Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format
თბილისის ფორუმი > WWW > Let's talk about Unicode problems in Georgian


Posted by: Profie 10 Sep 2001, 22:20
es Unicode jer kide moshnad urevs alag-alag da me mgoni aravistvis usargeblo ar ikneba tu gavuziarebs ertmanets gamocdilebas - visac ra gvak da ikneb ertad gadavckvitot xolme

me piradad bazastan gami..ka ukve cota.

monacemta bazashi unicode Georgians ro vcer - &#nnnn; formatshi chadis asoebi. es jer erti imas icvevs ro 6-jer grdzeli gamodis stringi, mere kide - LinuxHatam ragac ubeduri driver daakena da magis shekvanili egre ar icereba - ragac strannisimboloebs kris priama. xoda zogi isea shekvanili axla - zogi ase da midi da gaakte shen SELECT

kakogo xera...


Posted by: jordano 11 Sep 2001, 08:54
Profile: romel monacemta bazas ikeneb?
dailocos oracle. sul ar unda qimikosoba: dacer sakutar nls-s, gaaketeb mappings unicodeze da tene mere cxrilshi 1-baitiani simboloebi. ise koxtad gadahkavs kodirebebi ertmanetshi, rom meti ar sheidzleba.

Posted by: აბა წ 11 Sep 2001, 09:50
jordano, eg ki mara chven gvchirdeba inetistvis, da brouzerebs akvt UTF-8 da ara absoulute unicode......

rac sheexeba chems drivers http://"http://www.unicode.org -is standartis mixedvitaa gaketebuli...

Posted by: აბა წ 11 Sep 2001, 09:54
ufasoa da URL-c davde ak mara [censored]-ma moshala.....

Posted by: jordano 11 Sep 2001, 23:30
saqmec zustad magashia: shen gaqvs chveulebrivi kodireba (mag, utf8 an rame amnairu), serversac aqvs tavisi. 16-bitiani unicode gamoikeneba mxolod gadakvanistvis. magalitad, roca saqartvelos bankshi vikavi, iq mqonda (da axlac asea) 3 kodireba. 2 arastandartuli(shida) da erti standartuli (magalitad, geo_arialit rom cagekitxa bazis shigtavsi). bazas tviton arastandartuli kodireba hqonda. mand arsebobs e.c. two-task common, romelic uzrunvelhkops imas, rom adarebs clientisa da serveris kodirebas da gadahkavs isini ertmanetshi 16-iani unicodes shuamavlobit.
konkretulad utf8 me ar mqonia da amitom am cutshi mag sakitxze sheidzleba zusti pasuxi ver gavce

Posted by: აბა წ 11 Sep 2001, 23:40
hehe [img]http://openh.virtualave.net/ubb/smile.gif[/img]
anyways, depending on browser and server, zogi #ffee ponts igebs, da zogic kide პირდაპირ ტვინავს . anywys, zogierts kide avickdeba ro unicode vse-taki or baitiania [img]http://openh.virtualave.net/ubb/smile.gif[/img]

Posted by: აბა წ 11 Sep 2001, 23:42
xo, sourceforge -ze davaregistrire chemi driver-encoder, ik mivacvebi nelnela pradvijenies...
shaidzleba gamochdes kide vinme

Posted by: Ostati 11 Sep 2001, 23:52
unicode qartulis klaviaturis draiveri Win2000 da WinXP -s moyveba. ra draiveri gaaketa linuxsam erti gvitxras an sadme dados rom sxvamac naxos.

Posted by: jordano 11 Sep 2001, 12:09
me iq mxolod es vnaxe:
"Program used to convert different encoding Georgian texts"
ra shuashia draiveri? converteri-ki batono

Posted by: jordano 11 Sep 2001, 17:30
au, nametani davberebulvar [img]http://openh.virtualave.net/ubb/frown.gif[/img]
UCS-2/4 -> UTF8 gadamkvanis cera davicke (sportuli interesisatvis) da 2 saati movundi [img]http://openh.virtualave.net/ubb/frown.gif[/img] ashkarad damikargavs forma. sascrapod unda davicko varjishi [img]http://openh.virtualave.net/ubb/smile.gif[/img]
tan kaifi isaa, rom erticicqna gamovida bolos. erti minusi aqvs: mxolod intel-ebze cava. universalurad gadaketeba mezareba [img]http://openh.virtualave.net/ubb/smile.gif[/img]

Posted by: mgeli 11 Sep 2001, 18:22
Me ar momcons unicodis dalageba, anu rom ara latinur klavaze araa. Gavchite programa SC Unipad, magashi gavakete ise rogorc minda layout da exla ki gemrielad vcer magram mainc mgoni jobda daeckot ise rogorc dzvel lat-standartshi gvqonda.

Posted by: Ostati 11 Sep 2001, 19:28
mgeli shengan maset cucuns ar movelodi. unicodi ra shiuashia Keyboardis ganlagebastan, rogorc ginda ise shecvale sheni kalaviaturi ganlageba. kidev erti Latinuri ganlageba araa dzveli eg 96-97 clebshi moigones saqartvelos parlamentshi. qartuli Keyboardis ganlageba sabechdi manqanis klaviaturis ganlagebaa da is rac Win 2000 mohyva zustad egaa.

uamravi macrosia unicode teqstis mosamzadeblad da konvertoris cerit nu moiklavt tavs, jobia arsebuli gamoiyenot.

Posted by: აბა წ 11 Sep 2001, 20:39
ostati, jordano
chemi draiveri cvlis win2k/xp -s default ganlagebas ro daemtxves inglisur asoebs, rogorc michveuli vart ra, LitNusx da egeni. ak RAMDENJERME movikvane linki, mara TIM-ma moshala kvela da tavs masxarad agar avigdeb. ise sul 9KB-a, coded in C#

Posted by: Ostati 11 Sep 2001, 22:11
links tu ar dacer, saitis saxeli mainc tqvi da iq movdzebnit. kai iqneba mec latinur ganlagebas var shechveuli, samcuxarod [img]http://openh.virtualave.net/ubb/frown.gif[/img]

Posted by: აბა წ 12 Sep 2001, 00:23
cota offtopic, magram ai amas girchevt: (760kb)

linu

Posted by: jordano 12 Sep 2001, 09:22
uhh, mec ar megona?
win2000 DDK-s sampleebshi eg pirdapir mokveba, prosto kodebi unda gadaaketo [img]http://openh.virtualave.net/ubb/smile.gif[/img]
da vabshe, ideashi sheidzleba konfigurirebadi draiveris gaketeba, romelshic xistad ki ar iqneba mikerebuli unicodeebi klavishebze, aramed rame konfiguraciis failidan caikitxavs da users tviton eqneba shecvlis sashualeba. mindoda gaketeba da damezara. upro advili iko saqartvelos bankshi kvelas darcmuneba, rom inglisuri ganlagebac ekopodat [img]http://openh.virtualave.net/ubb/smile.gif[/img]


[This message has been edited by jordano (edited 12 September 2001).]

Posted by: აბა წ 12 Sep 2001, 09:41
jordano rac me gavakete, arcert DDK/SDK -shi araa [img]http://openh.virtualave.net/ubb/smile.gif[/img]
eg idea jer kide DOS-is dros mkonda da prosto portireba gaukete [img]http://openh.virtualave.net/ubb/smile.gif[/img] platform independentia, linux -zec cava [img]http://openh.virtualave.net/ubb/biggrin.gif[/img]

Posted by: Profie 12 Sep 2001, 19:20
tkven konvertorebs da driverebs amariajebt da me kide sul sxva rame vikitxe [img]http://openh.virtualave.net/ubb/frown.gif[/img]

baza aris MySQL da vinujdeni var magaze gavaketo tore ORACLE da MS SQL Server ro mkondes ki ar vikitxavdi [img]http://openh.virtualave.net/ubb/frown.gif[/img]

magram MySQL-shi araa sakme - vabshemc gadakavs &#nnnn;-shi WEB-shi ro chalichob.

Ostatich me #128-ze ar geubnebi - eg sul sxva ramea... me geubnebi &#nnnn; (tu daakvirdebi ak 4 cifria), sadac nnnn>1000.
1. kvela HTML page romelic Unicode-shi vnaxe - egrea kodirebuli mat shoris beso.tripod.com - romelic BPG-s saitis kloni agmochnda?
2. MySQL-is bazashi INSERTs ro aketeb avtomaturad gadakavs &#nnnn; formatshi - ertaderti roca ar gadaikvana eg iko LinuxHatam ragac ubeduri driver txlisha - mara eg kide unda vnaxo ra xdeba... bazashi ragac siri simboloebi ceria...


Posted by: აბა წ 12 Sep 2001, 20:47
lol iasnia ar ginda .exe chemgan da ar ushveb im drivers da ijeki egre, me ra giko? [img]http://openh.virtualave.net/ubb/biggrin.gif[/img]

Posted by: mgeli 12 Sep 2001, 21:14
Ostat, kaco cucunia tu raa ar momcons eg raskladi da ra vuko. Ra kvela mankanaze sadac davjdebi vcvalo keyboard ganlageba ? Xo azze xar ra tavis tkivili iqneba ? Shevechvie latinur standarts, sabechdi mankana cxovrebashi me ar gamomikenebia chem dros eg ukve antikvariatad itvleboda.

Posted by: Profie 12 Sep 2001, 21:34
orive xelit da fexis cera titit vetanxmebi MGELIs

sabechdi mankana ara ofseturi bechdvis dazga kide [img]http://openh.virtualave.net/ubb/frown.gif[/img]

vin tkva ro eg raskladi optimaluria kartulistvis? vigacam 40-ian clebshi ragac moboda - toje mne. latinuri dzaan moxerxebulia da magari shechveuli vart kide.

standardebis departamentshi 70 clis xalxi ro ckvitavs bevr rames - imitoa kargad sakme.

LinuxHata - driver ki ara, sheni chanacerebi bazashi raa vabshe gaugebaria - ragac karakulebia da HTML-shi mere kartulad agar chans eg... marto &#nnnn; chans HTML-shi cesierad - kartulad....

Posted by: Ostati 12 Sep 2001, 21:45
mgeli aba ra giyo bil geitsi aravar rom sheni survilebi gavitvaliscino. ta ra aris ivci aranormaluria roca Tu 'Shift' it unda dacero, amitom jobia sabechdi manqanis ganlageba istavlo, agar dagchirdeba shiftis gamoyeneba.

profies - 128 arafer shuashia ubnralod davcere. MySQL arafer shuashia, chemtan eg monaqcemta baze ase imaxsovrebs unicodes - აიáƒ

Posted by: აბა წ 12 Sep 2001, 23:23
lol geniosebo

rom ar itkn

Posted by: Ostati 13 Sep 2001, 00:49
ici ra ajobebs? "a" rom 'Shift' T+t+a ti dacero. magra gaascorebs chinuri mimiqaravs iseti iqneba. egre idzaxdnen rat gvinda ilia chavchavadzis 33 asoiani anbani chven ufro meti asoebi gvaqo, jer 38 gaaketes 8 bitian sax. standartshi, mere unicods mostxoves 41 aso unda iqos qartul nacilshio da ra pasuxi miiges...?

axla ki versad gaiqcevian, rodesac unicode yvela operaciul sistemashi iqneba integrirebuli. yvelafers jobia mastan mushaoba viscavlot da Keyboardebs rogorme eshveleba. chvenamdec icoda xalxma kompiutertan mushaoba da sabechdi manqanis ganlagebitac mshvenivrad bechdavda, chvens meretac shedzleben amis stavlas. visac stavlis survili ar aqvs cvalos Keyboardis draiverebi da iyos!

Posted by: Profie 13 Sep 2001, 03:16
Ostati - ara ar vici Beso vinaa da tu metkvi - uintereso araa.

ise chemi MySQL-is problema gadavckvite mgoni. an sheidzleba damtxvevaa, heh.

kovel shemtxvevashi velis tipi Varchar-idan shevucvale BLOB-ze (romelic binarulia) da ushvela. es magari moxuerxebelia imitom rom varchar blomad tavis prelestebi ak romelic aranairad ar aak BLOB-s magram chkuastan axloa - Unicode albat binaruli unda ikos da ara char. magaze ar mifikria manamde imitom rom arc Unicodeze michalichia akamde mainc da mainc da varchar avtomaturad vakenebdi xolme - ise shevechvie. scade aba shenc?

Linuxhatovich - sabechdi mankanis ganlageba ilia chavchavadzis gamogonebuli araa - bebiachemis bebiis gare bidzashvil asinetas mofikrebulia da etkoba kidec tongue.gif

ise &#nnnn; <- ai ase kodireba HTML-shi unicode-is me piradad marazmi da unicode-is gabandzeba mgonia. arada jer jerobit rac vnaxe umravlesoba kartuli Unicode page-ebi (igive beso.tripod.com chemda gasaocrad) egrea kodirebuli. kvela ara - ai linuxhatas mougvarebia problema - machvena.

sxvtashoris - kdiev erti magalitia ratom unda cero "xelit" HTML [img]http://openh.virtualave.net/ubb/smile.gif[/img] Frontpage abandzebs da &#nnnn;-shi gadakavs....

Posted by: Profie 13 Sep 2001, 04:06
One more tip:

tu im formas romelic gadaecema damushavebistvis tavshi ar aakvs:
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
mashin am formas POST gadascems &#nnnn; kodirebulad da mere ukve vsio - *****c [img]http://openh.virtualave.net/ubb/smile.gif[/img]

es META absoluturad aucilebelia kvelgan sadac UNICODE gaielvebs ra...

Posted by: აბა წ 13 Sep 2001, 09:07
ostati, ai mand ki gaichede..... [img]http://openh.virtualave.net/ubb/tongue.gif[/img]
ici chinelebi rogor krifaven? klaviatura standartuli inglisuria, xoda krivaven sitkvebs chen yian mian da drivers gadakavs simboloshi, xoda egeti kartulic xo ar gagveketebina? [img]http://openh.virtualave.net/ubb/biggrin.gif[/img] tipa an ban gan don she ge ci da ash.

profile, ro atrakeb fronpageze, eg chemi site sadac eg problema araa, fronpageshia gaketebuli [img]http://openh.virtualave.net/ubb/lol.gif[/img]

Posted by: Ostati 13 Sep 2001, 10:35
aba caikitxe nika, morchi ***obebs tore...!

rogor araa shens saitze problema ???? amat ver xedav titlebshi?

Profie > besos zogierti gverdi martlac egrea gaketebuli. ai axali saiti normaluradaa, Tumca iqac urevia #1234.

mag VARCHAR-ma gamacama mec, eg iyo linkbs rom mikvecavda, linuxam kide PHP biblioteka gamocvaleo. arada cxrilshi erti cvlilebit gascorda yvelaferi [img]http://openh.virtualave.net/ubb/smile.gif[/img]



Posted by: აბა წ 13 Sep 2001, 10:59
nu tu vigaca invalidi ver xedavs imito ro magisi sistema UNICODE compatible araa, eg chemi problema ratoa? [img]http://openh.virtualave.net/ubb/tongue.gif[/img]

Posted by: Ostati 13 Sep 2001, 23:20
au shental laparaks azri ar aqvs, albat marto shentvis ginda eg saiti da sxvastan rogor mochans ar gainteresebs.

Posted by: აბა წ 13 Sep 2001, 23:56
nu geowin -is gamokeneba ar minda da ra vkna aba? [img]http://openh.virtualave.net/ubb/eek.gif[/img]

Posted by: Ostati 13 Sep 2001, 12:12
GeoWin ra shuashia. gitxari Titlebshi ???? amat nacvlad textur redaqtorshi xelit chacere da qartulad gamochndeba. FrontPage amas - ?????? aketebs. naxe Encoding sadgac eqneba da iq unicode an UTF8 unda miutito da mere qartulad daimaxsovrebs magasac.

Posted by: jordano 13 Sep 2001, 14:15
Warning: Too many connections in /web/sites/22/kakha/www.kakha.f2s.com/mainfile.php on line 33

Warning: MySQL Connection Failed: Too many connections in /web/sites/22/kakha/www.kakha.f2s.com/mainfile.php on line 33
Unable to select database

ramden connects udzlebs?

Posted by: აბა წ 13 Sep 2001, 14:36
ostato, me ro ik kitxvis nishnebi qartuli tekstit shevcvalo, IE -s captionshi mainc ar gamochndeba......

Posted by: Ostati 13 Sep 2001, 15:42
linuxich gamochndeba tanac rogor gamochndeba tu sistemur fontad unicode fonts daayeneb.

ai ase:
http://"http://server2030.virtualave.net/pirveli/pictures/geounicod.jpg

damtanja F2S-ma [img]http://openh.virtualave.net/ubb/frown.gif[/img]

[This message has been edited by Ostati (edited 13 September 2001).]

Posted by: აბა წ 13 Sep 2001, 20:35
magi ki vici mara me TAHOMA mevaseba, da roca unicode tahoma ikneba, mere ki gamochndeba, mara manamde ar vapireb shriftis shecvlas aranairad [img]http://openh.virtualave.net/ubb/smile.gif[/img]

Posted by: Ostati 14 Sep 2001, 02:31
Profie > beso iyo z. gamsaxurdias mtavrobis premier ministri. manamde saqartvelos mecnierebata akademiis informatizaciisa da kompiuterizaciis centris xelmdzgvaneli. man shemoitana tbilisshi pirveli PC. qartul fontebze 80-iani clebidan mushaobs. magis dros 87 wels aris uaryofili anbanis is rigi, romlitac axla PS standartis fontebia sheqmnili. eg kaci rom aqauri xelisuflebisatvis politikurad miugebeli ar kofiliyo, axla 8 bitiani fontebi gveqneboda iseti romelsac yvela operaciuli sistema gaiziarebda. axla mxolod unicode dzlivs gvegirsa da mand beosos cvlilic didia, misi informaciis safudzvelzea sheqmnili qartuli nacili. da saertod eg kaci MS didi profesionalia.

Posted by: mgeli 14 Sep 2001, 05:38
LOL ise BPG namdvilad bevrad uketesi mecnieri iko vidre premieri.

Posted by: Sikvdila 14 Sep 2001, 07:00


[This message has been edited by Sikvdila (edited 14 September 2001).]

Posted by: აბა წ 14 Sep 2001, 08:29
lol ostati, qartul shriftebze mec vmushaobdi, tanac kai xani [img]http://openh.virtualave.net/ubb/smile.gif[/img]
goris televiziis mecxre arxi exlac chem daceril morbenali strikonis programas xmarobs..... ici ra kompze mushaobs eg proga? ZX Spectrum 48k! ukve sadgac 7 celia, da akamde problemebi ar kofila [img]http://openh.virtualave.net/ubb/smile.gif[/img]

Posted by: აბა წ 14 Sep 2001, 09:54
ostato, fosta sheamocme [img]http://openh.virtualave.net/ubb/smile.gif[/img]

Posted by: აბა წ 14 Sep 2001, 09:56
ostato, fosta sheamocme

Posted by: აბა წ 14 Sep 2001, 09:57
ae, shaks ro klizma gaukete takunebshi me, amxela kacia da SQUID ver daakonfigurira.....

Posted by: Ostati 14 Sep 2001, 23:01
linuxich ki ar gejibrebi kaco, tan beso xo ar var kaxavar [img]http://openh.virtualave.net/ubb/smile.gif[/img] ubralod vtqvi rom didi gamocdileba aqtqo, tore ra dalia am qveyanaze programistebi da fontis mketeblebi. imitomaa rom 2 kompiuterian gamomcemlobasac ki tavisi kodirebis fonti gaachnia da imitomaa rom aq chiqortulad vcert da ara qartulad [img]http://openh.virtualave.net/ubb/frown.gif[/img]

besostan ertad 8 bitian fontebze bevri aqvs namushevari reno siradzes. MacOS, UNIX - Linux sistemebisatvis magan gaaketa pirveli qartuli fonti, Win-shi pirveli vin iyo zustad ar vici [img]http://openh.virtualave.net/ubb/smile.gif[/img] mara renos fonti tavis droze yvelaze srulyofili iyo. Linux-shi yvelaze kargad scored eg qartuli fonti chans. Mac-ze ar minaxavs. qartuli fontebis istoria tu gainteresebs chems saitze erti reportaji da naxe - http://"http://www.iverieli.f2s.com/news/article.php?sid=37&mode=&order=0

vnaxe fosta, didi madloba, jer ar damiyenebia win98 gafuchda da unda agvadgino.


[This message has been edited by Ostati (edited 14 September 2001).]

Posted by: Ostati 14 Sep 2001, 23:06
mgeli getanxmebi egrea [img]http://openh.virtualave.net/ubb/lol.gif[/img]

Posted by: აბა წ 14 Sep 2001, 23:11
rat unda ro win98
kvelgan mushaobs
sheidzleba prosto 95- shi OLE automation error daceros

Posted by: Profie 15 Sep 2001, 00:49
QUOTE
Originally posted by აბა წაიკითხე ჩემი ნიკი:
rat unda ro win98
kvelgan mushaobs
sheidzleba prosto 95- shi OLE automation error daceros



loooooooooooooooooooooooool



[This message has been edited by Profie (edited 15 September 2001).]

Posted by: Ostati 15 Sep 2001, 01:01
ram shegashfota Profie??? ra iyo?

Posted by: აბა წ 15 Sep 2001, 12:21
magan marto PHP icis da uxaria [img]http://openh.virtualave.net/ubb/lol.gif[/img]

Posted by: Profie 16 Sep 2001, 20:47
LinuxHatovich, shen ra ici me marto PHP vici tu Perl-is development-shi vmonacileobdi? [img]http://openh.virtualave.net/ubb/biggrin.gif[/img] toje mne egzamenator ra....

shen sakmes mixede jobia...

Ostat - araferma ar shemashfota, prosta gamegima - kvelgan mushaobso da 95-shi OLE Automation Error sheidzleba daceroso. meti ra unda daashavos? tongue.gif

Posted by: აბა წ 16 Sep 2001, 20:53
xo, unicoderis axal builds vamtavreb exla, patara cvlilebebia:

- GeoWin support added
- Minor bugfixes
- Easter Egg added [img]http://openh.virtualave.net/ubb/smile.gif[/img]

Posted by: Profie 16 Sep 2001, 20:59
Win2000-istvis keyremap aravis ar moedzeveba?

sheidzleba dzaan "progresulia" es sabechdi mankanis ganlageba mara magaze michvevis nervebi nagdad ar mak da rogorc chans bevri metanxemaba.

Posted by: Ostati 16 Sep 2001, 21:10
hi

keyremap mec minda, mara jer ver vipove, mec michirs axali keyboardis atviseba, girchev macrosebi gamoiyeno da nebismieri kodirebis teqsts sheqmni.

axali qartuli UNICODE internet gazeti gaixsna, daachashniket - http://"http://www.edullinen.net/gazeti/

[This message has been edited by Ostati (edited 16 September 2001).]

Posted by: აბა წ 16 Sep 2001, 21:26
maica eg romeli, fineli zviadistebi ro dzia soross agineben xolme? [img]http://openh.virtualave.net/ubb/smile.gif[/img]

Posted by: აბა წ 16 Sep 2001, 21:29
me makvs eg keyremap kstati
download.ru -ze devs [img]http://openh.virtualave.net/ubb/smile.gif[/img]

Posted by: Profie 17 Sep 2001, 02:31
download.ru - Search found no results.
URL podovai [img]http://openh.virtualave.net/ubb/smile.gif[/img]
fakti na stol

Posted by: აბა წ 17 Sep 2001, 07:55
no way [img]http://openh.virtualave.net/ubb/smile.gif[/img]
aris chemi konverteri, da ixmare eg [img]http://openh.virtualave.net/ubb/biggrin.gif[/img]

Posted by: Profie 17 Sep 2001, 20:09
sad konvertori da sad driveri she kaco...

kaci pionerul sitkvas gadzlev tu konvertori damchirda - shensas VIXMAR lol magram me driveris raskladkis shecvla minda da convertor, sorry za virajenie mara - po fig ra [img]http://openh.virtualave.net/ubb/smile.gif[/img]

Posted by: აბა წ 17 Sep 2001, 20:51
a mne pofig [img]http://openh.virtualave.net/ubb/biggrin.gif[/img]

rac aris is unda ixmaro [img]http://openh.virtualave.net/ubb/smile.gif[/img]

Posted by: Profie 17 Sep 2001, 21:18
krijan ti i rediska [img]http://openh.virtualave.net/ubb/smile.gif[/img]

ex, pridiotsa pisat driver, blia... [img]http://openh.virtualave.net/ubb/frown.gif[/img]((

Posted by: ახშა+ 17 Sep 2001, 23:06
oho, eg momcons [img]http://openh.virtualave.net/ubb/smile.gif[/img]
vnaxot vnaxot, WIN32API eto tebe ne v gavne koviriatsa [img]http://openh.virtualave.net/ubb/biggrin.gif[/img]

anyways
patara hint, eg proga ftp.osgf.ge -zec devs [img]http://openh.virtualave.net/ubb/smile.gif[/img]


Posted by: Profie 17 Sep 2001, 23:50
OSGF-ze konvertoria marto.
kovertorze xo mogeci pioneruli sitkva tu damchirda shensas vixmar metki.

Win32API - ne govno - soglasen.

Posted by: Ostati 18 Sep 2001, 00:14
aba naxet bichebo Keyboard-is draiveris gareshe rogor icereba unicode qartulit [img]http://openh.virtualave.net/ubb/smile.gif[/img] tanac latinuri ganlagebit - http://"http://forumi.flashmaster.ru/ [img]http://openh.virtualave.net/ubb/biggrin.gif[/img]

male sul gavaqartuleb da dinamiur fontebsac chavakereb.

Posted by: Profie 18 Sep 2001, 03:20
ostat - Stilebshi chaucere - "font-family: Sylfaen" tore chemtan kubikebi chans

sxva site-ebze ar chans kubikebi - ase ro chem Explorers tkuila nu dauckeb landgzvas.

[This message has been edited by Profie (edited 18 September 2001).]

Posted by: ახშა+ 18 Sep 2001, 09:32
ostato xo ici ak kvelas tavi magar bichad moakvs, da umetesoba arc ixmars mag shen veshs, principis gamo, iseve rogorc chemsas.

xo, geowinis support davamate. any1 wants?

Posted by: Ostati 18 Sep 2001, 10:41
Profie > shen tu IE-shi qartuli unikode fonti gaqvs dayenebuli mashin unda gamochndes qartulad. eg proeqti axlaxans camovicke da jer bevri ram dasaxvecia, ogond font face-shi Arial Unicode MS iqneba, eg fonti Office-s 2000 da XP-es moyveba, tumca dinamiur fontebs gavuketeb da yvelastan isedac gamochndeba qartulad.

xo visac ar unda nu naxavs chems saits me veravis davadzalebs, me chemsas gavaketeb, vecdebi reklamirebas, unikodis qartuls cotas vujikeb da tu vinme gamoiyenebs gmertma sheargos!

[This message has been edited by Ostati (edited 18 September 2001).]

Posted by: Sikvdila 18 Sep 2001, 16:24
ostati

maincadamainc linuxhatasi unda IXMARO ? [img]http://openh.virtualave.net/ubb/smile.gif[/img]

Posted by: Ostati 18 Sep 2001, 16:58
rad minda magisi, sakutarsac kargad VXMAROB [img]http://openh.virtualave.net/ubb/biggrin.gif[/img]

Posted by: Sikvdila 18 Sep 2001, 17:01
looooooooool
chagetvala [img]http://openh.virtualave.net/ubb/biggrin.gif[/img] [img]http://openh.virtualave.net/ubb/biggrin.gif[/img] [img]http://openh.virtualave.net/ubb/biggrin.gif[/img]

axla, samcuxarod, gavdivar qalaqidan ramdenime dgit da vegar ginaxulebt

ostati aba magra

Posted by: shoshia 20 Sep 2001, 13:29
linuxhat
sadaa d/w linki..cross platform da linuxzec muSaobso rom ambob..sensoria tu cenzori ratom Slis aset linkebs?
damimaile shoshia@hotmail.com ze.
convertorebi rom maqvs saitze imat vumateb unicodes.. SeiZleb gamoviyeno (gaxseneb iqve ki ar "mogparav" [img]http://openh.virtualave.net/ubb/smile.gif[/img] )bpg-s popupis msgavsi ikneba kidev 1. SesaZlebeli iqneba cera kixva
asomtavruli-mxedruli-inglisuri..rusuli unicodec minda magram aravin iyenebs [img]http://openh.virtualave.net/ubb/smile.gif[/img].

Posted by: Ostati 20 Sep 2001, 17:05
shoshia iverielze mogcere da etyoba ar cagikitxia. unikodis dinamiuri fontebis gasaketebeli instrumenti minda. http://"http://www.bitstream.com -es gamodgeba? is rac miTxari #1234 amis Sesaxeb gamovaswore, ai naxe - http://"http://forumi.flashmaster.ru tan velebshic virtualuri keyboardit icereba [img]http://openh.virtualave.net/ubb/smile.gif[/img]

Posted by: Nokia31337 21 Sep 2001, 10:36
maqvs aseti problema win 2k-shi, rodesac vayeneb Keyboard layout/IME: Georgian (BPG) gamodis aseri errori:
[img]http://nokia31337.narod.ru/error.gif[/img]
xom ver damexmarebit?

Posted by: Ostati 21 Sep 2001, 23:36
PHP-es lomebo damexmaret. aq unikodis qartulia gamoyenebuli da qartulad ar chans, rogor gadavckvito problema?

[img]http://qartuli.com/unicode/unproblem.jpg[/img]

magis kodi asetia:
<font face="BPG Courier New U" size="2"><select name=parent_id><OPTION VALUE=0>Main Category</OPTION>
<OPTION T='ტáƒ

Posted by: Profie 21 Sep 2001, 17:26
Ostat - sxvadasxva paltofrmebze sxvadasxvanairadaa karutli Unicode, ro vukureb, mara chems Win2K/IE5.0-ze Unicode-s Stile-sheet ufro ukvars vidre <font>, aba stile-shi scade chaucero mag page-e:

(stile gasgebia racaa albat, ak censored-aa mag sitkvaze: st***)

INPUT {font-family: BPG Courier New U}

sheni problema PHPstan ar unda ikos kavshirshi - PHPs generirebuli simboloebi sakaifos gavs

p.s. ise SDK-s tu davujerebt WEB-shi Unicode-is padderjkas Internet Explorer aketebs da WIndows-is versia sul unda ekidos - Explorer-is versiaze unda ikos damokidebuli.

UTF-8 podderjivaetsa nachinaya s win95 i IE 4.0.-o, raavi aba [img]http://openh.virtualave.net/ubb/smile.gif[/img]

[This message has been edited by Profie (edited 21 September 2001).]

Posted by: Ostati 21 Sep 2001, 18:57
euf agashena gmertma, ar amovisuntqe [img]http://openh.virtualave.net/ubb/smile.gif[/img] CSS ma ushvela ai naxe ra gamovida [img]http://openh.virtualave.net/ubb/smile.gif[/img]

[img]http://qartuli.com/unicode/unkargi.jpg[/img]

[This message has been edited by Ostati (edited 22 September 2001).]

Posted by: აბა წ 22 Sep 2001, 13:04
profie, isic tkvi barem vin gascavle CSS-ti unicodes gamoscoreba [img]http://openh.virtualave.net/ubb/biggrin.gif[/img]

Posted by: Ostati 22 Sep 2001, 14:25
au shen rom magari xar yvelam vicit, mara tavad scavlastan mckralad xar rogorc chans, tore amdexans shedzlebdi amat ?????????? shecvlas sheni saitis titlebshi. unda iscavlo sircxvili ar aris [img]http://openh.virtualave.net/ubb/biggrin.gif[/img]

Posted by: მე ვა 22 Sep 2001, 15:03
mda, mag pages arc shevcvli imitom rom mainc axali version ketdeba saitis.

p.s. rac sheexeba Win2K/XP -shi raskladkis shecvlas: input.dll - ordinal 5119, kbdgeo.dll - ai es ori failia gadasaketebeli, da voila!

Posted by: Ostati 22 Sep 2001, 15:13
kai nu gadaaketeb, me sul ar magelvebs mai ambavi. ha ras ityvi "BPG Courier New U" unicodea tu ara?

Posted by: მე ვა 22 Sep 2001, 20:50
xo me kide chinetis imperatori var [img]http://openh.virtualave.net/ubb/biggrin.gif[/img]

Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)