მივიღე კბახიძის გამოწვევა, დისკუსიაზე

[Gotprid]

ადრე იყო დებატები თუ იყო. გავიხსენოთ კლასიკა. 2016 წელი. tv maestro.
ალეკო ელისაშვილი და სოსო მანჯავიძე ერთმანეთს ფიზიკურად გაუსწორდნენ

[Gotprid]

adam*

[Eneas84]

კი ბატონო, აქციებიც უნდა შეწყდეს დაუყოვნებლივ

მეტა: ზახარიჩი

[Eneas84]

root_admin

[adam*]

ერთერთი საკითხი, რაზედაც ვფიქრობ, რომ უკან დავახევინებდი. 2028-მდე რომ გადადო მოლაპარაკების გახსნა.
თუმცა არც ეს ვიცი კარგად რა გამომივა, შეიძლება უკეთესი არგუმენტები ჰქონდეს.

თუმცა, ახლა გავაცნობიერე, რომ თქვას, უკან ვიხევო, ბევრს არ აწყობს ეს, უნდათ საერთოდ მოშორდეს. მე კიდე ვფიქრობ, რაზედაც უკან დავახევინებთ, ამით უფრო ვისარგებლებთ. მაგრამ ბევრი უსერები არ მეთანხმებიან ამაზე, როგორც ვატყობ. ჰოდა რა ვქნა ახლა, რაც გინდათ ის გიქნიათ. : )

This post has been edited by adam* on 17 Dec 2024, 20:30

[adam*]

[Bilbao2024]

როცა დამოუკიდებლობის 100 წელს ავღნიშნავდით, მაშინ მიიღეს ვილნიუსში გადაწყვეტილება, რომ მეგობრული ჟესტის სახით მათ ენაზე ჩვენთვის სახელი გადაერქმიათ. ჩვენც იგივე ნაბიჯით ვუპასუხეთ და დავარქვით ლიეტუვა, როგორც ისინი თავად უწოდებენ საკუთარ ქვეყანას.

[Bilbao2024]

გაიხარე ყურადღებისთვის, ვიცოდი უბრალოდ ბევრმა ჯერ კიდე არ იცის. ამიტო ვიკითხე ხმამაღლა. მგონი ლიეტუვა ჯერჯერობით ერთადერთი ქვეყანაა, სადაც ჩვენი სახელი აღარ ითარგმნება.


ისე ეს კერძო სახელის თარგმნები რა უცნაურობაა. არც საკუთარი სახელი არ უნდა ითარგმებოდეს.
ჯერ მარტო იოანეს რამდენ ენოვანი სახელი არსებობს.