forum.ge
reklama
FORUM.GE წესები  · დახმარება  · ძებნა  · წევრები  · კალენდარი  · რჩეულები  · ჩატი
  Closed Topic · ახალი თემა · ახალი გამოკითხვა

> განმარტებითი ლექსიკონი, კულინარიული
n_j
Happy


*****
ჯგუფი: Members
წერილები: 4226
წევრი No.: 42145
რეგისტრ.: 18-September 07

გამოგზავნილია: 12 Mar 2010, 20:24  #18450437      · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი · ელფოსტა
ლექსიკონი

1. ქართული - ინგლისური - რუსული - გერმანული - პოლონური _ ფრანგული

ბადიანი - Star anise - Бадьян (звёздчатый анис, китайский анис) - Anyż gwiazdkowy(badian) - La badiane chinoise an anis étoilé
ბაჰარი - Allspice - Перец душистый - ^ - Ziele angielskie - Piment de la Jamaïque, poivre de la Jamaïque
გამაფხვიერებელი ფხვნილი - Baking Powder - разрихлитель
დანდური-^^^^^^- Портулак
დარიჩინი - cinnamon - корица - ^^^^^^ - cynamon- la canelle
ენდრო -^^^^^^^_Марена красильная
ზაფრანა - Saffron (Crocus sativus) - шафран - ^^^^^^ - ^^^^^^ le safran
ილი, ჰილი, - cardamon - кардамон - ^^^^^^ - ^^^^^^la cardamome
კამა - dill, fennel - укроп - Dill – koper – l’aneth
კოჭა, ჯანჯაფილი - Ginger - имбирь - ingwer – imbir – le gingembre
კრევეტი - shrimp - креветка - ^^^^^^ - ^^^^^^la crevette
მიქლიო - Chanterelle - Лисичка - ^^^^^^ - ^^^^^^la chanterelle, la girolle
მიხაკი - Clove - гвоздика - Gewürznelke – goździk le girofle
მუშმალა - Loquat
მჭადის ფქვილი - Cornflour, Cornmeal - ^^^^^^ - ^^^^^ - ^^^^^^ Farine de maïs, semoule de maïs
ნედლი ქინძი - cilantro - киндза - ^^^^^^ - kolender- le coriandre
ნიახური - Celery - сельдерей - ^^^^^^ - seler – le céleri
ნიყვი - Amanita caesarea, Caesar's Mushroom - мухомор Цезаря, Цезарский гриб - ^^^^^^ - ^^^^^^ L'amanite des Césars, l’oronge l’oronge vraie
ომბალო - Field Mint - луговая мята - ^^^^^^ - ^^^^^^ La menthe des champs
ორაგული - salmon - лосось; семга - ^^^^^^ - ^^^^^^ le saumon
ოხრახუში - parsley - петрушка - Petersilie – pietruszka- le persil
პირშუშხა - Horseradish - хрен - ^^^^^^ - chrzan - Le raifort
პრასი - leek - ^^^^^^ - ^^^^^^ - ^^^^^^ le poireau
რევანდი - Rhabarber - ревень
რეჰანი - Basil - базилик - ^^^^^^ - bazylia- le basilic
როზმარინი-розмарин- rozmarin
საკაზმი - ^^^^^^ - приправа - ^^^^^^ - ^^^^^^ l’epice
სალათის ფოთლები - lettuce - салат - ^^^^^^ - ^^^^^^ la salade
სალბი - Sage - шалфей - ^^^^^^ - szałwia - la sauge
საკმაზი - seasoning - приправа
სიმინდის სახამებელი - cornstarch - ^^^^^^ - ^^^^^^ - ^^^^^^la fécule de maïs ,la maïzena
სოდა - backing soda - сода - ^^^^^^ - ^^^^^^ bicarbonate de soude
ტარხუნა - Tarragon - полынь эстрагон - Estragon – estragon – l’estragon
უცხო სუნელი - fenugreek - пожитник, шамбала - ^^^^^^ - ^^^^^^ Le fenugrec
ფსტა, ბუსტუღი - pistachio - фисташка
ქონდარი (სხვადასხვა ჯიშის) - thyme; Savory; Oregano - чабёр садовый - ^^^^^^ - oregano, cząber – le thym
ქუნჯუთი, შირბახტი - sesame - кунжут - ^^^^^^ - ^^^^^^ le sésame
ღომი - Millet - Пшено - Hirse - ^^^^^^ - le millet
ყვითელი ყვავილი - Safflower, Tagetes - бархатец - ^^^^^^ - aksamitka, byczek - Le carthame des teinturiers, le faux-safran
ძირა, კვლიავი - Indian caraway; cumin - тмин, тимон - ^^^^^^ - kminek – le cumin
ძირთეთრა - Parsnip - Пастернак посевной (полевой борщ) - ^^^^^^ - Pasternak zwyczajny – le panais
წიწიბურა - buckwheat - гречиха - ^^^^^^ - ^^^^^^ - le sarrasin
წიწმატი - Watercress - жеруха, Кресс-салат садовый - ^^^^^^ - rukiew wodna- le cresson
ხამანწკა - oyster - устрицы - ^^^^^^ - ^^^^^^ l’ huître
ხმელი ქინძი - coriander - кориандр - Koriander – koriandr - les fruits de coriandre
ჯავზი - nutmeg - мускатный орех - ^^^^^^ - gałka muszkatołowa - la noix de muscade
ჯონჯოლი - ^^^^^^- Клекачка - Джонджоли

This post has been edited by Breaky on 20 Jun 2011, 23:21


--------------------
,,დუმილს ნუ დაარღვევ ან თქვი რამე დუმილს რომ სჯობდეს"

on ne voit bien qu'avec le coeur. L'essentiel est invisible pour les yeux.

სადაც დოლარებს მოუფენ
იქ აწერია ოუფენ
1 წევრი ათვალიერებს ამ თემას (1 სტუმარი და 0 უჩინარი წევრი)
0 წევრი:
Topic Options Closed Topic · ახალი თემა · ახალი გამოკითხვა

 



ფორუმის სერვერების განთავსებას და ინტერნეტთან კავშირს უზრუნველყოფს: CLOUD9
[ Script Execution time: 0.0135 ]   [ 11 queries used ]   [ GZIP Disabled ]