forum.ge
reklama
FORUM.GE წესები  · დახმარება  · ძებნა  · წევრები  · კალენდარი  · ფოსტა  · ჩატი
  გამოხმაურება · ახალი თემა · ახალი გამოკითხვა

> სერბულ-ხორვატული ენა
foolish_nath
Member


***
ჯგუფი: Registered
წერილები: 46
წევრი No.: 76147
რეგისტრ.: 26-November 08

  გამოგზავნილია: 28 May 2010, 18:04  #19856560      · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი · ელფოსტა

მირჩიეთ სად ან ვისთან შეიძლება სერბულის სწავლა..

წინასწარ დიდი მადლობა


--------------------
La vita è bella.. La vita è amore..
Ar-Pharazôn
გიყვარს?


*******
ჯგუფი: Members
წერილები: 16075
წევრი No.: 1617
რეგისტრ.: 20-January 03

გამოგზავნილია: 28 May 2010, 18:07  #19856628      · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი · ელფოსტა · aim · msn
მეც მინდა (((( ულამაზესი სლავური ენაა. ჩეხეთში ვსწავლობდი 4 წელი, ვერ და არ ვისწავლე ჩეხური და არც მაქვს სურვილი. სამაგიეროდ , ერთ უნაგიჟრეს, უიდუმალეს და ულამაზეს ხორვატ გოგოს შევხვდი და მინდა რომ ვისწავლო. ის გოგო ჩემთან არაა ახლა სამწუხაროდ tongue.gif მაგრამ ვისწავლო მინდა, ეგება მერე სადმე შევხვდე და გამოვაშტერო ((


--------------------
fearandtremblingintbilisi.wordpress.com
foolish_nath
Member


***
ჯგუფი: Registered
წერილები: 46
წევრი No.: 76147
რეგისტრ.: 26-November 08

გამოგზავნილია: 28 May 2010, 18:11  #19856712      · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი · ელფოსტა
თან მემგონი არც ისე რთული არ უნდა იყოს.. ალაგ-ალაგ სიტყვები მესმისხოლმე smile.gif მაგრამ საქართველოში თუ არიან ამ ენის პეციალისტები არ ვიცი.. :|
Wise_mann
Super Member


****
ჯგუფი: Registered
წერილები: 686
წევრი No.: 35813
რეგისტრ.: 1-June 07

გამოგზავნილია: 28 May 2010, 19:19  #19857959      · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი · ელფოსტა
რუსულთან შედარებით უხეშად გამოითქმის. გრამატიკაც საკმაოდ განსხვავებულია. ასე ერთი კვირის შემდეგ აჩვევ ყურს. ერთ კვირაზე მეტი არც დავრჩენილვარ არც ხორვატიაში და არც სერბეთში. სიამოვნებით დავბრუნდებოდი ისე, განსაკუთრებით დუბროვნიკში smile.gif

QUOTE
უნაგიჟრეს, უიდუმალეს და ულამაზეს ხორვატ გოგოს


ჰო, საკმარისად "ცარიელები" არიან იმისთვის, რომ ქართველმა კაცმა თავისი მდიდარი ფანტაზიების მათზე პროეცირება მოახდინოს. biggrin.gif ისე საკმაოდ easy going არიან ხორვატები, სერბებთან შედარებითაც კი.


--------------------
.... n'existe pas
Ar-Pharazôn
გიყვარს?


*******
ჯგუფი: Members
წერილები: 16075
წევრი No.: 1617
რეგისტრ.: 20-January 03

გამოგზავნილია: 28 May 2010, 19:25  #19858052      · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი · ელფოსტა · aim · msn
Wise_mann
QUOTE
ო, საკმარისად "ცარიელები" არიან იმისთვის, რომ ქართველმა კაცმა თავისი მდიდარი ფანტაზიების მათზე პროეცირება მოახდინოს. biggrin.gif ისე საკმაოდ easy going არიან ხორვატები, სერბებთან შედარებითაც კი.


ეგრე ყველა ქალი 'ცარიელია' . პრაღის ქართულ კომუნაში ერთი 50მდე ქართველ გოგოს ვიცნობ მეტნაკლებად, აქედან ერთი 5-6 'ძალიან ლამაზია', მაგრამ მაინცდამაინც ის ერთი ბალკანელი ქალთევზა ამეკვიატა თავისდროზე biggrin.gif მენტალიტეტით იმჰო, არავინ არ გვგავს ეგრე მაგრა (დაჟე რუსები, თურქები და შუააზიელებიც კი), როგორც მაკედონიელები-სერბები-ბოსნიელები-ხორვატები-ბულგარელები
foolish_nath
Member


***
ჯგუფი: Registered
წერილები: 46
წევრი No.: 76147
რეგისტრ.: 26-November 08

გამოგზავნილია: 28 May 2010, 19:27  #19858071      · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი · ელფოსტა
ძალიან გთხოვთ ქალების "სიცარიელეზე" ნუ ლაპარაკობთ..
Ar-Pharazôn
გიყვარს?


*******
ჯგუფი: Members
წერილები: 16075
წევრი No.: 1617
რეგისტრ.: 20-January 03

გამოგზავნილია: 28 May 2010, 20:09  #19858671      · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი · ელფოსტა · aim · msn
მოკლედ, მართლა ისე biggrin.gif

სად შეიძლება ამ ენის სწავლა. ოღონდ ვინმე ისეთთან , რომ უაქცენტოდ შეეძლოს სწავლება. სასურველია ზაგრებული აქცენტი biggrin.gif დალმაციურ-ისტრიულ-სოფლელური არ მინდა
foolish_nath
Member


***
ჯგუფი: Registered
წერილები: 46
წევრი No.: 76147
რეგისტრ.: 26-November 08

გამოგზავნილია: 28 May 2010, 22:27  #19860910      · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი · ელფოსტა
არა რა ზაგრებული.. ბელგრადული smile.gif
Ar-Pharazôn
გიყვარს?


*******
ჯგუფი: Members
წერილები: 16075
წევრი No.: 1617
რეგისტრ.: 20-January 03

გამოგზავნილია: 29 May 2010, 00:12  #19863003      · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი · ელფოსტა · aim · msn
სხვათაშორის , არცთუ ისე მცირე განსხვავებაა ზაგრებულს და ბელგრადულს შორის. რათქმა უნდა, ესმით ყველაფერი ერთმანეთის, მაგრამ ხოაზზე ხარ. როგორც ბათუმური და თბილისური, ეგრეა რა biggrin.gif

სულ მახსენდება იმ მისტიკურ გოგოს რომ ვეუბნებოდი (არადაა, ერთერთი ყველაზე უკომპლექსო ადამიანია, ვისაც შევხვედრილვარ) 'კათოლიკე სერბი' ხარ მეთქი, თვალებში სისხლი უდუღდა ხოლმე ბრაზისგან biggrin.gif ლამის შემომაწნა ერთხელ gigi.gif


((( ბდეეეჰ

This post has been edited by Ar-Pharazôn on 29 May 2010, 00:12
Ar-Pharazôn
გიყვარს?


*******
ჯგუფი: Members
წერილები: 16075
წევრი No.: 1617
რეგისტრ.: 20-January 03

გამოგზავნილია: 3 Jun 2010, 19:00  #19964786      · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი · ელფოსტა · aim · msn
მართლა ხალხო, ხომ არ იცით ვინმემ სპეციალისტი???

სერიოზულად!!!

Solveig
ensom


********
ჯგუფი: Moderators
წერილები: 58365
წევრი No.: 8096
რეგისტრ.: 6-January 05

გამოგზავნილია: 4 Jun 2010, 06:41  #19973048      · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი
Ar-Pharazôn
შენ თუ ხორვატულის სწავლა გინდა, უნდა ისწავლო "ხორვატული" და ე.წ. სერბოხორვატული, როგორც ასეთი, დაივიწყო.

მიუხედავად იმისა, რომ ეგ მართლა ერთი ენა იყო და ჯერაც არის კიდევ, ხორვატები ვერ იტანენ, როცა სერბოხორვატულს უწოდებენ და მუდმივად ამტკიცებენ, რომ "ხორვატული ცალკე ენაა". როცა ხორვატიაში უსტაშების სისხლიანი რეჟიმი ბატონობდა, ანტე პაველიჩმა (მამა-მარჩენალმა) სპეციალური კომისია შექმნა, რომ შეექმნათ ახალი სიტყვები და საბოლოოდ გაცალკევებულიყო ერთმანეთისაგან სერბული და ხორვატული. ამ მცედლობამ ნაწილობრივ გამოიღო შედეგი...პაველიჩი სერბებს ვერ იტანდა და მეორე მსოფლიო ომის დროს ასეულათასობით სერბი გააწყვეტინა იასენოვაცის საკონცენტრაციო ბანაკში (ებრაელებსა და ბოშებთან ერთად).

QUOTE
მისტიკურ გოგოს რომ ვეუბნებოდი (არადაა, ერთერთი ყველაზე უკომპლექსო ადამიანია, ვისაც შევხვედრილვარ) 'კათოლიკე სერბი' ხარ მეთქი, თვალებში სისხლი უდუღდა ხოლმე ბრაზისგან  ლამის შემომაწნა ერთხელ 

აბა რას იზამდა biggrin.gif

მეეჭვება, საქართველოში მაგის სწავლა შეიძლებოდეს. თსუ´-ში ისწავლებოდა ბულგარული, ჩეხური და პოლონური, მაგრამ ბალკანურ ენებზე არაფერი გამიგია.

მე მყავდა ხორვატი მეზობელი. ერთი უმი და უნდილი გოგო იყო, ისე დადიოდა, თითქოს სძინავსო. თან საშინლად ფეთხუმი და მოუწესრიგებელიც გახლდათ.
მომისმენია მისი ლაპარაკი და ვფიქრობ, ვერ იტყვი, რომ საუბარი მაინცდამაინც გავდეს რუსულს, საკმაოდ თავისებურია. ბულგარელების საუბარიც მომისმენია და გაცილებით მეტი მსგავსება იყო რუსულთან.

This post has been edited by Solveig on 4 Jun 2010, 06:47


--------------------
საქართველოში ერთ-ერთი ყველაზე აქტიურად მომუშავე ჰიდროაგრეგატი არის მტრის წისქვილი. © სლავა მესხი

"ქალი-დიდი ძალაა"- გვეუბნება პარტია (© კ/ფ "შეხვედრა წარსულთან")

Vita nostra brevis est, brevi finietur,
venit mors velociter, rapit nos atrociter,
nemini parcetur!
Misha_2007
Super Member


*****
ჯგუფი: Users Awaiting Email Confirmatio
წერილები: 1540
წევრი No.: 27639
რეგისტრ.: 31-December 06

გამოგზავნილია: 5 Jun 2010, 13:30  #19993445      · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი
foolish_nath
Ar-Pharazôn
სამწუხაროდ სპეციალისტს ვერავის გირჩევთ მაგრამ ორი კაი წიგნის ლინკს დაგიდებთ 1. Bosnian, Croatian, Serbian, a Textbook: With Exercises and Basic Grammar, 2nd Edition http://ifile.it/g8i0cwz/0299236544.rar და 2. Bosnian, Croatian, Serbian, a Grammar: With Sociolinguistic Commentary http://ifile.it/wdkpcro/0299211940.rar კაი წიგნებია და იმედია გამოგადგებათ. როგორც სერბები იტყვიან Срећа ანუ წარმატებები.

This post has been edited by Misha_2007 on 5 Jun 2010, 13:31
MONTY
I R L Y M ! ! !


*******
ჯგუფი: Members
წერილები: 14009
წევრი No.: 88005
რეგისტრ.: 2-April 09

გამოგზავნილია: 14 Aug 2012, 06:05  #32547223      · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი · ელფოსტა · ვებგვერდი
ხორვატულის სასწავლო წიგნი თუ მოიპოვება ქართულად ?
ლექსიკონი , კითხვის სწავლა და გრამატიკა


--------------------
ერთ მხარეს - ”ნაცების” ნაცემი კაცები, მეორე მხარეს კი- ეს ,,არაკაცები”.!

სასურსათო უსაფრთოება ისეთივე მნიშვნელოვანი უნდა იყოს ქვეყნისთვის , როგორც ენერგო უსაფრთხოება !

I R L Y M! ! !

http://www.facebook.com/IntProtest
http://www.Caucasusoffline.com
Benito14
Newbie


*
ჯგუფი: Registered
წერილები: 4
წევრი No.: 219256
რეგისტრ.: 2-June 16

გამოგზავნილია: 4 Sep 2017, 23:15  #51273457      · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი · ელფოსტა
ძველ თემას გადავაწყდი შემთხვევით, გამომდინარე იქიდან, რომ მეც მაინტერესებდა ამ ენის შესახებ არის თუ არა სპეციალისტი საქართველოში და ბევრი ძიების შემდეგ პირადად მე ვერ ვიპოვე თუმცა სხვა გზები გამოვნახე, ინტერნეტში ბლომად საიტებია სერბულ-ხორვატულის შესასწავლად + იუთუბზე ვიდეო-გაკვეთილებიც არის, რაღა თქმა უნდა, ტიტრებით (ინგლისურად და ხორვატულად) აი რაც მე ვნახე ესენია: http://www.easy-croatian.com, http://www.goethe-verlag.com/book2/KA/KAHR/KAHR002.HTM, https://www.youtube.com/watch?v=sLtTwHhKfdo...7t3T3yQWjQhoDou, http://www.omniglot.com/writing/croatian.htm - და აი აქ ბოლო ლინკზე ქვემოთ ჩამოყოლებაზე ბევრი ლინკია მიწერილი რაც გამოგადგებათ! წარმატებები!


--------------------
"BEAUTY IS IN THE EYES OF THE BEER HOLDER"
0 წევრი ათვალიერებს ამ თემას (0 სტუმარი და 0 უჩინარი წევრი)
0 წევრი:
Topic Options გამოხმაურება · ახალი თემა · ახალი გამოკითხვა

 



ფორუმის სერვერების განთავსებას და ინტერნეტთან კავშირს უზრუნველყოფს: CLOUD9
[ Script Execution time: 0.0203 ]   [ 13 queries used ]   [ GZIP Disabled ]