| Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format |
| თბილისის ფორუმი > ლიტერატურა > მარიო ვარგას ლ'ოსა |
| Posted by: chaPPek 24 May 2009, 18:23 |
| დღეს დავამთავრე "საქებარი სიტყვები დედინაცვალს" და, იმდენად მოხიბლული ვარ ამ წიგნით, თემაც უნდა გავხსნა  რამოდენიმე ხნიანი ლიტერატურული იმედგაცრუების შემდეგ ეს პირველი წიგნი იყო, რომელმაც მართლა ძალიან მომხიბლა. და ახლა ვფიქრობ, ვიყიდო თუ არა სხვა წიგნებიჩ, არ მინდა რომ ეს იმედი გამიცრუვდეს  რამე ისევ ასეთი ეროტიულ ინწელეკწუალური მინდა ძილის წინ, პირდაპირ მისწრებაა  |
| Posted by: sophya 25 May 2009, 12:51 |
| chaPPek მართლა საინტერესოა. ჩემი მეგობარიც დიდი შთაბეჭდილების ქვეშ იყო და მიზიარებდა... ახლა გვერდზე მიდევს კუნდერა, ჰოდა რომ წავიკითხავ, მერე შეგიძლია მათხოვო ეგ წიგნი? |
| Posted by: chaPPek 26 May 2009, 20:27 |
| sophya კი, როგორ არა  ისე, კუნდერას მოუხდებათქო ვერ გეტყვი მითუმეტეს სალაღობო ტრფობანი - ს წაკითხვას თუ აპირებ  თუმცა, კუნდერას უნიჭოდ (ჩემი აზრით) დაწყებულ ეროტიულ ხაზს ლლ'ოსა კარგად გააგრძელებს  |
| Posted by: sophya 26 May 2009, 21:00 | ||||
chaPPek
ხო, ახლა დავამთავრე 'სალაღობო ტრფობანი'
ეროტიულ სცენებში გეთანხმები, რომ ცოტა უნიჭობა ურევია  მაგრამ საერთო ჯამში ცუდი არ იყო... შენი სკაიპის მისამართი მომწერე და შემოგეხმიანები sorry for  |
| Posted by: the_lizard_king 27 May 2009, 01:46 |
| chaPPek ამის ყიდვა მინდოდა ამასწინათ და აღარ გარისკე (ძვირი ღირდა) |
| Posted by: chaPPek 27 May 2009, 11:55 | ||
the_lizard_king
ჰო, პატარა წიგნია და 30 ლარამდე ღირს, მაგრამ ღირს |
| Posted by: the_lizard_king 27 May 2009, 16:40 |
| chaPPek ჰაქსლი ვიყიდე მაგის მაგივრად |
| Posted by: chaPPek 11 Aug 2010, 11:26 |
| ამის მერე წავიკითხე "დონ რიგობერტოს რვეულები" და "ცუდი გოგოს გამოხტომები" \ ნუ აი, სულ გამოშტერებულა ბატონი ვარგას რიგობერტოს რვეულებში ინცესტების და პედოფილიის ნიადაგზე ეგონ შილეს საკმაოდ ზედაპირული გარჩევები მიყვება, პრახაჟძენიებში კიდე 1968 წლის და ჰიპების მოძრაობის გარცევებია. მოკლედ, ისევ ის პრობლემა მაქვს,როცა მწერალი გასწავლის იმას რაც უკვე იცი და So Lame. |
| Posted by: davidkola 11 Aug 2010, 13:52 |
| chaPPek და სად იყიდება ეგ წიგნი? ქართულად არის ნათარგმნი? |
| Posted by: Bruno Dumont 11 Aug 2010, 13:57 |
| მე ვაპირებდი თემის გახსნას და გამიხარდა რო ყოფილა. დეიდა ხულია წავიკითხე გუშინწინ მე მომეწონა. კიდე ქალაქი და ძაღლები მაქვს წაკითხული. ომი,სინათლის დასასრული,ამის წაკითხვა მინდა,როგორც ვიცი კანუდოსზეა,თუ სწორად მახსოვს მაგის გამო აბრალებდნენ დოჩანასვილს ლიოსას მოპარეო იდეა. |
| Posted by: lurdes 11 Aug 2010, 14:03 |
| დეიდა ხულიას ვკითხულობ და არც ისე მომეწონა |
| Posted by: chaPPek 11 Aug 2010, 20:56 | ||||
davidkola
წიგნის სახლში ვიყიდე, რუსული, ინასტრანკას გამოცემაა.
ახლა მოვიტანე სახლში და პირველი შთაბეჭდილება ისაა, რომ გაზეთის ქაღალდზეა დაბეჭდილი |
| Posted by: lurdes 11 Aug 2010, 21:02 | ||
chaPPek
ამას შევეგუესავით რა ვიცი, ვერ ჩამითრია ამ წიგნმა, გადავდე და ხვალ-ზეგ მივუბრუნდები. |
| Posted by: Bruno Dumont 11 Aug 2010, 22:02 | ||
chaPPek
ხოდა აღარ იყიდო აწი,შენ თუ შეჩვეული ხარ დიად და ბრწინვალე ქაღალდზე დაწერილი წიგნების ყიდვას ვინ გაძალებს. შენ ხომ ფაქიზი მკითხველი ხარ,ოღონდ სათუთად და რბილად ეწეროს წიგნზე,ისე რო გადაშალ და გესიამოვნო,და წიგიც დაგყვეს. ხოდა იყიდეთ მასეთი წიგნები,ფული თქვენსკენაა,რაც მტავარია. lurdes ჩვენ არ დავევასებით მაგეებს,უხარისხო და დამპალ წიგნებს ვკიტხულობთ ჩვენ. მაგათ გემოვნება სხვააქვთ. |
| Posted by: Solveig 11 Aug 2010, 22:45 | ||
Bruno Dumont
ვერ მოპარავდა, რადგან დოჩანაშვილის რომანი გამოვიდა 1980 წელს (ნაწილ-ნაწილ იბეჭდებოდა) და ლიოსასი კიდევ, 1981. მოპარვა რა, ისტორიული ამბავია, პერსონაჟებიც რეალურად არსებული პიროვნებები იყვნენ. რამდენადაც მახსოვს, დოჩანაშვილის სიტყვებიდან, ჟურნალში ნახა სტატია მაგ ამბავზე და მანდედან მოუვიდა იდეა, გამოეყენებინა. |
| Posted by: lurdes 11 Aug 2010, 23:45 | ||
Bruno Dumont
მთავარია რას კითხულობ, თარგმანსაც გააჩნია ჰოდა კითხვისას წიგნის ხარისხზე არ ფიქრობ. ნუ, თუ ხელში არ ჩაგეშალა წიგნი და თავი არ შეგახსენა. ჯერჯერობით ასეთი რამ არ მომხდარა |
| Posted by: Bruno Dumont 12 Aug 2010, 02:34 | ||||
Solveig
ხო მეც მასე ვიცი,მამაჩემმა მომიყვა ეგ ამბავი. ოღონდ გაზეთში წაიკითხაო ესე მითხრა,ეგ კანუდოსზე მართალი ამბავი ყოფილა,ერთ პატიოსან მღვდელს ავაზაკები შეუკრებია და ქალაქივით დაუარსებია,ორი წელი იცავდნენ თავს და ბრაზილიის ხელისუფლება ვერაფერს უშვებოდაო. ხოდა მაგის მერე ძალიან მინდა ლიოსას მაგ რომანის წაკითხვა და რუსულად მაქვს სახლში და სრულყოფილად აშკარად ვერ გავქაჩავ რო გავიგ,ხოდა ნერვები მეშლება. lurdes
ჰოდა ეგაა მთავარი .ძირითადად თბილისელების გამოცემაში კარგი და საინტერესო რამეები წერია და ხარისხის დედაც არ ვატირე,რაც მთავარია იაფია. |
| Posted by: lurdes 12 Aug 2010, 09:13 | ||
Bruno Dumont
ასეა |
| Posted by: chaPPek 12 Aug 2010, 13:51 | ||||
Bruno Dumont
რას მერჩი ადამიანო ?  ვინმემ თქვა რო ვერ ვეგუები? უბრალოდ სიმართლე რაცაა ვთქვი ))) calm down.:ლენინიბურჟუაზია:
რა საშინლად გამოხატავ თავს.. |
| Posted by: chaPPek 25 Aug 2010, 14:29 |
| დავამთავრე დეიდა ხულია ) მიუხედავად იმისა რომ ნესტისგან ფურცელბი დაიჭმუჭნა, და თვითონ ხულიას სიუჟეტი არც იყო საინტერესო - რადიოდადგმებს ველოებოდი სულწასული, მაინც კაი წიგნია.ან მე დამაბრმავა ამ პერუელის სიყვარულმა |
| Posted by: gabarzgaleba 7 Oct 2010, 15:42 |
| უდასტოინესი მწერალი. რამდენიმე გატყლარჭული ნობლების მერე, ღირსეულმა დადო ძვალი ჰა! როგორი პროზაიკოსია? |
| Posted by: the_lizard_king 7 Oct 2010, 15:46 |
gabarzgaleba |
| Posted by: BEKO 7 Oct 2010, 17:12 | ||
gabarzgaleba
ახლა სასწრაფოდ გამომცემლობა "ინტელექტი" შემოგვთავაზებს ლიოსას ისეთ თარგმანს, ქე რომ არ იკითხება! |
| Posted by: vasasi 7 Oct 2010, 17:18 | ||
gabarzgaleba
კარგია.. თან ძალიან, ძალიან კარგი..: ) ძალიან მაგარი იუმორი და თხრობის მშვენიერი სტილი. |
| Posted by: JollyRoger 7 Oct 2010, 17:19 | ||
gabarzgaleba
 მართალია მხოლოდ "ქალაქი და ძაღლები" მაქვს წაკითხული, მაგრამ ესეც საკმარისი იყო შესაყვარებლად |
| Posted by: ფრენოლოგი 7 Oct 2010, 17:20 | ||
+ ბევრი |
| Posted by: maklay 7 Oct 2010, 17:32 |
| ეხლა ვკითხულობ "დეიდა ხულიას". ჯერ დასკვნას ვერ ვაკეთებ, თუმცა პედრო კამაჩოს ჩანართების ისეთი სულისშემძვრელია, ზოგჯერ გული მიწუხს ხოლმე.. |
| Posted by: gabarzgaleba 7 Oct 2010, 17:33 |
| პუჭურ კოლეგა, არტურო პერეს რევერტესთან ერთად |
| Posted by: Ocelot 7 Oct 2010, 17:39 |
| http://forum.ge/?f=18&showtopic=33970994&hl= |
| Posted by: Anomalyous 7 Oct 2010, 17:41 |
| სად შეიძლება ამ შემოქმედის წიგნების ყიდვა? |
| Posted by: bently 7 Oct 2010, 17:45 | ||
Anomalyous
http://elva.ge/index.php?option=com_wsshoppingcart&view=product&Itemid=2&product=6868 |
| Posted by: Anomalyous 7 Oct 2010, 17:49 |
| bently მადლობა |
| Posted by: Martin Eden 7 Oct 2010, 17:58 |
| სიმართლე ვთქვა არ მოველოდი მაგარია |
| Posted by: stiven dedalosi 7 Oct 2010, 17:59 |
| როგორც იქნა აღირსეს,როგორც არა ერთმა აღნიშნა,რაგაც მაგარ ხასიათზე დავდექი, რომ გავიგე,მაგარია!!! |
| Posted by: Plessi pike 7 Oct 2010, 18:39 | ||
არი რა! რა პანჩო-მოკისკოსებშიც მოუწია ცხოვრება ისინი აღწერა, (ვინმე ნორმალური იტყვის....მამიდაჩემი ####-აო??...............ამან თქვა!) ჰოდა დაუფასეს კაცს გამბედაობა   |
| Posted by: Crøs 7 Oct 2010, 18:44 |
| "ხულია დეიდა" არაუშავს," ქალაქი და ძაღლები"(კომუნისების თარგმნილი) უფრო,ახლა ვნახოთ "მწვანე სახლი" და საბოლოოდ შევაფასებთ რომ კარგი მწერალია |
| Posted by: marilis_ 7 Oct 2010, 20:41 |
| რა ამაღელვებელია, როდესაც ნობელს ლიოსა იღებს, განსაკუთრებიღ პამუქის, კლეზიოსა და ვიღაცის შემდეგ |
| Posted by: Dafne 7 Oct 2010, 21:17 |
| უმაგრესი ბლოგია http://www.guardian.co.uk/books/booksblog/2007/mar/13/feudsensationwhyvargosllos წაიკითხეთ, იხორხოცეთ, აკრიფეთ 30 30 |
| Posted by: marilis_ 7 Oct 2010, 21:22 |
| Dafne გოგონი, თქვენი გაცნობა შეიძლება?!  ვგიჟდები, გოგო რომ გარდიანს კითხულობს! |
| Posted by: lars von trier 7 Oct 2010, 21:28 | ||
 |
| Posted by: Dafne 7 Oct 2010, 21:32 |
| სხოგან მოვხვდი, ბატონო ჭაბუა. .................... |
| Posted by: Eöl 9 Oct 2010, 22:16 |
| სულ ორი-სამი ყავთ ლათინოსებს ნორმალური მწერალი.. ხოდა აფასებენ.. ეკუთვნოდა ნამდვილად.... განსაკუთრებით ლე კლეზიოსა და მიულერის შემდეგ.. P.S. იდეასავით მაქვს: ნობელიანტის თემა რომ აიპინოს (მაგალითად როგორც ფეხბურთის განყოფილებაშია, ლიგის მოგებულის თემა აპინულია ახალი ჩემპიონის გამოჩენამდე.) არ ივარგებს?.. :? |
| Posted by: chaPPek 11 Oct 2010, 00:58 |
| ჩემო ცოდვილი თარგმანი - http://candysayss.blogspot.com/2010/10/blog-post_11.html |
| Posted by: chaPPek 13 Oct 2010, 14:10 |
| "დონ რიგობერტოს დღიურები" თარგმანი II http://candysayss.blogspot.com/2010/10/blog-post_13.html |
| Posted by: lars von trier 13 Oct 2010, 14:27 |
| ომი,სინათლის დასასრული მგონი ეგაა კანუდოსზე როა,მაგის წაკითხვა მინდა და რუსულად მეზარება,თან არა მგონია გავქაჩო,ვინმე არ აპირებს თარგმნას ? |
| Posted by: chaPPek 13 Oct 2010, 20:35 | ||||
lars von trier
რა იავნი მესიჯია დავიწყებ, და ვნახოთ |
| Posted by: lars von trier 13 Oct 2010, 20:50 | ||
chaPPek
შენს ბლოგზე ნათარგმნის ზომას და მაგ რომანისას თუ გავითვალისწინებთ, კი ყოფილა იავნი მესიჯი |
| Posted by: chaPPek 14 Oct 2010, 17:24 | ||
lars von trier
ბლოგზე მთლიან თარგმანს ვერ დავდებ, ძალიანაც რომ მინდოდეს. ყოველთვის რამოდენიმე თავს ვდებ ხოლმე, ჩემი თარგმანიდან |
| Posted by: chaPPek 5 Feb 2011, 01:58 | ||
Bruno Dumont
ამ რბილად რომ ვთქვა სითავხედეზე წესით არც ახლა უნდა გამეცა პასუხი. მაგრამ გადახედე მაინც, მერე მოიმარჯვე შენი ტუალეტის ქაღალდის დაბალხარისხიანი პროზა და იკითხე. შენ რაიცი, იქნებ მე ხარისხიანი წიგნის ფულს 2 თვე ვაგროვებ?? http://www.radiotavisupleba.ge/content/blog/2297593.html |
| Posted by: iumorina2011 5 Feb 2011, 13:27 | ||
chaPPek
... და ალიონზე თეთრ დუქანთან სტირის არღანი. მტკვარი ახლოა, უნდა მტკვარში თავი დავიხრჩო |
| Posted by: chaPPek 4 Apr 2011, 00:07 |
| http://www.facebook.com/pages/%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9D-%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A3%E1%83%A4%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90/189165972359 რადიო თავისუფლების გვერდზე, ფეისბუქზე, მალხაზ ხარბედია საუბრობს "დეიდა ხულიაზე", რომელსაც თურმე სულაც არ უნდა ერქვას "დეიდა ხულია" |
| Posted by: ფრენოლოგი 4 Apr 2011, 00:27 | ||
ვაი მწერალირატო?  კამაჩოს სცენარები იყო მაგ წიგის მთავარი პლუსი |
| Posted by: WOMAN IN LOVE 4 Apr 2011, 00:30 | ||
ფრენოლოგი
აბაა? თან რა საინტერესოდ წერდა და ავითარებდა სიუჟეტს მახო, ხელები შორს კამაჩოსგან! ბოლოს ისედაც ძალიან დაიჩენჩა, საწყალი |
| Posted by: ფრენოლოგი 4 Apr 2011, 00:34 | ||||
WOMAN IN LOVE
ჰო, ძალიან შემეცოდა ბოლოს , თუმცა ეგრე რომ არ მოსვლოდა ნაკლებად საინტერესო იქნებოდა მგონი წიგნი , რავი
თვითონაც რა საინტერესო ვინმე იყო |
| Posted by: gabarzgaleba 4 Apr 2011, 14:28 | ||
WOMAN IN LOVE
პირიქით, კამაჩოს უფლებებია დარღვეული ქართულ თარგმანში. მთავარი გმირი არ ჩანს სათაურში http://www.radiotavisupleba.ge/content/article/3545261.html |
| Posted by: Weiman 4 Apr 2011, 16:54 |
| არ მომეწონა საერთოდ "დეიდა ხულია". ბოლომდე როგორ გავძელი, არ მესმის. |
| Posted by: ბებერი 29 Jul 2011, 12:44 |
არ მოგეწონათ ხულია? საინტერესოა, რატომ? |
| Posted by: garota de ipanema 29 Jul 2011, 14:24 |
| კარგია ლიოსა................................ნუ დეიდა ხულია................:წუბ: |
| Posted by: marimari11 15 Jan 2016, 03:00 |
| წლების წინ რომ გავიგე ტელევიზორში ლიოსამ ნობელის პრემია აიღოო და დეიდა ხულია მომხვდა ყურში იმის მერე მინდა ამ წიგნის წაკითხვა. ძლივს ვიყიდე 2 თვის წინ და ჯერ მაქამდე ვერ მივედი  |
| Posted by: George Best :) 15 Jan 2016, 03:08 |
| marimari11 არ წაიკითხო ლიოსა თუგინდა და რუსული იცი-ომი,სინათლის დასასრული წაიკითხე,სამოსელ პირველში კანუდოსი და მენდეს მასიელი როა მაგაზეა,მეც არ წამიკითხავს ისე,მარა სანდო ხალხმა სასწაულად აქო,დავიწყე და მართლაკაი იყო თუ ეგ არა და მაინც ლიოსა გინდა,ქალაქი და ძაღლები ძაან კარგია,არი ქართულად |
| Posted by: marimari11 15 Jan 2016, 03:13 |
George Best  არა რუსულად ვერ ვკითხულობ სადღა მახსოვს მაგდენი რუსული  თუ შევხვდი მაგ წიგნს ვიყიდი მაგრამ ეს ხულია უნდა წავიკითხო პროსტა იმდენი ხანია მინდა ნერვები მეშლება რომ ვერ მივაღწიე მაქამდე  |
| Posted by: Solveig 15 Jan 2016, 14:10 | ||
სრული სიმართლეა...ორიგინალში რომანს ჰქვია La tía Julia y el escribidor- "დეიდა ხულია და მწერალი" საოცარია, რატომ "მოტეხეს" მწერალი სათაურიდან. |
| Posted by: marimari11 15 Jan 2016, 14:14 |
| http://www.radikal.ru ჩემსას ასე აწერია |
| Posted by: Solveig 15 Jan 2016, 22:15 |
| marimari11 რა სცენარისტი... სგ რა, დიდოსტატები გვყავს თარგმანში, ვერაფერს იტყვი  |
| Posted by: Crøs 16 Jan 2016, 23:00 | ||
Solveig
რუსულად უფრო შეუფერეს მგონი Тётушка Хулия и писака ქალაქის,მწვანე სახლის და ხულიას გარდა არის რამე კიდევ ქართულად ნათარგნი? ამ ბოლოს ლათინოებს მივეძალე და მინდა ამის რამე ახალი. |
| Posted by: George Best :) 16 Jan 2016, 23:41 | ||
cros
მწვანე სახლი როდის თარგმნეს,ან სად ნახე? კი,ანცი გოგოს ოინები,თუ რაღაც ეგეთი ქვია,სახლშიც მიგდია,20 ლარი მივათხლიშე რატომღაც თბილისელებმა რო გამოუშვა შორეულ 90-იან წლებში სამ ლარ-ნახევრად ვიყიდე,მაშინ ერქვა მარტო დეიდა ხულია |
| Posted by: Crøs 16 Jan 2016, 23:51 |
| George Best უი მართალი ხარ,სახლი რუსულად წავიკითხე,ეგ ორი ქართულად. ვარგა ეგ გოგოს ოინები? |
| Posted by: George Best :) 16 Jan 2016, 23:55 |
| cros აზრე არ ვარ,არ წამიკითხავს ჯერ აღწერაში რაც ეწერა,სანტა ბარბარას გავდა |
| Posted by: Solveig 17 Jan 2016, 00:01 |
| ისევ დეიდა ხულიას რომ დავუბრუნდეთ-სულ არაა აუცილებელი, მაინცდამაინც პედრო კამაჩო იგულისხმებოდეს იმ მწერლუკაში. ლიოსაც დღესაა კლასიკოსი და ნობელის პრემიის ლაურეატი, თორემ იმ დროს, რასაც რომანი ასახავს, ეგეც მწერლუკანა ვარგიტასი იყო |
| Posted by: BUGSY_SIEGEL 23 Feb 2016, 23:28 |
| ამიგოს, სად ვიყიდო ქალაქი და ძაღლები? ქართულად არის თარგმნილი? |
| Posted by: unlucky 23 Feb 2016, 23:37 |
| დღეს მთხოვნიდნენ "ცუდი გოგოს ოინებს" და უარი ვთქვი. რამე "გიკი გოგოს" მსგავსი მგონია და ღირს რო წავიკითხო? |
| Posted by: BUGSY_SIEGEL 24 Feb 2016, 10:26 |
| პედრო კამაჩოს რადიოდადგმები გენიალურია  ბოლოს რა გაჭEდა |
| Posted by: BUGSY_SIEGEL 26 Feb 2016, 14:19 | ||
Solveig
აბა რა უნდა ერქვას? ესპანურად მწერალი არის Escritor და Escribidor არის სცენარისტი |
| Posted by: marimari11 5 Mar 2016, 00:39 |
| რა დამძაბა ამ ლიოსამ.... ხულიას ვკითხულობ ე.ი პირველ ამბავში და ძმაზე ჩემი პასუხია კი ქმარი გაშორდებოდა და ატეხდა ერთ ამბავს მეორეზე - არა არ მოკლავდა მესამეზე - არა არ მოიჭრიდა სწორი პასუხები არ არსებობს ხო? :დდ პ.ს ამ სახელებმა და გვარებმა დამტანჯეს |
| Posted by: GreenWestHam 5 Mar 2016, 14:13 | ||||
 სერიოზულად ჩაღრმავებიხარ კამაჩოს რადიოსერიალებს
ცოტა დააცადე და სულ აურევს ერთმანეთში |
| Posted by: BUGSY_SIEGEL 5 Mar 2016, 19:59 |
| marimari11 ლიოსამ სინამდვილეში მოიყვანა დეიდა ხულია ცოლად 10 წლით უფროსი ქალირეალური ისტორიაა, 9 წელი იყვნენ ცოლ-ქმარი ბოლივიელი მწერალი ხულია ურკვიდი რომელმაც ამ რომანის მერე დაწერა თავისი რომანი Lo que Varguitas no dijo ანუ რა არ თქვა ვარგიტასმა |
| Posted by: marimari11 5 Mar 2016, 20:02 |
| BUGSY_SIEGEL ხო ეგ ხულიაზე ვიცი |
| Posted by: marimari11 20 Mar 2016, 01:16 |
| ძაან მაინტერესებს ხულიას ამბავი დაშორების მერე რა მოუვიდა რატო დაშორდნენ? ნერვები მომიშალა ფინალმა ხულიასთან ურთიერთობაზე არაფერი რომ არ უთქვამს და არც დაშორების იზეზზე |
| Posted by: OHOI_IKA 20 Mar 2016, 01:37 | ||
marimari11
იმიტომ რომ ბოზი კაცია კაი მწერალი და კაცად ბოზი |
| Posted by: marimari11 20 Mar 2016, 01:44 |
| OHOI_IKA თითქმის ყველა კაცი ბოზია რას ვიზამთ ბოლოს მაინც უფრო პატივისცემით უნდა ელაპარაკა ხულიაზე ასე მგონია მე რაღაც შეჯამებასავით უნდა გაეკეთებინა მათი ურთიერთობის |
| Posted by: cucarаcha 20 Mar 2016, 01:59 |
| marimari11 დასასრული ძაან ბანძი ქონდა რეალურ ხულიასაც 9 წელში დაშორდა და ეგ ამბავი მოყვა რა მაგ წიგნში მე პედრო კამაჩოს რადიოდადგმები მომეწონა |
| Posted by: OHOI_IKA 20 Mar 2016, 02:00 | ||
| marimari11 როგორ გააკეთებდა, ეგრევე მეორე ნათესავი მოიყვანა ცოლად )))ჰო, კაცი ყველა ბოზია, სინსილა გაწყდა მაგათი
marimari11 აი, ჩემნაირი ) |
| Posted by: cucarаcha 20 Mar 2016, 02:10 | ||
marimari11
ისწავლე ესპანური და წაიკითხე ლო კე ვარგიტას ნო დიხო რა არ თქვა ვარგიტასმა ალბათ იქ ნახავ სიმართლეს ქალურ სიმართლეს მაინც |
| Posted by: marimari11 20 Mar 2016, 02:12 | ||||
| cucarаcha მე ესპანურის მსწავლელი მე არ ვარ და ორი სიტყვით მომიყევი რა 
კამაჩოს დადგმებია მაგ წიგნის სული და გული აბა მაგის გარეშე დიდი არაფერი არ იქნებოდა ეგ კამაჩოც არსებობდა? |
| Posted by: cucarаcha 20 Mar 2016, 02:19 | ||
| marimari11 წაკითხული არ მაქ არც მე.. რაც ვიცი ისაა რო ხულია მერე ყოველთვის ამბობდა ლიოსა ჩემს გარეშე მწერალი ვერ გახდებოდაო, მას უბრალოდ ნიჭი ჰქონდა და მე ვაიძულებდი რომ წერა დაეწყო..ჩემი აზრით ტიპიური ისტორიაა მაგათ ერთად დიდი დღე არ ეწერათ
კი ოღონდ ბოლივიელი არ იყო ესპანელი იყო და კორინ ტელადო ერქვა 2009ში გარდაიცვალა |
| Posted by: marimari11 20 Mar 2016, 02:22 | ||
cucarаcha
ამაში ეჭვი არ მეპარება  დარწმუნებული ვარ ძალიან დაეხმარებოდა და ხელს შეუწყობდამასზე დიდიც იყო და გამოცდილიც ბევრ რამეს ასწავლიდა 9 წელი ისედაც ბევრია და მაგათ ასაკს თუ გავითვალისწინებთ კიდე კარგად გაქაჩეს |
| Posted by: cucarаcha 20 Mar 2016, 02:25 |
| marimari11 ისე ლამაზი ქალი იყო ხულია  |
| Posted by: marimari11 20 Mar 2016, 02:31 |
| cucarаcha აი ხულია http://pix.ge/ აი პატრიცია მეორე ცოლი http://pix.ge/ პ.ს საზიზღარი წარბები ქონია ლიოსსას :დ ვაბშე არ იყო სიმპატიური |
| Posted by: cucarаcha 20 Mar 2016, 02:38 |
| marimari11 ლიოსა ეხლა უფრო სიმპატიურია 80 წლის ასაკში და პატრისიას გაშორდა დაქორწინებიდან 50 წლის მერე 79 წლისა მოკლედ უცნაური კაცია როცა საქმე ქალებთან ურთიერთობას ეხება |
| Posted by: marimari11 20 Mar 2016, 02:40 |
| cucarаcha ვაიმე ეგ ეხლა ვნახე ახალი პარტნიორი რომ ყავს 2015 წლიდან :დ50წელი 1 ადამიანთან რომ იქნები როგორ უნდა გაშორდე? ვერ ვხვდები უცნაური კი არ არის ბოზი კაცია :დდდ ვსო გავბრაზდი ვარგიტასზე ცუდი გოგოს ოინებს აღარ წავიკითხავ  |
| Posted by: cucarаcha 20 Mar 2016, 02:47 | ||
marimari11
ჰაჰაჰა აი ცუდი გოგოს ოინებში რადიკალურად სხვა ისტორიაა ერთი ქალი უყვარს მთელი ცხოვრება ბავშვობიდან სიბერემდე როცა ყველაფერს მოიბეზრებ წაიკითხე ეგეც |
| Posted by: marimari11 20 Mar 2016, 02:48 | ||
cucarаcha
როგორც სიყვარული ქოლერის დროს?  კარქი წავიკითხავ მაშინ არის კიდე რამე თარგმნილი? |
| Posted by: George Best :) 20 Mar 2016, 02:52 | ||||||||
| OHOI_IKA შენ ვიცი ყველაფერს კითხულობ,რუსულიც იცი<ვაინა,კანცა სვეტა,ლიოსას კანუდოსი წაგიკითხავს?მაქვს რუსულად თან მაგრა მიქებენ,პროსტა ცოტა მერთულება და რას იტყვი...
ქალაქი და ძაღლები ზალიან კარგია მარტო ბუკინისტურია,ახალი გამოცემა არაა
Bruno Dumont
https://forum.ge/?showtopic=33970994&view=findpost&p=21085728 რამდენი წელია წაკუითხვა მინდა :დ |
| Posted by: Solveig 20 Mar 2016, 03:43 | ||||
ამ ბებერმა გაფუჭებულმა 79 წლის ასაკში მიატოვა ტავისი პატრიცია და ხულიო ეგლესიასის ცოლყოფილზე იქორწინა მესამედ * * * marimari11
პირიქით, გაასწორა, ფინალში კამაჩო რომ გაიჩითა და, ხულიას რომ დასცილდებოდა, ეგ ხომ იმთავითვე ცხადი იყო. ან მაგდენ ხანს როგორ გაქაჩეს ერთად. წიგნში კარგად იგრძნობა, როგორი ირონიითაც უყურებდა ლიოსა თავის პირველი დიდი სიყვარულის ისტორიას. ალბათ, რეალურ ხულიასაც სწორედ ეს ეწყინა და ამიტომაც დაწერა საპასუხო წიგნი. |
| Posted by: OHOI_IKA 20 Mar 2016, 04:17 | ||||||
George Best
ყველაფერს ვერ ვკითხულობ და კანუდოსიც ვერ წავიკითხე ბოლომდე. ფლოთი უფრო საინტერესო აქვს, ვიდრე თვითონ წიგნია. რაღაც მომენტებში ძალიანაა გაწელილი. უაზროდ. არადა ისტორია ძალიან საინტერესოა მიუხედავად იმისა, რომ მასეთი თემები შემდეგ ბევრი იყო ჩემი აზრით ერთმნიშვნელოვნად ყველაზე მაგარი მისი წიგნი "ქალაქი და ძაღლებია"
გული გავუკეთე რა
|
| Posted by: Solveig 20 Mar 2016, 04:28 | ||
OHOI_IKA
თქვენ მაინც ნუ გამოიყენებთ ასეთ სიტყვებს... "შინაარსი" ხომ გვაქვს კამაჩოს რადიოდადგმები ლათინურამერიკული სერიალების მორიგი სერია ყოველთვის რაღაც კატასტროფულ ადგილზე რომ წყდება. მაგალითად |
| Posted by: OHOI_IKA 20 Mar 2016, 04:53 | ||
Solveig
ჰო, მართალი ხართ. რაღაც ცუდად მივეჩვიე |
| Posted by: marimari11 20 Mar 2016, 12:26 | ||||
Solveig
ეგ კი მეც მომეწონა მაინტერესებდა მაგის ბედიც
ვაიმე ეგ ირონია რატომ ვერ ვიგრძენი  პირიქით მეგონა იმიტომ დაწერა წიგნი ხულიაზე რომ პატივს სცემდა მაგრამ ფინალში მივხვდი რომ ეგრე არ იყო |
| Posted by: George Best :) 21 Mar 2016, 04:36 | ||
OHOI_IKA
ჯერ-ჯერობით მეც მანდ ვარ ამ ცუდ გოგოს დავიწყებ აბა გავაოფებ ცოტას მხედვარს სასტიკად ველოდები,როდის აპირებთ,ეგრევე ვყიდულობ ახლა სერიალი ვნახე და კიდე უფრო მინდა წაკითხვა,ზამასკა მაქვს :დ |
| Posted by: Solveig 21 Mar 2016, 22:00 | ||
OHOI_IKA
ამ წიგნის წაკითხვა მინდა ძალიან. ჰოდა, ძველს აბა სად ვნახავ და თქვენ ხომ არ გეგმავთ გამოცემას? |
| Posted by: OHOI_IKA 22 Mar 2016, 12:41 |
| Solveig მხოლოდ ძველი გამოცემაა ახლა მომინდა )) მაგრამ სხვა გამომცემლობებს აქვთ ლიოსაზე უფლება და სულ ვახსენებ ინტელექტს, რომ გამოსცენ ეს წიგნი. იმედია იზამენ |
| Posted by: marimari11 14 Apr 2016, 13:38 |
| 23 აპრილს, 17:00 საათზე, თიბისი გალერეაში გაიმართება მარიო ვარგას ლიოსას ახალი რომანის „ვაცის ნადიმის“ წარდგინება. https://www.facebook.com/events/460016344194678/ |
| Posted by: senpai 14 Apr 2016, 14:29 | ||
ნეტა როგორაა ორიგინალი ან ინგლისური დასახელება ? |
| Posted by: thanos 14 Apr 2016, 15:45 | ||||||
senpai
La fiesta del chivo
The Feast of the Goat
Праздник Козла |
| Posted by: cucarаcha 14 Apr 2016, 15:57 |
 .................................................... |
| Posted by: მადამ ფისუნია 14 Apr 2016, 16:39 |
| marimari11 მაგის დასაპოსტად შემოვედი |
| Posted by: senpai 14 Apr 2016, 18:19 | ||
thanos
მადლობა, ჩავინიშნე. ქართულად წავიკითხავ ზაფხულში ბარემ. |
| Posted by: თოფიჩაM 17 Apr 2016, 15:28 |
| ჩემი ფავორიტი ლათინოამერიკელი. "მწვანე სახლი" და "დეიდა ხულიო" |
| Posted by: cucarаcha 11 May 2016, 17:13 |
| მაგარია ვაცის ნადიმი.. ჩამითრია... |
| Posted by: Kebo 11 May 2016, 17:17 |
| დეიდა ხულია ვიყიდე 2 თვის წინ ვერ დავიწყე ვერაფრით როგორი წიგნია ? კარგად იკითხება ? |
| Posted by: marimari11 11 May 2016, 18:58 |
| Kebo კი კარგად იკითხება წაიკითხე მე მომეწონა cucarаcha რაზეა? |
| Posted by: cucarаcha 13 May 2016, 10:29 |
| marimari11 დიქტატორული რომანია რა დომინიკის დიქტატორზეა, მოქმედება 3 ხაზით მიდის, თვითონ დიქტატორი, დომნიკელი ქალი ურანია კაბრალი და დიქტატორის გარემოცვის წევრი შეიძლება მოგეწონოს |
| Posted by: cucarаcha 16 May 2016, 12:56 |
ერთი ამოსუნთქვით წავიკითხე 600 გვერდი  |
| Posted by: ლილიტის_ქალიშვილი 16 May 2016, 18:52 | ||
ცუდი გოგო წავიკითხე და სხვათაშორის, სწრაფი ტემპით, წყალივით წავიდა, რომ იტყვიან... იყო განსაკუთრებული მომენტები,,, ცხოვრებისეული სისაძაგლეები... ბევრი რამ იყო რამაც წიგნიდან რეალობაში გადმომტყორცნა და დამაკავშირებელ რგოლად მაგრძნობინა თავი... რაც შეეხება ეროტიულ სცენებს, გენიალურადაა აღწერილი და ნათარგმნის ალბათ... მოკლედ , წასაკითხია |
| Posted by: სერაფიტი 13 Jul 2016, 02:54 | ||
ნათარგმნი არც ისე კარგად. რამდენჯერაც იმეორებდა მთარგმნელი "ლოგინი ჰქონდათო", იმდენჯერ მეცინებოდა. არადა არ იყო სასაცილო ის ყველაფერი,რასაც ვკითხულობდი. წყალივით სიუჟეტი აქვს, შემოგეკითხება ადვილად. დიდ ხანს დამამახსოვრდება ეს წიგნი. "დეიდა ხულია" დავიწყე და სადღაც შუაში ძლივს დავამუღამე. "ცუდი გოგის მერე" ცოტა მძიმედ წავიდა ორხაზოვანი სიუჟეტის გამო და არა მხოლოდ. მაგრამ ახლა უკვე მომეწონს. საბოლოოდ, კარგი ავტორია ნამდვილად. |
| Posted by: angels wings 13 Jul 2016, 11:48 |
| ლილიტის_ქალიშვილი აუ ე.ი მომეწონება  ნაყიდი მაქვს და შვებულებას ველოდები რომ დავიწყო კითხვა |
| Posted by: George Best :) 26 Aug 2016, 01:34 |
| ცუდი გოგოს ოინები კოელიოს ან ვინმე მსგავს რო დაეწერა,მართლა კარგი წიგნი იქნებოდა მაგისთვის აი ლიოსასთვის რავი,ერთი ჩვეულებრივი წიგნია,წავიკითხე,გავერთე,ერთი წლის მერე ან მემახსოვრება ან არა |
| Posted by: ლილიტის_ქალიშვილი 26 Aug 2016, 03:12 | ||||
angels wings
კიიი არაა ცუდი ლიტერატურული ღირებულებებით არაა ღჭურვილი მაგრამ "მოაქვს"/// George Best
მაგაში გეთანხმები /// |
| Posted by: Solveig 5 Sep 2016, 01:19 | ||||
ეს ძალიან მაინტერესებდა, მაგრამ ამ ორიოდე თვის წინ მოვიკითხე და, ვეღარ ვიშოვე... აღარ იყო. გაიყიდაო-გამყიდველმა მითხრა. ახლა მოვრჩი "ცუდი გოგოს ოინებს". კარგი წიგნია. * * * სერაფიტი
მართლა ეგრეა. 2 დღეში წავიკითხე. ვერ მოვწყდი ვერაფრით. მაგარი მთხრობელია ლიოსა. ჩათრევა იცის. თარგმანი ისე-რა. ლოგინის ქონა მაგარია, ჰო |
| Posted by: სერაფიტი 5 Sep 2016, 22:32 |
| Solveig "პატრიარქის შემოდგომის" შემდეგ "ვაცის ნადიმი" ისეთი არაფერიაო, მითხრეს, იგივე თემატიკაა და რაღაცნაირად თითქოს ამოწურულიო. მაგრამ მაინც წავიკითხავდი. ლიოსას ხათრით. ცუდი გოგო ჩემი საყვარელი წიგნი გახდა "ლაითი" ლიტერატურიდან |
| Posted by: Ziggy Pop 6 Sep 2016, 11:05 |
| ლიოსას კიდევ მინიმუმ 3-4 რომანი აქვს ისეტი, აუცილებლად რომ უნდა ითარგმნოს და იმედია ასეც მოხდება. |
| Posted by: Solveig 6 Sep 2016, 17:20 | ||
George Best
შანსი არაა, რომ ქალისა და მამაკაცის ურთიერთობა კოელიოს ისეთი მოვლენების ფონზე განეხილა, როგორიცაა კუბის რევოლუცია, მარქსისტული გადატრიალება და პარტიზანული ბრძოლები პერუში და მერე სამხედრო გადატრიალება, ჰიპური მოძრაობა, ცივი ომი და სსრკ-ს ნგრევა ................. ამიტომ არის კოელიო-კოელიო და ლიოსა-ლიოსა |
| Posted by: George Best :) 6 Sep 2016, 17:22 | ||
Solveig
ჰოდა მაგიტო იქნებოდა მაგისთვის ცხოვრების შემოქმედება ეგ წიგნი :დ |
| Posted by: giojavaxa 6 Sep 2016, 23:00 |
| მარიო ვარგას ლ'ოსასა და ხულიო კორტასარის შემოქმედების წაკითხვა მინდა მას შემდეგ რაც სკოლაში დოჩანაშვილი გავიარეთ როგორ ბედავთ სამსახურში... ნასვამ მდგომარეობაში, ჰა! - მე? მე და ნასვამი?! - გაიოცა და უცებ საყვედურით შემომაცქერდა, - ააა, მივხვდი, თქვენ ბეტანკურიანი რომანი არ წაგიკითხავთ, არა, ხომ? - არა, - მივუგე, - ბოლოს და ბოლოს, თქვენ შეგიძლიათ, პასუხი რომ გამცეთ კითხვებზე? - სიამოვნებით, სიამოვნებით... ბოდიში, და არც ანსელმოიანი რომანი? ლჲოსასი, მარიო ვარგასის... - ა... არა. - და... კორტასარი? - ეეე... არა. მეგონა, გამკიცხავდა, მაგრამ შურით ამათვალიერა: - ბედნიერი კაცი ყოფილხართ! - რატომ? - რატომ და წინ ისეთი დიდი ბედნიერება გელით, მე კი ეს ბედნიერება უკვე განვლილი მაქვს. ეეჰ... - რა ბედნიერება? - პირველად წაკითხვის. ესე იგი, თქვენ სამხრეთ... - ააა, მივხვდი, - ამბობს კაცი, რომელსაც ლიტერატურა ძლიერ უყვარდა, - თქვენ ბეტანკურიანი რომანი არ წაგიკითხავთ, არა, ხომ? - ა-არა, ხომ... - ამბობს ხელმძღვანელი, მშვიდდება, - არა ტყუილი რა საჭიროა... ნაწარმოებია ასეთი? - ჰე! არის და... და არც ლჲოსა? მარიო ვარგასი... - ეეე... არა, - და კორტასარი? - მმუ... არა. და უცებ კაცი ღონივრად ართმევს ხელს: - მომილოცავს, მომილოცავს, ბედნიერი კაცი ყოფილხართ, ბედნიერი... - რატომ?! - უკვირს ხელმძღვანელს. - რატომ და ისეთი დიდი სიამოვნება გელით... - რა სიამოვნებაა? კაცი კი ამბობს: - პირველად წაკითხვის. <3 |
| Posted by: Ferlador 23 Sep 2016, 17:19 |
| ახლახანს დავამთავრე ცუდი გოგოს ოინები. საკმაოდ სწრაფად და გლუვად იკითხება. ნახევრიდან უკვე შემოვიდა ინტრიგა. იყო გამორჩეული და სენსიტიური მომენტები. იყო ბევრი სივერაგე, რამაც ცხოვრებისეული მომენტები დამიხატა. კიდევ ერთხელ შემახსენა როგორი არასანდო შეიძლება იყოს ქალი. და როგორი უზომო, უანგარო და ამავდროულად დაუდევარი შეიძლება იყოს მისდამი სიყვარული. ეროტიული სცენები ისე იყო აღწერილი, რომ ვგრძნობდი როგორ იცვლიდა სისხლის ნაკადი მიმართულებას. სხვა დასასრულს ველოდი, უფრო სასტიკს... და მაინც, ბედის ირონიამ ყველაფერს თავ-თავისი ადგილი მიუჩინა ჭკუის მასწავლებელივით... ნამდვილად ღირს წაკითხვა საინტერესოა, ფილმი თუ არის? |
| Posted by: neosat 23 Sep 2016, 19:50 |
| http://www.readersland.ge/?m=show_off&id=11424 რა მაგარი სეილია დავითრიე ორივე და ჩავუჯდები დეიდა ხულიას მეტი არაფერი მაქვს წაკითხული და საინტერესო იქნება თან ზოგადად მიზიდავს ლათინოამერიკული ლიტერუტურა საინტერესო წასაკითხია |
| Posted by: marimari11 23 Sep 2016, 19:55 |
| ძაან მაგარიი ფასდაკლებაა |
| Posted by: mishoji 8 Feb 2017, 16:26 |
| ვაცის ნადიმზე რას იტყვით? გარსია მარკესის "პოლკოვნიკს არავინს სწერს" და "ფოთოლცვენის" ყიდვა სჯობს თუ ამისი? |
| Posted by: George Best :) 8 Feb 2017, 16:48 | ||
მარკესს ამის დონის არაფერი დაუწერია სასწაულად მაგარი რამეა ვაცის ნადიმი დიდი რომანია უბრალოდ ფოთოლცვენა და პოლკოვნიკი მოთხრობები |
| Posted by: HurricaneKat. 8 Feb 2017, 16:56 |
| 30 არავინ |
| Posted by: giojavaxa 13 Feb 2017, 20:18 |
ვაცის ნადიმი მიდევს სახლში და 30 მაისს უნდა დავიწყო..  |
| Posted by: Solveig 10 Aug 2017, 01:21 |
| ქალაქი და ძაღლები-ბრწყინვალე წიგნია. |
| Posted by: chantal 10 Aug 2017, 19:30 | ||
ძალიან კარგია, უმაგრესი თარგმანი * * * მწვანე სახლი არის ქართულად ნათარგმნი? |
| Posted by: Solveig 12 Aug 2017, 20:53 | ||||||
ორიოდე ცუდი ლაფსუსია გაპარული. მარტლა არ მეგონა სხვა თარგმანებიც მაქვს წაკითხული კალანდიასი და მშვენიერი ენა ჰქონდა ყოველთვის. ამ ფონზე, ძალიან ცუდად მოხვდა თვალს "ოსპით ამოჭმული სახე".
ბრწყინვალე რომანია, მაგრამ უმძიმესი წასაკითხი აღმოჩნდა. თურმე, სადამდე შეიძლება, რომ დაეცეს ადამიანი.. ჰოდა, წამების და დასჯის რა მეთოდებიც არის აღწერილი-არ ვიცი, კასრებში მოთავსებულ ვიდეოებში მაგაზე უარესი რა უნდა ყოფილიყო... მაგრად გაგვიმართლა, რომ ჩვენი პატარა დიქტატორიკო ტრუხილიოსნაირი ჭკვიანი და ვერაგი ვერ იყო და, საბედნიეროდ, ოცდამეერთე საუკუნის ქართველობაც ცოტა მეტად თვალგახელილი აღმოჩნდა, ვიდრე დომინიკელები იყვნენ ამ 60-70 წლის წინ , თორემ, ასე მშვიდად ვერ დავაღწევდით თავს. sanantonio7
დასტურ, ასეა. განსაკუთრებით, ახალგაზრდებმა უნდა წაიკითხონ, რომ გააცნობიერონ-რა საშინელებაა დიქტატურა და სადამდე მიჰყავს ადამიანები ერთი მხრივ, შეუზღუდავ ძალაუფლებას, მეორე მხრივ კი-მონურ მდგომარეობას და შიშს. |
| Posted by: sanantonio7 12 Aug 2017, 22:11 |
| ვაცის ნადიმში აღმოაჩენ კლასიკური გაგების დიქტატორ ტრუხილიოს, მის თვისებებს და ბევრ პარალელს გაავლებ ისტორიულ პერსონაჟებთან . ტრუხილიოს , მისი ხელქვეითებისა და ზოგადად ხალხის განწყობაა ასახული სასწაულად (რეჟიმ გამოვლივები, გაქცეულები და ა.შ). მოკლედ ერთმნიშვნელოვნად აუცილებლად წასაკით წიგნებს შორისაა. |
| Posted by: George Best :) 13 Aug 2017, 04:40 | ||||
Solveig
ზუსტად 11 წლის წინ მაქვს წაკითხული,მე-10 კლასში მაგ დროს რაც წავიკითხე,ყველაფერი გადაკითხული მაქვს,95 პროცენტი არაფერი მახსოვს ეგ კიდე,თითქმის ზუსტად მახსოვს,რა ძალიან კარგია მართლად და როგორი ქართული,არა მარტო ზოგადად სამყაროს ამბავია მე სადაც წავიკითხე,კიდე ერთი მოთხრობა იყო,ძაღლი უხერხულ ადგილას რო უკბენს,სსრ-ის დროინდელი გამოშვება,ჯერ კიდე იშოვნება ალაგ-ალაგ ბუკინისტებთან ეგ გამოცემა
წინა ფესტზე ვიყიდე,ცოტა ვერიდებოდი,ცუდი გოგოს ოინების მერე,რატომღაც იგივე თემატიკა მეგონა,მარა რა კარგი აღწერებიც წავიკითხე,ჩავუჯდები კანუდოსის ლიოსასეული ვარიანტიც თარგმნონ რა |
| Posted by: Solveig 13 Aug 2017, 22:37 | ||||||||
George Best
ეგ არის წიგნი ჯუნგლის კანონის შესახებ და იმაზეც, რომ ყოველთვის აქვს აზრი, რომ ღიად დაუპირისპირდე ძალადობას. გლობალურ თუ არა, მცირემასშტაბიან სიკეთეს მაინც გააკეთებ ამით.
არა, არა, რადიკალურად განსხვავებული თემაა. ჩემზე რომ იყოს, ქალაქსა და ძაღლებს და ვაცის ნადიმს კლასგარეშე საკითხავებში შევიტანდი და ზაფხულში წავაკითხებდი დამამთავრებელი კლასის მოსწავლეებს და მომავალ სამხედროებს და პოლიციელებს. განსაკუთრებით, ამ უკანასკნელებს.
ძალიან მაინტერესებს მეც.... |
| Posted by: George Best :) 28 Aug 2017, 06:10 |
| მართლა რა კარგია ვაცის ნადიმი,ბოლო ხანს იმდენი იდიოტობა წავიკითხე რო სასტიკად გემრიელად მიდის ძაან მსიამოვნებს,არ მინდა რო მოვრჩე,კიდე კარგი დიდი არის :დ |
| Posted by: George Best :) 8 Sep 2017, 08:38 |
| ძალიან ძალიან მაგარი წიგნია ვაცის ნადიმი,საღოლ ასეთ მაგარს ნამდვილად არ ველოდი მაიკო ორბელიანის ამბავი გამახსენდა,როგორ მიუგდეს გათხლეშილ იმპერატორს ნარჩევმა ქართველმა თავადებმა,როგორ გავს ყველა დიქტატორი და ამ დიქტატორის ირგვლივ მცხოვრები ხალხი,ყველა დროში,გარემოში თუ ქვეყანაში ერთმანეთს,როგორც შემტენები ისე დაუმორჩილებლები და მებრძოლები იდეალურად იყო აღწერილი ყველაფერი რა,სხვადასხვა ხალხიდან და კუთხიდან,მართლა ბრავო ლიოსას,დიდი ხანია ასეთი კარგი რამე არ წამიკითხავს,კარცერ ლუქსებით რო მოეწყობა ქვეყანა, სავალდებულო წასაკითხად შეიტანონ,წერილს მივწერ ლუქსების უფროსობას |
| Posted by: George Best :) 26 Nov 2017, 02:02 |
| ხუთი კუთხე ვერ არის რაღაც კარგი წიგნი მამენტ ცუდიც არაა,მარა ვაცის ნადიმის მერე საერთოდ არ წავიდა,ვერც დუხით გაქაჩა და ვერც პერსონაჟებით,ერთადერთიიმ ჟურნალისტმა გოგომ გაასწორა,დალშე სუსტია რა,ბოლოსკენ დაწერილია,ეტყობა სიბერის ბრალია :დ |
| Posted by: giojavaxa 26 Nov 2017, 02:07 |
| დეიდა ხულია და ვაცის ნადიმი.. რომელი ვხიო პირველი ? |
| Posted by: George Best :) 26 Nov 2017, 02:18 | ||
giojavaxa
ვაცის ნადიმი,დეიდა ხულია საერთოდ რო არ ხიო არც არაფერი დაგაკლდება და ვაცის ნადიმი ძლიერი წიგნია |
| Posted by: Solveig 27 Nov 2017, 02:03 |
| giojavaxa ვაცი სერიოზული წიგნია და ხულია- კარგი გასართობი. ჯერ ვაცი წაიკითხე და მერე-ხულია |
| Posted by: senpai 27 Nov 2017, 10:14 |
| ლიოსას აქვს უნარი დაამახსოვროს თავი მკითხველს. რამდენი წიგნი არ წამიკითხავს, თუნდაც უფრო საინტერესო სიუჟეტით, მარა "ცუდი გოგოს ოინები"-დან მაინც მეტად დამამახსოვრდა მომენტები, ვიდრე სხვა ნაწარმობებიდან, რომელიც უფრო მომეწონა. |
| Posted by: Lallana 27 Nov 2017, 17:37 |
| ვაცის ნადიმი და ქალაქი და ძაღლები უძლიერესი წიგნებია, კარგა ხანია ჩემზე ასეთი შთაბეჭდილება არ მოუხდენია რომელიმე წიგნს ახლა ცუდი გოგოს კითხვას ვიწყებ |
| Posted by: rodo 27 Nov 2017, 20:12 |
| ვაცის ნადიმი ძალიან მომეწონა. ძალიან კარგად აქვს აღწერილი პერსონაჟები, მათი ფსიქოლოგია და შინაგანი სამყარო. მართალია დიდი ზომის წიგნია, მაგრამ ძალიან კარგად იკითხება. ამ მწერლის რაიმეს კიდევ წავიკითხავდი, რას მირჩევთ: "დეიდა ხულიას", "ქალაქი და ძაღლები"-ს, თუ "ხუთი კუთხე"-ს? |
| Posted by: George Best :) 27 Nov 2017, 20:15 |
| rodo ქალაქი და ძაღლები ძაან კარგია ხუტი კუთხე და ხულია ისე რა |
| Posted by: rodo 27 Nov 2017, 20:25 |
| George Best როგორც წიგნის ანოტაციაში ვნახე, "ქალაქი და ძაღლები" კადეტების მძიმე ცხოვრებაზეა ჯარში. ალბათ დამცირებაზე, თვითგადარჩენაზე, ღირსებაზე, ვაჟკაცობაზე და მსგავს თემებზეა, არა? |
| Posted by: nino_nini 13 Dec 2017, 19:08 |
| ამ ავტორის მარტო "დეიდა ხულია" მაქვს წაკითხული.დავიტანჯე,სანამ ბოლოში გავედი.საზიზღარი სტილითაა დაწერილი/თარგმნილი თუ ორივე ერთად |
| Posted by: chantal 13 Dec 2017, 22:30 |
| ცუდი გოგოს ოინები და ვაცის ნადიმი უკეთესად იკითხება ვიდრე ხულია. თარგმანის პრობლემაა პირველი ერთი თარჯიმნის არის |
| Posted by: senpai 13 Dec 2017, 22:48 |
| გილოცავთ, ბერძენიშვილმა ცოცხალ ავტორებს შორის უდიდესად დაასახელა ლიოსა |
| Posted by: Solveig 13 Dec 2017, 23:04 | ||
რაღა გვიჭირს ერთი მხრივ, კარგია, რომ ჩვენში ვინმე მაინც საუბრობს ლიტერატურაზე, მაგრამ, მეორე მხრივ-ცუდია, რომ ამას მხოლოდ 1 ადამიანი აკეთებს. ძველად კი იყვნენ ლიტერატურის კრიტიკოსები, მაგრამ, თითზე ჩამოსათვლელი ისინიც. გარდა ამისა, უფრო ქართულ ლიტერატურას ეხებოდნენ, ნაკლებად-მსოფლიო ლიტერატურას. დრო გადის, ახალ-ახალი ნაწარმოებები იქმნება და ლიტერატურათმცოდნეობამ ფეხი უნდა აუწყოს ამ დროს. არადა, ჩვენში აშკარად მწვავე ნაკლებობაა ლიტერატურული კრიტიკის მხრივაც, რომ აღარაფერი ვთქვათ რიგითი მკითხველის ყურამდე ამის მიტანაზე. ეს ერთადერთობა რაღაცნაირად, კუმირების შექმნას უწყობს ეს ხელს და ახალგაზრდებს მაგის იქით ვერაფერი წარმოუდგენიათ. ანუ, ფაქტიურად, 2 ბანაკია-ერთი, რომლისთვისაც ბერძენიშვილის სიტყვა უზენაესია და მეორე-ვინც ლანძღავს და თათხავს ბერძენიშვილს (ძირითადად, თავისი პოლიტწარსულის გამო). ბერძენიშვილი არის ნაკითხი კაცი, ლიტერატურის კარგი მცოდნე, თუმცა, ეს არ ნიშნავს, რომ ყველაფერზე თავი უნდა უქნიოს კაცმა. მას თავისი სუბიექტური შეხედულებები აქვს. ზოგჯერ-ძალიან მცდარი, დაუსაბუთებლად აგრესიულიც კი. |
| Posted by: senpai 13 Dec 2017, 23:13 | ||||
აბა რა ისე ხანდახან მაგარი მიკერძოებულია ხოლმე ბერძენიშვილი, თავის ფავორიტ მწერლებს წინ წევს ხოლმე და სხვები ავიწყდება
როგორც გვახარია კინოში, ისეა ეს ლიტერატურაში. |
| Posted by: George Best :) 13 Dec 2017, 23:35 |
| გვახარიას შედარებით დახვეწილი ვერსიაა ბერძენიშვილი,ოღონდ გვახარიას ის პლუსი აქვს თავის დროზე ბევრი მაგარი ფილმი გვაჩვენა,როცა არ იყო საშუალება და ეს იმენა ლაქლაქაა :დ ერთი ხეირი ისაა,ამხელა ბრძენმა რო თქვა,იქნებ კიდე ბევრი და ბევრი გვითარგმნონ |
| Posted by: rodo 14 Dec 2017, 16:54 | ||
ამ თვალსაზრისით ჩვენ მგონი ყველა მიკერძოებულები ვართ, სხვანაირად შეიძლება არც ყოფილიყო საინტერესო. ჩემი აზრით, ლევან ბერძენიშვილმა ძალიან საინტერესო საუბარი და ტექსტის ანალიზი იცის ხოლმე. ლიოსას რაც შეეხება შეეხება, ძალიან დიდი ავტორია, თუმცა, ცოცხალი ავტორებიდან, ჩემი აზრით, მასზე დიდი მწერლებიც არიან, მაგალითად, ისმაილ კადარე ან პოლ ოსტერი. |
| Posted by: HurricaneKat. 15 Dec 2017, 10:04 | ||||
ლიოსას ძალის ძალით 2015 წელს პირველად წავიკითხე და მერე სულ ვნანობდი იმ დაკარგულ 27 წელზე
++ რუსთავი 2-ზე და ჯიდიესზე ქონდათ/აქვთ ბლოგები გადაცემაში, ვითომ კრიტიკის როცა სინამდვილეში მხოლოდ ანოტაციის კითხვით შემოიფარგლებიან ბერძენიშვილის საუბრები ( ნუ თავისი გადაცემა რადიოში) იმდენად საინტერესოდ მეჩვენება რომ რაოდენ დიდ დემაგოგიას არ უნდა 'გვაჩეჩებდეს' მაინც მსიამოვნებს |
| Posted by: ValenTine_Kelly 15 Dec 2017, 10:50 | ||
+1 იგივეა ინტერნეტშიც, ვითომ წიგნის კრიტიკა/შეფასებების ბლოგ/საიტებზე. |
| Posted by: Katerina :-) 22 Dec 2017, 13:50 |
| მოკლედ, დღეს წიგნის ბაზრობაზე "ვაცის ნადიმი" და "ქალაქი და ძაღლები" შემომეყიდა, რას მირჩევთ, რომელი წავიკითხო ჯერ? ჯერ ლიოსას საერთოდ არ ვიცნობ, თუ არ ჩავთვლით რომ მქონდა დეიდა ხულიას წაკითხვის მცდელობა და ვერა და ვერ ჩავერთე.... |
| Posted by: George Best :) 22 Dec 2017, 13:54 | ||||
Katerina :-)
ორივე ძაან კარგია ისე |
| Posted by: Katerina :-) 22 Dec 2017, 14:02 |
| George Best გმადლობ, მაშინ ჯერ სქელტანიან "ვაცის ნადიმს" ვეკვეთები, ასე მგონია ასეთი წუნწკლი ამინდი მოუხდებათქო |
| Posted by: Katerina :-) 10 Jan 2018, 17:06 |
| დავიწყე "ქალაქი და ძაღლები", თავიდან თითქოს ცოტა რთულად მიდის, მანუგეშეთ რომ ჩაიქოქება კარგად :-) |
| Posted by: rockforever 10 Jan 2018, 17:47 | ||
ბერძენიშვილმა ჯობია რაც იცის, თავისი არისტოფანე და ანტიკური ლიტერატურა იმაზე იკითხოს ლექციები, ქართულ ლიტერატურას იცნობს მკითხველის დონეზე და არა სპეციალისტის. შესაბამისად, ლექციებს რომ კითხულობს, რაღაც თავის მონაგონებს ურთავს და ისეთ რამეებს ყვება, არსად რომ არ წერია. აგერ ლადარიას შესანიშნავი ლექციები აქვს, ოღონდ კითხულობს იმაზე, რაც მისი სპეციალობაა, დანტეზე და იტალიურ ლიტერატურაზე. ეს ვაცის ნადიმი რა ტიპის წიგნია? ყველა წინადადებაზე საფიქრალი და ტვინის საჭყლეტია? თუ ექშენი აქვს? ძაან დიდი მომეჩვენა და ვერ ვრისკავ დაწყებას. |
| Posted by: kaiser Soze 10 Jan 2018, 18:30 |
| ლიოსასი წავიკითხე მამიდა თუ დეიდა თუ რაცაა ხულია, თხის ქეიფი, მსოფლიოს დასასრულის ბრძოლა (თარგმანებისთვის ბოდიში). დააფგრეიდებული ჟურნალისტია რა. თხრობა იცის და მოვლენების აღწერა, გრაფიკულ დეტალებში დაგიხატავს სურათს, მაგრამ ადამიანის აზრების, გრძნობების წარმოდგენა რომ უნდა სრული კატასტროფაა. მეორე კლასელი უკეთესად აღეწრს ადამიანის შინაგან სამყაროს ვიდრე ლიოსა. |
| Posted by: natia_natia9 10 Jan 2018, 22:31 | ||
ძალიან მიყვარს “ქალაქი და ძაღლები” |
| Posted by: Solveig 11 Jan 2018, 01:08 | ||||
შენ მგონი, მართლა თხის ქეიფი წაიკითხე
სვეტლანა ალექსიევიჩია ეგეთი. ის კი არა, "დააფგრეიდებულიც" კი არაა. უბრალოდ, ჟურნალისტია. |
| Posted by: Ziggy Pop 11 Jan 2018, 21:22 |
| რამდენი სისულელეც ბერძენიშვილს უქია, იმდენი ლარიანი მომცა, რამე კარგს ვიყიდდი. |
| Posted by: rodo 12 Jan 2018, 18:53 |
| ლიოსას "ვაცის ნადიმი", რაშიც მას გადასცეს ნობელის პრემია, რა თქმა უნდა მხატვრული ღირებულებისაა. ჯერ ეს ერთი, მწერალი ამ ნაწარმოებში იყენებს თანამედროვე მხატვრულ ხერხებს (მაგალითად, შინაგანი დიალოგი, ინტერტექსტი), ასევე მას ჰყავს გამოგონილი პერსონაჟები. რაც შეეხება მის ღირებულებას, ჩემი აზრით შესანიშნავი მწერალია. საერთოდ, ბოლო დროის ნობელიანტების ნაწარმოებებიდან ბევრი ეფუძნება დოკუმენტურ ისტორიებს, იქნება ეს მარიო ვარგას ლიოსა, სვეტლანა ალექსიევიჩი, პატრიკ მოდიანო და სხვ. |
| Posted by: SUBADARI 27 Mar 2018, 21:15 | ||
ისე აქეთ ვყიდულობ უნდა წავიკითხო |
| Posted by: HurricaneKat. 2 Apr 2018, 09:56 | ||
ძალიან მიკვირს ლიოსას რომ აკრიტიკებენ 
ყველაზე სუსტი რომანია მგონია რომ ვინმე ახლობელის გასართობად დაწერა, მისივე თხოვნით |
| Posted by: Parabola 2 Apr 2018, 16:00 |
| HurricaneKat. ბიოგრაფიულია მას გადახდა. ცოტა შეალამაზა ოღონდ მერე ,,ხულიამ'' უპასუხა- რაღაცეები არ თქვაო პატარა ლიოსამ |
| Posted by: Solveig 2 Apr 2018, 17:55 | ||
HurricaneKat.
მეეჭვება. ჯერ ერთი, ოჯახური ამბებია წიგნში ასახული და მის ოჯახის წევრებს, წესით, არ უნდა გახარებოდათ შინაური ამბების გამოფრიალება. მერე კიდევ, წიგნშივე ჩანს, რომ მეორე ცოლი ეჭვიანობდა ქმრის ძველ თავგადასავლებზე. აქედან გამომდინარე, სხვა ვერ წააქეზებდა მაგ წიგნის დასაწერა. უფრო მგონია, რომ თავის თავს და ახალგაზრდულ ახირებებს დასცინა. და კიდევ, თანამემამულეებს, რომლებიც ესოდენ იყვნენ გატაცებული ტელე- და რადიონოველებით (იყვნენ რა, ახლა არიან, თუ არიან ) |
| Posted by: HurricaneKat. 2 Apr 2018, 19:45 |
| Parabola Solveig ჰო ვიცი რომ ავტობიოგრაფიულია ყოველთვის მიკვირდა იმ ადამიანების რომლებიც ახერხებენ რაღაც უმნიშვნელო ამბავი ცხოვრებიდან საოცრად მოყვნენ Moby-Dick მაშინ ასე დაწერდა, ნათესავები რომ შეიკრებიან და ერთი ის მოყევი ის როგორ იყოო, და ესეც ნასვამზე მოყვება |
| Posted by: Oqrialeli 27 May 2018, 16:59 |
| დეიდა ხულია კარგია.ბოლივიელი მოკალმეც რეალური პერსონაჟია ნეტავ? კაი რამებს კი წერდა სანამ აურვდა.ექიმი რო ვარჯიშობს და მუცელი შეწიეო ტრენაჟორების მასწი რო უტტრაკბს |
| Posted by: George_Best 10 Jun 2018, 13:42 |
| რო აპირებდნენ,ომი სინათლის ბოლოს თარგმნას რა სტადიაშია? კანუდოსის ამბებზეა.... |
| Posted by: Solveig 10 Jun 2018, 15:18 | ||
oqrialeli
ეგეთების მეტი რა არის იქ ჩემს ნაცნობს დაემართა ასეთი რაღაც-საღამოს ტვ-ს უყურებდა და, დაიწყო სერიალი, სადაც სცენარის ავტორი იყო გლორია პერესი. ჩაეძინა და რომ გაეღვიძა, ტვ ჩარტული იყო და შიგ გადიოდა სხვა სერიალი, რომლის სცენარის ავტორი იყო ისევ გლორია პერესი. გადართო სხვა არხზე, იქაც სერიალი, სცენარის ავტორი- გლორია პერესი. ბოლოს აკივლდა-გააჩერეთ დედამიწა, უნდა ჩავიდეო |
| Posted by: NNina 10 Jun 2018, 15:31 |
| ძილის წინ არის ეროტიული და ინტელექტუალური მისწრება? |
| Posted by: George_Best 11 Jun 2018, 22:36 | ||
NNina
პეროგაყრილი მძრეველა ვარ მე და მაგრა ვეტანები,შენც? |
| Posted by: ფორსტმანი 24 Jan 2019, 12:52 |
| https://www.radiotavisupleba.ge/a/ნობელიანტი-მარიო-ვარგას-ლიოსა-საქართველოში-ჩამოდის/29728035.html?fbclid=IwAR3-F0NqPRCSo8emJZWlj_9uQXajKv8lwwVKRhXBw9J9kxOOBSbq3cMTt7k |
| Posted by: 4L3X 27 Mar 2019, 20:18 |
| "ბოლო ჟამის ომი" წავიკითხე. ყველას გირჩევთ! აი ყველას! ძალიან მაგარი წიგნია. ომის დეტალურად აღწერის გარდა, სერტანებს და ბაიას შტატსაც მაგრამ გვაცნობს ავტორი და პერსონაჟებსაც. ზევით წერია რომ მარიო საქართველოში ჩამოვა, მე დავამატებ რომ სექტემბერში დაგვდებს პატივს. |
| Posted by: actionscript 30 Mar 2019, 14:28 | ||
4L3X
2 კვირაა ნაყიდი მაქვს და ვერა და ვერ დავიწყე |
| Posted by: watch_out_someone_is_in_the_room 31 Mar 2019, 15:25 |
| "ცუდი გოგოს ოინები" წავიკითხე. ამაზე გადაირია სრულიად მსოფლიო? კანიოკი რომელია ამისი, არ იცით ვინმემ? "ცუდი გოგოს ოინები" აშკარად არაა ) |
| Posted by: senpai 31 Mar 2019, 16:00 | ||||
watch_out_someone_is_in_the_room
ყველა სხვადასხვას ამბობს, ზოგისთვის ბოლო ჟამის ომი-ია, ზოგისთვის ქალაქი და ძაღლები, ხშირად ახსენებენ ვაცის ნადიმსაც.
სად თქვეს ეგ ? |
| Posted by: watch_out_someone_is_in_the_room 31 Mar 2019, 18:24 | ||||
senpai
ლიოსა ვიგულისხმე.
ვაცის ნადიმი მაქვს. მაგრამ გული აღარ მიმდის |
| Posted by: George_Best 3 Apr 2019, 14:35 |
| ვაცის ნადიმი წაიკითხე ზაან კაია,თან ცვენ გამოცდილი გვაქ ეგ ამბავი |
| Posted by: THH 9 Apr 2019, 15:40 | ||
watch_out_someone_is_in_the_room
მე მისი ადრეული რომანი ''მწვანე სახლი'' მომწონს ყველზე მეტად... https://en.wikipedia.org/wiki/The_Green_House |
| Posted by: George_Best 8 Sep 2019, 05:26 |
| აქ ვატრაკებდი რო ძან დიდი დონის წიგნია ვაცის ნადიმი და იასნა არის წიგნები არ მქონდა ისე გავიჭედე და მივყევი სამხრეთ ამრიკელებს,მარკესის ფოთოლცვენა ფოლკნერის კოპიო იყო,პოხუი,ის ოტერო სილვა წავიკითხე,კაი იყო არ ვტირივარ როცა მეტირება,მარა დამავიწყდება და უცებ ძველი გამოცემა ლარად ნაყიდი ასტურიასის სინიორ პრეზიდენტო რა ვაცის ნადიმი,დიქტატორის სამყარო იდეალური იყო,თვითონ დიქტატორის კი არა,დიქტატურა ხალხს რას უშვება გარემოს აღწერა აქვს ტიპს,აი გაყლევებს,საოცრებაა,ამბავი,პერსონაჟები რო რამე ჩვეულებრივი,წინასწარ მიხვდები ყველაფერს,აი არაფერი განსაკუთრებული მარა ასტურიასის სამყაროს გარემო ვაიმე,სუნებს ვგრძნობდი,ხალხს,შიშს ,ქუჩებს გენიალურია ძალიან მაგარია,ასე იდეალურად რატო უტყნავს დიქტატურა სამყაროს დედას,არსად წამიკითხავს,ქუჩაში კი არა,სახლში რო იყო მოქმედება,იქ მეშინოდა ვინმემ სინიორ პრეზიდენტს არ უთხრასო ვახხხ როგორ მიხარია ეგეთი მაგრობების კითხვა სოლჟენიცინს აქვს ერთი მოთხრობა,ივან დენისოვიჩის ერთი დღე,ციმბირელ პატიმარზე იმას რო შიოდა ,ეგრე მძაფრაად ეს ასტურიასის სამყარო მაქვს განცდილი,პლეხანოველი მოგელას ბოლაობები და გევინ სტივენსი იულა სნოუპსის სიკვდილის მერე სგ სგ ასტურიასს,სასწაულია |
| Posted by: Inquisitor 15 Feb 2020, 00:03 | ||
რა აზრის ხართ ამაზე ? |
| Posted by: 4L3X 15 Feb 2020, 00:18 | ||||
ძალიან მაგარი წიგნია. უეჭველი წასაკითხი. |
| Posted by: Inquisitor 15 Feb 2020, 00:20 |
| 4L3X მის სხვა რომანებზე ბევრად მაღლა დგას - თუ კლასიკური ლიოსა არის ? |
| Posted by: 4L3X 15 Feb 2020, 01:07 |
| Inquisitor კიდევ "ძაღლები და ქალაქი" მაქვს მაგისი წაკითხული, კარგია მაგრამ "ბოლოჟამის ომს" საერთოდ ვერ მიეკარება. მგონია რომ ეგ არის მაგისი magnum opus |
| Posted by: Inquisitor 15 Feb 2020, 01:11 | ||
4L3X
ეს და ვაცის ნადიმი მომეწონა ხულია, ოინები და ხუთი კუთხე - არა. ან კათედრალის დაწყება მინდოდა ან ომის - ომს დავიწყებ. მადლობა. |
| Posted by: Moby-Dick 15 Feb 2020, 21:39 |
| Inquisitor ბოლო ჟამის ომი ვაცის ნადიმსაც ჯობს ალბათ ბევრად, არხეინად იყავი |
| Posted by: Inquisitor 15 Feb 2020, 21:42 |
| Moby-Dick ლათინო ამერიკელებთან ზოგადად - ცოტა არ იყოს დაძაბული ურთიერთობა მაქვს ხშირ შემთხვევაში და რადგან მარიო ერთ-ერთ იშვიათ გამონაკლისად რჩება - არ მინდა შეიცვალოს არსებული მდგომარეობა |
| Posted by: Moby-Dick 15 Feb 2020, 21:48 |
| Inquisitor არა, პერსონაჟების გულშემატკივარს გაგხდის მაგარი ტიპები არიან, გულიანები, მებრძოლები ბოლომდე |
| Posted by: Inquisitor 15 Feb 2020, 21:53 |
| Moby-Dick ეგ ძალიან მომეწონა ლიოსასთან - საუბარი მაქვს "ძაღლები და ქალაქი"-ზე - პერსონაჟები ყავს წარმოჩენილი არაბუნებრივად საინტერესოდ. ისე რომ - რაღაც მხრივ ქომაგობ, რაღაც მხრივ მათ ადგილას წარმოიდგენ თავს. გაინტერესებს, მათი ბედის ინტერესი გაქვს. "ვაცის ნადიმი"-ში - უფრო ტირანიული რეჟიმის აღწერამ ( ზოგადად ტირანიულ რეჟიმს აღწერს ყველა ნაწარმოებში - გასაგებია ) - დამაინტერესა - ბევრად უფრო ჩაუღრმავდა - პერსონაჟების მეორე რიგში გადაწევით. "ხუთი კუთხე" - უფრო შეუსრულებელი დეტექტიური ჟანრის მწერლის ნაწარმოები იყო - ვიდრე ლიოსასი - შანტაჟი და სექსი გასდევდა მთელ ნაწარმოებს. ხოლო ოინებზე და ხულიაზე - სათქმელიც კი არაფერი მაქვს. |
| Posted by: Lord_Raptor 15 Feb 2020, 23:49 | ||
მეც ვფრთხილობ მაგათთან, მაგრამ ვაცის ნადიმის საკითხვა მინდა. ლიოსასი წაკითხული არ მაქვს არაფერი. მარკესს ან დოჩანაშვილის თუ გაქვს არ წავიკითხავ და არც ვახსენებ მაგათ სახელს. იყვნენ თავის კონტინენტზე და დოჩანაშვილიც გაიყოლონ თავისი შაქარლამა ენიანად. |
| Posted by: Inquisitor 15 Feb 2020, 23:51 | ||
Lord_Raptor
პირველივე გვერდებიდან მიხვდები - არის თუ არა შენი მწერალი ლიოსა. ( თუმცა გირჩევ "ქალაქი და ძაღლები"-ით დაიწყო - ლიოსას გაცნობა. ) მაგრამ, როგორც შეხედე ომი მირჩიეს - ეგ ბევრად ძლიერი არისო - ჯერ ვერ ვიტყვი ვერაფერს - არ წამიკითხავს. |
| Posted by: Lord_Raptor 16 Feb 2020, 00:00 |
| Inquisitor ბოლო ჟამის ომს არც განვიხილავდი. ამ ორს შორის ამოვარჩევ რამეს. ამ ბოლოს უნდა დამეწყო ლიოსა მარა შემითრია მიხეილ ჯავახიშვილმა. წაუკითხავ პატარა მოთხრობებს მივადექი. სასწაულია ეგ კაცი. ტოლსტოის ერთი-ერთზე დაუდგება ნებისმიერ თემაში. |
| Posted by: Мiami 16 Feb 2020, 10:37 |
| ეს კაცი ხო ჩამოდიოდა?...…..…………………………….. |
| Posted by: Inquisitor 16 Feb 2020, 11:51 | ||
Мiami
ჩამოდიოდა, მაგრამ აღარ ჩამოვიდა. |
| Posted by: Parabola 16 Feb 2020, 12:28 |
| მე ,, დეიდა ხულია,, და ,, ცუდი გოგოს ოინები" ( ახლა რატომღაც ცუდი გოგოს ჩათლახური თამაშები უნდა დამეწერა, მართლა ასე ახსოვდა ქვეცნობიერს ) წავიკითხე. ეს ქალაქი და ძაღლები შემოვდე თაროზე. მსუბუქი მწერალია. გააჩნია ცხოვრების რა პერიოდში გადაშლი. მე ზუსტად გავარტყი მაშინ. |
| Posted by: 024 16 Feb 2020, 20:44 |
| არ მქონდა წაკითხული არაფერი ამ კაცის. იმდენი ურთიერთგამომრიცხავი რამ წავიკითხე ამ მწერალზე რო დამაინტერესა. ვაცის ნადიმი წავიკითხე და ძაან მევასა . მაგრა აქვს აღწერილი გარემო და ოსტატია გადმოცემის და გნუსხავს. მოკლედ სერიოზული ტიპი ყოფილა. დღეს ვიყიდე ბოლო ჟამის ომი. ვისაც წაკითხული გაქვთ ვაცის ნადიმი, ეს რაც დღეს ვიყიდე არ ჩამოუვარდება ვაცის ნადიმს? |
| Posted by: B l a c k J a c k 17 May 2020, 16:14 |
| წავიკითხე ბოლო ჟამის ომი. კარგად მოიტანა: სრულყოფილად აქვს გადმოცემული რა და როგორ ხდებოდა. უფრო მემატიენეს როლში გამოდის და ბოლოს ექცევა სადავეები ხელიდან და თავის აზრს აკვეხებს. ლიოსაც იმ აზრზეა რომ დედამიწას სიყვარული ატრიალებს. გაჭირვეული ხალხი, რომელიც ანხევრად უდაბნოში ცხოვრობს, ჯარი, რომელსაც საკვები არ აქვს და ტყვია-წამალი უთავდება, ჟაგუნსოები, ყაჩაღები, ადამიანები, რომლებიც ხვდებიან რომ მათ სიცოცხლეს კაპიკის ფასი არ აქვს და სურთ სამყაროს უღრიალონ, რომ ჯერ კიდევ ცოცხლები არიან და შეუძლიათ. ვაცის ნადიმი დავიწყე და ზერელედ წავიკითხე: ლიოსას დავაბრალე. ახლა თავიდან გადავიკითხავ. ლიოსას ბრალი არ არის: დიქტატორები არიან საოცრად მოსაწყენი ხალხი. კარგი ნაწარმეობია და კარგია სამხრეთ ამერიკიდან ლ'ოსა მაინც რომ არ წერს მაგიურ რეალიზმზე :დ |
| Posted by: DATOIA 3 Dec 2020, 21:42 |
| "საუბარი კათედრალში" წავიკითხე პირველად ამ მწერლის.. იქამდე 2-3 კვირის წინ მარკესის წიგნს ვკითხულობდი და XX საუკუნის სამხრეთ ამერიკული vibe-ები აქაც დიდი დოზითაა, რაღაც მომენტში ერთმანეთში ამერია პერუს და კოლუმბიის ამბები , პრინციპში მგონი XXI-საც დიდად არ შეუცვლია ცალკეული ქვეყნების გარდა ატმოსფერო - თუნდაც ვენესუელა რომ ავიღოთ..რავი კარგად იკითხება და სიუჟეტიც საინტერესოდ ვითარდება, ერთმანეთში გადახლართული სცენები და დიალოგებიც კარგი იყო, მაგრამ სათაურიდან გამომდინარე მე ცოტა მეტ სიღრმეებს და მეტაფიზიკურ გაშლებს ველოდი.. გასაგებია რომ ბურჟუაზია ყველგან ბურჟუაზიაა და პროლეტარიატი ან პრეკარიატი ყველგან დაჩაგრული.. ეს ზანგი პერვერტი ბისექსუალი საინტერესო მიგნება იყო ჩემთვის ფუფუნებაშI გაზრდილი და სიამაყით / ამპარტავნებით გამკსდარი - გამოკლეებული პროტაგონისტის მაზოხისტური მისწრაფებებიც ძალიან ძალიან მაგრადაა გაშლილი -> თინეიჯერობიდან - მიდლ ლაიფ კრიზისამდე და იმის იქეთაც.. ნუ მამამისიც ცალკე ამბავია, გასაკვირი არ არის რომ 1969 წელს დაიწერა ეს წიგნი.. ასეთ პერსონაჟს 2000-ების ევროპაში ვერავინ შექმნიდა (წარმოდგენა გაუჭირდებოდა) და რომც შეექმნა იქვე ჩაქოლავდნენ ალბათ - "ეჰ ჩემო ძმაო, სადღა არიან ეგეთი პედერასტები..." © გივი სიხარულიძე მთლიანობაში კარგია მაინც, ყველას ვურჩევ წაიკითხოს და არ შეუშინდეს 750 გვერდს...  |
| Posted by: ალექსანდრა91 3 Dec 2020, 22:28 |
| DATOIA ძაან მომწონს შენი რევიუები და სულ ვკითხულობ ხოლმე :დ რამდენიმეზე თანხვედრაში მოვიდა ალბათ ჩემს აღქმასთან და მაგიტომ თან ყველგან იუმორს ურევ :დ მეც სამხრეთ ამერიკელებს ვკითხულობ ახლა და ლიოსა მაქვს მომარაგებული ბლომად და გამიხარდა რომ დადებითად შეაფასე ))) |
| Posted by: ალექსანდრა91 11 Dec 2020, 15:44 |
| https://fb.watch/2j5fx9rh53/ |
| Posted by: bette 11 Dec 2020, 21:44 |
| Parabola წიგნებს სათაურებით და ყდის ფერით არჩევ უეჭ. |
| Posted by: George_Best 14 Dec 2020, 19:05 |
| შეიძლებოდა უკლებლივ ყველა იქ ჩაწოლილიყო მიწაში,ვერც ერთი ჯარისკაცი,ვერც ერთი ოფიცერი-ვერავინ გადარჩენილიყო,ვინც სამყაროს იმ ბრძოლის,გამარჯვების და ამ გამარჯვების უეცრად დამარცხების შეტრიალების ამბავს მიუტანდა:ამბოხებულებს შეეძლოთ უკან დასდევნებოდნენ,ალყა შემოერტყათ დ აყველანი ერთად გაეჟუჟათ -ხუთასივე კაცი,რომლებიც უკან მოუხედავად გარბოდნენ,რადგან შიში და თავზარდაცემა მიერეკებოდა,მაგრამ გაამრჯვებულებმა არ იცოდნენ რომ ომის კანონი მათ მოწინაამღდეგის სრული გადანადგურების საშუალებას აძლევდა.იესო ქრისტეს :ღჩეულნი" სხვა კანონებით ცხოვრობდნენ და მათი კანონები ამა სოფლისა არ გახლდათ.ეს ომი მხოლოდ ერთი შეხედვით იყო ომი,გარეგნულად,ომი მუნდრებისა ძონძების წინაამღდეგ,სანაპირო ზოლისა-სერანტების წინაამღდეგ.ახალი ბრაზილიისა-ტრადიციულ ბრაზილიასთან.ომი ამ სიტყვის საერთო მიღებული გაგებით.ყველა ამბოხებულს მტკიცედ სწამდა რომ ისინი სიკეთის და ბოროტების მარადიული,დროის მიღმიერი ჯარის თავგანწირული მებრძოლები იყვნენ,რომლებიც ბოროტების წინაამღდეგ სუკეთის გასამარჯვებლად იბრძოდნენ და ეს დიდი ომი დროთა საწყისიდან,სამყაროს შექმნიდან იწყებოდა და იმ დღეებშიც გრძელდებოდა.ამიტომ გაქცეულებს არ გამოსდევნებიან,ბოლომდე არ გაუჟუჟიათ |
| Posted by: აზდაკი 21 Dec 2020, 00:24 |
| ბოლი ჟამის ომი და ვაცის ნადიმი ეს წიგნებია რომელიც უნდა წაიკითხოს კაცმა. თვითინ ლიოსას პიროვნება და წერის მანერაა საინტერესო. მარტივი საკითხავი და ჩახლართული ისტორიები. |
| Posted by: George_Best 25 Dec 2020, 22:25 |
| არანორმალური სიძლიერის წიგნია ბოლო ჟამის ომი გამომაყლევაზე უკეთეს და არა ბანალურ სიტყვას ვერ ვპოულობ,რაც მიქნა ამ წიგნმა მაგის დასახასიათებლად |
| Posted by: ალექსანდრა91 25 Dec 2020, 23:12 | ||
George_Best
 პ.ს. მაცადე და მე ვიპოვი  |
| Posted by: George_Best 25 Dec 2020, 23:44 | ||
გაცდი სპოილერები არ გახსნა ,რეალური ფაქტებია კანუდუსზე,საიდანაც თვითონ ლიოსას აღებული აქვს ამ წიგნში » სპოილერის ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ « |
| Posted by: George_Best 5 Jan 2021, 06:20 |
| ყველა დროის ყველაზე საუკეთესო წიგნებში რატო არ შედის ეს წიგნი ერთადერთი მარტივი პასუხია რწმენის სიძლიერის და ძალის,მით უფრო ღმერთის რწმენის და ეს რწმენა რო სიკეთეა მაგის ეშინია ყველას,ყვალანაირ წყობას დაჟე ეკლესიურსაც კი იმის აღიარებისაც რო პირდაპირ არა,მარა ყველა ადამიანს ცხოვრებაში ექნება თავისი ბოლო ჟამის ომი და იმ ომში უნდა მოიგოს ხოდა არი ლიოსა სადღაც უკან,მიჩოჩებული |
| Posted by: Eeescadaaa 12 Feb 2021, 21:05 |
| ინტელექტის გამოცემა ვაცის ნადიმს 20 გვერდი აკლია თქვენ თუ გაქვთ მაინტერესებს ყველას აქვს თუ მე მხვდა მხოლოდ? |
| Posted by: ალექსანდრა91 12 Feb 2021, 21:56 | ||
კონკრეტულად რომელი გვერდები? ბოლო? |
| Posted by: Eeescadaaa 12 Feb 2021, 22:37 | ||||
ჯერ 256 დან 273ზე ხტება და მერე მეორდება 273-288 |
| Posted by: ალექსანდრა91 12 Feb 2021, 23:35 | ||||||
შევამოწმე და ჩემთან ჩვეულებრივ არის. ალბათ შენ შეგხვდა დეფექტიანი წესით უნდა შეგიცვალოს გამომცემლობამ, მისწერე |
| Posted by: Eeescadaaa 12 Feb 2021, 23:54 |
| ალექსანდრა91 მადლობააა  |
| Posted by: Pepper_Crowley 3 May 2021, 21:45 | ||
დავიწყე. არადა დიდი ხანია მაქვს და ვერ შევეჭიდე. სულ რამდენიმე ათეული გვერდი წავიკითხე ჯერ. უუუუსაინტერესოესი პერსონაჟებია. თან ერთგვარი კაიფი ისაა, რომ დოჩანასეული ისტორიისგან განსხვავებულს კითხულობ. შემოვირბენ კიდე, რამდენიმე დღეში. ჯერ - ძალიან მომწონს. * * * აი, გავაგრძელე კითხვა და... ცვეტში ისეთი წიგნია რა, მგზავრობისას რომ უნდა იკითხო, ,,გამოზოგილი სიამოვნებით", ჰა და ჰა რამდენიმე გვერდი, და მერე იფიქრო. აჭყლოპინებამდე აღტაცებული ვარ. |
| Posted by: George_Best 6 May 2021, 03:14 | ||
| ყველაზე მაგრა ამ ამბავში ის ასწორებს რო ეგ სამყარო ყველა მხრივაა დანახებული სიუჟეტი ძაან საკაიფოდ აქვს მოყოლილი გალილეო გალი რატო შემოტენა მეთქი სუ ვფიქრბოდი და გალიე გალის ხაზი საბოლოოდ უთესლესი რამე ეძრობა და ზოგადა,უდიადესი წიგნია და ზოგადად თემატიკაც ეგეთია ეს ნაწყვეტი,წინა გვერდზე რაც დავწერე
რო მორჩები,გამოკვლევები მაქვს ამ წიგნზე ჩატარებული,რაღაცებს ვარკვევდი,ვეძებდი,მომწერე და სპოილერებში ვიბაზროთ |
| Posted by: DATOIA 18 Sep 2022, 19:41 |
| "ცუდი გოგოს ოინები" წავიკითხე ამის წინა კვირაში და მეორე რომანი იყო "საუბარი კათედრალში"-ს შემდეგ.. ნუ ეს უკვე ბევრად დაბალი დონისაა პირველისგან განსხვავებით, კარგად იკითხება, სცენარიც საინტერესოა, მაგრამ მეორედ აღარასოდეს მივუბრუნდები.. თემები აქაც უცვლელია პრინციპში.. მუდმივი ბრძოლა მდიდრებსა და ღარიბებს შორის, გამოკლეებული პროტაგონისტი რომელიც ყოველთვის დინებას მიჰყვება და ბრძოლა არ შეუძლია, XX საუკუნის გეოპოლიტიკის წვლილი სამხრეთ ამერიკული ქვეყნების ბეზპრედელში და ა.შ და ა.შ მაგრამ "საუბარი კათედრალში" მე მაინც იმიტომ მომეწონა, რომ პერსონაჟებია რეალური და თავით შედიხარ მაგ ისტორიაში, აქ მე პირადად ეს პერუელი კურტიზანი ცოტა სურეალურად მეჩვენა და ისტორიებიც ზედმეტად სტერეოტიპული იყო, ბევრი არ უფიქრია როგორც ჩანს, თან 2006-ში დაუწერია და ალბათ მობერებულიც იყო მაგ დროს რაღაცით უელბეკის მაგ პერიოდის რომანების გავლენაც შევიგრძენი, მაგრამ უელბეკი სიღრმეებსაც ბევრს ურევს ყველგან,ეს ძაან ლაითია, სექსები და შეყოფა / გამოყოფა კი ბატონო... რეზერვში მაქვს "ქალაქი და ძაღლები", "ბოლო ჟამის ომი..", ვნახოთ ვნახოოთ... |
| Posted by: Lord_Raptor 18 Sep 2022, 23:35 |
| ვაცის ნადიმი მაქვს წაკითხული მხოლოდ, ძლიერ მომეწონა. მაგნიტური ძალა აქვს, როგორც ავტორს. იშვიათი ნიჭია ჩემი აზრით, დიდ მწერლებშიც კი. |
| Posted by: DATOIA 4 Oct 2022, 22:26 | ||
მცირე Update:
არანაირი სურეალიზმი.. საღოლ მარიო... |
