jurnalistkaჯერ კიდევ კონსტანტინე გამსახურდია წერდა მაგას:
ნაწყვეტი კონსტანტინე გამსახურდიას რომანიდან "მთვარის მოტაცება", სადაც ავტორი პერსონაჟის - უცხოელის ქალის - კაროლინას პირით ასე ახასიათებს ქართველი მამაკაცის დამოკიდებულებას ქართველი ქალისადმი:
"ცოდვაა ქართველი ქალი, რადგან მამაკაცები ტირანები ხართ, სულ ერთია - მამა იქნებით, საქმრო თუ ქმარი.
თქვენ არ იცით, რა მოითხოვოთ ქალისაგან. თუ თავისუფალი ქცევა გამოიჩინა, კახპააო იტყვით, თუ თავი შეიკავა, პურიტანიაო... თქვენ უკიდურესი ევროპელის და აზიელის კაპრიზები ერთმანეთში გაქვთ არეული. როცა ქალი საყვარლად გინდათ, მისგან თავისუფალ ქცევას მოითხოვთ, როცა ცოლად გაიხდით, მერე აზიურ კარჩაკეტილობას."
ასე რომ, სულ ამ დღეში იყავით თქვე საწყ ლებო
ჭრელო პეპელას დღეში.
ამიტომაც მეცოდებით.