forum.ge
reklama
FORUM.GE წესები  · დახმარება  · ძებნა  · წევრები  · კალენდარი  · ფოსტა  · ჩატი
Pages: (30) « პირველი ... 28 29 [30]   ( გადავიდეთ პირველ წაუკითხავ წერილზე ) გამოხმაურება · ახალი თემა · ახალი გამოკითხვა

> გერმანული ენა, ONLINE რესურსები
Reds
Respect


*****
ჯგუფი: Registered
წერილები: 1569
წევრი No.: 148265
რეგისტრ.: 5-May 12

გამოგზავნილია: 20 Jun 2017, 19:11  #50807029      · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი · ელფოსტა
მოგესალმევით
ვინმემ ხომ არ იცით კარგი აგენტი/სააგენტო რომელიც au pair პროგრამაში დამეხმარება?
ბიჭი ვარ
charliXL
Super Member


****
ჯგუფი: Registered
წერილები: 393
წევრი No.: 193950
რეგისტრ.: 16-November 14

გამოგზავნილია: 30 Jun 2017, 11:03  #50869571      · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი · ელფოსტა
ვინმემ ამიხსენით ეს ნომინატივი, აკუზატივი და დატივი ცოტა ნორმალურ ენაზე რაა გავიჭედე. გერმანიაში ვცხოვრობდი და იქ იმ დონეზე ვიცოდი რო მაგის მიხედვით არ მიწევდა სწავლა პროსტა ვიცოდი რაა და მერე დავივიწყე და ეხლა ვცდილობ აღვიდგინო და ამან გამანადგურა, თითქმის გავიგე მაგრამ მერე გადავხედავ რაღაცეებს და მერე ვხვდები ისევ ვერ გავიგე, ამ სამს რა კავშირი აქვს der die das-თან? ან ეს ein eine einen რის მიხედვით წერ უფფ sad.gif
sandy
Super Crazy Member +


*******
ჯგუფი: Members
წერილები: 16657
წევრი No.: 47130
რეგისტრ.: 17-November 07

გამოგზავნილია: 1 Jul 2017, 09:16  #50876247      · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი · ელფოსტა
charliXL
QUOTE
ვინმემ ამიხსენით ეს ნომინატივი, აკუზატივი და დატივი ცოტა ნორმალურ ენაზე.

შევეცდები smile.gif

ჯერ არტიკლების ბრუნება:

მხოლ. რიცხვი მრავლ. რიცხვი
Nominativ der (ein) das (ein) die (eine) die
Dativ dem (einem) dem (einem) der (einer) den
Akkusativ den (einen) das (ein) die (eine) die

წინადადება, რომ "შედგეს", მასში აუცილებლად უნდა იყოს ქვემდებარე (მხოლოდ Nominativ-ში),
შეიძლება იყოს პირდაპირი დამატება (Akkusativ-ში) ან ირიბი დამატება (Dativ-ში), ან ორივე ერთად.

ახლა წინადადების მოდელები:

I. ქვემდებარე - შემასმენელი.
Der Junge schreibt. (ბიჭი წერს.)
II. ქვემდებარე-შემასმენელი-პირდაპირი დამატება.
Der Junge schreibt einen Brief. (ბიჭი წერს წერილს.)
III. ქვემდებარე-შემასმენელი-ირიბი დამატება.
Das Mädchen hilft der Mutter. (გოგონა ეხმარება დედას.)

ზოგადად, ორპირიანი ზმნების უმრავლესობა დამატებად Akkusativ-ს „მოითხოვს“,
მაგრამ არის ზმნების მცირერიცხოვანი ჯგუფი, რომლებსაც Dativ-Objekt-ი ეწყობა.

ზმნები, რომლებიც Dativ-ს მოითხოვენ:
helfen (დახმარება) sagen (თქმა)
begegnen (შეხვედრა) antworten (პასუხობა)
folgen (მიყოლება, მიდევნება) zuhören (მოსმენა)
danken (მადლობის გადახდა) gratulieren (მილოცვა)
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
gehören (ეკუთვნის) schaden (ვნებს)
gefallen (მოსწონს) schwerfallen (ეძნელება)
passen (შეეფერება, უხდება) leichtfallen (ეადვილება)
schmecken (ეგემრიელება) Spass machen (სიამოვნებას ანიჭებს)

ამ ზმნებთან Dativ-ში ჯდება არა დამატება, არამედ ქვემდებარე.
(ანუ, ვთქვათ, ვისაც მოსწონს, ის Dativ-შია, ხოლო რაც მოსწონს, Nominativ-ში).
Mir gefällt dieser Mantel. (და არა Ich gaffale diesem Mantel), მე მომწონს ეს პალტო.
Mir gefallen diese Mäntel. მე მომწონან ეს პალტოები.

IV. ქვემდებარე-შემასმენელი-ირიბი დამატება-პირდაპირი დამატება

წინადადების ამ მოდელს ძირითადად სამპირიანი ზმნები ქმნიან:
erklären – ახსნა (უხსნის) erzählen – მოყოლა (უყვება)
geben – მიცემა (აძლევს) schreiben - წერა (სწერს)
schenken – ჩუქება (ჩუქნის) kaufen - ყიდვა (უყიდის)
bringen – მოტანა (მოუტანს) zeigen – ჩვენება (უჩვენებს)
empfehlen – რჩევა (ურჩევს) anbieten – შეთავაზება
wünschen- სურვილი (უსურვებს)
Der Junge schreibt dem Freund einen Brief. (ბიჭი წერს მეგობარს წერილს.)



--------------------
წყალნი წავლენ და წამოვლენ,
ქვიშანი დარჩებიანო...
*Artless*
Crazy Member


*****
ჯგუფი: Members
წერილები: 4254
წევრი No.: 149054
რეგისტრ.: 16-May 12

გამოგზავნილია: 1 Jul 2017, 11:32  #50876682      · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი
QUOTE (sandy @ 1 Jul 2017, 09:16 )
charliXL
QUOTE
ვინმემ ამიხსენით ეს ნომინატივი, აკუზატივი და დატივი ცოტა ნორმალურ ენაზე.

შევეცდები smile.gif

ჯერ არტიკლების ბრუნება:

მხოლ. რიცხვი მრავლ. რიცხვი
Nominativ der (ein) das (ein) die (eine) die
Dativ dem (einem) dem (einem) der (einer) den
Akkusativ den (einen) das (ein) die (eine) die

წინადადება, რომ "შედგეს", მასში აუცილებლად უნდა იყოს ქვემდებარე (მხოლოდ Nominativ-ში),
შეიძლება იყოს პირდაპირი დამატება (Akkusativ-ში) ან ირიბი დამატება (Dativ-ში), ან ორივე ერთად.

ახლა წინადადების მოდელები:

I. ქვემდებარე - შემასმენელი.
Der Junge schreibt. (ბიჭი წერს.)
II. ქვემდებარე-შემასმენელი-პირდაპირი დამატება.
Der Junge schreibt einen Brief. (ბიჭი წერს წერილს.)
III. ქვემდებარე-შემასმენელი-ირიბი დამატება.
Das Mädchen hilft der Mutter. (გოგონა ეხმარება დედას.)

ზოგადად, ორპირიანი ზმნების უმრავლესობა დამატებად Akkusativ-ს „მოითხოვს“,
მაგრამ არის ზმნების მცირერიცხოვანი ჯგუფი, რომლებსაც Dativ-Objekt-ი ეწყობა.

ზმნები, რომლებიც Dativ-ს მოითხოვენ:
helfen (დახმარება) sagen (თქმა)
begegnen (შეხვედრა) antworten (პასუხობა)
folgen (მიყოლება, მიდევნება) zuhören (მოსმენა)
danken (მადლობის გადახდა) gratulieren (მილოცვა)
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
gehören (ეკუთვნის) schaden (ვნებს)
gefallen (მოსწონს) schwerfallen (ეძნელება)
passen (შეეფერება, უხდება) leichtfallen (ეადვილება)
schmecken (ეგემრიელება) Spass machen (სიამოვნებას ანიჭებს)

ამ ზმნებთან Dativ-ში ჯდება არა დამატება, არამედ ქვემდებარე.
(ანუ, ვთქვათ, ვისაც მოსწონს, ის Dativ-შია, ხოლო რაც მოსწონს, Nominativ-ში).
Mir gefällt dieser Mantel. (და არა Ich gaffale diesem Mantel), მე მომწონს ეს პალტო.
Mir gefallen diese Mäntel. მე მომწონან ეს პალტოები.

IV. ქვემდებარე-შემასმენელი-ირიბი დამატება-პირდაპირი დამატება

წინადადების ამ მოდელს ძირითადად სამპირიანი ზმნები ქმნიან:
erklären – ახსნა (უხსნის) erzählen – მოყოლა (უყვება)
geben – მიცემა (აძლევს) schreiben - წერა (სწერს)
schenken – ჩუქება (ჩუქნის) kaufen - ყიდვა (უყიდის)
bringen – მოტანა (მოუტანს) zeigen – ჩვენება (უჩვენებს)
empfehlen – რჩევა (ურჩევს) anbieten – შეთავაზება
wünschen- სურვილი (უსურვებს)
Der Junge schreibt dem Freund einen Brief. (ბიჭი წერს მეგობარს წერილს.)

რა კარგი გოგო ხარ.

მეც ჩავინიშნავ ამ პოსტს.
ვინ იცის, როდის გამომადგება.
charliXL
Super Member


****
ჯგუფი: Registered
წერილები: 393
წევრი No.: 193950
რეგისტრ.: 16-November 14

გამოგზავნილია: 1 Jul 2017, 17:15  #50878898      · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი · ელფოსტა
sandy
სასწაული ხარ ! მადლობა დიდი :*
sandy
Super Crazy Member +


*******
ჯგუფი: Members
წერილები: 16657
წევრი No.: 47130
რეგისტრ.: 17-November 07

გამოგზავნილია: 1 Jul 2017, 19:25  #50879697      · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი · ელფოსტა
*Artless*
charliXL
QUOTE
მადლობა დიდი

არაფრის smile.gif

პ. ს. მგონი, ადვილი მისახვედრია, რომ დატივის "უკუღმა" შეწყობა მხოლოდ იმ ზმნებს ეხებათ, ვარსკვლავების ქვემოთ რომაა მოცემული smile.gif
marikap
Member


***
ჯგუფი: Registered
წერილები: 46
წევრი No.: 197514
რეგისტრ.: 3-February 15

გამოგზავნილია: 4 Jul 2017, 16:30  #50898190      · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი · ელფოსტა
მოგესალმებით,
თარჯიმანთა ანაზღაურება როგორია? ერთ პროექტს ვგეგმავ და ძალიან დამეხმარებით თუ დამაკვალიანებთ.

საქმიანობის სფერო ძირითადად ოფისში იქნება - "ადმინისტრაციული ასისტირება":
-(ემაილით)შემოსული შეკვეთების ქართულად თარგმნა;
-წერილობითი კომუნიკაციის გერმანულ ენაზე წარმოება (ემაილზე პასუხი, შეთავაზებების შედგენა, ინვოისის გაწერა და ა.შ.);
-შემკვეთის მიერ, პროდუქციის ადგილზე(საქართველოში) შემოწმებისას ასევე თარჯიმნობა;
ვაკანსიაზე გერმანული ენის ცოდნის სერთიფიკატის წარდგენა სავალდებულო არ იქნება (ცოდნა შემოწმდება გასაუბრებით), არც უმაღლესი განათლების ქონა.
სავალდებულოა მხოლოდ ოფისის მენეჯმენტის ცოდნა და და სერტიფიკატი ამ მიმართულებით.

This post has been edited by marikap on 4 Jul 2017, 16:33
White88
Super Member


****
ჯგუფი: Registered
წერილები: 119
წევრი No.: 224008
რეგისტრ.: 16-September 16

გამოგზავნილია: 4 Sep 2017, 00:59  #51268502      · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი · ელფოსტა
გამარჯობა
კარგი მასწავლებელი მჭირდება მუხიანში ან გლდანში, 0-დან ვიწყებ არაფრის აზრზე არ ვარ და 1 წელი მაქვს დრო.
ფასი ძალიან მნიშვნელოვანია.


--------------------
ერთ დღესაც ჩემი სული აღსდგება და მსოფლიო გაიგებს, რომ მე მართალი ვიყავი.


აფხაზეთი და სამაჩაბლო საქართველოა.
naniko1122
Super Member


****
ჯგუფი: Registered
წერილები: 686
წევრი No.: 202913
რეგისტრ.: 26-May 15

გამოგზავნილია: 18 Sep 2017, 23:59  #51357485      · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი · ელფოსტა
დავფიქსირდე


naniko1122
Super Member


****
ჯგუფი: Registered
წერილები: 686
წევრი No.: 202913
რეგისტრ.: 26-May 15

გამოგზავნილია: 18 Sep 2017, 23:59  #51357486      · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი · ელფოსტა
დავფიქსირდე


Foreign-Affairs
Super Member


****
ჯგუფი: Registered
წერილები: 404
წევრი No.: 219134
რეგისტრ.: 30-May 16

გამოგზავნილია: 19 Sep 2017, 20:49  #51362157      · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი
წავიკითხე ამ წლიდან გერმანიაში სწავლა ევროკავშირის მოქალაქეობის არმქონე პირისათვის ფასიანი ხდებაო და მართალია?

https://www.studying-in-germany.org/germany...on-eu-students/

სანდრო ინფორმაციაა?


--------------------
ომი პოლიტიკის გაგრძელებაა სხვა მეთოდებით - კლაუზევიცი
0 წევრი ათვალიერებს ამ თემას (0 სტუმარი და 0 უჩინარი წევრი)
0 წევრი:
Topic Options Pages: (30) « პირველი ... 28 29 [30]  გამოხმაურება · ახალი თემა · ახალი გამოკითხვა

 



ფორუმის სერვერების განთავსებას და ინტერნეტთან კავშირს უზრუნველყოფს: CLOUD9
[ Script Execution time: 0.0218 ]   [ 13 queries used ]   [ GZIP Disabled ]