდულია მარა ბიბლიური ტიპის შურდულს არ ვგულისხმობ. იმენნა რაგატკას.


slingshot
გერმანულად Schleuder

Posted by: ქართლოსი 31 Oct 2013, 23:07
გერმანია რატო არ გვიშვებს თავის ქვეყანაში?

Posted by: abdaubda 8 Nov 2013, 14:39
რამე კარგი, მარტივი, გერმანული ზღაპრები ხომ არ გექნებათ biggrin.gif

Posted by: marimari11 15 Nov 2013, 20:41
ინგლისური ტიტრებით გერმანულად კინო სად შეიძლება იყოს?

Posted by: bonvenon 15 Nov 2013, 22:54
abdaubda

http://www.grimmstories.com/de/grimm_maerchen/favorites gibt es welche. Viel Spaß bei der Lektüre.

Posted by: ქართლოსი 15 Nov 2013, 23:20
ხო არ აქვს ვინმეს სურვილი გერმანულში მამეცადინოს smile.gif

Posted by: Whittaker 16 Nov 2013, 22:24
bonvenon
(y)

QUOTE
ხო არ აქვს ვინმეს სურვილი გერმანულში მამეცადინოს 

რავი, არა rolleyes.gif

Posted by: abdaubda 17 Nov 2013, 02:53
bonvenon
vielen Dank ! smile.gif

Posted by: arcra 17 Nov 2013, 03:06
ქართლოსი
რა დონეზე ფლობ და რისთვის გინდა მომზადება?

Posted by: ქართლოსი 17 Nov 2013, 18:01
arcra
QUOTE
რა დონეზე ფლობ და რისთვის გინდა მომზადება?

აბა თუ მიხვდები რომელი გერმანული მინდა.

Posted by: arcra 17 Nov 2013, 18:53
ქართლოსი
rolleyes.gif

Posted by: ქართლოსი 17 Nov 2013, 19:24
arcra
ეგრე ვერ გაქაჩავ smile.gif

Posted by: arcra 17 Nov 2013, 19:41
ქართლოსი
ოკ.

Posted by: bonvenon 17 Nov 2013, 22:08
abdaubda
QUOTE
vielen Dank !

Aber gerne smile.gif

Posted by: Whittaker 18 Nov 2013, 16:07
QUOTE
აბა თუ მიხვდები რომელი გერმანული მინდა.

მხოლოდ შორისდებულები გჭირდება მაგ გერმანულისთვის lol.gif

Posted by: Asuka 20 Nov 2013, 16:10
Es ist schwierig, Deutsch zu lernen.

Posted by: ქართლოსი 24 Nov 2013, 01:04
გერმანულ ენოვანი მასწავლებლის ნახვა სადაა შესაძლებელი, ჯგუფურათ რო ამეცადინებდეს?

Posted by: -TsT- 24 Nov 2013, 19:15

Posted by: jiji-3 1 Dec 2013, 00:08
QUOTE
Es ist schwierig, Deutsch zu lernen.


Für mich ist Englisch schwieriger cry.gif

Posted by: bonvenon 15 Mar 2014, 22:40
Also, habt ihr keinen Wunsch mehr, Deutsch zu lernen?
Wieso habt ihr dieses Thema so einfach vergessen?

Posted by: marimari11 19 Mar 2014, 23:37
აუ რამე წიგნი მინდა წავიკითხო მარტივი ასე ბ1 დონის სად შეიძლება ვიყიდო ან ლინკი ხო არ გაქვთ წიგნის

Posted by: bonvenon 21 Mar 2014, 19:51
Ein Matrose und ein Soldat sind nach einem Unfall auf dem Weg zum Himmel. Am Himmelstor angekommen, überreicht Petrus ihnen ihre Flügel und warnt sie: "Beim ersten schmutzigen Gedanken fallen sie euch wieder ab!" Schon kurz darauf sehen sie ein blondes, knapp bekleidetes Engelchen auf einer Wolke vorüberziehen, und - schwupps, fallen dem Matrosen die Flügel wieder ab. Als er sich bückt, um sie wieder aufzuheben, fallen auch dem Soldaten die Flügel ab.

biggrin.gif

Posted by: *Artless* 22 Mar 2014, 07:19
bonvenon
იდეაში ეს გერმანული ანეკდოტია?
ან რაღაც ნაწილი აკლია, ან შინაარსობრივად შეცდომითაა დაწერილი.

marimari11
ეგ არ ვიცი, მაგრამ გერმანულ ბიბლიოთეკას მიგასწავლი. ქაშუეთის ეკლესიის ქვემოთ, გუდიაშვილის ქუჩაზე, საჯარო ბიბლიოთეკის შენობაშია. ნაირნაირი წიგნები. რა გინდა სულო და გულო. ნებისმიერი დონის. თან თანამედროვე გამოცემები. საბჭოთა კავშირის დროინდელელები კი არაა.
სასწავლო მასალის გარდა ყველაფერს თითო-თითო თვით ატანენ.
მიდი, არ ინანებ.

Posted by: elen7 22 Mar 2014, 12:25
რა კარგი თემაა.დავფიქსირდები.

smile.gif
თუ მეტყვით Ein Buch როგორ იქნება მრავლობითში tongue.gif

Posted by: bonvenon 22 Mar 2014, 22:00
*Artless*
QUOTE
იდეაში ეს გერმანული ანეკდოტია?

Tja, wenn du seine Herkunft meinst, da habe ich wirklich keine Ahnung.

QUOTE
ან რაღაც ნაწილი აკლია, ან შინაარსობრივად შეცდომითაა დაწერილი.

Nö, der ist vollständig. Und falsch geschrieben ist er auch nicht. Der Soldat war einfach schwul, das ist die Pointe des Witzes.
wink.gif
* * *
elen7
QUOTE
თუ მეტყვით Ein Buch როგორ იქნება მრავლობითში

Bücher tongue.gif

Posted by: elen7 22 Mar 2014, 22:27
bonvenon
QUOTE
Bücher 

ყოჩაღ შენ smile.gif
აბა ჩემს ბოთე დას ვკითხე და წამოაყრანტალა Die Bücher biggrin.gif
სულ ტყუილად იარა 1 წელი კურსებზე.
ჩემი გერმანულის მასწავლებელი მიყვებოდა ხოლმე ისტორიებს და ეგ დამამახსოვრდა.
თურმე ერთ თავის კურსელს 4იანს უწერდნენ და 5იანი უნდოდა.გასულა ლექტორთან და უკითხავს ეს,
ხოდა იმასაც როგორც ჩემს დას ისე უპასუხია და ნიშანიც არ დაუწერია ლექტორს biggrin.gif

Posted by: bonvenon 22 Mar 2014, 22:32
elen7
QUOTE
ყოჩაღ შენ


2kiss.gif


* * *
Eigentlich könnte das jedem passieren, wenn das Wort nicht im Satzzusammenhang erwähnt wird. Man denkt, der Fragende will den Plural, und man achtet eben nicht darauf, dass der Artikel in diesem Fall unbestimmt ist. Ich bin mir sicher, dass deine liebe Schwester richtig geantwortet hätte, wenn du nach dem Plural dieses Wortes in einem Kontext gefragt hättest.

Posted by: bonvenon 24 Mar 2014, 21:55
Und hier ein interessanter Auftritt bei "das Supertalent". Die Übersetzung und die Untertiteln stammen von mir. Ich bin zwar nicht der Meinung, dass man nur mit Untertiteln eine Fremdsprache lernen kann, aber vielleicht könntet ihr das doch gut gebrauchen.
Und wenn ihr noch erraten könnt, wie die beiden Verliebten das machen, dann habt ihr meinen Respekt. wink.gif


Posted by: *Artless* 24 Mar 2014, 22:30
bonvenon
QUOTE
Der Soldat war einfach schwul,

Ach soo. Schon klar.

QUOTE
die beiden Verliebten

Sie sind so süß. love.gif

QUOTE
wenn ihr noch erraten könnt, wie die beiden Verliebten das machen,

Uuund? Hast du's?

QUOTE
Die Übersetzung und die Untertiteln stammen von mir.

up.gif

Wohnst du in Deutschland?

Posted by: bonvenon 24 Mar 2014, 23:15
*Artless*
QUOTE
Wohnst du in Deutschland?

Nein, in Georgien.

QUOTE
Uuund? Hast du's?

Ehrlich gesagt, ich verstehe auch nicht, wie sie das machen. Aber ich bin sicher, dass es hier um einen Trick geht. Ich glaube nicht, dass sie wirklich spürt, was er in der Hand hält. Vielleicht ist in der Augenbinde ein Display und an Thomas' Kleidung eine kleine Kamera installiert. Das ist denkbar, weil manchmal nicht nötig erscheint, dass Amelie eine Augenbinde trägt. Die beiden haben bei einem Fernsehen in einer Sendung die gleiche Nummer gegeben. Dabei waren sie einige Kilometer voneinander entfernt. Thomas war im Studio zusammen mit der Moderatorin, Amelie aber in einer anderen Stadt. Die beiden konnten sich nicht mal hören. Nur die Moderatorin konnte sich mit ihr kommunizieren. Amelie hat alles erraten, dabei trug sie wieder eine Augenbinde, die überhaupt nicht nötig war. Aber das ist natürlich nur eine Vermutung. Es kann auch was anderes sein.

Posted by: marimari11 25 Mar 2014, 00:44
ვინმემ იქნებ მირჩიოთ როგორ დავიმახსოვრო სიტყვები biggrin.gif

Posted by: bonvenon 26 Mar 2014, 23:42
Der Enkel zur Omi: "Omi, was ist eigentlich ein Liebhaber?"
Omi schreckt auf: "Oh, Gott! Oh, Gott!", rennt auf den Speicher - der Enkel hinterher - und räumt sich den Weg zu einem alten Schrank frei. Als sie die Tür öffnet, fällt ihr ein Skelett entgegen...
* * *
Eine hübsche junge Dame sitzt alleine im Cafe. Ein Mann vom Nachbartisch kommt herüber und fragt: "Verzeihen Sie, darf ich Sie auf einen Drink einladen?"
"WAS? INS HOTEL?" schreit Sie auf.
"Nein, nein, das ist ein Missverständnis, ich wollte Sie nur auf einen Drink einladen."
"WAAAS? INS HOTEL MIT IHNEN?" kommt es wieder lautstark.
Sich peinlich berührt umschauend zieht sich der junge Mann in die hinterste Ecke zurück.
Nach kurzer Zeit kommt die Dame zu ihm: "Entschuldigen Sie bitte die Szene von vorhin, aber ich studiere Psychologie und untersuche die menschlichen Verhaltensweisen in unerwarteten Situationen."
Der junge Mann sieht sie etwas verärgert an und schreit dann entsetzt durch die ganze Bar: "WAAAAS? ZWEIHUNDERT EURO?"

lol.gif

Posted by: *Artless* 27 Mar 2014, 09:35
bonvenon
ესენი კარგებია. :დ მეორის ქართული ვარიანტიც არსებობს. თითქმის იდენტური.
QUOTE
Der junge Mann sieht sie etwas verärgert an und schreit dann entsetzt durch die ganze Bar: "WAAAAS? ZWEIHUNDERT EURO?"

აბა, ახლა შენ თავზე გამოსცადე უხერხულ მდგომარეობაში ჩაყენებაო. :დ სრულიად სამართლიანად გადაუხადა სამაგიერო. :დ დაიმსახურა.

bonvenon
ხო, ამ შეყვარებულ წყვილთან დაკავშირებულ შენს ვარაუდს რაც შეეხება, ლოგიკასთან საკმაოდ ახლოსაა.

Posted by: bonvenon 2 Apr 2014, 21:57
Es ist zwar nicht neu, aber immerhin . . .



Unterhaltet euch.

Posted by: ani_k 3 Apr 2014, 00:18
ახალი ვებ _გვერდი აღმოვაჩინე ვფიქრობ არაა ცუდი ....



busuu.com

Posted by: Cinderella88 12 Apr 2014, 12:06
ein და eine -ს შორის რა განსხვავებაა ვერ ამიხნსით ვერავინ? user.gif
რის მიხედვით იხმარება ზოგან ein და eine ?

Posted by: elen7 12 Apr 2014, 12:44
Cinderella88
QUOTE
ein და eine  -ს შორის რა განსხვავებაა ვერ ამიხნსით ვერავინ? 
რის მიხედვით იხმარება ზოგან ein და eine  ?


შევეცდებით smile.gif

გერმანულ ენაში ყველა განსაზღვრულ არტიკლს შეესაბამება თავისი განუსაზღვრელი არტიკლი.თუ მამრობითი სქესის განსაზღვრული არტიკლი არის der - განუსაზღვრელი არის - ein, თუ საშუალო სქესის განსაზღვრული არტიკლი არის das - განუსაზღვრელი არის - ein, თუ მდედრობითი სქესის განსაზღვრული არტიკლი არის die - განუსაზღვრელი არის - eine.

ანუ განსხვავება გვაქვს სქესში:

der - ein
das - ein
die - eine

რაც შეეხება მრავლობითს.გერმანულ ენაში განუსაზღვრელ არტიკლს მრავლობითი არ აქვს.ე.ი. არსებითი სახელები,რომლებიც მხოლობით რიცხვში აღებული არიან განუსაზღვრელი არტიკლით, მრავლობითში უარტიკლოდ რჩებიან.მაგ;

Eine Mappe - Mappen
Ein Tisch - Tische







Posted by: ქართლოსი 14 Apr 2014, 08:12
არტიკლის მიზანი რაარის გერმანულში?

Posted by: [LoD]-Bagra 14 Apr 2014, 11:46
ქართლოსი
QUOTE
არტიკლის მიზანი რაარის გერმანულში?

არტიკლი გერმანულ ენაში უშინაარსო გრამატიკული სიტყვაა. ის ყოველთვის ახლავ არსებით სახელს და განსაზღვრავს, აღწერს მას.

მოკლედ და გასაგებად არის დაწერილი, თუ გერმანული გესმის რასაკვირველია...

Ein Artikel (in der traditionellen deutschen Grammatik auch Begleiter) ist ein grammatisches Wort, das stets ein Nomen (Substantiv oder substantiviertes Adjektiv) begleitet. Ein Artikel hat keine eigene inhaltliche Bedeutung, sondern setzt die inhaltliche Beschreibung, die das begleitende Nomen gibt, in Beziehung zu konkreten Individuen, zum Beispiel in folgender Weise:

Er führt mithilfe der gegebenen Beschreibung ein neues Individuum ein: In diesem Auto sitzt ein Baby. (a)
Er greift ein bereits erwähntes und nach der Beschreibung eindeutig bestimmbares Individuum wieder auf: Gib mir mal das Baby! (b)
Es wird ein noch nicht erwähntes Individuum bezeichnet, dessen Existenz aber sowohl Sender als auch Empfänger eindeutig erschließbar ist: Sie muss ins Krankenhaus, das Baby kommt. ©
Es wird eine generelle Aussage gemacht über etwas, das seiner Art nach bekannt ist: Ein Baby beherrscht noch nicht die Rechtschreibung. (d)

Solche Bedeutungsmerkmale nennt man in der Grammatik indefinit (a), definit (b), spezifisch © und generisch (d); sie werden in der grammatischen Kategorie Determination zusammengefasst.

Posted by: ბავარიელი 14 Apr 2014, 11:58
http://www.picz.ge


------------




Posted by: SSl 14 Apr 2014, 13:03
აინ ცვაინ დრაინ რა საზიზღარი ენაა biggrin.gif ისე როგორ იმახსოვრებთ მეც მაინტერესებს user.gif

Posted by: marimari11 14 Apr 2014, 15:47
SSl
მე ვერ ვიმახსოვრებ givi.gif givi.gif givi.gif

Posted by: MC Confusing 14 Apr 2014, 17:00
Ich habe niemanden zu sprechen უნდ რაც ვიცოდი ისიც მავიწყდება mad.gif

Posted by: Frankens†ein 14 Apr 2014, 17:04
marimari11
QUOTE
ვინმემ იქნებ მირჩიოთ როგორ დავიმახსოვრო სიტყვები

დაიზეპირე yes.gif

Posted by: bonvenon 14 Apr 2014, 17:53
Hallo. smile.gif
So viele Posts an einem Tag hatten wir in diesem Thread bisher noch nie.
Woran liegt das?

Posted by: ქართლოსი 14 Apr 2014, 18:15
[LoD]-Bagra
QUOTE
არტიკლი გერმანულ ენაში უშინაარსო გრამატიკული სიტყვაა. ის ყოველთვის ახლავ არსებით სახელს და განსაზღვრავს, აღწერს მას.

მარტო გერმანულზეც არაა საქმე. ქართულს არა აქ არტიკლი მაგრამ ვიზე რითია ნაკლები.

Posted by: [LoD]-Bagra 15 Apr 2014, 00:07
ქართლოსი
QUOTE
ქართულს არა აქ არტიკლი მაგრამ ვიზე რითია ნაკლები.

სადმე ვახსენე რომ გერმანული ქართულზე მეტია ან პირიქით?

შენ იკითხე რა არის არტიკლიო და მეც ინფორმაცია მოგაწოდე თუ რას წარმოადგენს არტიკლი გერმანულ ენაში...

რაც შეეხება ამ ორი ენის შედარებას ზმნა მომწონს ორივესი... კარგად გადადის ქართულის ზმნა გერმანულში.

Posted by: ქართლოსი 15 Apr 2014, 01:23
[LoD]-Bagra
QUOTE
სადმე ვახსენე რომ გერმანული ქართულზე მეტია ან პირიქით?შენ იკითხე რა არის არტიკლიო და მეც ინფორმაცია მოგაწოდე თუ რას წარმოადგენს არტიკლი გერმანულ ენაში...

მინდოდა გერმანულის სწავლა მაგრამ ამ არტიკლის აზრი ვერ გავიგე საერთოდ, და შევადარე ქართულს იმიტომ.

Posted by: bonvenon 16 Apr 2014, 11:49
Halloooo, wie geht es heute? smile.gif

Posted by: [LoD]-Bagra 16 Apr 2014, 13:24
isch bin miid un will nix tun...

პ.ს. გასცხეთ აბა ვინც რა დიალექტები იცით smile.gif

Posted by: bonvenon 16 Apr 2014, 17:34
Lernen wir zuerst lieber Hochdeutsch. Dialekte können ja noch später kommen.
In welchem Dialekt benutzt man eigentlich "miid"? Ich habe diese Form noch nie gehört oder gelesen. "Mied" schon, aber "miid" nie.

Posted by: [LoD]-Bagra 16 Apr 2014, 18:56
bonvenon
QUOTE
In welchem Dialekt benutzt man eigentlich "miid"? Ich habe diese Form noch nie gehört oder gelesen.


Här mol Buub, kriigschte mol raus un kriigschte ne Gutzje von mia... wink.gif

Posted by: bonvenon 16 Apr 2014, 19:31
[LoD]-Bagra
Saarländisch. Hab' ich Recht? smile.gif

QUOTE
Här mol Buub, kriigschte mol raus un kriigschte ne Gutzje von mia

("Hör mal, Junge, krieg das heraus und krieg einen Bonbon von mir.")
Stimmt das? biggrin.gif

Posted by: [LoD]-Bagra 16 Apr 2014, 19:42
bonvenon

ყოჩაღ! ეგაა! up.gif

Saa mol, tusch du aa Platt schwätze?

Posted by: bonvenon 17 Apr 2014, 13:14
[LoD]-Bagra
QUOTE
Saa mol, tusch du aa Platt schwätze?


Nein, ich kann eigentlich weder den saarländischen Dialekt noch einen anderen. Das war nur geraten.
Du wohnst wahrscheinlich im Saarland, nicht wahr?

Posted by: [LoD]-Bagra 17 Apr 2014, 14:39
bonvenon
Isch hann fascht zeen oohr lang in Saarbrigge gewoont, ava seit 2007 bin isch zuriick in AdW smile.gif

Posted by: bonvenon 17 Apr 2014, 15:01
[LoD]-Bagra
Ach so, deshalb kannst du also so gut den saarländischen Dialekt.

Posted by: dryade 18 Apr 2014, 15:51
გამარჯობა,რაიმე საიტი არსებობს გერმანული ენის შესასწავლად?

ელემენტარული გრამატიკა ვიცი, რაც სკოლაში გვასწავლეს.. თან წიგნებიც არ იბეჭდება, და უწიგნიდ ვსწავლობთ :<

Posted by: bonvenon 20 Apr 2014, 14:22
Alles Gute, nur das Beste,
gerade jetzt zum Osterfeste!
Möge es vor allen Dingen:
Freude und Entspannung bringen!

smile.gif

Posted by: ronaldo99 21 Apr 2014, 19:26
ამ თემასაც მოვაგენიიიიი biggrin.gif

ვსწავლობ გერმანულს და მაინტერესებს როგორ იქნება გერმანულად "მაგივრად" წიგნის მაგივრად,მანქანის მაგივრად და ა.შ.

Posted by: ^Nos_ka 21 Apr 2014, 19:54
QUOTE (ronaldo99 @ 21 Apr 2014, 19:26 )
ამ თემასაც მოვაგენიიიიი biggrin.gif

ვსწავლობ გერმანულს და მაინტერესებს როგორ იქნება გერმანულად "მაგივრად" წიგნის მაგივრად,მანქანის მაგივრად და ა.შ.

anstatt das buch ან statt
გააჩნია რა შემთხვევაში. თუ მოკლე წინადადებაა ამის მაგივრად ის მაშინ statt ს ხმარობ,
თუ Fორმალური წინადადებაა და თან გრძელი, მაშინ anstatt უნდა გამოიყენო.

Posted by: bonvenon 21 Apr 2014, 20:24
ronaldo99
statt ან anstatt.
უფრო ხშირად statt გამოიყენება.
მაგრამ არსებითი სახელი გენიტივში უნდა ჩასვა: Statt des Buches, statt des Autos და ა.შ.
გაითვალისწინე ასევე წინადადების წყობა. მაგ.:

რონალდომ წიგნის მაგივრად რვეული იყიდა. - Ronaldo hat einen Heft statt eines Buches gekauft.
იშვიათად: Ronaldo hat statt eines Buches einen Heft gekauft.

Posted by: ronaldo99 21 Apr 2014, 21:43
bonvenon
^Nos_ka

.
მადლობა smile.gif

Posted by: elen7 22 Apr 2014, 14:46
bonvenon
QUOTE
Alles Gute, nur das Beste
,gerade jetzt zum Osterfeste!
Möge es vor allen Dingen:
Freude und Entspannung bringen!


Danke! Fhroes Osten.

smile.gif

Posted by: Euler 22 Apr 2014, 16:38
რა მაინტერესებს, კარგი გერმანულის მასწავლებელი თუ იცით, სად ამზადებს და ფასიც მაინტერესებს : ))

Posted by: bonvenon 23 Apr 2014, 19:18
Ein Elefant kommt zu einem Kamel:
"Warum ist dein Busen auf dem Rücken?"
Kamel: "Scheiß-Frage von jemandem, dessen Schwanz im Gesicht hängt!"

biggrin.gif
* * *
Nachdem der liebe Gott Mann und Frau erschaffen hatte, betrachtete er sein Werk. Zuerst fiel sein Blick auf den Mann und sagte: "Also ich muss mich selbst loben. Diese wunderbare Form des Körpers, die wohl gelungenen Proportionen, die vollendete Ästhetik - ein perfektes Werk." Danach sah er die Frau an und meinte achselzuckend: "Na gut, Du musst Dich halt schminken..."

Posted by: leono 29 Apr 2014, 22:42
Ich pushe den Thread hoch, sonst ist er aus der Sicht verschwunden.

Posted by: bonvenon 30 Apr 2014, 20:12
გერმანული ფარული კამერა. თარჯიმნებს უჩალიჩებენ.
მაგარია biggrin.gif


* * *
ესეც მაგარია lol.gif


Posted by: ^Nos_ka 30 Apr 2014, 21:47
რა ბლუკუნა თარჯიმნები არიან facepalm.gif
დავFიქრდები სერიოზულად თარჯიმნის მასტერზე biggrin.gif

Posted by: bonvenon 1 May 2014, 13:05
^Nos_ka
ჰო, ისე მეც გამიკვირდა. მთლად კარგი შთაბეჭდილება ვერ დატოვეს. ჩვენი თარჯიმნები უკეთესები არიან.

Posted by: bonvenon 16 May 2014, 22:46
http://everywherechat.com/chatnow.php
ოთახის სახელი: aboutgerman_chat

ამ ჩათში შეგიძლიათ ესაუბროთ გერმანელებს და არა მხოლოდ გერმანელებს. შეგიძლიათ დაუსვათ კითხვები გერმანულ ენასთან დაკავშირებით. თავაზიანი ხალხი იკრიბება. უპასუხოდ არ დაგტოვებენ. smile.gif

Posted by: Gaizka Mendieta 18 May 2014, 21:41
als და wie როგორ განვასხვავო ?

Posted by: ბავარიელი 19 May 2014, 14:25
QUOTE (Gaizka Mendieta @ 18 May 2014, 21:41 )
als და wie როგორ განვასხვავო ?

ich bin so klug wie du

მე ისეთივე ჩკვიანი ვარ როგორც შენ

ich bin kluger als du

მე შენზე ჩკვიანი ვარ


als-შედარებითია
wie-როცა მსგავსია მე ისეთივე ლამაზი ვარ როგორც შენ და ა.შ.

მგონი სწორედ დავწერე 4 თვეა დავდივარ მაგრამ სამწუხაროდ თავს არ ვაკლავ biggrin.gif

Posted by: mtis_yoili 19 May 2014, 14:43
აუ კარგი მასწი არ იცით გერმანულის?
მარტივად ვითვისებ ენებს და მონდომებული ვარ, დებილიც არ ვარ.. ჰოდა ისა დამაკვალიანეთ... :/

Posted by: GEORGIERz 19 May 2014, 15:06
Deutsche Sprache ist sehr schwer sad.gif((( und kompliziert

Posted by: Samooo 19 May 2014, 15:39
რა ვიპოვე love.gif
hallo

Posted by: benito777 19 May 2014, 16:06


ისევ უნდა დავუბრუნდე ამ ენას

არადა რა კარგად დავიწყე sad.gif

Posted by: Gurji 21 May 2014, 00:37
mtis_yoili
მე ვიცი ერთი კარგი მასწავლებელი. გაინტერესებს? თუ იპოვე უკვე ვინმე?

Posted by: crv 21 May 2014, 00:48
რა უნდა გერმანულის სწავლას მთელი გერმანია გერმანულად ლაპარაკობს boli.gif

ისე რამდენი ვიზეპირე არტიკლები თავის აკუზატივდატივგენეტივ და ნომინატივიანდ და მგონი საერთოდ აღარაფერი აღარ მახსოვს smile.gif

თუ კიდევ მოვხვდი ისეთ ხალხში სადაც ნორმალურ გერმანულს ლაპარაკობენ კი გამახსენდება....

ლოითე იხ ბრაუხე ერფარუნგ :ყეს:

ფილმებს კი ვუყურებ და მესმის კიდევ მარა ლაპარაკით გრამატიკულად ვერაფრით ვერ ვლაპარაკობ

Posted by: bonvenon 23 May 2014, 18:55
Hier ein altes, aber interessantes Rätsel für euch:

Ein Mann ist gestorben und kommt ins Jenseits. Da findet er zwei Türen vor. Die eine führt zum Paradies, die andere - zur Hölle. An jeder Tür steht je ein Wächter. Der eine sagt immer die Wahrheit, der andere aber lügt immer. Der Verstorbene will natürlich ins Paradies, aber er weiß nicht, welche Tür zum Paradies. Er weiß auch nicht, welcher der beiden Wächter die Wahrheit sagt und welcher lügt. Er darf nur eine Frage an nur einen Wächter stellen und so herausfinden, welche Tür zum Paradies gehört. Was soll er fragen?

Posted by: bonvenon 25 May 2014, 17:43
Könnt ihr es nicht erraten oder habt ihr keine Lust, darüber nachzudenken?

Posted by: Globus 27 May 2014, 01:05
----------------- EINFACH DA SEIN -------------- smile.gif

Posted by: Samooo 27 May 2014, 12:46
გემრიელი გამოთქმები გერმანულად არსად გეგულებათ ? jump.gif

Posted by: kalebind 27 May 2014, 15:45
QUOTE (bonvenon @ 23 May 2014, 18:55 )
Hier ein altes, aber interessantes Rätsel für euch:

Ein Mann ist gestorben und kommt ins Jenseits. Da findet er zwei Türen vor. Die eine führt zum Paradies, die andere - zur Hölle. An jeder Tür steht je ein Wächter. Der eine sagt immer die Wahrheit, der andere aber lügt immer. Der Verstorbene will natürlich ins Paradies, aber er weiß nicht, welche Tür zum Paradies. Er weiß auch nicht, welcher der beiden Wächter die Wahrheit sagt und welcher lügt. Er darf nur eine Frage an nur einen Wächter stellen und so herausfinden, welche Tür zum Paradies gehört. Was soll er fragen?

სამოთხე არ არსებობს.კარები ჩარაზული და გადაკეტილია.. ურდულითაც და ბოქლომითაც.. yes.gif

Posted by: bonvenon 27 May 2014, 17:26
Samooo
გემრიელში რას გულისხმობ? კონკრეტულად რა სფეროდან გინდა?

Posted by: Globus 27 May 2014, 17:37
Samooo
QUOTE
გემრიელი გამოთქმები გერმანულად არსად გეგულებათ ? jump.gif


Wenn dir das Leben eine Zitrone gibt, mach Limonade daraus! smile.gif

Posted by: bonvenon 27 May 2014, 17:49
Samooo

Ein Pessimist steht im Regen, ein Optimist duscht unter den Wolken! smile.gif

Das Leben ist wie ein Fahrstuhl. Auf dem Weg nach oben muss man manchmal anhalten, um bestimmte Menschen aussteigen zu lassen.

Tut mir leid, wenn ich eure Erwartungen nicht erfülle. Aber meine sind mir wichtiger.



Posted by: Globus 27 May 2014, 17:52
QUOTE
Tut mir leid, wenn ich eure Erwartungen nicht erfülle. Aber meine sind mir wichtiger.


biggrin.gif up.gif up.gif up.gif up.gif

Posted by: bonvenon 27 May 2014, 18:16
Samooo
მოკლედ აქ არის ძალიან ბევრი გამონათქვამი და შეგიძლია ნახო: http://www.spruch-des-tages.org/

Posted by: Samooo 27 May 2014, 19:07
bonvenon
Danke Ihnen :3

QUOTE
Wenn dir das Leben eine Zitrone gibt, mach Limonade daraus! smile.gif

QUOTE
Das Leben ist wie ein Fahrstuhl. Auf dem Weg nach oben muss man manchmal anhalten, um bestimmte Menschen aussteigen zu lassen.

love.gif

Posted by: bonvenon 28 May 2014, 20:49
kalebind
QUOTE
სამოთხე არ არსებობს.

Wer weiß, vielleicht existiert es wirklich.
Nun, wie kann der Verstorbene aus meinem Rätsel die richtige Tür finden?

Posted by: -TsT- 29 May 2014, 10:16
http://forum.ge/?f=19&showtopic=34483472&st=255

Posted by: marimari11 29 May 2014, 11:24
დღეს რა საშინლად დავწერე გერმანულის გამოცდა vis.gif vis.gif vis.gif

Posted by: jiji-3 29 May 2014, 19:15
QUOTE
Nun, wie kann der Verstorbene aus meinem Rätsel die richtige Tür finden?


woher soll ich еs еigentlich wissen. sag mal lieber selbst. biggrin.gif

Posted by: bonvenon 29 May 2014, 19:29
jiji-3
Das ist ein altes Rätsel aus den 90er Jahren. Ich warte noch einige Tage, und dann, falls es bis dahin niemand erraten hat, schreibe ich die Lösung.

Posted by: Primrose 30 May 2014, 07:59
QUOTE
Hier ein altes, aber interessantes Rätsel für euch:

Ein Mann ist gestorben und kommt ins Jenseits. Da findet er zwei Türen vor. Die eine führt zum Paradies, die andere - zur Hölle. An jeder Tür steht je ein Wächter. Der eine sagt immer die Wahrheit, der andere aber lügt immer. Der Verstorbene will natürlich ins Paradies, aber er weiß nicht, welche Tür zum Paradies. Er weiß auch nicht, welcher der beiden Wächter die Wahrheit sagt und welcher lügt. Er darf nur eine Frage an nur einen Wächter stellen und so herausfinden, welche Tür zum Paradies gehört. Was soll er fragen?



QUOTE
Könnt ihr es nicht erraten oder habt ihr keine Lust, darüber nachzudenken?


Habe darueber nachgedacht, finde aber keine Antwort, interessant waere es ja zu erfahren, tja...

was denn, was sollte er denn fragen


* * *
QUOTE
Das ist ein altes Rätsel aus den 90er Jahren. Ich warte noch einige Tage, und dann, falls es bis dahin niemand erraten hat, schreibe ich die Lösung.



Ich studierte in den neunzigern in DE, habe nichts aehnliches gehoert

Posted by: bonvenon 30 May 2014, 16:19
Primrose
QUOTE
Ich studierte in den neunzigern in DE, habe nichts aehnliches gehoert


Es war hier in Tbilissi geläufig.

Posted by: Primrose 30 May 2014, 21:59
QUOTE
Eს წარ ჰიერ ინ თბილისსი გელäუფიგ.


Ach soo! Wieso schreibst du dann das Raetsel auf Deutsch, es gibt doch ganz nebenan უსათაურო biggrin.gif

Posted by: bonvenon 30 May 2014, 23:42
Primrose
QUOTE
Wieso schreibst du dann das Raetsel auf Deutsch

Weil wir hier Deutsch lernen. smile.gif

Posted by: Primrose 1 Jun 2014, 01:46
QUOTE
Primrose
QUOTE
Wieso schreibst du dann das Raetsel auf Deutsch

Weil wir hier Deutsch lernen. smile.gif


Dein Deutsch ist schon sehr gut, muss man eindeutig anerkennen, wo und wie hast du es erlernt?

Posted by: bonvenon 1 Jun 2014, 12:24
Primrose
Danke dir. Ich lerne es schon seit langem, aber manchmal mache ich so leichte Fehler, dass ich mich dafür schämen muss. facepalm.gif Ich brauche Deutschland.

Hier die Lösung für mein Rätsel:
Der Verstorbene muss an einen der Wächter folgende Frage stellen: "Wenn ich deinen Kontrahenten (also den anderen Wächter) fragen würde, welche Tür zum Paradies gehört, welche würde er nennen?"
Die Tür, auf die der gefragte Wächter nach dieser Frage hinweist, führt in Wirklichkeit nicht zum Paradies, sondern zur Hölle. Der Verstorbene muss also die andere Tür nehmen und er ist im Himmel. smile.gif

Wenn du nicht verstehst, wie das funktioniert und warum da so ist, erkläre ich es dir gerne.

Posted by: bonvenon 2 Jun 2014, 18:09
Frauen brauchen das ständig, Männer aber nur einmal im Leben.
Was könnte das sein?

Posted by: AlbiNo 2 Jun 2014, 18:18
Primrose
Es wäre einfacher, wenn er wüßte welche Tür dem Paradies gehört.

Posted by: Primrose 2 Jun 2014, 22:06
QUOTE
Primrose
Danke dir. Ich lerne es schon seit langem, aber manchmal mache ich so leichte Fehler, dass ich mich dafür schämen muss. facepalm.gif Ich brauche Deutschland.


Mich wundert ja auch wie die Leute eine Sprache erlernen ohne im Land gewesen zu sein, warst du wirklich noch nie in Deutschland? Na dann mach doch! Das Studium dort ist kostenlos.

QUOTE
Hier die Lösung für mein Rätsel:
Der Verstorbene muss an einen der Wächter folgende Frage stellen: "Wenn ich deinen Kontrahenten (also den anderen Wächter) fragen würde, welche Tür zum Paradies gehört, welche würde er nennen?"
Die Tür, auf die der gefragte Wächter nach dieser Frage hinweist, führt in Wirklichkeit nicht zum Paradies, sondern zur Hölle. Der Verstorbene muss also die andere Tür nehmen und er ist im Himmel. smile.gif

Wenn du nicht verstehst, wie das funktioniert und warum da so ist, erkläre ich es dir gerne.



Ja klar so einfach ist das! Der boese Engel will ja, das er in die Hoelle landet, also zeigt er auf die falsche Tuer. Der gute Engel wuerde genau die gleiche Tuer zeigen, da er wuesste was der Boese auf dem Herzen hat.


Posted by: იონათან 2 Jun 2014, 22:14
bonvenon
QUOTE
Ich brauche Deutschland


Deutschland braucht dich aber nicht sad.gif Mich auch nicht und andere Ausländer ebenso wenig :*

Posted by: Primrose 2 Jun 2014, 22:29
QUOTE
bonvenon
QUOTE
Ich brauche Deutschland


Deutschland braucht dich aber nicht sad.gif Mich auch nicht und andere Ausländer ebenso wenig :*


Wenn du unbedingt Asylanten meinst, hast du Recht, niemand braucht Menschen die nur andere ausnutzen wollen, du bekommst dort ein kosteloses Studium, was willst du noch.

Posted by: იონათან 2 Jun 2014, 22:38
QUOTE (Primrose @ 2 Jun 2014, 22:29 )
QUOTE
bonvenon
QUOTE
Ich brauche Deutschland


Deutschland braucht dich aber nicht sad.gif Mich auch nicht und andere Ausländer ebenso wenig :*


Wenn du unbedingt Asylanten meinst, hast du Recht, niemand braucht Menschen die nur andere ausnutzen wollen, du bekommst dort ein kosteloses Studium, was willst du noch.

Lass doch die armen Asylbewerber in Ruhe war.gif
Nein, ich meinte ''ganz normale'' Ausländer, die in Deutschland studieren oder arbeiten, denen der bürokratische, deutsche Staat Steine in den Weg legt und keine Möglichkeiten gibt, sich frei zu entfalten :*
Die ach so liberalen Deutschen unterscheiden zu gerne zwischen ''guten'' und ''schlechten'' Ausländern. Die Georgier bzw. der ganze Ostblock gehört zu den eher schlechteren Ausländern facepalm.gif

Posted by: Primrose 2 Jun 2014, 23:10
QUOTE
Nein, ich meinte ''ganz normale'' Ausländer, die in Deutschland studieren oder arbeiten, denen der bürokratische, deutsche Staat Steine in den Weg legt und keine Möglichkeiten gibt, sich frei zu entfalten :*


Welche Steine legt dir denn der deutsche Staat in den Weg, erklaere mal das bitte,und wie weit moechtest du dich "frei entfalten", das ist doch nur Quatsch! Die von dir erwaehnte Buerokratie existiert doch auch fuer "ganz normale" deutsche Menschen.

QUOTE
Die ach so liberalen Deutschen unterscheiden zu gerne zwischen ''guten'' und ''schlechten'' Ausländern. Die Georgier bzw. der ganze Ostblock gehört zu den eher schlechteren Ausländern


Also generell verhalten sich Osteuropaeer so komisch, das ich den einheimischen schon Recht geben muss.
Wenn es aber um einzelne Personen geht, wird jeder Mensch doch persoenlich gesehen, was genau in Georgien nie der Fall ist.
* * *
QUOTE
Frauen brauchen das ständig, Männer aber nur einmal im Leben.
Was könnte das sein?


hmm, noch ein raetsel, was brauche ich nur einmal im Leben?!

Posted by: bonvenon 3 Jun 2014, 15:26
Primrose
QUOTE
Der boese Engel will ja, das er in die Hoelle landet, also zeigt er auf die falsche Tuer. Der gute Engel wuerde genau die gleiche Tuer zeigen, da er wuesste was der Boese auf dem Herzen hat.

Stimmt genau. yes.gif

QUOTE
Das Studium dort ist kostenlos.

no.gif Nicht kostenlos.
Außerdem will ich da nichts studieren, sondern nur einen Sprachkurs machen. Aber man muss beweisen, dass man seinen Aufenthalt in Deutschland tatsächlich finanzieren kann, indem man mindestens 8000 Euro auf seinem Bankkonto hat. Soweit ich weiß, hat man da kein Recht, neben Sprachkurs zu arbeiten. Irre ich mich vielleicht?

http://www.tiflis.diplo.de/contentblob/1551494/Daten/3090328/DD_Merkblatt_Sprachkurs.pdf

http://www.tiflis.diplo.de/contentblob/3728918/Daten/3409709/DD_MB10_Intensivsprachkurs_geo.pdf

Posted by: Euler 6 Jun 2014, 16:36
bonvenon
Wenn du in der Universitat shtudierst und bist auch an der zweite oder drite kurse,DAAD gibt dir moglikeit eine Sommersprachkurs in Deutchland fur einen Monat konstenlos machen . Ich habe in dieser Programe gewonnen und 2. August fahre ich nach Achen an einen Sprachkurs : )) Hier findest du information uber diese Programe : ))
http://ic.daad.de/tbilissi/?l=2&i=959
Viele Erfolg!!


Posted by: Primrose 7 Jun 2014, 22:25
QUOTE
QUOTE
Das Studium dort ist kostenlos.

no.gif Nicht kostenlos.


wieso? Es ist an allen Staatlichen Unis kostenlos, in einigen Bundeslaender wie Bayern , Nordrhein-Westfalen, Niedersachsen und Hamburg wird nach Studiengebuehren verlangt, das sind aber laecherlichen 500 Euro pro Semester, in allen anderen Laender gibt es nicht einmal diese 500 Euro und selbst wenn, das sind Studiengebuehren, keine Studienkosten.

Ich wundere mich wozu du noch es brauchst an einem Sprachkurs teilzunehmen, deine Sprachkenntnisse sind seltsamerweise sehr gut, auf jeden Fall nicht wie seine:

QUOTE
Wenn du in der Universitat shtudierst und bist auch an der zweite oder drite kurse,


QUOTE
habe in dieser Programe gewonnen


QUOTE
2. August fahre ich nach Achen an einen Sprachkurs


Mit einem Sprachkurs wird dir keine Arbeitserlaubnis erteilt, das wird ja kein Studentenstatus sein sondern ein Turistenstatus und ueberhaupt auslaendische Studenten bekommen gar keine Arbeitserlaubnis, es gibt eine sogenannte arbeitserlaubnisfreie (მუშაობის უფლებაზე არ დამოკიდებული) Zeit fuer die auslaendische Studierenden entweder in den Ferien oder in der vorlesungsfreien Zeit.

Vorlesungsfreie Zeit wuerdest du haben wenn du an einen Sprachkurs teilnimmst der zu einer Universitaet gehoert, viele Unis haben eigene Sprachkurse. Um das zu tun musst du dich aber ganz normal an einer Universitaet bewerben, und ein Studentenvisum bekommen in der Botschaft Tiflis.

diese 8000 Euro lassen sich auch ausleihen von Jemandem und nach dem Vorzeigen in Konsulat das Sperrkonto einfach aufloesen, alle machen doch so, wer hat so viel Geld, wieso ist das ein Problem.

Posted by: Legal_alien 11 Jun 2014, 06:34
იონათან
die traurige Wahrheit... Nur verstehen sie dich nicht. Man muss erst lange Zeit in Deutschland leben das zu verstehen. Von Georgien sehen sie die Deutschen ganz anderes. Leider aber es ist so...

Posted by: marimari11 11 Jun 2014, 19:23
დაადის ენის დონის დასადგენი ტესტი როგორი იქნება? რაღაცა ონდაფ როა ეგეთი?სიტყვები იქნება ჩასასმელი? 4 ტექსტი იქნება თუ როგორ?
ხო კიდე რომ დაგაფინანსონ რას აქცევენ ყურადღებას

Posted by: novak_djokovic 11 Jun 2014, 23:28
.................................

Posted by: marimari11 14 Jun 2014, 20:41
ზეპირი გამოცდისთვის რამეს ხომ ვერ მირჩევდით????????????? ძაან ვნერვიულობ
ხუთშაბათს მაქვს

Posted by: Globus 14 Jun 2014, 23:15
marimari11
QUOTE
ზეპირი გამოცდისთვის რამეს ხომ ვერ მირჩევდით?????????????


იფიქრე მაქსიმალურად გერმანულად. არასოდეს შეეცადო წინადედაბის ჯერ ქართულად დალაგება და მერე გონებაში იმის გერმანულად თარგმნა.
იფიქრე სწრაფად, მოიშველიე შორისდებულები, არ გქონდეს Denklücken. და საერთოდ დამხმარე თუ არავინა გყავს, დადექი და სარკეში თამამად ელაპარაკე ხოლმე შენს თავს. smile.gif

წარმატებები wink.gif

Posted by: marimari11 14 Jun 2014, 23:29
Globus
მადლობა....... იმედია გადავრჩები biggrin.gif

Posted by: ქართლოსი 15 Jun 2014, 01:24
როგორ იქნება გერმანულათ "რატომაც არა"
=======================================

Posted by: ronaldo99 15 Jun 2014, 01:38
გოეთეს A1 დონის გამოცდაზე გავდივარ თვის ბოლოს და დაწვრილებით როგორია გამოცდა და ა.შ. ყველაფერი დამიწერეთ რა ვინც იცით,მადლობა წინასწარ

Posted by: Globus 15 Jun 2014, 13:39
ქართლოსი
QUOTE
როგორ იქნება გერმანულათ "რატომაც არა" 


warum nicht ...


Posted by: ქართლოსი 15 Jun 2014, 13:49
Globus
QUOTE
warum nicht ...

მადლობა.

Posted by: Primrose 16 Jun 2014, 01:49
QUOTE
ართლოსი
QUOTE
როგორ იქნება გერმანულათ "რატომაც არა"


warum nicht ...


warum nicht არის რატომ არა, რატომაც არა არის-warum auch nicht.

Posted by: Samooo 20 Jun 2014, 19:34
ნუ ვინც სწავლობს გერმანულს,
თემებში გამოსაყენებელი მყარი შესიტყვებებით იიქნებ მომამარაგოთ :დ

Posted by: ქართლოსი 25 Jun 2014, 23:23
ყველგან რომ გამოიყენო მისალმება გერმანულათ რომელს ხმარობენ?

Posted by: AlbiNo 26 Jun 2014, 14:06
ხალხო, როგორ არის გერმანულად რაღაცას რომ მიხვდები
აი ტვინს ვიჭყლეტ და ვერ ვიხსენებ,
z.B: მივხვდი, რომ ქუჩა შემეშალა, oder მივხვდი, რომ შტერი ხარ, oder მივხვდი, რომ რაღაც მაკლდა; აი ამ კონტექსტში, verstehen ალბათ არ წავა ხო?

Posted by: bonvenon 26 Jun 2014, 21:28
AlbiNo
erkennen
j-m etwas bewusst werden
verstehen geht auch

QUOTE
z.B: მივხვდი, რომ ქუჩა შემეშალა

Ich habe erkannt/mir wurde bewusst, dass ich mich in der Straße geirrt hatte. usw.
Es wäre aber auch kein Fehler, wenn man da "verstehen" verwenden würde, denke ich mal.



Posted by: AlbiNo 27 Jun 2014, 21:02
bonvenon
okay. Vielen Dank. "jdm etw bewusst sein" klingelt 'deutscher' als 'verstehen'. Vielen Dank auf jeden Fall )

Posted by: ronaldo99 2 Jul 2014, 21:16
ნოლი როგორ არის გერმანულად?

..................

Posted by: ქართლოსი 2 Jul 2014, 23:12
გერმანიაში სამსახურის მოძებნისთვის კაი საიტი რომელია?

* * *
არავის არ უნდა ერთად ვიმეცადინოთ გერმანული მარტო მეზარება.

რიცხვითი სახელები როგორ დავიმახსოვრო ადვილათ?

Posted by: bonvenon 13 Jul 2014, 23:14
Hallo ihr Lieben. smile.gif
Ich bin neulich beim Surfen durchs Internet auf dieses Streichholzrätsel hier gestoßen:

user posted image

Cujo findet es nicht machbar, aber ich glaube, er oder sie hat sich geirrt, denn nach längerem Nachdenken habe ich rausgefunden, wie das geht. Es ist viel einfacher, als es scheint. Vielleicht kriegt ihr das auch hin.

Posted by: *Artless* 15 Jul 2014, 11:29
QUOTE
QUOTE
QUOTE
როგორ იქნება გერმანულათ "რატომაც არა"

warum nicht ...

warum nicht არის რატომ არა, რატომაც არა არის-warum auch nicht.


მეც მაქვს ჩემი ვარიანტი. "warum denn nicht?" - უფრო უხდება.

ronaldo99
სერიოზულად კითხულობ?
ჩვეულებრივ, Null.

ქართლოსი
QUOTE
ყველგან რომ გამოიყენო მისალმება გერმანულათ რომელს ხმარობენ?

ნამეტან ოფიციალურ გარემოში თუ არ ხარ, Hallo-ც წავა.


^^^^^^
ხო, ახლა. რისთვის შემოვედი.



;D
გერმანული ვარიანტია.
თურმე ამათაც სცოდნიათ ეს დამაბნეველი შეკითხვა.

Posted by: ქართლოსი 15 Jul 2014, 17:28
*Artless*
QUOTE
ნამეტან ოფიციალურ გარემოში თუ არ ხარ, Hallo-ც წავა.

და ოფიციალურ გარემოში როგორ ხდება მისალმება დამშვიდობება?

Posted by: bonvenon 15 Jul 2014, 23:32
ქართლოსი
QUOTE
ოფიციალურ გარემოში როგორ ხდება მისალმება დამშვიდობება?


Guten Tag - გამარჯობა
Auf Wiedersehen - ნახვამდის

Posted by: ქართლოსი 16 Jul 2014, 00:26
bonvenon
მადლობა.
=================

Posted by: მგელპიროსი 16 Jul 2014, 09:38

Posted by: ქართლოსი 20 Jul 2014, 08:33
ყველაზე დიდი ხელფასები გერმანიაში რომელი პროფესიის ხალხს აქვს?

Posted by: evgena 20 Jul 2014, 09:02
QUOTE (ქართლოსი @ 20 Jul 2014, 09:33 )
ყველაზე დიდი ხელფასები გერმანიაში რომელი პროფესიის ხალხს აქვს?

ექიმებს.
სამსახურიიიი სახლია, სამსახურიი სახლი

Posted by: ქართლოსი 20 Jul 2014, 09:32
evgena
QUOTE
ექიმებს.

რამდენი აქვთ?



QUOTE
სამსახურიიიი სახლია, სამსახურიი სახლი

მეტი რა უნდა ქნან აბა?

მილციას და სახანძროს აქვთ კიდე 15 000 ევრო მგონი თვეში.

Posted by: bavarieli028 24 Jul 2014, 16:25
Die Party beginnt um acht. Sie Kommen zwanzig nach acht. wveuleba iwyeba 8 ze , tkven moxvalt 8is 20 wutze tu 7 is 20 wutze mand xo 1 saatit win izaxian ?

da igive xdeba "naxevarze" 8is naxevarze rom ityvian 7 is naxevarze gamodis tu aq ara ?

wutebi rom akldeba vici mand chveulebrivad aris.

Posted by: Murzaqan 24 Jul 2014, 18:17
ქართლოსი
QUOTE
მილციას და სახანძროს აქვთ კიდე 15 000 ევრო მგონი თვეში.

საიდან მოგაქვთ ეს ასტრონომიული ციფრები ხალხოოოუ!

Posted by: ქართლოსი 3 Aug 2014, 20:15
დაჭეჭყილი, შეჭეჭყილი გერმანულათ როგორ იქნება?




Murzaqan
QUOTE
საიდან მოგაქვთ ეს ასტრონომიული ციფრები ხალხოოოუ!

არაა ეგრე? ერთი იძახდა რავიცი გერმანიაში ქართველი იყო.

Posted by: marimari11 3 Aug 2014, 23:41
ფსიქოლოგებს რამდენი აქვთ დაახლოებით ხელფასი biggrin.gif biggrin.gif biggrin.gif

Posted by: ქართლოსი 5 Aug 2014, 14:56
wer ist denn das? ეს რას ნიშნავს?



QUOTE
საიდან მოგაქვთ ეს ასტრონომიული ციფრები ხალხოოოუ!

ასტრონომიიდან smile.gif

Posted by: bonvenon 5 Aug 2014, 21:02
ქართლოსი
QUOTE
დაჭეჭყილი, შეჭეჭყილი გერმანულათ როგორ იქნება?

eingedrückt, eingebeult

Posted by: Harry Green99 5 Aug 2014, 21:31
ახლა დრო არ მაქვს ამ თემის გადქექვის და მოძებნის და იქნებ დამიწეროთ რაიმე საიტი საიდანაც შევძლებ გერმანულის სწავლას ცოტას მაინც biggrin.gif smile.gif

Posted by: ქართლოსი 6 Aug 2014, 22:58
ეს ვინმეს ხომ არ მოეპოვება უფასო ვერსია რო მოვუსმინო ხოლმე. წიგნი მაქვს და ხმა მინდა მარტო.
http://www.amazon.com/Eurolingua-Deutsch-Cds-German-Edition/dp/346421009X

მადლობა.

Posted by: ^Nos_ka 6 Aug 2014, 23:09
Bavarieli_
QUOTE
Sie Kommen zwanzig nach acht.

QUOTE
tkven moxvalt 8is 20 wutze

ნწ no.gif
QUOTE
7 is 20 wutze

არც ეს no.gif

ეს: 9ის ოც წუთზე.
უყურე:
20 nach 8
სიტყვა სიტყვით რომ გაშიFრო: ოცი რვის შემდეგ (nach)

QUOTE
mand xo 1 saatit win izaxian ?

Whaaat? spy.gif

Posted by: bonvenon 9 Aug 2014, 08:56
ქართლოსი

ჰუმბოლდტის ბიბლიოთეკაში ნახე. დიდი ალბათობაა, რომ ჰქონდეთ. ბევრი მსგავსი სახელმძღვანელო აქვთ.

Posted by: ქართლოსი 9 Aug 2014, 09:17
bonvenon
QUOTE
ჰუმბოლდტის ბიბლიოთეკაში ნახე. დიდი ალბათობაა, რომ ჰქონდეთ. ბევრი მსგავსი სახელმძღვანელო აქვთ.

სად არის ეგ?

Posted by: bonvenon 9 Aug 2014, 16:45
ქართლოსი
გუდიაშვილის 7. საჯარო ბიბლიოთეკის მე-3 კორპუსში.

Posted by: ქართლოსი 9 Aug 2014, 17:50
bonvenon
QUOTE
გუდიაშვილის 7. საჯარო ბიბლიოთეკის მე-3 კორპუსში.

მადლობა.

Posted by: QueenDeChaoSS 9 Aug 2014, 22:50
..Mein Kopf tut weh


user.gif



...was hab ich so todliches getan mad.gif

Posted by: Harry Green99 19 Aug 2014, 23:50
დიდად არ მაქვს სურვილი რო ვისწავლო გერმანული ალბათ იმიტომ რომ მგონია ამ ენას ვერასდროს ვისწავლი არ ვიცი რატო biggrin.gif

Posted by: Primrose 24 Aug 2014, 04:52
QUOTE
მეც მაქვს ჩემი ვარიანტი. "warum denn nicht?" - უფრო უხდება.


ეგ არის რატომღა არა, მაშ რატომღა არა.

Posted by: Lancette 24 Aug 2014, 14:07
თემის ყველა გვერდის წაკითხვა არ შემიძლია, ხოდა იქნება მირჩიოთ როგორ დავიწყო სწავლა . ანუ მასწავლებელი თუ იცით ვინმე და რეკომენდაცია გინდათ გაუწიოთ.



პ.ს ანბანიდან უნდა დამაწყებინოს smile.gif

Posted by: NewbieHelper 24 Aug 2014, 14:36
Lancette
მეც მაინტერესებს ეგ გვიპასუხეთ ვინმემ tongue.gif

Posted by: *Artless* 24 Aug 2014, 20:55
Lancette
NewbieHelper
ჩემი ლექტორი.
შუახნის სასიამოვნო ქალია. ვფიქრობ, როგორც პროფესიონალურად, ასევე პიროვნულად დაიმსახურებს თქვენს მოწონებას.
დამატებითი ინფორმაციისთვის PM.

Posted by: dryade 28 Oct 2014, 13:08
der Mann geht zum Restaurant und bestellt neun und neunzig Khinkali. Der kellner hat gesagt: nimm bitte ein hundert und der Mann hat geantwortet: nein, ich bin kein schwein. user.gif

Posted by: xaker1991bbs 31 Oct 2014, 02:02
Hallo !!! Es ist schön für mich, hier zu bekommen

Posted by: bonvenon 31 Oct 2014, 20:26
dryade
lol.gif

Ich habe hier eine bessere Übersetzung:

Ein Mann geht ins Restaurant und bestellt 99 Chinkali. Der Kellner sagt etwas verwundert zu ihm: Wenn schon 99, wieso dann nicht auch 100? Darauf der Mann: Um Gottes Willen! Ich bin doch kein Schwein!

Trotzdem sehr gut. up.gif
Übersetze auch einen anderen Witz, zum Beispiel von Tsschitschikia und Bitschikia oder Micho und Maro.

Posted by: dryade 31 Oct 2014, 23:23
bonvenon
aww danke ^^
ich lerne deutsch in die schule biggrin.gif

და ცალკეც ვემზადები. ჯერ სხვანაირად ვთარგმნე, სულ აწმყოში biggrin.gif
მერე წარსული დრო დავამატე.
მოკლედ ვაუმჯობესებ.

ich werde übersetzen, ich verspreche biggrin.gif

Posted by: bonvenon 1 Nov 2014, 16:33
dryade
QUOTE
ich werde übersetzen, ich verspreche


Da bin ich aber gespannt. smile.gif

Posted by: bonvenon 22 Nov 2014, 19:48
Hallo ihr lieben. Habt ihr keine Lust mehr zum Lernen?
Hier mal ein amüsantes und interessantes Rätsel für euch. smile.gif

Der Bruder sagt zu seiner Schwester: "Ich werde dir eine Frage stellen, auf die es eine eindeutig richtige Antwort gibt - entweder ja oder nein. Es wird dir aber unmöglich sein, meine Frage zu beantworten. Möglicherweise wirst du die richtige Antwort kennen, aber du wirst sie mir nicht geben. Jeder andere wäre vielleicht in der Lage, die Antwort zu liefern, du aber nicht."

Also, welche Frage wird er ihr stellen?

Denkt mal darüber nach und googelt bitte nicht!

Posted by: Иван Васильевич 14 Dec 2014, 11:40
მირჩიეთ რა გერმანული ენის სასწავლი კარგი წიგნი, ოღონდ მოსასმენიც რომ ქონდეს...
ახლა გავიარე Das neue Deutschmobil-ის 1 წიგნი, ხო და კი აქვს მოსასმენი დავალებებიც, ოღონდ აი მთავარი ტექსტები რაცაა იმისი მოსასმენი არაა და მე კიდევ ისეთი წიგნი მინდა, რომელსაც მოსასმენი ტექსტები ექნება. ოღონდ ჩემი დონის შესაბამისი... იქნებ მირჩიოთ რამე კარგი რომ ვიყიდო? baby.gif

Posted by: moodyman 24 Dec 2014, 16:52
http://babbel.com/ ვსწავლობ მე, საკმაოდ კარგია
მარა ფასიანია 1 გაკვეთილის მერე biggrin.gif

http://uk.babbel.com/invitation/redeem?code=279282086887
თუ ვინმეს დაგაინტერესებთ, ჩემი ლინკიდან დარეგისტრირდით და 1 კვირა უფასო გექნებათ თქვენც და მეც :დ

Posted by: knatusha 29 Dec 2014, 17:54
ოპერად ვუშვებ გერმანიაში,თუ თქვენ ზედმეტი პრეტენზიები არ გექნებათ, რომ ოჯახი მაინცდამაინც მიუნხენში ან ქალაქის ცენტრში, მაინცდამაინც 1 ბავშვი და ა. შ. ოჯახს ვიპოვი 2 კვირიდან მაქსიმუმ 3 თვის ვადაში, თანხას წინასწარ არ ვიღებ, სანდოობისთვის, მხოლოდ 30 ლარს, იმიტომ რომ ტყუილა არ მაწვალოს ბევრმა.

Posted by: bonvenon 1 Jan 2015, 14:36
Frohes neues Jahr!
Ich wünsche euch alles Gute wie im privaten auch im beruflichen Leben.
Möge euch das neue Jahr viel Glück und Freude bringen.

Posted by: bavarieli028 3 Jan 2015, 21:59
A1-ს რამე ტესტების სახით პროგრამა ხომ არ იცით გამოვცადო ჩემი თავი მაინტერესებს გამიჭირდება თუ არა ჩაბარება

Posted by: Dimitri_ 12 May 2015, 13:52
bavarieli028
http://www.goethe.de/lrn/prj/pba/bes/sd1/mat/enindex.htm

Posted by: pixel4ever 12 May 2015, 14:21
რამე კარგი საკითხავი წიგნი არ იცით? და თან მარტივი რათქმაუნდა გერმანულად smile.gif

Posted by: spichuka 19 Sep 2015, 12:38
სასწრაფოდ სასწრაფოდ სასწრაფოდ სასწრაფოდ სასწრაფოდ

deutschmobil 1 <<< ამ წიგნის ყიდვა სად შეიძლება და რაღირს ხო არ იცით ?

Posted by: ჩარლი 11 Nov 2015, 13:20
QUOTE
der Mann geht zum Restaurant und bestellt neun und neunzig Khinkali. Der kellner hat gesagt: nimm bitte ein hundert und der Mann hat geantwortet: nein, ich bin kein schwein.


მეთქი რას ვკითხულობ და უცებ მივხვდი lol.gif lol.gif lol.gif

Posted by: lepori 25 Dec 2015, 21:17
QUOTE
რამე კარგი საკითხავი წიგნი არ იცით? და თან მარტივი რათქმაუნდა გერმანულად smile.gif



სად იყიდება გერმანული წიგნები?..
ვერსად ვნახე
ბიბლუსშიც ცივი უარი მტკიცეს - არა გვაქვსო sad.gif

Posted by: LumosMaxima 13 Jan 2016, 21:20
QUOTE (lepori @ 25 Dec 2015, 21:17 )
QUOTE
რამე კარგი საკითხავი წიგნი არ იცით? და თან მარტივი რათქმაუნდა გერმანულად smile.gif



სად იყიდება გერმანული წიგნები?..
ვერსად ვნახე
ბიბლუსშიც ცივი უარი მტკიცეს - არა გვაქვსო sad.gif

ამაზონზე smile.gif ან გოეთეში იკითხე

Posted by: Drabler 17 Jan 2016, 12:46
გაზაფხულის ტრიმესტი იწყება გოეთეში,არავინ ეწერება ხვალ ჩემს გარდა ? rolleyes.gif

Posted by: Hannah_ 19 Jul 2016, 21:32
გერმანულის მეტ-ნაკლებად მცოდნეებს! (უფრო B1-B2)
თუ გაქვთ ენის არდავიწყების ან/და დახვეწის სურვილი, შემომიერთდით. ლიტერატურის განყოფილებაში გავხსნათ თემა, სადაც გერმანული ტექსტების ნაწყვეტებს დავდებთ, ვთარგმნით, დათქმულ დროს დავპოსტავთ ჩვენს ნათარგმნს და შევადარებთ, ერთმანეთს დავეხმარებით, რჩევებს მივცემთ და უფრო და უფრო დავიხვეწებით. მაღალ საფეხურზე ავალთ. განვვითარდებით.

ვისაც მოსწონს იდეა, დაფიქსირდეს.

Posted by: WhitePWR 11 Aug 2016, 22:13
ისწავლეთ


Posted by: manjuria13 28 Aug 2016, 08:47
ძალიან მაგარი საიტია
რაც კი შეიძლება გინდოდეს , ყველაფერია ამ ერთ საიტზე
http://can.ge/
https://www.facebook.com/sheniblogi/
https://www.youtube.com/channel/UCs2M57-vzw8XVMNWs9xxoCg

Posted by: tamuniko_3 26 Sep 2016, 03:13
Hannah_

me tanaxma var ))

Posted by: bonvenon 31 May 2017, 20:33
Hallo Deutschlerner,
warum habt ihr dieses Thema vergessen? Habt ihr keine Lust mehr, Deutsch zu lernen?
Schade eigentlich!

Posted by: qardasha 1 Aug 2017, 16:05


ვერა და ვერ ვსწავლობ................

Posted by: watch_out_someone_is_in_the_room 3 Aug 2017, 13:06
გაუმარჯოს გერმანულცი, რამე იოლი წიგნები დალინკეთ დამწყებისთვის რა

რამდენი ხანია ვეჩალიჩები ამ ენას და ვერ მივიყვანე წესიერ კონდიციამდე


Posted by: qardasha 7 Aug 2017, 15:07
watch_out_someone_is_in_the_room


წიგნი რად გინდა ძმაუ, იუწუბი და მისი დჯანი....

Posted by: bonvenon 20 Dec 2017, 20:24
Eine Frau geht auf eine Geschäftsreise nach Italien. Der Mann verabschiedet sich mit einem Scherz: “Und bring mir auch ja eine schöne Italienerin mit! ;-)”

Als die Geschäftsreise zuende ist, holt der Mann Sie vom Flughafen ab.

Und Schatz wie war deine Geschäftsreise. Hast du mir auch eine hübsche Italienerin mitgebracht (zwinker).

Ach das. Ja, ich habe mir echt Mühe gegeben. Aber wir müssen jetzt erst mal 9 Monate warten und schauen, ob es tatsächlich ein Mädchen wird.

Posted by: bonvenon 29 Dec 2017, 20:38
მოდით, ასეთი სახალისო რაღაც გავაკეთოთ: ყველამ თითო ქართული ანეკდოტი აიღეთ და თრგმნეთ გერმანულად. თარგმანი აქ დაწერეთ. ბევრი არ იფიქროთ თარგმანის სისწორეზე. უბრალოდ სპონტანურად თარგმნეთ და დაწერეთ. კარგი სახალისო რამე გამოვა. მერე კი ერთად შევასწოროთ.

Posted by: tamuniko_3 10 Sep 2018, 05:06
bonvenon
Ach du scheisse )))
Aber selber schuld muss man Klappe halten können

Posted by: Хельга 20 Nov 2018, 10:40
QUOTE (bonvenon @ 20 Dec 2017, 20:24 )
  Frau



bis.gif

Posted by: bonvenon 15 Dec 2018, 14:53
ჰელგა

Was denn?
Wolltest du damit vielleicht sagen, dass Frauen unberechenbar sind? biggrin.gif Man weiß nie, was ihnen in den Sinn kommt.

Posted by: c.h.I.g.u.r.h. 25 Feb 2019, 14:26
აუ ნერვები გამიღუნა ბლინ sad.gif
არადა ინგლისური რა ბულკი რაღაცაა, ეს რა არი ბიჭო იმენა მეთოდი ვერ ვიპოვნე.
1 წელია რაც ვსწავლობ და ა2-ბ1 შორის ვარ გაჩხერილი ოღონდ არამყარად.
ესე დაჯდომა სიტყვების სწავლა კიდე იმენა უაზრობაა, ეფექტი არ აქვს.
პირდაპირ ცხონდები ალბათ ამას ბოლომე თუ აითვისებ :დ

Posted by: bonvenon 12 Sep 2020, 15:36
Ein Corona-Witz:

Im Jahr 2035: Tochter und Vater unterhalten sich. Fragt die Tochter: „Papa, warum heißt meine Schwester eigentlich Manila?”
Antwortet der Vater: „Weil wir sie auf den Philippinen gezeugt haben. Manila ist die Hauptstadt.”
Die Tochter: „Danke Papa, jetzt verstehe ich es.”
Sagt der Vater: „Kein Problem, Quarantäne.

Posted by: kalekalebind 12 Sep 2020, 15:41
QUOTE (bonvenon @ 12 Sep 2020, 15:36 )
Ein Corona-Witz:

Im Jahr 2035: Tochter und Vater unterhalten sich. Fragt die Tochter: „Papa, warum heißt meine Schwester eigentlich Manila?”
Antwortet der Vater: „Weil wir sie auf den Philippinen gezeugt haben. Manila ist die Hauptstadt.”
Die Tochter: „Danke Papa, jetzt verstehe ich es.”
Sagt der Vater: „Kein Problem, Quarantäne.

lol.gif lol.gif lol.gif

მამა ჩემთან სკოლაში ყველა კირპიჩას რატომ მეძახის მწყინსო

არა უშავს შვილო მერე რა მოხდაო

და წახნაგებზე რომ გადაუსვამს ხელს მიხვეულ მოხვეულად

Posted by: Monie 12 May 2023, 21:30
სანთლით ვეძებ მზია გვენცაძის გრამატიკის წიგნს. ვინმე თუ გაყიდით ან უბრალოდ სადმე შეგხვედრიათ და გახსოვთ ადგილმდებარეობა, გთხოვთ შემეხმიანოთ.

ასევე Begegnungen B1+-ს.

» სპოილერის ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ «

Posted by: Sarajevo 14 May 2023, 16:37
///////////////////////////////////

Posted by: lepori 23 May 2023, 07:29
გერმანულად გახმოვანებულ ფილმებს ვერ ვნახავ ვერსად?

გერმანულ ფილმებს კი არა > გერმანულად გახმოვანებლ კაი ფილმებს biggrin.gif

პირველ რიგში ჰარი პოტერს დავეძებ rolleyes.gif

Posted by: Saturnus 23 May 2023, 12:46
QUOTE
ჩვენ ვსწავლობთ გერმანულს


რა ძალა გადგიათ drug.gif

Posted by: GeorgeSurgeon 24 May 2023, 20:55
QUOTE (lepori @ 23 May 2023, 07:29 )
გერმანულად გახმოვანებულ ფილმებს ვერ ვნახავ ვერსად?

გერმანულ ფილმებს კი არა > გერმანულად გახმოვანებლ კაი ფილმებს biggrin.gif

პირველ რიგში ჰარი პოტერს დავეძებ  rolleyes.gif

გერმანულად ნათარგმნი ფილმები შეგიძლიათ იხილოთ საიტზე http://kinox.to

ასევე ვისაც გსურთ, რომ ისწავლოთ გერმანული ენა გირჩევთ ისარგებლოთ შემდეგი წიგნებით:

1)კარლო სამნიშვილი-გერმანული ენის პრაქტიკული გრამატიკა
2)Menschen A1-B1
3)Sicher B1+-C1

სმენითი ნაწილის გაუმჯობესებისთვის უსმინეთ პოდკასტებს, უყურეთ გადაცემებს.

გისურვებთ წარმატებებს!

Posted by: მაისი 25 May 2023, 20:50
არასდროს მისწავლია და ისე ვიცი ცოტა

Posted by: lupin 6 Jun 2023, 23:36
QUOTE
ჩვენ ვსწავლობთ გერმანულს

up.gif

Posted by: leono 4 Apr 2024, 19:10
ვინც ნულიდან იწყებთ და ჯერ წერა-კითხვა არ იცით, ამ ვიდეოშია დეტლურად ახსნილი.


Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)