Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format |
თბილისის ფორუმი > განათლება > გერმანული ენა |
Posted by: lovelock 23 Apr 2007, 02:37 |
ვაპირებ გერმანული ენის შესწავლა, თუ შეგიძლიათ რომ მიმასწავლოთ ინტერნეტ რესურსები რომლებიც დაეხმარება საშუალო დონის მცოდნეს ან დამწკებს. მადლობთ. |
Posted by: Grego 24 Apr 2007, 18:38 |
მეც მინდა არავინ იცის ? ...................................................................................... |
Posted by: another monster for u all 26 Apr 2007, 22:07 | ||
რა ვიცი, წარატებებს გისურვებ და მე კი ანდერძად ვაპირებ დატოვებას რომ თავში გერმანულის სწავლა არავინ გაივლოს.... ინგლისურის მერე საშინალდ მოუხეშავ ენად მომეჩვენა..... |
Posted by: ბაჩუკი 27 Apr 2007, 22:19 |
გერმანული მაგარი ენაა,რაც მეტს სწავლობ უფრო მუღამში შედიხარ,თავიდან შეიძლება ძნელად მოგეჩვენოს მერე მაგარი ასწორებს |
Posted by: bato-bato 28 Apr 2007, 00:40 |
ბაჩუკი ახაააა ძალიან მაგარი ენააა გერმანულიიიიიიიიიიი |
Posted by: Z@hir 28 Apr 2007, 00:53 |
მართალია: გერმანული ინგლისურის და ესპანურის მერე დავიწყე და უუუუსაშინლესად მეჩვენა... მაგრამ ახლა ვთვლი, რომ საერთოდაც არაა რთული, ლოგიკურიც კია |
Posted by: Greta 28 Apr 2007, 01:03 | ||
ძალიან მდიდარი ენაა, როგორც ლექსიკური თვალსაზრისით ასევე გრამატიკულით. |
Posted by: _Burzum 28 Apr 2007, 01:26 |
http://www.sintlodewijkscollege.be/duiTs/ http://www.iik-duesseldorf.de http://www.passwort-deutsch.de http://www.deutsch-lernen.com მე ცოტა სხვა რამეებს ვეძებდი, მაგრამ ეგენიც ამომიგდო. ზაფხულში ორიოდე კვირიანი კურსები მინდა ვიპოვო გერმანიაში. ისეთი ფასები ადევს, მგონი ჯობია, ისევ თბილისს ვეწვიო, გოეთეს ინსტიტუტი რულზ |
Posted by: pibe 28 Apr 2007, 08:39 |
უსერიოზულესი ენაა და მინდა საფუძვლიანად ვისწავლო. მოუხეშო ერთი შეხედვით ჩანს, სალაპარაკოთაც ადვილია. უბრალოდ წერა და გრამატიკაა რთული. |
Posted by: lovelock 30 Apr 2007, 21:01 |
_Burzum მადლობთ. გაიხარე. ბოლო ლინკი გამომადგა ყვწელაზე მეტად. |
Posted by: alex_b 1 May 2007, 16:02 | ||
მართლა? ვნახო? |
Posted by: ratom86 13 May 2007, 20:35 | ||
მე გერმანული ვისწავლე ჯერ და საერთოდ არ მომეწონა მის მერე ინგლისური |
Posted by: bato-bato 15 May 2007, 00:50 | ||
pibe
რას ამბობ პირიქით წერაააა უადვილესი, აბა ინგლისურის წერაა ადვილი ან რუსულის |
Posted by: ბაჩუკი 31 Aug 2007, 13:11 |
ხალხო ხო არ იცით შემთხვევით ათეროსკლეროზული ფოლაქი როგორ ითარგმნება? ან იქნებ ინგლისურად იცოდეთ და მერე ვთარგმნი გერმანულად... |
Posted by: mond 31 Aug 2007, 13:37 |
damwyebebs vurCevdi germanulis swavla maswavlebeltan daiwyon, imitom rom Tavgza ar aebneT da ufro gauadvildeT. |
Posted by: bacila 31 Aug 2007, 17:27 |
ინგლისურისა და ფრანგულის მერე გერმანულსაც გავუსინჯე კბილი და მაგარი მომეწონა, მიუხედავად იმისა რომ მთელი ცხოვრება საზიზღარ და უხეშ ენად მიმაჩნდა (მადლობა Tokio Hotel-ს - არ ჩამქოლოთ, мне уже давно не 17 ) ამ საიტიდან ვსწავლობ, პირველი წიგნი დავამთავრე http://elanguageschool.net/learngerman/ http://learngerman.elanguageschool.net/course/view.php?id=9 საერთოდ კარგი საიტია, სხვა ენებიც არის |
Posted by: ილონენ 14 Dec 2009, 15:18 |
გოეთეში რა ხდება?? ფასები ან რამე ეგეთი მაინტერესებს და კიდე რამე სასარგებლო საიტები წინასწარ მადლობელი |
Posted by: Lanius 20 Dec 2009, 17:04 |
მეც მინდა სწავლა რაიმე პროგრამა არ არსებობს ? სიტყვებს რომ გამოთქვამდეს .. კითხვა არ ვიცი და არასწორად რომ არ ვისწავლო |
Posted by: Du bist Deutschland 6 Jan 2010, 12:22 |
another monster for u all ამიტომაც არის ეს ჭეშმარიტება თუ უცხო ენების სწავლა გინდა გერმანულით უნდა დაიწყო... * * * ძალიან საინტერესო ენაა, მე ჯერ გერმანული ვისწავლე და შემდეგ ინგლისური და ინგლისური მეჩვენება რაღაც ზღაპრად.... მე მაგალითად მუდამ კამათი მაქვს ამის თაობაზე... უმეტესად გერმანულ ენას "აგინებენ" საშინელი ენაა და ა. შ... ძნელია და ბევრს მართლა არ შეუძლია ამ ენის სწავლა..... მე იმდენად მიყვარს ეს ენა, რომ მუდამ დავიცავ * * * და კიდევ გერმანულში წინადადების აგებულება ისეთია, რომ თუ ბოლომდე არ წაიკითხე შეიძლება ვერაფერი ვერ გაიგო, ამიტომაც არის ძალიან საინტერესო, ხოოო ეხლა გამახსენდა აბა თუ იცით რომელია ყველაზე გრძელი სიტყვა გერმანულში.... |
Posted by: Alucha 6 Jan 2010, 23:14 | ||
ვა გაიხარე, ჩემნაირი ადამიანი ვიპოვე Deutschland fuer immer & ueber alles |
Posted by: miriani777 19 Jan 2010, 13:00 | ||
რომელია? |
Posted by: Alucha 19 Jan 2010, 17:35 | ||
miriani1987
იმედია Du bist Deutschland-ი დაპოსტავს მაგრამ მე ვიცი Bierhochleistungsvernichtemaschine ნუ ხო მიხვდი რაცაა და კიდე Donaudampfschifffahrtsgesellschaftsraddampferkapitänskajütentü rsicherheitsschlüssel ასევე Heizölrückstoßabdämpfung |
Posted by: ქართლოსი 30 Apr 2010, 23:32 |
მეც ძაან მიყვარს გერმანული ენა რატო არ ვიცი, თუ ვინმემ იცით კაი საიტები სასწავლათ დაყარეთ რა. სპ. |
Posted by: iza 2 May 2010, 19:09 | ||||
+1 სამაგიეროდ ვინც გერმანული კარგად იცის, ის სხვა ენას ადვილად სწავლობს უფრო * * *
|
Posted by: misssecret 2 May 2010, 20:54 | ||||
ლოლ ეს პაროლად უნდა დააყენო :evil:
ეს ადვილია |
Posted by: Du bist Deutschland 3 May 2010, 10:17 |
Dონაუდამპფსცჰიფფფაჰრტსგესელლსცჰაფტსრადდამპფერკაპიტäნსკაჯüტენტü რსიცჰერჰეიტსსცჰლüსსელ აი ამას ვგულისხმობდი სწორედ!!!! მაგარია რა... |
Posted by: sarke_1 29 Oct 2010, 11:42 | ||
რას ნიშნავს გეხვეწები გადათარგმნე რა |
Posted by: kucinkela27 6 Nov 2010, 22:44 |
შევასწავლი გერმანულ ენასა და ლიტერატურას.უახლოესი ლიტერატურის გამოყენებით.დამთავრებული მაქვს უცხოენები ინსტიტუტი ავსტრიაში. რვა გაკვეთილი 60 ლარი. ტელ: 642143, 857731606 |
Posted by: himself 6 Nov 2010, 23:24 | ||
Son of a bitch Der Sohn der Hure ასე არ იქნება?
ბარამბო |
Posted by: Keti-Ket 6 Nov 2010, 23:45 | ||
რა საოცრება იქნებოდა, წარმომიდგენია ჰოდა საუბარი დაახლოებით რა პერიოდის შემდეგ დაიწყე გერმანულად? |
Posted by: nordmann 11 Nov 2010, 18:54 |
უამრავი მასალა მაქვს კომპ-ში გერმანული ენის ნებისმიერი საფეხურისთვის. სიამოვნებით გამოგიგზავნით, ოღონდ დაწვრილებით მომწერეთ, კერძოდ, რა გჭირდებათ. |
Posted by: benito777 14 Sep 2011, 22:05 | ||
მეც "ვაგინებდი" ადრე მაგრამ ეხლა ინდივიდუალურად ვსწავლობ... რაღაცნაირად მესიმპატიურება და თან საერთოდ არაა უხეში ენა როგორი წარმოდგენაც ადრე მქონდა |
Posted by: kucinkela27 14 Sep 2011, 22:57 |
შევასწავლი გერმანულ ენასა და ლიტერატურას,უახლოესი ლიტერატურის გამოყენებით.დამთავრებული მაქვს უცხოენების ინსტიტუტი ავსტრიაში. (სკოლის მოსწავლეებს ,აბიტურიენტებს, გერმანიაში წასვლის მსურველებს. გოეთეს გამოცდისათვის ) რვა გაკვეთილი 60 ლარი. ტელ_ 558 550695 ან Mail_ bakhtadze26@yahoo.de |
Posted by: Front National 28 Sep 2011, 12:00 |
ერთი ის მითხარით გერანულში უღლებისას Ihr და sie რას ნიშნავს? ich - მე du - შენ er - ის (მამრ) sie - ის (მდედრ) es - ის (უსულო) wir - ჩვენ ihr - ? sie - ? Sie - თქვენ (ზრდილობიანად) Ihr/Ihre გასაგებია არის "მისი" - ქალის ან "თქვენი", უბრალოდ უღრლებაში რას ნიშნავს? |
Posted by: Demetrius 28 Sep 2011, 12:11 | ||||||||
Front National
თქვენ როცა რამდენიმე ადამიანს მიმართავ
ისინი
ეს კი მხოლობიდშიც შეიძლება გამოიყენო * * *
მეც ვაგინებ დამტანჯა ამ არტიკლებმა |
Posted by: Front National 28 Sep 2011, 12:28 |
Demetrius გაიხარე ძმაო. ------------- |
Posted by: tanamshromeli 28 Sep 2011, 17:56 |
0-დან უნდა დავიწყო სწავლა პირველი კურსიდან და ელემენტარული ბაზა რო მქონდეს პირები და ა.შ. 9-ისთვის არ იცით რამე საიტი? |
Posted by: natia-ameli 28 Sep 2011, 18:15 | ||
ეს ხო მაგრამ ეგ sie - = ისინი აბა თქვენი აზრით გერმანულში ''ისინი'' არ არსებობს? მე, შენ, ის ჩვენ, თქვენ, ისინი* |
Posted by: ქართლოსი 12 Oct 2011, 09:29 |
Bierhochleistungsvernichtemaschine Donaudampfschifffahrtsgesellschaftsraddampferkapitänskajütentü rsicherheitsschlüssel Heizölrückstoßabdämpfung და რას ნიშნავს ესენი |
Posted by: pepi grdzelicinda 14 Oct 2011, 19:03 |
გამარჯობა, ხომ არ იცით ვინმემ livemocha.com ზე რატომ მერთვება პირველი გაკვეთილის მერე ფული გადაიხადეოოოო?? |
Posted by: benito777 16 Oct 2011, 17:52 | ||
pepi grdzelicinda
ერთი კვირა იყო ჩემთან უფასო, ეხლა უკვე ფულს მთხოვს... |
Posted by: pepe-pepe-2 19 Oct 2011, 13:37 |
ხომ არ იცით გერმანულის საიტი ან პროგრამა სადაც გამოთქმებს სწავლობენ. სიტყვას დაწერ და რომ წაგიკითხოს და გითარგმნოს-ამის მაგვარი? |
Posted by: zazunov 19 Oct 2011, 13:50 |
გერმანული ენა <3 nordmann მინდა მე მასალები |
Posted by: ETNA20 19 Oct 2011, 22:29 |
ყველაზე კარგად გოეთეს ინსტიტუტში ასწავლიან გერმანულს, თანაც მხოლოდ იქ შეიძლება სერტიფიკატის აღება |
Posted by: ქართლოსი 30 Oct 2011, 22:39 |
pepe-pepe-2 http://lingvo.yandex.ru/deutsch/с%20немецкого/ |
Posted by: ETNA20 7 Nov 2011, 01:13 |
pepe-pepe-2 google übersetzer-იც გითარგმნის და მოგასმენინებს გამოთქმას მე მგონი სწორად. |
Posted by: ქართლოსი 9 Nov 2011, 21:43 |
ძლიერი და არაწესიერი უღლების ზმნების ფორმები, ხო არ აქ ვინმეს? infinitiv präteritum partizip 2 |
Posted by: eko-georgia 12 Nov 2011, 15:09 |
შევასწავლი გერმანულ ენას ნებისმიერ მსურველს, იაფად და ხარისხიანად. მოვამზადებ სკოლის მოსწავლეებსაც, გერმანიაში წასვლის მსურველებსაც და საერთოდ, ნებისმიერი ასაკის ადამიანს. სასაუბრო გერმანულ ენას შევასწავლი 3 თვეში, უახლესი, გამარტივებული და ყველაზე ეფექტური მეთოდით. 597 75 56 50 ეკა |
Posted by: kucinkela27 12 Nov 2011, 23:06 |
შევასწავლი გერმანულ ენასა და ლიტერატურას,უახლოესი ლიტერატურის გამოყენებით.დამთავრებული მაქვს უცხოენების ინსტიტუტი ავსტრიაში. (სკოლის მოსწავლეებს ,აბიტურიენტებს, გერმანიაში წასვლის მსურველებს. გოეთეს გამოცდისათვის ) რვა გაკვეთილი 60 ლარი. ტელ_ 558 550695 ან Mail_ bakhtadze26@yahoo.de |
Posted by: thunderhead 14 Nov 2011, 23:54 |
რა გარჩევები იყო აქა კაცო, ვერ გავიგე თითქმის ვერაფერი. |
Posted by: eko-georgia 15 Nov 2011, 12:46 |
შევასწავლი ნებისმიერ მსურველს გერმანულ ენას - სკოლის მოსწავლეებს,აბიტურიენტებს,გერმანიაში წასვლის მსურველებს,გოეთეს სერთიფიკატისთვის. მარტივად და უახლესი, გერმანიაში აპრობირებული მეთოდებით, უმოკლეს დროში, ძალიან იაფად. 599 76 77 63 |
Posted by: benito777 20 Nov 2011, 21:24 |
კიდევ ერთი კარგი საიტი ვისაც გაინტერესებთ http://www.busuu.com |
Posted by: CYB-ORG 29 Nov 2011, 22:54 | ||
lovelock
შენ უკვე შესწავლილიც უნდა გქონდეს წესით და რამე ლექსიკონი ხომ არ იცი ელექტრონული, მობილურში რომ ჩავწერო, ისეთი? მადლობა წინასწარ! |
Posted by: ქართლოსი 24 Dec 2011, 12:29 |
გერმანულში გრამატიკის წინგი დაწვრილებით რო იყოს ახსნილი ქართულად და პრაქტიკული სამუშაოებიც რო ქონდეს რომელი წიგნია კარგი? |
Posted by: Иван Васильевич 30 Dec 2011, 11:04 |
ასეთი ტიპის გერმანული ენის ლექსიკონი ხომ არ მოგეპოვებათ სადმე? გადმოსაწერი ბმული რომ დადოთ, ან ლექსიკონის ზუსტი სათაური დაწერეთ იქნებ ვიპოვო სადმე ინტერნეტში. |
Posted by: kucinkela27 10 Jan 2012, 22:01 |
შევასწავლი ნებისმიერ მსურველს გერმანულ ენასა და ლიტერატურას(სკოლის მოსწავლეებს,აბიტურიენტებს,გერმანიაში წასვლის მსურველებს,გოეთეს სერთიფიკატისთვის).დამთავრებული მაქვს უცხოენები ინსტიტუტი ავსტრიაში. რვა გაკვეთილი 60 ლარი. ტელ: 558550695 ან Mail_ bakhtadze26@yahoo.de |
Posted by: leono 20 Jan 2012, 21:53 |
Иван Васильевич http://bildwoerterbuch.com/ * * * ქართლოსი თუ ჯერ არ გიპოვია . . . მზია გვენცაძის გერმანული ენის გრამატიკა. მაგაზე უკეთსი სახელმძღვანელო ჯერჯერობით არ გამოსულა. ყველაფერი დაწვრილებით არის ახსნილი და თანაც განკუთვნილია თვითშემსწავლელთათვის. |
Posted by: ქართლოსი 20 Jan 2012, 22:18 | ||
leono
ქათამაძეს და სამნიაშვილს ჯობია? კიდე რაგაც გემანული გვარი მითხრეს გრამატიკაზე აღარ მახსოვს. გრამატიკის გარდა კიდე რას მირჩევ ჩემით რო ვისწავლო? მოსასმენიც თუ ექნება ძალიან კარგი. მადლობა. |
Posted by: bum 20 Jan 2012, 22:47 |
დამწყებთათვის ძალიან კარგი რამეა, თამაშებია ინტერაქტიული ადვილი და ეფექტური http://www.purposegames.com/games?t=1067&so=mp |
Posted by: leono 21 Jan 2012, 00:37 |
ქართლოსი მაგის გარდა ჯერჯერობით არაფერს არ გირჩევ სხვას, მითუმეტეს, რომ დამოუკიდებლად აპირებ სწავლას. მაგ წიგნს ადრე კასეტაც მოჰყვებოდა მოსასმენად. ახალი რედაქციით ალბათ სიდი დისკს მოაყოლებენ. * * * მზია ქათამაძის გრამატიკას თუ გულისხმობ, კი ჯობია. თან ბევრად. სამნიაშვილის არ მინახია. თვითონ გერმანულ ენაზე თუ გინდა, დრეიერის და შმიტის გრამატიკაც ძალიან კარგია, მაგრამ ეგ შენთვის ჯერ ძალიან რთული იქნება. საიტებიდან შეიგიძლია გამოიყენო livemocha.com და busuu.com. დასურათებული ლექსიკონი: http://bildwoerterbuch.com/ ცოტა ვიკიპედიაშიც ჩაიხედე და ასე შემდეგ |
Posted by: ქართლოსი 21 Jan 2012, 03:48 |
leono მადლობა დიდი................................................... |
Posted by: Иван Васильевич 21 Jan 2012, 11:21 |
leono დიდი მადლობა საიტისთვის ქართლოსი მეც ვაპირებ ჩემით სწავლას, ვნახოთ რა გამომივა. ისე ადრე რუსული ტორენტიდან გადმოვწერე Попов-ის Немецкий для всех, აუდიო მასალაც მოყვება ამ წიგნს, იქნებ გამოგადგეს. წარმატებები |
Posted by: benito777 3 Feb 2012, 18:32 | ||
Иван Васильевич
წარმატებები ეს საიტიც ნახე: http://mylanguages.org/learn_german.php ვისაც რუსული კარგად ესმის მათვის http://www.de-online.ru/ |
Posted by: Иван Васильевич 4 Feb 2012, 17:12 |
benito777 ორივე ძალიან კარგი საიტია, მადლობა |
Posted by: აბულაბას 31 Aug 2012, 09:52 |
ხალხო რამე მარტივი მოთხრობები მინდა გერმანულად სადმე თუ მოგეპოვებათ დამილინკეთ რა აი სულ დამწყებისთვის მოთხრობები, ზღაპრები რომ იყოს რა |
Posted by: Windmühle 1 Sep 2012, 15:50 |
გოგოებო და ბიჭებო,თუ დახმარება დაგჭირდათ მარტივ დონეზე მზად ვარ დაგეხმაროთ,გრამატიკაში და მსგავს რაღაცეებში. ერთ დროს ეროვნულზე ჩავაბარე და ახლაც მახსოვს ნორმალურად თან მეც გავიხსენებ უფრო Abulabas ვაგზალზე იყიდება ასეთი ძალიან მარტივები,3 თუ 4 ლარი ღირს დას ვუყიდე პატარას და ძალიან გამოადგა,თუ დაგაინტერესებს ავტორსაც ვკითხავ |
Posted by: აბულაბას 1 Sep 2012, 17:23 |
Windmühleმადლბა გამოხმაურებისთვის მაგრამ მე ინტერნეტში მინდოდა........ |
Posted by: leono 4 Sep 2012, 15:05 |
Abulabas ტილ ოილენშპიგელი თუ გაწყობს, აქედან შეგიძლია გადმოტვირთო: http://linkz.ge/file/381287/Kaestner--Erich---Till-Eulenspiegel.pdf.html ძალიან მარტივი არ არის, მაგრამ წესით უნდა გაიგო შინაარსი. |
Posted by: აბულაბას 4 Sep 2012, 17:04 |
leono დიდი მადლობა გაიხარე |
Posted by: Black Cat 22 Sep 2012, 22:13 |
B2-ის გამოცდის ჩაბარება როგორ ხდება? აუცილებელია გოეთეს ინსტიტუტში კურსის გავლა? |
Posted by: abriankoli 26 Sep 2012, 05:16 |
Black Cat არ არის აუცილებელი. თუ იცი მაგ დონეზე, შეგიძლია გამოცდის ფული გადაიხადო და ჩააბარო. ოღონდ, გაარკვიე, რომელი სახელმძღვანელოთი გადიან, რომ იმით გაიმეორო. სხვათაშორის, ცოტა ხნით გათხოვებენ კიდეც და შეგიძლია გააქსეროქსო. |
Posted by: სან 11 Oct 2012, 23:56 |
ბგერები და ასოთა შეთანხმებები დამიწერეთ ვინმემ როგორ გამოითქმება მაგალითად sh, ch, sch ესენი ანბანი გადმოვწერე, მაგრამ ასოთა შეთანხმებაზე არაფერი წერია |
Posted by: your star 12 Oct 2012, 22:00 |
გერმანულის ან ფრანგულის არჩევა შემიძლია უნიში ხოდა რავიცი გერმანულის არჩევას ვაპირებ და ვნახოთ. ამბობენ რთულიაო მაგრამ რავიცი იმედია არ გამიჭირდება. |
Posted by: GreenWestHam 13 Oct 2012, 20:19 |
სან sch-შ, ch-ხ, ie-გრძელი ი, eu-ოი ეს უცებ რაც გამახსენდა მთლიანად ანბანის გამოთქმები თუ გინდა: A-ა, B-ბე, C-ცე, D-დე, E-ე, F-ეფ, G-გე, H-ჰაშ, I-ი, J-იოტ, K-კა, L-ელ, M-ემ, N-ენ, O-ო, P-პე, Q-ქუ, R-ერ, S-ეს, T-ტე, U-უ, V-Fაუ, W-ვე, X-იქს, Y-იფსილიონ, Z-ცეტ |
Posted by: სან 13 Oct 2012, 21:16 | ||
GreenWestHam
მადლობა ) ვნახე უკვე ეგ ყველაფერი და ვიწყებ სწავლას, მგონი ძნელი არ უდნა იყოს მომავალი წლიდან გოეთეში მოვემზადები, წელს საბაზისო დონეზე, რომ მაინც ვისწავლო კარგი იქნება |
Posted by: აბულაბას 13 Oct 2012, 21:31 | ||
სგ |
Posted by: Greta 20 Oct 2012, 16:06 |
დიდი ხანია ამ თემაში არ შემომიხედავს თუ რამეში დაგეხმარებათ დავდებ ხოლმე პატარა რჩევებს ზმნა gehören 1. gehören (DAT) გამოხატავს კუთვნილებას, მეკუთვნის რაღაც Dieses Auto gehört meinem Onkel. ეს მანქანა ეკუთვნის ბიძაჩემს. 2. gehören zu (DAT) გამოხატავს, რომ რაღაც არის რაღაც მთლიანის შემადგენელი ნაწილი. Dieses Buch gehört zu meiner Bibliothek. ეს წიგნი ჩემი ბიბლიოთეკისაა. (შედის ჩემს ბიბლიოთეკაში) 3. ზმნა gehören ასევე გამოხატავს, რომ ეს რაღაცის კუთვნილი ადგილია Dieses Sofa gehört nicht in die Wohnung. ამ დივანის ადგილი არ არის სახლში, სახლში არ უნდა იდგეს. 4. angehören DAT იყო რაიმე ორგანიზაციის, კავშირის წევრი. Er gehört diesem Verein an. ის ამ კავშირის წევრია. |
Posted by: აბულაბას 21 Oct 2012, 19:13 |
დამეხმარეთ აბა ბრუნებაში როგორ იქნება: მე ვატარებ ლურჯ შარვალს? Ich trage blauer Hose. სწორია? ანუ დატივში უნდა ხო? |
Posted by: Angra Mainyu 21 Oct 2012, 19:27 | ||
Abulabas
ich trage WAS? ანუ აკუზატივია Ich trage eine blaue Hose იქნება სწორი |
Posted by: bonvenon 21 Oct 2012, 19:31 |
Abulabas ოღონდ "ვატარებ" არა, "მაცვია". |
Posted by: აბულაბას 21 Oct 2012, 19:43 |
Angra Mainyu bonvenon მადლობა ანუ კითხვა უნდა დავუსვათ და იმის მიხედვით არის რომელ ბრუნებას მიეკუთვნება? მაგალითად დატივის კითხვა რა იქნება? |
Posted by: bonvenon 21 Oct 2012, 19:57 |
Abulabas კითხვა კი არ უნდა დაუსვა, წინასწარ უნდა იცოდე, რომელი ზმნა მოითხოვს აკუზატივს, რომელი დატივს. |
Posted by: Angra Mainyu 21 Oct 2012, 21:17 | ||
Abulabas
აი მაგალითები "Ich grüsse den Vater." WEN grüsse ich? Den Vater. 'den Vater' ist also ein Akkusativobjekt. "Ich gleiche meinem Vater." WEM gleiche ich? Meinem Vater. 'meinem Vater' ist also ein Dativobjekt. "Ich leihe dem Vater mein Auto." WEM leihe ich WEN oder WAS? 'dem Vater' = Dativobjekt 'mein Auto' = Akkusativobjekt |
Posted by: Greta 21 Oct 2012, 22:40 | ||
bonvenon
ყველა ზმნას ვერ დაიზეპირებ თუ არჩევთ რომელია პირდაპირი და ირიბი ობიექტი, ძალიან მარტივია ყველაფერი პირდაპირი ობიექტი, ანუ რაზეც უშუალოდ გადამაქვს მოქმედება, რაზეც ვმოქმედებ არის აკუზატივში ხოლო რომელ ობიექტზეც არ ვმოქმედებ და არის ირიბი ობიექტი, არის დატივში მაგალითად Ich kaufe dem Freund ein Buch. Buch არის პირდაპირი ობიექტი, ანუ წავედი, ავარჩიე ვიყიდე, წამოვიღე და ა.შ. ანუ ვიმოქმედე უშუალოდ წიგნზე Freund არის ირიბი ობიექტი, მასზე არ ვმოქმედებ, შეიძლება სულაც ფოსტით გავუგზავნე |
Posted by: bonvenon 22 Oct 2012, 00:00 | ||||||
Greta
Doch!
საქმეც მაგაშია, ჩემო გრეტა, რომ ეს კაცი დამწყებია და არა მგონია ქართულის მიხედვით ადვილად მიხვდეს, ესა თუ ის ზმნა პირდაპირ დამატებას მოითხოვს თუ ირიბს, მაშინ როცა წინადადებაში მხოლოდ ერთი დამატება უნდა იქნას გამოყენებული. გერმანული და ქართული ზმნები მაგ თვალსაზრისით არ ემთხვევა ერთმანეთს. ასე მაგალითად, არის გერმანული ზმნები, რომლებიც პირდაპირ დამატებას მოითხოვენ, ხოლო მათი ქართული შესატყვისები - ირიბს. ამიტომ ჯობია, ყველა ზმნა საგანგებოდ დაისწავლოს.
კარგი ახლა, სულ ნუ დააბნევ ამ კაცს. რა შუაშია ფოსტა. |
Posted by: Greta 22 Oct 2012, 03:58 | ||||
bonvenon
ქართული საერთოდ არ მიხსენებია, პირდაპირი და ირიბი ობიექტის გარჩევა ზოგად ლოგიკას ექვემდებარება და არა რომელიმე კონკრეტულ ენას არის გამონაკლისებიც, თუმცა მხოლოდ რამდენიმე, რომელთა დამახსოვრებაც ბევრად მარტვია, ვიდრე ყველა ზმნის. ვისაც როგორ ურჩევნია ისე იმასხსოვრებს, მე არასოდეს დამიზეპირებია გარდა გარკვეული გამონაკლისებისა, ერთხელ ავუღე ამ მეთოდს მუღამი და აღარასოდეს შემშლია, ასე რომ შენ შენი თქვი, მე ჩემი, თვითონ გადაწყვეტს, რომელიც მისთვის უფრო მისაღები და მარტივია
შენ ნუ გეშინია, არ დაიბნევა და თუ დაუკვირდება მიხვდება |
Posted by: აბულაბას 22 Oct 2012, 08:22 |
პირდაპირი და ირიბი ობიექტით გავიგე ასე თუ ისე 30 წინადადება მქონდა დასაწერი და მგონი კარგად გამომივიდოდა. მთავარია ბევრი ვივარჯიშო და ავტომატურად შემომმეზეპირება აი როგორც რუსულშია რა, როცა ლაპარაკობ ხო არ ფიქრობ რომელ ბრუნვაში სვამ და აშშ. |
Posted by: anushkia 27 Oct 2012, 21:41 |
აუ აუ რა კარგები ხართ <3 ვინმეს შეგიძლიათ პასივი ამიხსნათ? :/ აი ძალიან გთხოვთ |
Posted by: leono 4 Nov 2012, 14:55 |
anushkia აუჰ, ძალიან ვრცელი თემაა ეგ. მაგის ახსნა მთლიანად ასე მოკლედ არ მოხერხდება. კონკრეტულად დაწერე, რა გაინტერესებს, ფორმების წარმოება თუ გამოყენება. მე მგონია, წარმოება გეცოდინება. ალბათ მარტო გამოყენების სფერო გაინტერესებს. გამოყენების მხრივ გეტყვი, რომ გერმანული პასივი უფრო ხშირად გამოიყენება ვიდრე ქართული ვნებითი გვარი. თანაც პასივი ძირითადად ოფიციალურ მეტყველებაში იხმარება, სასაუბროში ნაკლებად. უფრო კონკრეტულად თუ მკითხავ, ვეცდები დაწვრილებით აგიხსნა. |
Posted by: Captain_Jack 5 Nov 2012, 12:13 |
ახლა დავიწყე გერმანულის სწავლა ჩემით. და სიტყვების თარგმანს კი ვპოულობ მაგრამ როგორ გამოითქმის ვერ ვხვდები. შეგიძლიათ ქართული ასოებით მიმიწეროთ ხოლმე სიტყვებზე როგორ გამოითქმის? ან იქნებ იცოდეთ ისეთი საიტი სადაც სიტყვების ტრანსკრიფცია ეწერება. ძალიან გთხოვთ რა. : ( Journalist Artikel Universität unterstützt Dolmetscher mathematik studium leicht neugierig beim jugendmagazin wieder interessant unterstützen schwierig szene lachen |
Posted by: leono 5 Nov 2012, 12:34 |
Captain_Jack http://de.thefreedictionary.com/ |
Posted by: anushkia 7 Nov 2012, 21:32 | ||
გამარჯობა :დ მადლობა გამოხმაურებისთვის .. პასივის წამროება ასე თუ ისე დავამუღამე (ერთი ზედსართავი სახელის ბრუნებამ მომკლა და მეორე მაგან :/) გამოყენებაზე მაინტერესებს რაღაცეები, თუ შეგიძლია რომ დამეხმარო.. |
Posted by: leono 8 Nov 2012, 12:27 |
anushkia პასივი პირველ რიგში, როგორც გითხარი, ოფიციალურ მეტყველებაში გამოიყენება, მაგალითად სპეციალურ ლიტერატურაში, საგაზეთო ცნობებში, და ა.შ. მაგრამ არა მხოლოდ მანდ, ზეპირმეტყველებაშიც, თუმცა შედარებით იშვიათად. პასივის ძირითადი დანიშნულება არის მოქმედი პირის უგულებელყოფა. ანუ ყურადღება გამახვილებულია თვითონ მოქმედებაზე და არა მოქმედ პირზე. თუ ხშირად კითხულობ საგაზეთო სტატიებს, შეამჩნევდი, რომ ე.წ. სამწევრა პასივი, სადაც მოქმედი პირიცაა ჩართული, ძალიან იშვიათად იხმარება. ორწევრა პასივი კი ხშირია. ზუსტად იმის გამო ხდება ეგ, რომ მთავარი მოქმედებაა და არა მოქმედი პირი. Im Parlament wurde ein neues Gesetz verabschiedet. - პარლამენტში ახალი კანონი მიიღეს. (მთავარია, რომ მიიღეს) Hier wird nicht geraucht. - აქ არ ეწევიან/მოწევა აკრძალულია. In unserer Stadt werden viele neue Häuser gebaut. - ჩვენს ქალაქში ბევრი ახალი სახლი შენდება. (მთავარია, რომ შენდება. ვინ აშენებს, გვკიდია. ) Der Kranke wird operiert. - ავადმყოფს ოპერაციას უკეთებენ/ოპერაცია უკეთდება. (კი უკეთებენ და რომელი ექიმი უკეთებს, სულ არ აინტერესებს ამის მთქმელს ამ მომენტში ). შეიძლება გამოყენებული იქნას მოქმედი პირიც, მაგრამ მხოლოდ პირველ წინადადებაში, ისიც იმ შემთხვევაში, თუ მაინცდამაინც საჭიროდ მიიჩნევენ. აი მაგალითად: Maria wurde gestern vom Chefarzt wegen eines Tumors operiert. Ihr wurde der Schädel aufgeschnitten und der Tumor entfernt. - მარიას გუშინ მთავარმა ექიმმა გაუკეთა სიმსივნის ოპერაცია. მას თავის ქალა გაუჭრეს და სიმსივნე ამოუღეს/მოაშორეს. აი პირველ წინადადებაში გამოყენებულია მოქმედი პირი, მეორეში კი არა. აღარ იყო საჭირო და იმიტომ. გასაგებია, რომ თავის ქალა მთავარმა ექიმმა გაუჭრა. რა ვიცი, კიდე რა გითხრა. გზადაგზა თუ გამახსენდება რამე, დავამატებ კიდევ. მაგრამ ყველაზე კარგი გზა ამის სასწავლად არის ის, რომ ბევრი უნდა იკითხო. ის ხომ იცი, რომ აქტივში პირდაპირი ობიექტი პასივში სუბიექტი ხდება? ანუ: Man baut hier einen (Akk.) Palast. Hier wird ein (Nom.) Palast gebaut. არ შეგეშალოს. პირდაპირ ობიექტს ეხება ეგ, რაც გითხარი. თუ ირიბი ობიექტია წინადადებაში, ირიბად რჩება. აი მაგალითად: Der Chef hat meinem Freund (Dat.) gekündigt. Meinem Freund (Dat.) wurde gekündigt. კიდევ რა გითხრა, გამომელია აზრები. თანდათან დავამატებ რაღაც-რაღაცეებს, ნელნელა. ისე თუ გაიგე რამე? თუ ვერ გაიგე, კიდე მკითხე, შენი რა მიდის. უჰ, რამდენი ვიბოდიალე. წავედი ეხლა მე და შემოვალ საღამოს ალბათ, აბა რას ვიზამ. |
Posted by: anushkia 8 Nov 2012, 17:07 | ||
კი, ცოტა ავირეესავით (განსაკუთრებით ობიექტ-სუბიექტებზე საუბრისას, ) ისე კი გავიგე რაღაცეები მადლობა დიდი |
Posted by: leono 8 Nov 2012, 17:58 |
რამ დაგაბნია, გოგო. წინადადებაში ხომ არის სუბიექტი და ობიექტი. გერმანული ზმნა bauen მოითხოვს აკუზატივს. შესაბამისად აქტივში, ანუ მოქმედებითი გვარის წინადადებაში იქნება: Man baut hier einen Palast. - აქ სასახლეს აშენებენ. ეხლა ეს რომ პასივში გადავიყვანოთ, პირდაპირი დამატება (აკუზატივი) გადაიქცევა ნომინატივად: Hier wird ein Palast gebaut. ხოლო თუ წინადადებაში ირიბი დამატებაა პირდაპირის მაგივრად, ირიბი არ იცვლება, ანუ ირიბადვე რჩება, როგორც წინა პოსტში დავწერე: Meinem Freund (Dat.) wurde gekündigt. - ჩემი მეგობარი სამსახურიდან გაათავისუფლეს/დაითხოვეს. kündigen ზმნა დატივს მოითხოვს და მაგიტომ. მიხვდი? ანუ, თუ მინდა გითხრა, რომ სამსახურიდან გათავისუფლებ, გეტყვი ასე: Ich kündige dir და არა: Ich kündige dich. თუ წინადადებაში ორივე დამატებაა, პირდაპირიც და ირიბიც, მაშინ პასივში გადაყვანის დროს პირდაპირი კვლავ ნომინატივში გადავა, ხოლო ირიბი კვლავ არ შეიცვლება. ძალიან მარტივია. მაგალითისათვის ავიღოთ ზმნა befehlen (ბრძანება), რომელიც მოითხოვს ორივე დამატებას: Der General befahl den Soldaten (Dat.)den Rückzug (Akk.) Den Soldaten (Dat.) wurde der Rückzug (Nom.) befohlen. სულ ეს არის. ძნელია? |
Posted by: anushkia 8 Nov 2012, 18:03 |
აჰამ დალაგდა რაღაცეები მადლობა მადლობა |
Posted by: leono 8 Nov 2012, 18:46 |
anushkia არაფრის. აჰა შენ ეს: http://lnk2.de/2ay მოგეწონება. |
Posted by: anushkia 8 Nov 2012, 18:58 | ||
ააა მადლობა მაგრამ არ გაიხსნა (( ახლა რა ხდება :დ რატომ ვწერ აქ :დ გრამატიკის წიგნი მაქვს განათხოვრებული, დავალება დასაწერი. ჰოდა ინფიტიტივზეც ხო არ უნდა ერთი-ორი სიტყვა თქვას-თქო ვიფიქრე:დ არა ? კაი/ :/ |
Posted by: MaShiko-MuSicology 8 Nov 2012, 19:11 |
დამატებითი მოტივაციისთვის შემიძლია გითხრათ, რომ გერმანულის გაკვეთილების შემდეგ (ნახევარი წელი ვსწავლობდი), გაააააცილებით უკეთ ავლაპარაკდი ინგლისურად (ინგლისური ნორმალურად ვიცოდი), |
Posted by: leono 9 Nov 2012, 11:48 |
anushkia რა ვიცი, ინფინიტივზე რა უნდა გითხრა. ზმნის საწყისი ფორმაა რა. რამდენი ხანია, რაც სწავლა დაიწყე? |
Posted by: VAMPIRE_W 9 Nov 2012, 15:48 |
გერმანულში ჯ ასო არ არის? და ჩემს გვარში რო ჯ ურევია როგორ უნდა დავწერო? |
Posted by: bonvenon 9 Nov 2012, 18:08 |
VAMPIRE_W ჯ-ს ასე წერენ: dsch. ადრე ასე წერდნენ: dsh მაგრამ თუ შენი გვარის დაწერა გინდა, ჯობია ისე დაწერო, როგორც პასპორტში გიწერია ინგლისურად, ანუ სავარაუდოდ j |
Posted by: anushkia 9 Nov 2012, 21:16 | ||
მაგ ინფინიტივზე არ ვამბობ :დ კონსტრუქციციებზე მაინტერესებს აი უარყოფა nicht რომ გვაქვს რთულ წინადადებაში, იქ წყობა მერევა და კიდე damit სადაცაა იქ :/ |
Posted by: VAMPIRE_W 9 Nov 2012, 21:21 |
გეხვეწებით ეს წინადადება მითარგმნეთ რა. სიტყვები ყველა მესმის მაგრამ შინაარსობრივად ვერ ვაკავშირებ. ich habe am 2.8. Geburtstag: am zweiten achten bonvenon მადლობა. |
Posted by: anushkia 9 Nov 2012, 21:47 |
დაბადებისდღე მაქვს 2.8-შიო, ციფრებითაც და სიტყვებითაც ეგრე წერია |
Posted by: bonvenon 9 Nov 2012, 21:55 | ||
უეჭველი გვეღადავები შენ. თუ ყველა სიტყვა გესმის, რა უნდა ამის შინაარსობრივად შეკავშირებას. ტექნიკური ან იურიდიული ტექსტიდან რომ იყოს რამე, შეიძლება მართლა დაგაბნიოს, თუ საერთოდ წარმოდგენა არ გაქვს ამ სფეროზე, მაგრამ ეს ჩვეულებრივი ზოგადი ტერმინოლოგიაა და ყოველ ფეხის ნაბიჯზე ისმის. ich - მე habe - მაქვს შემდეგ თარიღი წერია და ბოლოს Geburtstag - დაბადების დღე რა არის აქ გაუგებარი. |
Posted by: VAMPIRE_W 9 Nov 2012, 21:57 |
anushkia მადლობა. წერტილებით როა გამოყოფილი რიცხვები იმან დამაბია. 2.8. რატო ეწერა ვერ მივხვდი. 28 იგულისხმება ვითომ? თუ ერთი რიცხვს აღნიშნავს და მეორე თვეს? bonvenon ერთი კვირაა დავიწყე გერმანულის სწავლა, ასოებიც კი არ ვიცოდი ისე. თან მარტო ვსწავლობ მასწავლებლის გარეშე. ასე რომ მკაცრად ნუ განმსჯით. თან 2.8 რო ეწერა მაგან დამაბნია. 28 რო წერებულიყო კიდე მივხვდებოდი, მაგრამ ეს წერტილებით რატო იყო გამოყოფილი ვერ მივხვდი და ვიფიქრე იქნებ რამე სხვაზეა თქო საუბარი. |
Posted by: bonvenon 9 Nov 2012, 22:01 | ||||||
ეგ წერტილები რიგობითი რიცხვითი სახელის აღსანიშნავად იხმარება. მაგალითად "მე-2" ციფრებით ასე იწერება: "2." (ორიანი და წერტილი). თარიღები რიგობითი რიცხვითი სახელით გადმოიცემა. მაგიტომ წერია მანდ ეგრე. |
Posted by: VAMPIRE_W 9 Nov 2012, 22:29 | ||
bonvenon
აჰა ახლა გასაგებია. : ) რა სხვანაირიწინადადების წყობაა, ინგლისურისგან განსხვავებით. : ( |
Posted by: leono 9 Nov 2012, 22:41 |
anushkia აჰა, ინფინიტიური კონსტრუქციები გაინტერესებს ესე იგი. ეგ კარგი რამე მოგდომებია, შენმა მზემ. კარგი, ხუმრობა იქით იყოს და, ეგ ვრცელი თემაა. მოკლედ გეტყვი მე მგონი შენ გაინტერესებს um+zu კონსტრუქცია ან zu ნაწილაკს რა დროს დაირთავს ინფინიტივი, ხომ? მე მგონი ჯერ ადრეა ეგ შენთვის. რაღა მაგ რთულიდან იწყებ, მარტივი წინადადებებით დაიწყე. um+zu გამოხატავს მიზანს. გამოიყენება იმ შემთხვევაში, როცა მთავარი წინადადების სუბიექტი და დამოკიდებული წინადადების სუბიექტი ერთი და იგივე პიროვნებაა. შეიძლება ითარგმნოს როგორც "რათა", მაგრამ ყოველთვის ასეთ თარგმნას არ გირჩევდი. მაგრამ ეს სხვა თემაა. მაგ.: Ich gehe ins Stadion, um Fußball zu spielen. - მივდივარ სტადიონზე, რათა ვითამაშო ფეხბურთი (სტადიონზე მივდივარ ფეხბურთის სათამაშოდ). ხედავ, რა ხდება? მე მივდივარ, რათა მე ვითამაშო. მთავარ წინადადებაშიც მე ვარ და დამოკიდებულშიც მე. ამიტომ აქ თავისუფლად შეგიძლია გამოიყენო um+zu კონსტრუქცია. მაგრამ რა ხდება მაშინ, როცა მთავარი წინადადების სუბიექტი და დამოკიდებული წინადადების სუბიქტი სხვადასხვაა? აი აქ გამოიყენება ზუსტად ის damit, წეღან რომ დაწერე. მაგ.: გავდივარ სახლიდან, რათა მამაჩემმა მშვიდად იმუშაოს. - Ich gehe aus dem Haus, damit mein Vater ruhig arbeiten kann. მე გავდივარ, რათა მამაჩემმა იმუშაოს. ხედავ განსხვავებას? პირველ წინადადებაში მე ვარ სუბიქტი, ხოლო მეორეში მამაჩემი. აი ასეთ შემთხვევებშია საჭირო damit ნაცვლად um+zu-ისა. გავედი ეხლა. ჯერ ეს ისწავლე და მეორე კონსტრუქციას მერე აგიხსნი. |
Posted by: bonvenon 10 Nov 2012, 11:40 |
VAMPIRE_W ერთი კვირა ძალიან ცოტაა. წესით მარტო ანბანი უნდა იცოდე. ჯერ ადრე შენთვის რიგობითი რიცხვითი სახელების სწავლა, შესაბამისად თარიღებისაც. |
Posted by: leono 10 Nov 2012, 18:34 |
http://myftp.ge/download.php?id=59C3DC151 ეს არის გერმანული ენის სასწავლი პროგრამა. შეიცავს ძალიან საინტერესო და სახალისო მასალას. დამწყებებს ძალიან წაგადგებათ სწავლაში. არქივშია იმიჯფაილი. გახსენით დაემონით ან ალკოჰოლით. მოგეწონებათ. |
Posted by: anushkia 10 Nov 2012, 21:19 |
leono აჰამ მადლობა დიდი ისე, რომ მოიცალო statt + zu და ohne +zu-ზეც ერთი-ორი სიტყვა თქვი მაინც :დ ჰო მართლა, მაგ ლონკი არ გაიხსნა :/ |
Posted by: bonvenon 12 Nov 2012, 12:13 |
anushkia ”statt/anstatt + zu + ინფინიტივი” ითარგმნება როგორც ”ნაცვლად იმისა, რომ . . .”, ”იმის მაგივრად, რომ . . .” მაგ.: Du gehst ins Kino, statt für die Prüfung zu lernen. - კინოში მიდიხარ, იმის მაგივრად, რომ გამოცდისთვის მოემზადო. "ohne + zu + ინფინიტივი" ითარგმნება როგორც "ისე, რომ არ . . ." მაგ: Du gehst aus dem Haus, ohne den Regenschirm mitzunehmen. - ისე გადიხარ სახლიდან, რომ ქოლგა არ მიგაქვს. როგორც ზემოთ დაგიწერეს, ამ კონსტრუქციებშიც მთავარია, რომ მთავარი და დამოკიდებული წინადადებების სუბიექტი ერთი და იგივე პიროვნება იყოს. თუ მთავარი და დამოკიდებული წინადადებების სუბიექტი სხვადასხვაა, მაშინ გამოიყენება ასეთი კონსტრუქციები: statt/anstatt dass . . . (ნაცვლად statt/anstatt + zu + ინფინიტივისა) ohne dass . . . (ნაცვლად ohne + zu + ინფინიტივისა) მაგ.: Zum Geburtstag bekommt Anushkia immer Bücher geschenkt, anstatt dass jemand ihr Blumen bringt. - დაბადების დღეზე ანუშკია ყოველთვის წიგნებს იღებს საჩუქრად, ნაცვლად იმისა, რომ ვინმემ ყვავილები მიუტანოს. Ich küsse die Frau neben mir, ohne dass ihr Mann es sieht. - ჩემ გვერდით მჯდომ ქალს ვკოცნი, ისე რომ მისი ქმარი ვერ ამჩნევს. P.S. ის პროგრამა, ზემოთ რომ მოგწერეს, გადმოწერე და გამოიყენე. ზუსტად შენთვისაა ზედგამოჭრილი. * * * Was ist der Unterschied zwischen einer 7-Jährigen, 17-Jährigen, 27-Jährigen und 37-Jährigen? Die 7-Jährige bekommt man mit einem Märchenbuch ins Bett, Die 17-Jährige bekommt man mit einem Märchen ins Bett, Die 27-Jährige ist ein Märchen im Bett Und die 37-Jährige sagt: "Erzähl' kein Märchen, geh' ins Bett !!!" |
Posted by: სერაფიტი 12 Nov 2012, 16:28 | ||||
* * *
რა პროგრამაზეა საუბარი,უკაცრავად? |
Posted by: anushkia 12 Nov 2012, 19:47 | ||
გაიხარე, მადლობა, კიდევ ვცდი მაგ ლინკს, იმედია გამოვა რამე * * * serapita http://myftp.ge/download.php?id=59C3DC151 ამაზე |
Posted by: VAMPIRE_W 13 Nov 2012, 15:30 | ||||
bonvenon
ინგლისური ვიცი კარგად და გე მეხამრება. ასოები ერთ დღეში ვისწავლე,რ ად უნდა ერთი კვირა ასოებს : D
გადმოვწერე მაგრამ ვერ ვხსნი, ალბათ ეგ პროგრამები არ მაქვს. : ( |
Posted by: bonvenon 16 Nov 2012, 01:34 | ||||
VAMPIRE_W
უნდა, ვამპირ, უნდა.
ჰო, ალბათ. მეზობელ ბიჭს უთხარი და დაგეხმარება. |
Posted by: VAMPIRE_W 16 Nov 2012, 11:18 | ||||
bonvenon
გეუბნები არ დამჭირდა ერთი კვირა. და არ გჯერა და იყავი. : D
ჩემითაც შემიძლია მოვძებნო , გადმოვწერო და დავაყენო. ხო ქართველი როგორ არის ვერ ვიპოვე. georgien არის საქართველო. georgisch ქართული. და თვითონ ქართველი ადამიანი როგორ იქნება? |
Posted by: bonvenon 16 Nov 2012, 11:42 | ||
Georgier - კაცი Georgierin - ქალი |
Posted by: Captain_Jack 20 Nov 2012, 12:37 |
გეხვეწებით lassen ის მნიშვნელობა ამიხსენით რა. ამ წინადადებში მისი მნიშვნელობა არ ითარგმნება და რა საჭიროა მისი ბოლოში მიწერა ვერ ვხვდები. sie will sich die haare schneiden lassen. მას უნდა შეიჭრას მისი თმა. auf der bank kann man sich geld geben lassen. wir müssen es reparieren lassen. ჩვენ ეს უნდა შევაკეთოთ. და lassen-ს რა დატვირთვა აქვს ამ წინადადებებში ვერ ვხვდები. |
Posted by: bonvenon 20 Nov 2012, 21:48 |
Captain_Jack ამ შემთხვევაში lassen ზმნა შუალობითი კონტაქტის როლს ასრულებს. ქართულად კი ვამბობთ "თმებს ვიჭრი", მაგრამ სინამდვილეში საკუთარი ხელით კი არ ვიჭრი, არამედ სხვას (პარიკმახერს) ვაჭრევინებ. ხოდა როცა სხვას აკეთებინებ რამეს, გერმანელები ამას ზუსტად გადმოსცემენ ხოლმე: Ich lasse mir die Haare schneiden. - თმებს ვიჭრი (სიტყვასიტყვით: ვაჭრევინებ) Ich lasse mir einen Zahn ziehen. - კბილს ვიღებ (სიტყვასიტყვით: ვაღებინებ) Ich lasse den Wasserhahn reparieren. - ონკანს ვაკეთებ (სიტყვასიტყვით: ვაკეთებინებ) თუ წინადადებაში მოდალური ზმნაც არის (როგორც შენს მაგალითებში), მაშინ ძირითადი ზმნა, როგორც წესი, ბოლო ადგილზე გადადის. |
Posted by: Captain_Jack 21 Nov 2012, 01:21 |
bonvenon უღრმესი მადლობა. ტექსტში დიდი ასოების გამოყენებაზეც თუ დაწერთ ერთ-ორ სიტყვას ძალიან გამახარებთ. ინგლისურში მარტო წინადადების დასაწყისში იწერება დიდი ასო, და გერმანულ ტექსტებს რომ ვუყურებ ყოველი მეორე სიტყვა დიდი ასოთი წერია. |
Posted by: სერაფიტი 21 Nov 2012, 11:22 |
Captain_Jack წინადადების დასაწყისი, ასევე საკუთარი სახელები და არსებითი სახელები - ყველა იწერება დიდიასოთი. |
Posted by: აბულაბას 21 Nov 2012, 12:09 |
მარტივი ახსნა თუ მოგეპოვებათ თუ რას ნიშნავს გარდამავალი და გარდაუვალი ზმნები? |
Posted by: bonvenon 21 Nov 2012, 15:12 | ||
გარდამავალია ზმნა, რომელიც მოითხოვს პირდაპირ დამატებას. გარდაუვალია ზმნა, რომელიც არ მოითხოვს პირდაპირ დამატებას. |
Posted by: benito777 22 Nov 2012, 16:41 | ||
leono
ეს პროგრამა იქნებ სხვაგან დევს სადმე ამ ლინკზე მიწერს ვერ მოიძებნა ფაილიო |
Posted by: leono 22 Nov 2012, 19:07 |
benito777 ჰო, ვნახე. როგორც ჩანს დიდი ხნის განმავლობაში აღარავინ გადმოწერა და წაუშლიათ. აგერ ახლიდან ავტვირთე: http://myftp.ge/download.php?id=8E4D0DCE1 |
Posted by: bonvenon 22 Nov 2012, 19:30 |
Der alte Professor begann jede Vorlesung mit einem vulgären Witz. Nach einem wirklich anstößigen Exemplar einigten sich die Studentinnen, geschlossen den Hörsaal zu verlassen, wenn er wieder so was erzählen würde. Allerdings bekam der Professor Wind von der Sache. Am nächsten Morgen kam er in den Hörsaal und sagte: "Guten Morgen! Haben Sie schon von dem großen Mangel an Huren in Indien gehört?" Die weiblichen Studenten standen auf und wollten geschlossen den Hörsaal verlassen. "Warten Sie, meine Damen" rief der Professor, "das Schiff nach Indien legt doch erst morgen ab!" |
Posted by: benito777 22 Nov 2012, 20:13 |
leono დიდი მადლობა გადმოვწერე უკვე მაგრამ ვერ ვხსნი ფაილებს |
Posted by: ქართლოსი 22 Nov 2012, 21:15 |
როგორც საქართველოშია მეგრული და სვანური ენა გერმანიაშიცაა ეგრე, და კუთხური ენებია თუა? |
Posted by: VAMPIRE_W 22 Nov 2012, 21:15 |
ამათი თარგმანი ვერ ვნახე, და გთხოვთ დამეხმაროთ და მითხრათ რას ნიშნავს, ტესტი მაქვს შესავსები და... . an sein aus sein auf sein zu sein |
Posted by: leono 22 Nov 2012, 21:31 |
benito777 გამოიყენე პროგრამა Daemon Tools ან Alcohol 120 % ოღონდ ჯერ განაარქივე ჩვეულებრივად. ქართლოსი კი, დიალექტები აქვს ენას. VAMPIRE_W an sein - 1. ჩართულია 2. ანთია aus sein - 1. გამორთულია 2. ჩამქვრალია auf sein - 1. ღიაა 2. ფეხზეა (გაიღვიძა და ადგა) zu sein - დახურულია |
Posted by: benito777 22 Nov 2012, 21:35 | ||||
leono
გაიხარე მადლობა კიდევ ერტხელ leono
დანკე |
Posted by: leono 22 Nov 2012, 21:37 |
benito777 აჰა, ყოველი შემთხვევისთვის ალკოჰოლის ლინკი, თუ ვერ იპოვი. http://myftp.ge/download.php?id=7AE9B1FC1 ესეც სერიული ნომერი: SPE-2AbA-8798-1E12-5E9A |
Posted by: bonvenon 23 Nov 2012, 18:41 |
In der Schule an der Tafel steht: "Und ich hab doch den Größten!" Die Lehrerin hat die Schrift von Fritzchen erkannt und sagt nur mühsam beherrscht: "Junger Mann, du kommst nach dem Unterricht mal zu mir." Fritzchen dreht sich zu den anderen um und grinst: "Seht ihr, Werbung ist alles...!" |
Posted by: giorgi1999 29 Nov 2012, 12:28 | ||
nordmann
ც1-ის მასალებს თუ დადებ კაი იქნება |
Posted by: G9339 29 Nov 2012, 22:01 |
B2-ის სიმულირებული გამოცდა ან მაგის მასალები ხო არ მოგეპოვებათ ვინმეს? |
Posted by: bonvenon 1 Dec 2012, 00:28 |
Steht ein Mann nackt vorm Spiegel, betrachtet sich und sagt: "Ach, zwei Zentimeter mehr, und ich wäre König." Antwortet eine Stimme: "Zwei Zentimeter weniger, und Du wärst Königin!" |
Posted by: აბულაბას 3 Dec 2012, 11:35 |
მარტივი წესები/ახსნა არ მოგეპოვებათ იის გასარჩევად პერფექტში haben უნდა თუ sein. |
Posted by: Captain_Jack 3 Dec 2012, 15:09 |
ვისაც შეგიძლიათ მითარგმნეთ რა. საათის დროებს ვსწვალობ და... 12 საათი: 12-ის 25 წუთი: 12-ის 15 წუთი: 12-ის ნახევარი: 12-ს აკლია 20 წუთი: 12-ს აკლია 15 წუთი: |
Posted by: bonvenon 3 Dec 2012, 18:43 |
Captain_Jack 12 საათი - zwölf Uhr 12-ის 25 წუთი - fünf vor halb zwölf (ოფიციალურ მეტყველებაში: elf Uhr fünfundzwanzig) 12-ის 15 წუთი - Viertel nach elf (ოფიც.: elf Uhr fünfzehn) 12-ის ნახევარი - halb zwölf (ოფიც.: elf Uhr dreißig) 12-ს აკლია 20 წუთი - zwanzig vor zwölf (ოფიც.: elf Uhr vierzig) 12-ს აკლია 15 წუთი - Viertel vor zwölf (ოფიც.: elf Uhr fünfundvierzig) |
Posted by: giorgi1999 6 Dec 2012, 00:55 | ||||
bonvenon
ეს სწორია? ვერ მივხვდი ეგრე რატო? ესე არ უნდა იყოს? fünfundzwanzig nach elf. * * *
კაი იყო )))))))) |
Posted by: bonvenon 6 Dec 2012, 20:15 | ||
giorgi1999 სწორია.
ეგრეც შეიძლება. |
Posted by: bonvenon 10 Dec 2012, 21:55 |
John hat seine Mutter zum Essen in seine Zweier-WG eingeladen. Während des Essens stellte seine Mutter fest, wie schön seine Mitbewohnerin Julie eigentlich ist. Schon seit Längerem spielte sie mit dem Gedanken, dass die beiden eine Beziehung haben könnten und das machte sie unsicher. Während des Abends, als sie die beiden beobachtete, begann sie sich zu fragen, ob da wirklich mehr vorhanden war, zwischen John und seiner Mitbewohnerin, als das normale Auge zu sehen bekam. Ihre Gedanken lesend sagte John: “Ich weiß, was Du denkst, aber ich versichere Dir, dass wir nur miteinander wohnen.” Etwa eine Woche später, sagte Julie zu John: “Seit deine Mutter bei uns zum Essen war, kann ich meine silberne Salatschüssel nicht mehr finden.” John antwortete ihr: “Nun, ich glaube kaum, dass sie sie mitgenommen hat, aber ich werde ihr schreiben.” So setzte er sich hin und schrieb: “Liebe Mutter, ich sage nicht, Du hast die Salatschüssel mitgenommen und ich sage auch nicht, Du hast sie nicht mitgenommen. Aber der Punkt ist, dass seit Du bei uns zum Essen warst, fehlt eben die Salatschüssel. In Liebe, John.” Mehrere Tage später erhielt John einen Brief von seiner Mutter in welchem stand: “Lieber John, ich sage nicht, dass Du mit Julie schläfst, und ich sage auch nicht, dass Du nicht mit ihr schläfst. Aber der Punkt ist, wenn sie in ihrem eigenen Bett geschlafen hätte, hätte sie die Salatschüssel schon längst gefunden. In Liebe, Mom.” |
Posted by: [LoD]-Bagra 15 Dec 2012, 12:32 |
Warum schauen Frauen Pornos immer bis zum Schluss? Weil sie immer denken, am Ende wird noch geheiratet! |
Posted by: G9339 20 Dec 2012, 19:38 |
ჩავაბარე B2, ძაალიან გამიჭირდა |
Posted by: ^Nos_ka 22 Dec 2012, 01:43 |
მოკლედ, ვეძებ გერმანელ კაც ტუტორს, რომელიც ამზადებს ტესტ დაF ის გამოცდისთვის, და რომლის მდივანი არის ქალბატონი მარინა, თუ ვინმემ იცით PM მომწერეთ რა |
Posted by: anushkia 23 Dec 2012, 19:56 |
G9339 გილოცავ ბ2 რთული იქნებოდა სავარაუდოდ :/ პ.ს. sollen -სა და durfen-ს შორის ზუსტი განსხვავება ამიხსენით ვინმემ რა |
Posted by: Jafaridze 23 Dec 2012, 23:47 |
სხვა მნიშვნელობის ზმნებია და რა ზუსტი განსხვავება გინდა? sollen - უნდა durfen - შეძლება ალბათ konnen-ს და durfen-ს გულისხმობ. არაა? ორივე არის - შეძლება, მაგრამ განსხვავება დიდია. რაღაცის აკრძალვა, რომ ხდება durfen-ი გამოიყენება მაგალითად: im Museum darf man nicht fotografieren. ან როდესაც ჩვენ ვღებულობთ ნებართვას. მაგალითად: Darf ich anrufen? სხვა შემთხვევაში konnen. ხო, sollen-იც და mussen-იც ეგრეა... sollen-ის გამოყენება ხდება მაშინ, როდესაც შენს გეგმას ანხორციელებ, შენი სურვილით ხდება მოქმედება. მაგალითად: Ich soll zur Schule gehen. და mussen-ი როდესაც გაიძულებენ. |
Posted by: anushkia 24 Dec 2012, 11:01 |
Jafaridze მადლობა sollen და mussen უნდა დამეწერა :დ |
Posted by: nanuka15n 27 Dec 2012, 22:17 |
anushkia sollenis da müssen -ის განსხვავება მდგომარეობს ძირითადად იმაში,რომ müsseni გამოიყენება შინაგანი იძულების დროს,ასე ქვია Innere Verpflichtung,ამის ყველაზე მარტივი მაგალითია - Ich muss die Hausaufgaben machen.,ასევე გამოიყენება აუცილებელი საჭიროებისას Notwendigeit,მაგალითად : Der Reifen ist kaputt.Du musst einen neuen kaufen.ანუ müssen ის იყენებენ როდესაც შინაგან ვალდებულებას გრძნობენ,Ich muss die Gebuhren bis Ende des Monats zahlen და სხვა.რაც შეეხება sollens,ის გამოიყენება რჩევის მიცემის დროს,ასევე როდესაც პირს რაიმე გეგმა ან განზრახვა აქვს,ასევე როდესაც მეორე პირისგან რაიმეს შესრულებას მოელი.უფრო კარგად რო გაიგო ამის მაგალითებია : Aufforderung -Ihr sollt euer Zimmer endlich aufräumen.Rat -Dem Husten sollten Sie zum Arzt gehen.Plan -DieStadt will hier ein neues Krankenhaus bauen.Absicht -Ich will im nächsten Urlaub nach Portugal fahren. ძირითადი გასხვავებები ესენია |
Posted by: anushkia 28 Dec 2012, 00:10 |
nanuka15n მმმადლობა გაიხარე |
Posted by: bonvenon 2 Jan 2013, 12:40 | ||
anushkia
Als ob du alles davon verstanden hättest. |
Posted by: P S post 6 Jan 2013, 01:29 | ||
nordmann
ფილმები ხოარ გაქვს გერმანულად? |
Posted by: მადლი 12 Jan 2013, 17:57 |
გერმანული ენის კარგად შესწავლისთვის რამდენი ხანი არის საჭირო ? ვიწყებ 0-დან. |
Posted by: Castro-Urdiales 12 Jan 2013, 18:01 | ||
მარკ ტვენის აზრით 30 წელზე მეტი |
Posted by: eiei1231 12 Jan 2013, 19:07 |
მადლი მოკლედ თუ ინგლისური იცი რა დროც მის სწავლაში დაგჭირდა ბევრად მეტი დაგჭირდება+თავიდან ბევრად რთულია მაგრამ რაღაც დონეზე რო მიხვალ მერე ხალვასავით წავა |
Posted by: Jafaridze 12 Jan 2013, 22:39 | ||
მეც მჭირდება და თუ ვინმემ იცით სად შეიძლება ვნახო ფილმები. კარგი ფილმები გერმანულად. |
Posted by: Remarque 12 Jan 2013, 22:44 | ||
Jafaridze
http://allmovies.ge/ge/#movie/AGBID |
Posted by: bonvenon 12 Jan 2013, 22:46 |
Jafaridze აქ არის გერმანულად გახმოვანებული ფილმები: http://www.movie2k.to/ |
Posted by: Jafaridze 12 Jan 2013, 22:47 |
Remarque bonvenon დიდი მადლობა. |
Posted by: anushkia 12 Jan 2013, 23:04 |
მადლი ეროვნულებისთვის თუ გინდა არ გეყოფა :/ |
Posted by: nanuka15n 12 Jan 2013, 23:18 |
მადლი გააჩნია რა დონეზე გინდა სწავლა ? წელიწადი,წელიწად-ნახევერში ისწავლი B1 დონეზე,ანუ მეტნაკლებად შეძლებ საუბარს ,საშუალო სირთულის ტექსტიტან აზრის გამოტანას, მარტივი თემების დაწერას,მოკლედ საშუალო დონეზე გეცოდინება ენა რა |
Posted by: benito777 12 Jan 2013, 23:21 | ||
Remarque
ძალიან მაგარი ფილმია |
Posted by: მადლი 13 Jan 2013, 10:18 | ||
nanuka15n
გასაგებია,მადლობა. |
Posted by: eiei1231 14 Jan 2013, 15:59 |
გერმანული ფილმები გერმანული სუბტიტრებით ხომ არ მოგეპოვებად? სად შეიძლება ვნახო? |
Posted by: Just_Me_ 28 Feb 2013, 18:09 |
nordmann გაიღეთ მოწყალება თქვენი კომპიუტერიდან და დაგვეხმარეთ მასალებით ))))))) |
Posted by: აბულაბას 13 Apr 2013, 10:13 |
ძალიან მაგარი სავაჯიშოები გადმოვწერე ამას წინათ მთელი 10 გბ ძან სასარგებლოა |
Posted by: gyushaaa 13 Apr 2013, 12:27 |
ონლაინში გერმანული ენა სად ვისწავლო? დამწყები ვარ)) ძალიან გთხოვთ დამეხმარეთ. 0იდან მინდა |
Posted by: აბულაბას 13 Apr 2013, 12:34 |
gyushaaa აქ დარეგისტრირდი თუ შეჩერებული არ არის რეგისტრაცია და უამრავი მასალაა დამწყებთათვის docspedia.org |
Posted by: gyushaaa 13 Apr 2013, 12:38 |
Abulabas გაიხარე დიდი მადლობა)) |
Posted by: Dzmanashvili111 25 Apr 2013, 17:03 |
mein-deutschbuch.de schubert-verlag.de livemocha.com |
Posted by: bonvenon 26 Apr 2013, 23:39 |
In Deutschland ist es kalt. Nee, die klimatische Kälte hat damit nichts zu tun. |
Posted by: eiei1231 30 Apr 2013, 10:34 |
კარგი ვიდეო გაკვეთილები არ იცით გერმანულის? მიჭირს მოსმენისას სიტყვების აღქმა და რომ გამოვასწორო (სადღაც B1 ან B1+ დონის რომ იყოს) |
Posted by: HeyDude 2 May 2013, 16:54 |
კარგ გერმანულის მასწავლებელს ხომ ვერ მირჩევთ? სასწრაფოდ მჭირდება და თუ იცით დამეხმარეთ რა |
Posted by: anushkia 2 May 2013, 17:53 |
HeyDude ქუთაისში თუ ხარ, გირჩევ |
Posted by: HeyDude 2 May 2013, 18:18 |
მადლობა, მაგრამ ქუთაისში მეც ვიცი ვემზადებოდი ადრე, ეხლა თბილისში მინდა |
Posted by: anushkia 2 May 2013, 21:14 |
Mahlzeiten in Georgien ამაზე მინდა თემის დაწერა და ვინმეს დახმარების სურვილი ხომ არ გაქვთ? |
Posted by: სან 2 May 2013, 21:29 | ||
აბულაბას
აქ რეგისტრაცია შეჩერებულია და როდის იხსნება ხოლმე? |
Posted by: აბულაბას 3 May 2013, 08:16 |
სან ვერ გეტვი ეგრე არ არის ამა და ამ რიცხვში გაიხსნას |
Posted by: Nanuka444 14 May 2013, 19:30 | ||
bonvenon
ეს მასალა უკვე არ არის აქ. ხომ არ მირჩევთ სხვა რაიმეს დამწყებისთვის? A1 მაქვს მხოლოდ ჩაბარებული და გაღრმავება მინდა ცოდნის. |
Posted by: bonvenon 15 May 2013, 18:44 |
Nanuka444 ეგ მასალა მე არ მაქვს. მისწერე იმას ვინც ატვირთა და ხლახლა ატვირთავს. ერთ კარგ წიგნს გირჩევ. მზია გვენცაძის გერმანული გრამატიკა. ძალიან მაგარი წიგნია. თვითშემსწავლელთათვისაა განკუთვნილი. |
Posted by: აბულაბას 17 May 2013, 09:02 |
გერმანულად მოთხრობები თუ გაქვთ დადეთ რა რამე წასაკითხი შედარებით დაბალი დონის |
Posted by: აბულაბას 18 May 2013, 20:30 |
მოკლედ საკმაოდ კარგი რესურსები ვიშოვე გერმანულის ენი თვით შესწავლისთვის ონლაინში! გამოსადეგი გერმანული ფრაზები! http://bin.ge/dl/81773/Perfect-Phrises-IN-German.pdf.html |
Posted by: bonvenon 23 May 2013, 16:56 |
რამდენიმე კარგ გამოთქმას გასწავლით. შეიძლება გამოგადგეთ. 1. სიკვდილს ბეწვზე გადავურჩი. - Ich bin dem Tod um Haaresbreite entgangen. 2. ქება თავში აუვარდა. - Das Lob ist ihm zu Kopf gestiegen. 3. ტრაკში უძვრება (ემლიქვნელება, ელაქუცება). - jemandem in den Arsch kriechen 4. ფეხებზე ჰკიდია (არ აინტერესებს, არ ანაღვლებს, არ ედარდება) - etwas/jemand geht jemandem am Arsch vorbei. მაგ.: ეგ ტიპი ფეხებზე მკიდია. - Der Typ geht mir am Arsch vorbei. 5. გიჟდება (ძალიან უყვარს, მოსწონს) - auf jemanden abfahren მაგ.: ვგიჟდები ანჯელინა ჯოლიზე. - Ich fahre auf Angelina Jolie ab. 6. ენაზე მადგას (როცა რამის თქმა გინდა, მაგრამ ვერ იხსენებ, არადა ეს-ესაა გაიხსენებ) - jemandem etwas auf der Zunge liegen მაგ.: სიტყვა ენაზე მადგას. - Das Wort liegt mir auf der Zunge. მისი სახელი ენაზე მადგას. - Ihr Name liegt mir auf der Zunge. 7. ტყუილს მოკლე ფეხები აქვს (ანდაზა) - Lügen haben kurze Beine 8. ნერწყვი მოადგება - jemandem läuft das Wasser im Mund zusammen. მაგ.: როცა მარწყვის ნაყინს ვხედავ, ნერწყვი მადგება. - Wenn ich ein Erdbeereis sehe, läuft mir das Wasser im Mund zusammen. 9. ადამიანი თავის ბედნიერებას თვითონ ჭედს. - Jeder ist seines Glückes Schmied. 10. ფეხის გაშლა (გავლა-გამოვლა, სასეირნოდ წასვლა) - sich die Beine vertreten. მაგ.: დიდი ხანია სახლში ვზივართ. წამოდი, გავისეირნოთ, ფეხი გავშალოთ. - Wir sitzen lange zu Hause. Komm, gehen wir mal spazieren, vertreten wir uns doch die Beine. ჯერ ეს ისწავლეთ. დანარჩენი მერე. |
Posted by: iverson 24 May 2013, 13:18 |
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3813583 აქ დევს B2ის და C1ის მთლიანი მასალა :3 ოღონდ არის 2009 წლის და ვინმეს შეუძლია მითხრას დღეს რა მოთხოვნებიც არის ბ2ზე აკმაყოფილებს ეს მასალა? გოეთეში რო დავრეკე არ ვიცითო. ახლა უფრო გართულდა ბ2-იო და რო იყიდო მაგათგან მარტო წიგნი არ შეიძლება მარტო როცა კურსებზე ჩაეწერები მაშინ გაძლევენ. ხოდა თუ ძაან განსხვავდება დღევანდელი წიგნი იქნებ გადამაქსეროქსებინოთ ან მომყიდოთ? |
Posted by: anushkia 24 May 2013, 16:34 |
B1 გამიჭირდება ვითომ? თუ ჯერ A2 მეცადა? რთულია? არა სახლში კი კარგად ვაკეთებ, მაგრამ ხდ მოსმენებში ვჭედავ :/ |
Posted by: აბულაბას 26 May 2013, 23:21 |
ეს როგორ ითარგმნება ზუსტად Also dann bis spater |
Posted by: bonvenon 26 May 2013, 23:47 |
აბულაბას კარგი, მაშ დროებით. კარგი, მოგვიანებით შევხვდებით მაშ კარგი, დროებით და ა.შ. |
Posted by: marimari11 31 May 2013, 21:06 |
გერმანული წიგნები არსად იყიდე? ბ1 დონის? |
Posted by: anushkia 31 May 2013, 22:30 | ||
marimari11
არ მიყიდია, ნეტში ვნახე რაღაც ნიმუშები და იმით ვმეცადიეობ მარტო :/ |
Posted by: marimari11 1 Jun 2013, 00:35 |
anushkia საკითხავი წიგნები მინდა მხატვრულლი ლიტერატურა |
Posted by: ninc_lfc 1 Jun 2013, 00:53 |
უყურეთ ფილმებს გერმანულად http://www.movie2k.to/ |
Posted by: nanuka15n 7 Jun 2013, 23:34 |
აქაც არის რაღაც კარგი ტესტები > http://www.osd.at/ თითო საფეხურზე თითო სამაგალითო ტესტი დევს,მაგრამ გამოსადეგია მაინც |
Posted by: anushkia 8 Jun 2013, 21:53 |
B1-ზე ვიყავი დღეს როდის იქნება პასუხები |
Posted by: iverson 12 Jun 2013, 19:06 | ||||
anushkia
B1 25 ივლისს არ არის? ninc_lfc
ეგ საიტი აღარ არის :/ kinox.to ჯერჯერობით მუშაობს |
Posted by: anushkia 12 Jun 2013, 23:01 | ||
iverson
არ ვიცი ქუთაისში ვიყავი მე პირველ სკოლაში მოსწავლეებისთვის ჩატარდა |
Posted by: iverson 13 Jun 2013, 00:11 |
anushkia აა გასაგებია წარმატებები :3 |
Posted by: anushkia 13 Jun 2013, 11:37 |
iverson მადლობა შენც ასევე |
Posted by: ninc_lfc 13 Jun 2013, 15:18 | ||
iverson
ხოო:/ ეგ საიტი არ ვიცოდი.. ვაჰ, the big bang theory-ც ვნახე. მადლობა |
Posted by: NNNNiiiaaa 13 Jun 2013, 16:00 |
ტესტ-დაფი მქონდა სამშაბათს პასუხები 4-6 კვირაში იქნებაოო.. ვაიიჰჰ |
Posted by: მადლი 13 Jun 2013, 17:14 |
გოეთეში რამდენ კაციანი ჯგუფებია ხოლმე ? |
Posted by: WiSpEr 19 Jun 2013, 18:03 |
NNNNiiiaaa როდის ჩააბარე შემიძლია ეხლა გავიდე მეც ? |
Posted by: Bridgeman 20 Jun 2013, 12:30 | ||
http://www.dw.de/learn-german/s-2469 A1, A2, B1, B2, C..... Viel Glück! |
Posted by: NNNNiiiaaa 22 Jun 2013, 03:45 |
WiSpEr გერმანიაში დავწერე მე და თბილისში არ ვიცი რა ხდება საიტზე ნახე |
Posted by: Mike Wazowski 24 Jun 2013, 18:18 |
კეთილო ხალხო რაღაც ტექსტი მაქვს სათარგმნი და იქნებ დამეხმაროთ? უფრო სწორედ, მინდა რომ ტექსტი თქვენ მითარგმნოთ და შინაარსი გამაგებინოთ თუ ვინმე გამოთქვამს ჩემი დახმარების სურვილს, ტექსტს PM-ში მივწერ წინასწარ გიხდით დიდ მადლობას |
Posted by: anushkia 25 Jun 2013, 13:06 |
Mike Wazowski თუ რამე ძალიან რთული არაა, ვეცდები დაგეხმარო ახლა გისმენ |
Posted by: iverson 26 Jun 2013, 01:17 |
აუ ეხა შეიძLება რომ მეძინება იმიტომ დავიბენი მაგრამ ეს იცის ვინმემ? 1.Wann ist das Haus gebaut worden? და 2.Wann ist das Haut gebaut? აქ მეორე ვარიანტი არასწორია? თუ ორივენაირად შეიძLება. იმიტორო ხოა სწორი : das Haus ist gebaut. ანუ ესეც ხოა პასივი მარა ვორდენი არ აქ მარა ხო სწორია და Wann-იანი წინადადება თუა მაშინ უნდა აუცილებლად worden თუ ორივენაირად შეიძLება? |
Posted by: sandy 26 Jun 2013, 11:13 | ||||
iverson ორივე ფორმა სწორია. უბრალოდ, ეს
Perfekt Passiv-ია (ვნებითი გვარის წარსულია), ხოლო ეს
Passiv des Zustandes (მდგომარეობის პასივი) თარგმანი ფაქტიურად იდენტურად ჟღერს: "როდის აშენდა სახლი?" "როდის იქნა სახლი აშენებული?" worden-ი პასივის მხოლოდ ორ ფორმას სჭირდება: Perfekt -სა და Plusquamperfekt-ს, wann კი ჩვეულებრივი კითხვით სიტყვაა და ზმნის დროებს არაფრით უკავშირდება |
Posted by: iverson 26 Jun 2013, 19:27 | ||||
sandy
ხოო აუ არადა ვიცოდი ესენი დიდი მადლობა |
Posted by: ,Katie 30 Jun 2013, 22:04 |
ვინმე კარგი მასწავლებელი არ იცით, კერძოდ რომ ამზადებდეს? |
Posted by: bigmisha 5 Jul 2013, 17:17 |
გამარჯობათ. თქვები დახმარება მჭირდება. თოფილს ლულაზე აწერია გერმანული წარწერა, გაკრული შრიფტით, თუ შეგიძლიათ რომ დამიწეროთ ჩვეულებრივი შრიფტით რა წარწერაა http://s1.ipicture.ru/ |
Posted by: anushkia 6 Jul 2013, 00:05 |
,Katie ქუთაისში გინდა მომზადება? |
Posted by: iverson 11 Jul 2013, 21:57 |
Sehr geehrte Damen und Herren, am 3. Juli dieses Jahres habe ich bei Ihnen eine Kaffeemaschine bestellt. Die Kaffeemaschine wurde am 23. Juli geliefert. Leider fehlt die Kanne, deshalb kann ich das Geraet nicht benutzen. Ausserdem ist die Gebrauchsanweisung nur in Chinesisch! Ich verstehe es nicht, das Geraet ist in Deutschland hergestellt, aber es gibt keine Deutsche Anweisung damit. Ich bitte ihnen um die Kanne und um die Anweisung, die auf Deutsch oder auf Englisch geschrieben wurde. Wenn Sie meine Bitte innerhalb einer Woche nicht erfuellen, fordere ich mein Geld in voller Hoehe zurueck! mit freundlichen Gruessen iverson აუ ეს სწორად მიწერია? B1ზე დავრეგისტრირდი გუშინ |
Posted by: leono 16 Jul 2013, 21:56 |
iverson მე ასე დავწერდი: Sehr geehrte Damen und Herren, am 3. Juli dieses Jahres habe ich bei Ihnen eine Kaffeemaschine bestellt. Die Kaffeemaschine wurde am 23. Juli geliefert. Leider fehlt die Kanne, deshalb kann ich das Gerät nicht benutzen. Außerdem ist die Gebrauchsanweisung nur in Chinesisch, das ich nicht verstehe. Das Gerät ist in Deutschland hergestellt, aber es enthält keine deutsche Anweisung. Bitte senden Sie mir die Kanne und die Gebrauchsanweisung auf Deutsch oder Englisch. Falls Sie meine Bitte innerhalb einer Woche nicht erfüllen, fordere ich mein Geld zurück. Mit freundlichen Gruessen iverson |
Posted by: anushkia 17 Jul 2013, 00:57 | ||
iverson
მი ავიღე B1 ერთი თვის წინ არც ისე ართულია არ ინერვიულო და რაც მთავარია, მოსმენებზე ივარჯიშე ყველაზე რთულად ეგ მომეჩვენა წარმატებები |
Posted by: iverson 18 Jul 2013, 23:31 |
leono დიდი მადლობა anushkia ხოო აუ არ ვიცი შენ რითი ემზადებოდი? მე Begegnungen ქვია წიგნს და სულ ისეთი ნეგატიური თემებია ჯერ იყო რამე შენაძენს დაზიანებულს რომ მოგიტანენ, ან გამყიდველი რომ რამეს მოგატყუებს, მერე ტრანსპორტში უსიამოვნო მომენტები ვთქვათ დიდხანს რო ელოდები ან ნელა დადის ან ვინმე სხვა მგზავრი გეუხეშა.. მერე შვებულებაში სადმე რომ წახვალ და უკმაყოფილო დაბრუნდები იმიტომ რომ ცუდი სასტუმრო იყო ცუდი კვება იყო, მერე მეზობელი რო ხმაურობს ან ცუდი სუნები გამოდის და ეხა ვარ სტრესზე და დეპრესიაზე და აღარ შემიძლია ძაან ნეგატიური წიგნია ცხოვრების ცუდ მხარეებზე აკეთებს აქცენტს მესამე თავის შემდეგ არ ვიცი რაღAც ცუდი შეემთხვა მგონი მაგ მომენტში ამ კურსბუხის ავტორს. თან ეხა მართლა სტრესული სიტუაცია მაქ ვერ ვასწრებ იმდენ მეცადინეობას რამდენიც მინდა და აი წიგნშიც მაგაზე გაამახვილეს ზუსტად ყურადღება |
Posted by: NNNNiiiaaa 20 Jul 2013, 00:50 | ||||
,Katie მე ვიიცი, მეც მასტან ვემზადებოდი თუ გინდა პირდაში მომწერე და ტელეფონის ნოემრს მოგცემ. თბილისშია * * *
ვა ეხლა ამაზე ჩავფიქრდი, რატო in Chinesisch და არა auf Chinesisch? |
Posted by: WEBMASTER12 31 Jul 2013, 07:10 |
ასოებიცარ ვიცი აზზეარვარ -ებიდან ვიწყებ სწავლას რამე ონლაინეიგნი მირჩიეთ რა ანრა წიგნი ვიყიდო |
Posted by: iverson 28 Aug 2013, 22:35 | ||
"Sein liebstes Fach war von Anfang an Mathematik" ამ წინადადებაში "an" რატოა ხო არ იცით? WEBMASTER12 http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3988768 ამას აქებენ NNNNiiiaaa
ხოო რავი აბა |
Posted by: Just_Me_ 20 Sep 2013, 13:40 |
აქაც დავწერ, იმიტორო არ მახსოვს სად იყო ის ადამიანი რომელ თემაში აქ ადრე ერთმა კეთილმა ადამიანმა მომწერა და მომცა ძალიან ბევრი ლინკი გერმანულშI, სამედიცინო ლიტერატურაზე, ნიკს ვერ ვიხსენევ რომ ისევ შევაწუხო, ის კი მახსოვს რომ ჩემმა მეგობარმა მირჩია ესენიაო, ის გერმანიაში მუშაობს, მგონი საავადმყოფოშIო, და იქნება და გამოჩნდეს ისევ ის კეთილი ადამიანი და მომწეროს ომ-ში ის ლინკები, ძალიან გამომადგა მაშIნ და არაჩვეულებრივი იყო ყველა. |
Posted by: iverson 23 Sep 2013, 23:25 |
...wo ich mich fast ein Jahr lang in der Schule zur Stummheit verurteilt sah. -ეს როგორ ითარგმნება? " ჩემ თავს ვხედავდი როგორც მუნჯობა მისჯილს" ? |
Posted by: Vancho 23 Sep 2013, 23:44 | ||
iverson
„an“ მანდ არ ეხება „Mathematik“-ს. „von Anfang an“ = „თავიდანვე“ = “(right) from the beginning.” „auf Chinesisch“ ტრადიციული ფორმაა, მაგრამ der Text ist in Chinesisch geschrieben-იც სწორია. ყოველთვის გადანაცვლებადი არაა ეს ფორმები. მაგ., უფრო მისაღებია Was heißt das auf Chinesisch?. შენი თარგმანი სწორია. |
Posted by: iverson 24 Sep 2013, 00:43 |
Vancho აუ მადლობა ამ C1ში რაღაც წინადადების წყობები მაბნევს თემების ჩამონათვალია და ერთ-ერთი: sich in den eigenen Argumenten auf diejenigen anderen Gespraech-teilnehmer beziehen - ანუ შეეხო იგივე არგუმენტს, რასაც სხვა თანამოსაუბრეები ეხებიან? მაგრამ რაღაც აკლია |
Posted by: Vancho 24 Sep 2013, 02:07 | ||
iverson ეგ ისედაც არასრული წინადადებაა (Nebensatz, კერძოდ Finitsatz), მაგრამ შენ ნამდვილად „der“ გამოტოვე. ანუ ორიგინალი ასე იქნებოდა: sich in den eigenen Argumenten auf diejenigen der anderen Gesprächsteilnehmer beziehen. der/die/dasjenige + genitiv კონსტრუქცია პირდაპირ შეესაბამება ინგლისურ კონსტრუქციას that/those of. შესაბამისად შენი გერმანული წინადადება შეგიძლია ასე წარმოიდგინო: sich in den eigenen Argumenten auf die Argumente der anderen Gesprächsteilnehmer beziehen. ანუ: relate in your own arguments to those of the other participants of the conversation. ქართული თარგმანი გაცილებით უშნოა: „საკუთარი არგუმენტებით შეეხო თანამოსაუბრეთა არგუმენტებს“. „შეეხო“ ნიტოა, ასე რომ უკეთესი შესატყვისი იპოვნე
„იგივე(ნი)“ = „dieselben“. B1 & C1 რას ნიშნავს ისე? |
Posted by: iverson 24 Sep 2013, 12:26 | ||
Vancho აჰა გასაგებია მადლობა
საფეხურებია გერმანულის იწყება A1დან მერე A2 (ეს elementary) მერე B1 B2 (intermediate) da C1 C2 advanced - დაახლოებით ასე. და ეს არასრული წინადადება იყო C1-ის Kursbuchში >< მაგრამ ერთერთი თემა უნდა იყოს სიტყვებ-მოკლებული წინადადებები ამ თავში და შეიძლება მერე იყოს განმარტება |
Posted by: anushkia 24 Sep 2013, 18:14 |
C1 -ზე მინდა გასვლა და ნიმუშები ხომ არ გაქვთ ვინმეს? |
Posted by: Vancho 24 Sep 2013, 18:49 |
iverson აჰ! და ამ გამოცდების გავლა რა საჭიროა? ყველა ამაზე წერს თურმე თემაში ახლა გადავხედე. |
Posted by: Black Cat 24 Sep 2013, 19:29 |
B2 - სა და C1 - ს შორის დიდი განსხვავებაა? anushkia http://www.goethe.de/lrn/prj/pba/bes/gc1/mat/enindex.htm |
Posted by: iverson 24 Sep 2013, 20:39 |
Vancho რავი სასწავლებლად თუ გინდა წასვლა როგორც წესი ითხოვენ რომელიმე საფეხურს. კიდე au-pairის პროგრამით ვინც მიდის A1 უნდა ქონდეს ჩაბარებული ან ოჯახის შეერთების ვიზას ვინც იკეთებს და ა.შ. |
Posted by: anushkia 24 Sep 2013, 22:33 | ||
Black Cat
მადლობა პ.ს. სახელმწიფო უნივერსიტეტში რომ ჩავაბარო გერმანიაში აუცილებლად C1 უნდა მქონდეს? |
Posted by: Nanuka444 25 Sep 2013, 10:05 |
anushkia გერმანიაში არ ვიცი, მაგრამ ავსტრია B2-ს ითხოვს, ვენის და სხვა უნივერსიტეტებიც. |
Posted by: iverson 26 Sep 2013, 11:40 | ||
anushkia
მგონი ყველა უნი ერთი და იგივე საფეხურს არ ითხოვს და უწერიათ ხოლმე უცხოელებმა რომელი სერტიფიკატი უნდა წარმოადგინონ ------------------------- აუ ეს სიტყვა თუ გამოთქმა: to fault so./sth. ------------ etw.Akk. an jmdm./etw. auszusetzen haben to object to sth. ----------- etwas an etw.Akk. auszusetzen haben ანუ დადანაშაულება ან მითითება ხო? თუ "придиратся"? და წინადადებაში როგორ უნდა ჩავსვა ანუ auszusetzen-ს არ უნდა შევეხო ალბათ ხო? ანუ ვთქვათ "ich habe an ihm den Mord auszusetzen" ესე შემიძლია ვთქვა? და წარსულში თუ მინდა "ich habe an ihm den Mord auszusetzen gehabt?" სიტყვების რვეულში მიწერია და საიდან ამოვიწერე ვეღარ ვპოულობ რო ვნახო კონტექსტში |
Posted by: Remarque 26 Sep 2013, 12:22 | ||
iverson
ეს წინადადება ძალიან "ნიტოა" იმჰო იმ დონეზე ვეღარ ვლაპარაკობ გერმანულად, როგორც ორი წლის წინ, მაგრამ ძალიან უხეშად მომხვდა. არ მგონია ყველა გერმანელმა გაიგოს, დაახლოებით ისეთი ვარიანტია, როგორც ადრე გვასწავლეს ზმნა turnen, რეალურად კი ამ ზმნას მგონი მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ აღარ იყენებენ auszusetzen an+Dativ ,+Akk არასწორი არ არის, მაგრამ ძალიან მოძველებულია პირადად მე არ გამოვიყენებდი , |
Posted by: Vancho 26 Sep 2013, 19:57 | ||||||||||
iverson
დიდად არც ერთი. an jdm/etw etwas auszusetzen haben = to find fault with sb/sth = რაიმესთვის/ვინმესთვის ნაკლის პოვნა, რაიმეს დაწუნება.
ანუ შენ ვიღაცას უწუნებ, რომ მკვლელობა ჩაიდინა? ამას ქართულადაც არ იტყოდი, და არც გერმანულად. გამოყენების მაგალითები:
მეეჭვება ვინმემ ეს ოდესმე თქვას, მაგრამ გრამატიკულად სწორია და შეგიძლია ეს კონსრტუქცია აზრიან წინადადებებზე გამიოყენო მაგალითად:
ეს არ გამიგია. შენ სად გაიგე? |
Posted by: iverson 26 Sep 2013, 20:31 | ||||
Remarque აუ turnen ერთ-ერთი პირველი მასწავლეს მგონი Vancho
არა fault ანუ დადანაშაულება მეგონა ბრალის დადება. ახლა გასაგებია თან მაგალითებიც.. დიდი მადლობა
http://dict.leo.org/ende/index_de.html#/search=auszusetzen&searchLoc=0&resultOrder=basic&multiwordShowSingle=on |
Posted by: Vancho 26 Sep 2013, 22:05 |
iverson მე მგონი უსაფრთხოდ შეგვიძლია ეგ შეცდომად ჩავთვალოთ. LEO-ს მომხმარებლები ადგენენ, რომლებიდან ყველა პროფესიონალი არაა. აი რას ამბობს DWDS: an jmdm., etw. etwas aussetzen an jmdm., etw. etwas tadeln meist im Inf. mit ›zu‹ an jmds. Haltung, Kleidung (immer, dauernd) etwas auszusetzen haben, finden და საერთოდ მაგ კონსტრუქციაში an+Akkusativ ისედაც ნიტოდ ჟღერს. |
Posted by: natiabatia 27 Sep 2013, 17:52 |
შეგასწავლით გერმანულ ენას თანამედროვე სტანდარტებით და პროგრამებით.დანთავრებული მაქვს ბერლინის თავისუფალი უნივერსიტეტის გერმანული ფილოლოგიის და ეკონომიკის ფაკულტეტი, ვმუშაობ ამჟამად უნივერსიტეტში,ვარ დოქტორანტი. ენებს ვსწავლობ ბავშვობიდან, ვმუშაობდი 4 წელი ბერლინში ინტეგრაციის კურსებზე.ვფლობ გერმანულ ენას თავისუფლად C2 დონეზე.ვიცი ასევე რუსული და ინგლისური ენები.ჩემმა მოსწავლეებმა აიღეს უმაღლესი ქულები სასერტიფიკატო გამოცდებში.ვამზადებ თანამედროვე პროგრამებით ყველა საფეხურში(A1,A2,B1,B2, C1,C2,C2+) ნებისმიერი სირთულის შესაბამისად,ასევე აბიტურიენტებს,(გერმანული)სკოლის მოსწავლეებს,გოეთეს სასერტიფიკატო გამოცდების ჩამბარებლებს. ტელ: 568 991515,ნათია |
Posted by: nanuka15n 27 Sep 2013, 18:31 |
anushkia ამ საიტზეც შეგიძლია ნახო რაღაცეები http://www.osd.at/ * * * anushkia c1 აუცილებელი არ არის,მაგრამ სასურველია მე რამდენადაც ვიცი ,ბ2 უკვე " მოძველდასავით" ამ საიტზე შეგილია მაგალითისთვის ნახო რომელი უნივერსიტეტი ითხოვს რომელ საფეხურს,მართალია ეს ავსტრიული დიპლომია და არა გოეთესი მაგრამ გაგრკვევს ცოტას მგონი ,აი ლინქი ესაა http://www.osd.at/default.aspx?SIid=12&LAid=1 |
Posted by: Black Cat 27 Sep 2013, 18:37 |
natiabatia თქვენ გეცოდინებათ და გკითხავთ მაინტერესებს დიდი განსხვავება არის თუ არა B2-სა და C1-ს შორის? როგორც ამბობენ სხვაობა B1-სა და B2-ს შორის გაცილებით დიდია, ვიდრე B2-სა და C1-ს შორისო და რამდენად მართალია? B2-ის სერტიფიკატი საკმარისია გერმანიაში სასწავლებლად? თუ TestDaf-ია აუცილებელი? |
Posted by: kucinkela27 27 Sep 2013, 21:16 |
Black Cat B2 სერთიფიკატი საკმარისია...და გააჩნია სად აბარებ * * * შევასწავლი ნებისმიერ მსურველს გერმანულ ენასა და ლიტერატურას,უახლოესი ლიტერატურის გამოყენებით და აუდიო მასალით.ყველა დონეს საფუძვლიანად და გარანტიით.(სკოლის მოსწავლეებს,აბიტურიენტებს,გერმანიაში წასვლის მსურველებს,გოეთეს სერთიფიკატისთვის და სხვა)დამთავრებული მაქვს უცხოენების ინსტიტუტი ავსტრიაში.ამჟამად ვმუშაობ ერთ_ერთ ტურისტულ ფირმაში.შევასწავლი გოეთეში და უმაღლეში ჩაბარების გარანტიით.ჩემმა მოსწავლეებმა წარმატებით ჩააბარეს გამოცდები მაღალი ქულებით. დამწყებთათვის რვა გაკვეთილი 70 ლარი. ტელ_ 558 550695 ან Mail_ bakhtadze26@yahoo.de |
Posted by: natiabatia 27 Sep 2013, 21:31 | ||
B2 სა და C1 შორის განსხვავება ნამდვილად არის,ისევე როგორც ინგლისურ advanced სა და upper-advanced ს შორის.გააჩნია რომელი საფეხური გჭირდება და რა მიზანი გაქვს. B2-ს ითხოვს თითქმის ყველა სახელმწიფო გერმანულენოვანი უნივერსიტეტი, რომ იქ მოგცენ სწავლის უფლება, ასევე ეგ საფეხური ჭირდება იმას,ვინც სამუშაოდ მიდის გერმანულენოვან ქვეყანაში.აქ მაგას ძირითადად ექიმები აბარებენ...რაც შეეხება C1ს, ეგ სხვა კომპეტენციაა.მაგ სერტიფიკატის მფლობელებს თითქმის თავისუფლად უნდა შეეძლოთ გერმანულად საუბარი. ეგ დონე ძირითადად იმათ ჭირდებათ,ვინც სტიპენდიით მიდის ანუ DAADს გაცვლითი პროგრამით და ეგენი TestDaFს ითხოვენ,რომელიც იგივე C1ია,უბრალოდ გამოცდის სტრუქტურა ცოტა განსხვავდება, ვიდრე გოეთეს C1 ანუ Zentrale Mittelstufenprüfung... |
Posted by: Black Cat 27 Sep 2013, 21:34 |
natiabatia დიდი მადლობა! ანუ TestDaf-ზე აღარ ვიჩალიჩებ. |
Posted by: Nanuka444 27 Sep 2013, 21:43 |
Black Cat თუ გინდა კარგად ისწავლო, ჯობია C1 გააკეთო, რადგან აქ, ავსტრიაში B2-ს რომ ჩააბარებენ, უნიში მიდიან და მერე ბევრი ბრუნდება უკან მომდევნო დონის გასაგრძელებლად ენების სკოლაში, რადგან ამბობენ რომ არ არის საკმარისი და სპეციფიკურ ტექსტებს ვერ გებულობენ. მე პირადად გოეთეში საქართველოში ჩავაბარე A1, 87 ქულა ავიღე. მასწავლებელთან ვემზადებოდი კერძოდ დაახლოებით 6-7 თვე. აქ რომ ჩამოვედი ფლეისმენთ ტესტი გავიარე და მოვხვდი B1-ზე. იმ კვირიდან მეწყება სწავლა და ვაპირებ, რომ C2-მდე ავიდე, რადგან უნიში კარგად მინდა ვისწავლო, სტიპენდიაზე მაქვს პრეტენზია. მეორე მომენტი ისიცაა, რომ ცხოვრებაში ბევრჯერ არ მექნება ისეთი შანსი ვისწავლო გერმანულენოვა ქვეყანაში. საქართველოში რომ დავბრუნდები, ზუსტად ვიცი, ვერ მივუბრუნდები გერმანულს და ვერ ავალ ბოლო დონემდე, ჯობია ეს აქ ეხლა გავაკეთო. |
Posted by: natiabatia 27 Sep 2013, 21:44 | ||
წარმატებები და wie gesagt, viel Spaß und ein erfolgreiches Studium! |
Posted by: Black Cat 27 Sep 2013, 21:52 |
natiabatia Vielen Dank! Nanuka444 თუ წასვლამდე შეემზადები და სპეციალობისთვის დამახასიათებელ ტერმინოლოგიას დაამუღამებ, არა მგონია პრობლემა იყოს. |
Posted by: Nanuka444 28 Sep 2013, 02:42 | ||
Black Cat
პრობლემა არ იქნება, გაიგებ და ისწავლი კიდეც, უბრალოდ ის ხარისხი არ არის რა. თან 1 წიგნი კი არ გაქვს გადასამუშავებელი, ბევრ წიგნთან მოგიწევს უნიში მუშაობა, B2-ით სავარაუდოდ გვერდით ლექსიკონი უნდა გედოს, რადგან ბევრი უცნობი სიტყვა იქნება. თან რეფერატების წერის დროს, ჩემი აზრით, B2-ით შეზღუდული ლექსიკა გექნება. რა ვიცი, ეს ინდივიდუალურია, მე მხოლოდ ჩემი აზრი დავწერე. როცა ვლაპარაკობ გერმანულად, პრეტენზია მაქვს, რომ ვილაპარაკო თავისუფლად და არ ვიჭედებოდე სიტყვებში და მოკლე-მოკლე წინადადებებით არ შემოვიფარგლებოდე.. კონფერენციებზე და სემინარებზე უშიშრად ვგრძნობდე თავს. ინთერმედიეით ინგლიში ალბათ ყველა სკოლადამთავრებულმა იცის და მაგ დონით ამერიკის უნიში სწავლა, წარმოგიდგენიათ ალბათ რა რთულიც იქნება. B2-იც ხომ იგივე დონეა და უნიში მხოლოდ გაქაჩავ და მეტი არა. |
Posted by: natiabatia 28 Sep 2013, 09:58 | ||||
B2 დონე არის Upper-Intermediate და მაგით არავის არ უჭირს გერმანულენოვანი სპეციფიური ლიტერატურის გაგება. გააჩნია,როგორ გაიარა,თუ 60 ქულა აქვს აღებული,ვერაფერსაც ვერ გაიგებს. ზოგადად ფაქტია,რომ გერმანიაში აღებული სერტიფიკატი გაცილებით მაღლა დგას ვიდრე საქართველოში.აქაური გოეთე ინსტიტუტი ის დონე არაა(ფაქტია!).პირველ რიგში იმიტომ,რომ ენის შესწავლა გერმანულენოვან დიპლომირებულ ლინგვისტებთან/გერმანისტებთან და საქართველოში დიპლომირებულებთან ერთი და იგივე კომპეტენცია არაა. ენას გარემოში თუ ისწავლი ხარისხიანად.არაგარემოში ეგ ფაქტიურად შეუძლებელია,მაშინ ბავშვობიდან უნდა სწავლობდე. მე ხშირად მაქვს შეხება ისეთებთან, ვინც აქ აიღო B2 სერტიფიკატი...სიტყვას სიტყვაზე ვერ აბამენ ნორმალურად...წერით წერენ,არა უსავს,მაგრამ ვერ საუბრობან დათუ საუბრობენ,ძალიან დამახინჯებულად...ანუ გარემოს დიდი მნიშვნელობა აქვს. აქ გოეთეში ცოტა კორუფციაა.თავის მოსწავლეებს სპეციალურად ქულებს უწევენ...ასე რომ,შენც მიხვდები,რა სიტუაციაა...lol : |
Posted by: marimari11 28 Sep 2013, 11:20 |
ტესდაფი რა დონეა ც1? გოეთეს ც1 და ეგ ერთი დონეა თუ როგორ არის? და ტესდაფის აღება საქართველოში ხო შეიძლება?და როგორ უნდა აიღო ცალკე ტესტია ცალკე მოსასმენი ცალკე თემა და ცალკე ლაპარაკი? |
Posted by: Black Cat 28 Sep 2013, 11:26 | ||
Nanuka444 ეხლა C1 რომც ჩავაბარო აქ, ისე მაინც არ მეცოდინება გერმანული როგორც საჭიროა... სანამ იქაურ გარემოში არ მოხვდები, თავისუფლად მაინც ვერ ილაპარაკებ.
ეს მაქსიმუმ 2 თვე, მერე შევეჩვევი. |
Posted by: iverson 28 Sep 2013, 14:15 |
ხო ლაპარაკის სწავლა საქართველოში მართლა ყველაზე პრობლემატურია არადა 3 თვეში უნდა ვლაპარაკობდე fliessend >< ვიდეოთი ვიღებ ხოლმე რომ ვლაპარაკობ და ასე უფრო ვხვდები შეცდომებს marimari11 ხო ტესტდაფი და C1 ერთი და იგივე დონეა უბრალოდ გამოცდის სტრუქტურა განსხვავდება. ადრე წავიკითხე რომ ტესტ დაფი უფრო გავს ინგლისურის TOEFLს და C1 ნუ გოეთეს გამოცდები როგორიცაა თუიცი. ანუ ქაღალდზე რომ წერ ყველაფერს და მთელი ჯგუფი ერთად რომ უსმენთ Hoerungს და ა.შ.. |
Posted by: marimari11 28 Sep 2013, 16:20 |
iverson ტესტდაფის აღება სჯობს? |
Posted by: xrushki 28 Sep 2013, 18:39 |
ენების ათვისებაში საშინლად უნიჭო ვარ მაგრმა გერმანული ვისწავლე ძალიან ადვილად * * * ენების ათვისებაში საშინლად უნიჭო ვარ მაგრმა გერმანული ვისწავლე ძალიან ადვილად |
Posted by: Nanuka444 28 Sep 2013, 19:22 |
natiabatia არა, B2 არის ინთერმედიეით და აფერ ინთერმედიეთის კურსი ცალკეა უნივერსიტეტში, B2+ მერე მოდის ცე1 და ცე2. B1 არის ფრი ინთერმედიეითი. რა ვიცი, დიდად ვერ შეგეკამათებით. რაც ვნახე და ჩემო გამოცდილებით ვიცი, ის დავწერე. ფაქტია, რომ საქართველოს გოეთეში ავიღე A1 შარშან ოქტომბერში. წელს 23 სექტემბერს აქ გავიარე ფლეისმენთ ტესტი და მოვხვდი B1-ზე, ანუ არც ისე ცუდად ატარებენ გამოცდებს. და მეორეც, გრამატიკა მქონდა იმდენად კარგად დაწერილი 40-დან 39 ქულა ავიღე, მითხრეს, თუ სურვილი გაქვს შეგიძლია B2-ზე იაროო. ამ დროს მართლა ძალიან მიჭირს გერმანულად ლაპარაკი, ნახევრად ინგლისურად ვლაპარაკობ. გეთანხმებით მაგაში, რომ ლაპარაკის სწავლა ძალიან რთულია საქართველოში და ზოგადად არაგერმანულენოვან ქვეყანაში. ჩემმა ქმარმა გაიარა 2 კურსი ენების სკოლაში ვენაში (დოიჩაკადემიში) და ორივეჯერ არანეითივსპიკერი მასწავლებელი ყავდა გერმანულში. VHშ-ში რეგისტრატურაშიც კი ისეთები ზიან, B2-ს არ არიან აცდენილები, ზოგი ძლივს ლაპარაკობს საერთოდ გერმანულად, რამოდენიმე გაზეპირებული ფრაზა იცის. ერთი ჩემი ნაცნობი თარჯიმანია აქ და საჩუქრად მოუვიდა VHშ-ში 1 კურსის გავლა, ცე1-ის კურსი აიღო და გადარეული იყო, მასწავლებელმა არ იცოდა წესიერადო და ტყუილად დრო დავკარგე იქ სიარულში, ნახევარი კურსის მერე მიატოვა. ამით იმის თქმა მინდა, რომ მასწავლებელი არ გაძლევს აქაც სალაპარაკო უნარ-ჩვევებს, ძალიან ბევრ შემთხვევაში საქართველოს გოეთეს სპეციალისტები ჯობიან. გერმანისტიკას ვინც სწავლობს უნიში, იქ არიან ძირითადად ლინგვისტები. სხვაგან თითქმის ვერ შეხვდები ნეითივსპიკერ მასწავლებელს. უბრალოდ, აქ გარემო გაძლევს ბევრს, გამუდმებით რომ გესმის ფრაზები ქუჩაში, ტრანსპორტში, თვ-ში, რადიოში და თან შენც, გინდა თუ არა, გიხდება, რაც იცი იმ გერმანულით ილაპარაკო და იხვეწები თანდათან. |
Posted by: iverson 28 Sep 2013, 19:24 |
marimari11 აუ ეგ ნამდვილად არ ვიცი რომელი ჯობია :/ Man sollte der Umwelt zuliebe auf private Fernreisen verzichten ამ წინადადების აზრი ვერ გავიგე * * * გარემო უნდა დათმოს პირადი შორეული მოგზაურობების სიყვარულით? |
Posted by: natiabatia 28 Sep 2013, 20:24 | ||||
საჭიროება მოითხოვს,რომ გარე სამყაროს გულისათვის უარი ვთქვათ კერძო შორეულ მოგზაურობებზე. ანუ ради окружающей среди нужно отказатся от частных далёких путешествий...ბოდიში,რუსულენოვანი ვარ და ასე უფრო კარგად გამომდის თარგმანი... * * *
ვიცი,საფეხურებში კარგად ვერკვევი...თუმცა გოეთეს გამოცდების სტრუქტურაში ამ ბოლო დროს რაღაც-რაღაცეები შეიცვალა.15 წელია გერმანიაში ვცხოვრობ და 5 წელი გოეთე ინსტიტუტში ვმუშაობდი ბერლინში. მე თბილისის და გერმანიის გოეთე ინსტიტუტები შევადარე და არა სხვა სკოლები.რა თქმა უნდა სკოლას გააჩნია,თუ ინტეგრაციის კურსებზე ისწავლი გერმანიაში ენას,იქ სულ უცხოელები მუშაობენ...გოეთეში სულ გერმანელები არიან ანუ 95 % გერმანელი გერმანისტები მუშაობენ.მე მანდ ავიღე Großes Sprachdiplom-ი. და აქედან გამომდინარე კარგად ვიცი იქაური სიტუაცია...ბერლინში სხვა ძალიან კარგი კურსებიცაა,სადაც უმაღლესი დონის გერმანულს გასწავლიან.სხვა ქალაქებშიც ბევრია კარგი კურსები.ავსტრიაში რა სიტუაციაა,ვერ გეტყვი.ავსტრიულ გერმანულს გერმანელები მართალი გითხრა ცოტა დიალექტად მიიჩნევენ. |
Posted by: Nanuka444 28 Sep 2013, 21:32 |
natiabatia მე იმდენი გამოცდილება არ მაქვს გერმანულში რამდენიც თქვენ გქონიათ. შეკამათებას არც ვაპირებ, არ ვიცი რა როგორ იყო აქამდე, ან ეხლა როგორ ხდება გერმანიაში. ვენის უნივერსიტეტში ვსწავლობ და ენის საუნივერსიტეტო კურსებს გავდივარ, სადაც ჩემთან ერთად 7-8 დიდი და წამყვანი უნივერსიტეტის (ტექნიკური უნივერსიტეტი, ეკონომიკური უნივერსიტეტი, სამედიცინო უნივერსიტეტი და ა.შ.) სტუდენტები გადიან ენის კურსებს, რათა თავიანთ უნივერსიტეტებში სწავლა დაიწყონ. სულ 7 დონე აქვთ: A1 A2 B1 B2 B2+ C1 C2 ბევრი მიდის ამ კურსებიდან (რომელიც ეკონომიკური უნივერსიტეტის ბაზაზე ტარდება) თავის უნივერსიტეტებში B2-ის დამთავრების შემდეგ, მაგრამ ასევე ბევრი ბრუნდება უკან B2+ზე სწავლის გასაგრძელებლად. და ჩემი სტრატეგია დავწერე, რომ მირჩევნია ავიდა ბოლომდე და სწავლა მერე დავიწყო, მითუმეტეს არავინ მავალდებულებს მაინცდამაინც B2-ით მისვლას უნივერსიტეტში, უბრალოდ B2 არის საუნივერსიტეტო მინიმუმი. თორემ სტუდენტები ცე დონეზეც სწავლობენ და მერე მიდიან უნივერსიტეტებში საგნების სასწავლებლად. ეს არის ის სიტუაცია, რაც კონკრეტულად აქ, ავსტრიაში, ვენაში ხდება. სხვაგან როგორ არის, ვერ გეტყვით. |
Posted by: iverson 28 Sep 2013, 21:33 |
natiabatia აჰა გასაგებია მადლობა , თუმცა რა კონტექსტშია მაინც გაუგებარია და ეს verzichten სულ მაბნევს >< |
Posted by: natiabatia 28 Sep 2013, 21:40 | ||
verzichten,verzichtete, hat verzichtet; [Vi] (auf jemanden / etwas) verzichten freiwillig ohne jemandes Hilfe, Anwesenheit o.Ä. bleiben bzw. etwas freiwillig nicht (mehr) benutzen, nehmen, tun o.Ä.: zugunsten anderer auf einen Anspruch verzichten; auf eine Antwort verzichten; Weil das Wasser knapp wurde, musste sie auf ein Bad verzichten; Aus Geldmangel darauf verzichten müssen, in Urlaub zu fahren. ანუ ქართულად (საკუთარი სურვილით) უარის თქმა რაიმეზე მაგალითად ვინმეს დახმარებაზე, შვებულებაზე და ა.შ |
Posted by: bonvenon 28 Sep 2013, 22:47 | ||
iverson
აქ იგულისხმება მოგზაურობა საკუთარი ტრანსპორტით. ანუ რაც უფრო მეტი ადამიანი წავა შორეულ მოგზაურობაში საკუთარი ტრანსპორტით, მით უფრო მეტი ნახშირორჟანგი გამოიყოფა ჰაერში და შესაბამისად მით უფრო მეტად დაზიანდება გარემო. ამიტომ გარემოს გულისთვის საკუთარი ტრანსპორტით შორეულ მოგზაურობაზე უარი უნდა ვთქვათო, ამას გულისხმობს შენი ტექსტი. |
Posted by: Vancho 28 Sep 2013, 23:15 | ||
auf etw verzichten-ის ყველაზე კარგი შესატყვისებია to do without sth და to sacrifice sth. ხშირად გამოიყენებ Dativ + zuliebe და zugunsten + Genitiv კონსტრუქციებთან. „auf“ არაა ყოველთვის აუცილებელი. მაგ.,
|
Posted by: natiabatia 29 Sep 2013, 11:17 | ||||
Also, es gibt einige mögliche Übersetzungsvarianten des Verbs "verzichten" ins Georgische: 1. უარის თქმა ვინმეზე/რაიმეზე (wird meist mir der Präposition "auf" gebraucht, auf jemanden bzw. etwas verzichten). z. B. Bei Renovierungsarbeiten kann ich freilich auf deine Hilfe verzichten. - სარემონტო სამუშაოების დროს ბუნებრივია შემიძლია უარი ვთქვა შენს დახმარებაზე ანუ არ გამოვიყენო შენგან დახმარება. 2. თავის შეკავება (sich enthalten, etwas nicht in Anspruch nehmen. Kann auch ohne die Präposition "auf" stehen, oder je nach Kontext mit der Präposition). Wie im Beispiel: Der Präsident hat zugunsten eines Jüngeren (auf seine Kandidatur) verzichtet. -პრეზიდენტმა უფრო ახალგაზრდა კანდიდატის სასარგებლოდ თავი შეიკავა. (ანუ თავის კანდიდატურაზე უარი თქვა) 3. არ გამოყენება (რაიმესი, ვინმესი) (etwas nicht benutzen) (გამოიყენება წინდებულით ან მის გარეშე) მაგალითად: Auf die Frage, ob er auf einer Belohnung bestehe, sagte er nur: "Ich verzichte." -კითხვაზე, მოითხოვდა თუ არა ის ჯილდოს, მან მხოლოდ მიპასუხა: "არაა საჭირო"(ანუ უარს ვამბობ). ასევე შეეძლო ეთქვა Ich verzichte darauf ანუ ეს არაა საჭირო,ამაზე უარს ვამბობ... |
Posted by: iverson 29 Sep 2013, 12:38 |
ვახ დიდი მადლობა ახლა ყველაფერი გასაგებია ჩავიწერ |
Posted by: natiabatia 29 Sep 2013, 20:59 |
შეგასწავლით გერმანულ ენას თანამედროვე სტანდარტებით და პროგრამებით.დანთავრებული მაქვს ბერლინის თავისუფალი უნივერსიტეტის გერმანული ფილოლოგიის და ეკონომიკის ფაკულტეტი, ვმუშაობ ამჟამად უნივერსიტეტში,ვარ დოქტორანტი. ენებს ვსწავლობ ბავშვობიდან, ვმუშაობდი 4 წელი ბერლინში ინტეგრაციის კურსებზე.ვფლობ გერმანულ ენას თავისუფლად C2 დონეზე.ვიცი ასევე რუსული და ინგლისური ენები.ჩემმა მოსწავლეებმა აიღეს უმაღლესი ქულები სასერტიფიკატო გამოცდებში.ვამზადებ თანამედროვე პროგრამებით ყველა საფეხურში(A1,A2,B1,B2, C1,C2,C2+) ნებისმიერი სირთულის შესაბამისად,ასევე აბიტურიენტებს,(გერმანული)სკოლის მოსწავლეებს,გოეთეს სასერტიფიკატო გამოცდების ჩამბარებლებს. ტელ: 568 991515,ნათია |
Posted by: anushkia 3 Oct 2013, 14:42 |
natiabatia თანხა? ))) |
Posted by: მადლი 3 Oct 2013, 15:54 |
პირველი სემესტრი გადავაგორო უნიში და მერე დავიწყებ მომზადებას 0-დან 3-4 წელიწადში მაგრად უნდა ვისწავლო |
Posted by: orphan 5 Oct 2013, 01:21 | ||
ეს სერტიფიკატი იღება თუ როგორაა? |
Posted by: natiabatia 5 Oct 2013, 08:52 | ||||
B2+ სამწუხაროდ გოეთეში როგორც გამოცდა არაა შემოთავაზებული.იქ არის ან მარტო B2 ან მერე პირდაპირ C1 |
Posted by: orphan 5 Oct 2013, 23:21 | ||
გასაგებია, ასეთი სერთიფიკატი არ მსმენია საერთოდ |
Posted by: natiabatia 6 Oct 2013, 12:27 | ||||
ხო, უცნაურია,მაგრამ ბევრ გერმანულ უნივერსიტეტში ეგ კურსი შემოთავაზებულია,ანუ B2+ის გავლა იქაურ კურსებზე შესაძლებელია |
Posted by: აბულაბას 15 Oct 2013, 10:53 |
აუ ბრუნვები ვერ დავამუღამე რა ეს როგორ იქნება? ჩვენ ვეხმარებით ჩვენს ძველ მასწავლებელს? აკუზატივში უნდა? |
Posted by: Fantagiro 15 Oct 2013, 12:44 | ||
Wir helfen unserem ehemaligen Lehrer oder unserer ehemaligen Lehrerin (Die Deklination der Adjektive mit einem Possesivpronomen ანუ ზედსართავი სახელების ბრუნება კუთვნილებით ნაცვალსახელებთან ერთად). Das Verb "helfen" hat folgende Rektion: jemandem(Dativ) bei etwas (Dativ) helfen (თუ წინადადებაში საჭიროა წინდებულიანი დამატება) შესაძლებელია ასევე in etwas Dativ. მაგალითად: 1. Ich helfe meiner Mutter. (წინდებულიანი დამატების გარეშე) - მე ვეხმარები დედას. 2. Ich helfe meiner Mutter beim Kochen. (bei +dem=beim) (წინდებულიანი დამატებით)-მე ვეხმარები დედას საჭმლის მომზადებაში. 3. Ich helfe meiner Mutter im Haushalt. (in +dem= im) ასევე წინდებულით Dativ-ში. - მე ვეხმარები დედას სახლის საქმეში. |
Posted by: აბულაბას 15 Oct 2013, 13:10 |
Fantagiro მადლობა გაიხარე ქართულად ხომ არ გეგულება გერმანულის რამე ნორმალური გრამატიკის წიგნი? დამწყებს რომ გამომადგეს? |
Posted by: sandy 15 Oct 2013, 13:16 | ||
აბულაბას
ნორმალური თუ არანორმალური, გერმანულის თითქმის ყველა სახელმძღვანელო ლამის დეფიციტია. ეტყობა, გადაწყდა, რომ საქართველოში ინგლისურის გარდა სხვა უცხო ენის სწავლა საჭირო არ არის! ინგლისური ძალიან მიყვარს, მაგრამ უნდა ვაღიარო, რომ ეს სიტუაცია გვარიანად მაღიზიანებს. წარმომიდგენია, რა დღეში არიან ის მასწავლებელ-მოსწავლეები, რომლებიც ფრანგულ, იტალიურ, ესპანურ... მით უფრო, სკანდინავიურ ან ვთქვათ, აღმოსავლეთ ევროპის ქვეყნების ენებს სწავლობენ. ალბათ, წიგნები დღისით სანთლით აქვთ საძებარი! |
Posted by: Fantagiro 15 Oct 2013, 14:11 | ||
ყველაზე "ნორმალური" არის სამნიაშვილი/გომართელი "გერმანული ენის პრაქტიკული გრამატიკა",წითელ-ყვითელი ყდა აქვს.თუმცა ყველაზე კარგი გერმანელი ავტორების გრამატიკაა და თუ სკაიპი გაქვს,დამამატე და გადმოგიგზავნი კარგ გრამატიკის წიგნს PDF-ში. სკაიპი მომწერე შენი,თუ გინდა. |
Posted by: sandy 15 Oct 2013, 14:27 | ||
Fantagiro
ნამდვილად კარგი წიგნია მერკვილაძე, ხუციშვილის გრამატიკის წიგნიც ნორმალურია |
Posted by: აბულაბას 15 Oct 2013, 14:30 |
რა ღირს თქვენს ისიც გეცოდინებათ Fantagiro ჩემი სკაიპია omar.tsereteli უი ვიპოვე აგერაა http://laterna.ge/?cat=103&show=11279 13 ღირს |
Posted by: marimari11 15 Oct 2013, 21:01 |
აბულაბას მე ეგ წიგნი ადრე ვიყიდე პავლოვის დასაწყისში დიდი მაღაზია როა სამშობლო 14 ლარი ღირდა მე მომწონს ეგ წიგნი თან ქართულად წერია განმარტებები სათარგმნიც არის და ყოველთვის ვაკეთებდი სიტყვებსაც ვისწავლე მაქედან და რავიცი ნორმალური წიგნია |
Posted by: Asuka 15 Oct 2013, 22:34 |
ხალხო, სად შეიძლება თბილისში გერმანულ ენოვანი წიგნების ყიდვა? გრამატიკის წიგნები არა, უბრალოდ ლიტერატურა გერმანულ ენაზე. |
Posted by: sandy 15 Oct 2013, 22:43 | ||
Asuka
უკვე ვიწუწუნე, რომ გერმანულენოვანი ლიტერატურის (სასწავლო თუ არასასწავლო წიგნების) არჩევანი ჩვენთან ძალიან მწირია თითო-ოროლა გამოჩნდება ხოლმე წიგნის მაღაზიებში, ძველი გამოცემები შეიძლება ბუკინისტურ მაღაზიებში შეგხვდეს... შეიძლება საჯარო ბიბლიოთეკასთან არსებული ჰუმბოლდტის გერმანული ბიბლიოთეკით სარგებლობაც. წიგნებს 2 კვირით აძლევენ და ბოლოს და ბოლოს, მათი გადაქსეროქსებაც არაა ძნელი |
Posted by: Demetrius 15 Oct 2013, 22:52 | ||
10-ად ვიყიდე ასე ორიოდე კვირის წინ მარჯანიშვილზე ნახეთ |
Posted by: sandy 15 Oct 2013, 22:57 | ||
Demetrius
მარჯანიშვილზე კონკრეტულად სად? |
Posted by: Demetrius 15 Oct 2013, 23:00 | ||
sandy
მეტროდან როგორც კი გამოდიხარ იქვე ინგლისურ და გერმანულ ენოვანი წიგნები იყიდება |
Posted by: sandy 15 Oct 2013, 23:24 | ||
Demetrius
ააა... ვიცი. გმადლობ |
Posted by: orphan 16 Oct 2013, 00:46 |
გამარჯობა, გოეთეში რა წიგნებითაც გადიან ესეთი შემადგენლობის ინგლისურში რომელი წიგნია? |
Posted by: kucinkela27 18 Oct 2013, 22:02 |
Fantagiro არ შეიძლება ესეთი განცხადებების აქ დადება.ეს მხოლოდ ვასწავლი_შევისწავლსის საიტზე უნდა დადო |
Posted by: აბულაბას 11 Nov 2013, 09:16 |
ხალხო გერმანიაში ბინის ქირაობა რა ჯდება ხოლმე? აი მინიმალურ ფასად რას დაასახელებდით? ონლაინ აუქციონების საიტიც მინდა რა |
Posted by: აბულაბას 20 Nov 2013, 08:20 |
Demetrius sandy რამე ნორმალური წიგნი ხო არ იცით ბ1 დონის მოსამზადებლად? |
Posted by: მადლი 20 Nov 2013, 11:44 | ||
Fantagiro
რომელ უნივერსიტეტში ? |
Posted by: kucinkela27 23 Nov 2013, 12:45 |
აბულაბას დაახლოებით 300 ევრო |
Posted by: Utopian 29 Nov 2013, 16:36 | ||
ამ წიგნით დამოუკიდებლად სწავლას შევძლებ? ან საერთოდ გერმანულს მეთვითონ ვისწავლი? რაღაც ეტაპზე მაინც |
Posted by: sandy 29 Nov 2013, 17:08 | ||||
Utopian
ვერა ეს მხოლოდ გრამატიკის სახელმძღვანელოა, თან არც მაინცდამაინც "დავარცხნილი". თეორიულ ნაწილში ავტორები შეეცადნენ ყველა საკითხი დაწვრილებით გადმოეცათ. საწყის ეტაპზე ეს საქმეს მხოლოდ ართულებს, რადგან დამწყები დამოუკიდებლად ვერ ახერხებს განასხვავოს, რა მთავარია და რა მეორეხარისხოვანი. თანაც ტექსტები გაძეძგილია გრამატიკული ტერმინებით, რაც, ჩვეულებრივ, ფილოლოგების გარდა თავიანთ მშობლიურ ენაზეც არავინ იცის. სავარჯიშოებიც არაერთგვაროვანია. ერთმანეთის გვერდით გვხვდება მარტივიც და საკმაოდ რთულიც. მოკლედ, გერმანულის უკვე რაღაც დონეზე მცოდნისთვის წიგნი ნამდვილად გამოსაყენებელია, მთლად დამწყებისთვის (მით უფრო, დამოუკიდებლად) - არა. წლების წინ თბილისში იშოვებოდა რუსი ავტორის, პოპოვის ორტომეული "Немецкий язык для всех" - "Deutsch für jedermann". პატარა დიალოგები საყოფაცხოვრებო თემებზე, მინიმალური გრამატიკა და ძირითადად ზეპირად გასაკეთებელი მარტივი, მონოტონური სავარჯიშოები. თუ რუსული სულ მინიმალურ დონეზე მაინც იცი, ამ წიგნების მოძიება შეიძლება. ყოველ შემთხვევაში, ნეტში ელექტროვერსია მაინც იქნება. საწყის ეტაპზე ნამდვილად გამოდგება აბულაბას
ოჰ, წიგნები პრობლემაა ... ამას წინათ თბილისში გამოსული Optimal B1-ც კი ვერ ვიშოვნე. ყველას ჯობია, საჯარო ბიბლიოთეკასთან არსებული ჰუმბოლდტის გერმანულ ბიბლიოთეკას მიაკითხო და იქ შეარჩიო რაიმე შესაფერისი. წიგნების 2 კვირით ატანენ და მათი გადაქსეროქსებაც შეიძლება. თუმცა რა სანახავია თანამედროვე ილუსტრირებული წიგნების ქსეროასლები |
Posted by: Utopian 29 Nov 2013, 21:33 |
sandy მადლობა ამომწურავი პასუხისთვის |
Posted by: HOMINEM 2 Apr 2014, 13:17 |
ჩემით მინდა გერმანული რომ ვისწავლო და რომელ წიგნს მირჩევთ? რომელი წიგნის დახმარებით შეიძლება გერმანულის თვითშესწავლა? |
Posted by: mecniera 6 Aug 2014, 21:52 |
მოგესალმებით. რამე გერმანული ენის წიგნი არ იცით? აზრზე რომ მოვიდე? სიტყვებს ვკითხულობდე, ცოტა წინადადებებს ვაგებდე. ოღონდ ქართული? მერე კი მოვემზადები სერიოზულად, სხვა გზა არ ამქვს, მაგრამ მინდა რომ ეს ზაფხული უაზროდ არ გავატარო |
Posted by: kucinkela27 12 Aug 2014, 18:32 |
ვისაც სურს Au-pair_ად გამგზავრება გერმანიაში,მყავს ბევრი ოჯახები იჩქარეთ!!!.,მაქვს იქაურ სააგენტოებთან ხელშეკრულება დადებული.ვაკეთებ უფრო იაფად გამგზავრებას ვიდრე ეს საერთოდ ღირს და იხდით ხოლმე.ამ ფასში შედის საელჩოში გასაუბრებისათვის მომზადებაც. * * * |
Posted by: ani433 2 Nov 2014, 23:05 |
გამარჯობათ. გერმანულის სწავლა მინდა და სამნიშვილის წიგნებით რომ ვისწავლო რას მირჩევთ? |
Posted by: sandy 3 Nov 2014, 12:18 | ||
ani433
ამ თემაში უკვე დამიწერია, რომ ეს გრამატიკის წიგნებია, რომლითაც ისწავლება მხოლოდ გრამატიკა და არა ენა ქართველი ავტორების გერმანული ენის სახელმძღვანელო პრაქტიკულად არ არსებობს (არის თამილა სესიაშვილის რამდენიმე ტომეული, მაგრამ ძალიან "მძიმე" - მხოლოდ გერმანისტებისათვის). უმჯობესია აიღო "Schritte", რომელიც ახლა თბილისის მაღაზიებში იყიდება |
Posted by: ani433 4 Nov 2014, 00:26 |
კარგით მადლობთ რჩევისთვის დავიწყებ გრამატიკით |
Posted by: ani433 8 Nov 2014, 23:57 |
ქართულ გერმანული ლექსიკონი.... ტესტები, სავარჯიშოები... მინდა თუ ვინმე ყიდით გთხოთ დამიკავშირდეთ |
Posted by: ani433 15 Nov 2014, 23:58 |
ვინმემ ხო არ იცით გერნაული სუბტიტრებით ფილმები სად ვნახო?? |
Posted by: gia_geo 19 Jan 2015, 21:47 |
ვინმემ ნორმალურად შეგიძლიათ ამიხსნად დატივი და აკუსატივი?მარტივ ენაზე რომ მითხრათ |
Posted by: fqvili 19 Jan 2015, 21:57 | ||
gia_geo
დატივი პასუხობს კითხვას - სად (wo) მაგ: ჩანთაში in der Tasche აკუზატივი კი კითხვას - საით (wohin) მაგ: ჩანთისკენ in die Tasche ნომინატივი: die Tasche გენიტივი: der Tasche დატივი: der Tasche აკუზატივი: die Tasche |
Posted by: gia_geo 19 Jan 2015, 22:00 |
fqvili ანუ აქ მარტო არტიკლები თამაშობს? დამაბნია მაგან ძალიან და მინდა გავარკვიო.ეგ კითხვები ვიცი რომ ეგ დაესმის მაგრამ საუბრის ან წერის დროს ფიქრი მჭირდება ხოლმე რაღაცატომ )) ასე მგონია ეგენი თუ გადავლახო თითკმის ვისწავლე გერმანულითქო : |
Posted by: fqvili 19 Jan 2015, 22:01 |
gia_geo კი, არტიკლები უნდა იცოდე და აბრუნო |
Posted by: Greta 19 Jan 2015, 22:32 | ||
gia_geo
დატივ-აკუზატივის წინდებულები გაინტერესებს, თუ ზოგადად რა შემთხვევაშია დატივი და რა შემთხვევაში აკკ? |
Posted by: gia_geo 23 Jan 2015, 02:05 |
რა შEმთXვევაშIა ეგ უფრო მაინტერესებსGreta |
Posted by: Greta 23 Jan 2015, 19:49 |
gia_geo დატივიც და აკუზატივიც ობიექტის ბრუნვებია. ხოლო სუბიექტი (მოქმედი პირი) დგას ყოველთვის ნომინატივში (არს. სახელი საწყისი ფორმა) სუბიექტი ვიზეც/რაზეც მოქმედებს დგას ან აკკ-ში ან დატივში. ობიექტი არის ორგვარი:პირდაპირი და ირიბი. პირდაპირი ობოექტი, ანუ ობიექტი, რომელზეც მოქმედი პირი უშუალოდ ახდენს მოქმედებას დგას აკკ-ში. Ich werfe den Ball. (ბურთი აკკ-შია. ბურთზე უშUალოდ ვახდენ ზემოქმედებას, ვიღებ ხელში, ვისვრი და ა.შ.) მაგრამ: Ich werfe dir den Ball. (მე გესვრი შენ ბურთს, ანუ შენ გარკვეულ მანძIლზე დგახარ ჩემგან, შესაბამისად შენზე არ ვმოქმედებ, ვმოქმედებ ბურთზე. ბურთი აკკ-შია, შენ_დატივშI. ირიბი ობიექტი დგას დატივში. ანუ ობიექტი, რომელზეც უშUალოდ არ ვმოქმედებ) კიდევ ერთი მაგალითი: Ich schreibe dem Freund einen Brief. (მეგობარი გერმანიაშია, კილომეტრებით დაშორებით ჩემგან, მასზე ირიბად ვმოქმდებ_დატივია, ხოლო წერილს ვიღებ, ვწერ, ვდებ კონვერტში, ვაგზავნი, ის ჩემი უშUალო მოქმედების ობიექტია, ანუ პირდაპირი ობიექტი, ანუ დგას აკკ-ში) ისე კი, როცა 1 ობიექტია 90% შემთხვევაში ის არის აკკ-ში. Ich lese das Buch. Ich schreibe den Brief.... უფრო იშვიათ შემთხვევაში ერთადერთი ობიექტი დგას დატივში. Ich helfe dir. Er antwortet mir ... |
Posted by: davita32 24 Jan 2015, 16:04 |
გოეთეს სერტიფიკატს სთართ დოიჩს 1 წელი აქვს ვადა მოქმედების? |
Posted by: gia_geo 26 Jan 2015, 09:26 |
Greta ამ ტექსტს ამოვბეჭდავ, მადლობა დიდი, კარგად ამიხსენი, გენეტივის ფორმაზე რას მეტყვი? ეგ ჯერ არ ნისწავლია , უბრალოდ მინდა აზრზე მოვიდე მანამდე |
Posted by: Greta 26 Jan 2015, 21:26 |
gia_geo გენიტივი გამოხატავას კუთვნილებას. ვისია საგანი? განსაკუთრებულობა ის აქვს რომ ჯერ საგანს ვასახელებთ და შემდეგ მოჰყვება გენიტივში ჩასმული "მფლობელი" მაგ: die Tasche des Kindes (ბავშვის ჩანთა) das Zimmer des Mädchens (გოგონას ოთახი) იქ სადაც არის არტიკლი დეს (ანუ მამრობითი და საშუალო სქესის გენიტივი) არსებითი სახელიც მიიღებს დაბოლოებას s ან es. (95% შემთხვევაში) ეს არ ეხება მდედრობით სქესს die Tasche der Frau |
Posted by: gia_geo 27 Jan 2015, 11:44 |
Greta მადლობა ძალიან დიდი..გასაგებად ამიხსენი ყველაფერი..გამომადგება..ისე მოსწავლეები არა გყავს? გაგიწევ რეკომენდაციას.თუ თბილისში ხარ |
Posted by: Annatar 27 Jan 2015, 12:19 |
gia_geo რუსული ოდნავ მაინც თუ იცი წინადადებაში მოქმედებას დაუსვი შეკითხვა кому?/кем? ან кого?/что?, თუ кому?/кем?-ზე პასუხობს ე.ი. დატივია თუ кого?/что?-ზე აკუზატივი. ქართული იმიტომ არ გამოდგება, რომ ორივე შემთხვევასი ვის? არის. მაგალითად Ich werfe den Ball - მე ვისვრი ბურთს - кого?/что? აკუზატივი Ich werfe dir den Ball - მე შენ გესვრი ბურთს - кому? დატივი 95% შემთხვევაში ამართლებს გარდა გამონაკლისებისა, რომლებიც უბრალოდ უნდა დაიმახსოვრო. |
Posted by: Greta 27 Jan 2015, 19:53 | ||
gia_geo
მყავს, თუმცა ახლები აღარ ამყავს, ჯერჯერობით |
Posted by: Dimitri_ 28 Jan 2015, 05:03 | ||
არ აქვს |
Posted by: Alice_ 29 Jan 2015, 13:39 |
ვინმე კერძო მასწავლებელი მირჩიეთ, რა. ცენტრები და ჯგუფური მეცადინეობები არ მინდა. |
Posted by: axavild 29 Jan 2015, 16:25 |
Blücher როგორ წარმოითქმება ეს გვარი? მადლობა |
Posted by: account66 29 Jan 2015, 16:27 |
Alice_ შენით რო ისწავლო? ტორენტებზე ნახე Ultimate German learning Pack ან რამე მსგავსი ნაკრები და ჩაუჯექი. რაღა დროს მასწავლებელია ჩვენს დროში. |
Posted by: sanfol 29 Jan 2015, 16:29 |
Alice_ მოგწერე პმ ნახე თუ გინდა |
Posted by: Alice_ 29 Jan 2015, 16:43 |
account66 დავძებნე ადრე მაგრამ რაც ვნახე მარტო სპიქინგში გეხმარება და არ მომეწონა |
Posted by: zoroscremlebi 29 Jan 2015, 18:03 | ||
axavild
ბლიუხეღ |
Posted by: bonvenon 29 Jan 2015, 20:43 | ||
axavild
https://clyp.it/ann40nvw |
Posted by: axavild 29 Jan 2015, 21:06 |
zoroscremlebi bonvenon დიდი მადლობა.. გაიხარეთ : ) |
Posted by: marimari11 30 Jan 2015, 14:20 |
Alice_ იარე მასწავლებელთან მარტო რას ისწავლი გერმანულ ენას. დაბალი დონე კი შეიძლება შენით ჩაუჯდე მაგრამ მაღალ დონეზე უკვე რთულდება და დაგჭირდება დახმარება |
Posted by: account66 30 Jan 2015, 16:26 |
marimari11 რა დახმარება უნდა დასჭირდეს ინტერნეტი და ნაირნაირი წიგნები ხელის ერთ გაწვდენაზე აქვს დღეს ადამიანს რასაც მასწავლებელი გეტყვის იმავე ახსნას ვერ ამოიკითხავ წიგნებში? მასწავლებლებო ნუ გეწყინებათ. |
Posted by: nina1992 30 Jan 2015, 16:33 |
account66 არაა გერმანული ისეთი ადვილი, რომ დაჯდე და შენით ისწავლო. გერმანული ენის მთავარი გასაღები გრამატიკაა, რომელიც ურთულესია. თუ კარგად არ აგიხსნეს, ვერაფერსაც ვერ გაიგებ შენით. Alice_ აუცილებლად მოძებნე კარგი მასწავლებელი. მე გირჩევ, რომ ასაკოვანო ნახო ვინმე, ვისაც ჯერ კიდევ საბჭოთა კავშირის დროიდან აქვს გამოცდილება და პრაქტიკა. სიტყვების ათვისება არაა ენის სწავლისას მთავარი. გრამატიკას მიაწექი |
Posted by: account66 30 Jan 2015, 16:58 |
niana გერმანული ენა არაა ადვილი? ნუ ესპერანტოს თუ ადარებთ ხო რთულია და გრამატიკა სხვა ენებს არ აქვთ თუ მარტო გერმანულეე არის გრამატიკიანი ენა? არ გვინდა ელიტიზმი რა. ისწავლით თავადაც დამიჯერეთ ადვილია ადვილიი. |
Posted by: nina1992 30 Jan 2015, 17:01 | ||
account66 ყველა აღიარებს ამას, რომ გერმანული ენის გრამატიკა რთულია. ალბათ არ იცი სხვა ენა, გერმანულის გარდა, ამას რომ მიხვდე. თუნდაც ინგლისური.
რას ამბობ, რომ გერმანულ წინადადებაში სიტყვების წყობა უფრო მოქნილია და მარტივია ვიდრე თუნდაც ინგლისური???? ეხლა მე ისეთ ცოდნას არ ვაღიარებ, გაქცეულს ვაბრუნებო რო ამბობენ... |
Posted by: account66 30 Jan 2015, 17:08 |
niana 私は日本語とロシア語とイギリス語を話ます。: ) |
Posted by: nina1992 30 Jan 2015, 17:09 |
account66 იაპონურს ლამაზი დამწერლობა აქვს. |
Posted by: sanfol 30 Jan 2015, 17:12 |
Seele და seelisch რას ნიშნავს? სულს? |
Posted by: bonvenon 30 Jan 2015, 20:10 | ||
niana დაუჯერე ამ კაცს
დღეს ისეთი დახვეწილი სახელმძღვანელოებია გამოსული, რომ მასწავლებელი სულ აღარ არის საჭირო ენის სასწავლად. სახელმძღვანელოები არსებობს არა მხოლოდ წიგნის სახით, არამედ აუდიო- და ვიდეოჩანაწერების სახითაც, რაც ერთიორად აჩქარებს სწავლის პროცესს. მთავარია, არ დაგეზაროს. მასწავლებელმა შეიძლება ოდნავ დააჩქაროს სწავლის პროცესი (ისიც მასწავლებელსაც გააჩნია. ზოგმა თვითონაც ბევრი არაფერი იცის, მაგრამ სხვას ასწავლის. ეს ფენომენი ძალიან ხშირად მხვდება, ვიმეორებ, ძალიან ხშირად ). ასე რომ ვისაც სწავლა გინდათ, სახელმძღვანელოებს მიაწექით. |
Posted by: marimari11 31 Jan 2015, 00:53 |
გერმანული რთული ენა როა რათ უნდა ამას ამდენი ლაპარაკი გრამატიკაც რთული აქვს და ჩემი აზრით სიტყვებიც არ არის ადვილი დასამახსოვრებელი ჟღერადი რომ არ არის ეგ უფრო ართულებს ჩემთვის |
Posted by: sandy 31 Jan 2015, 21:19 | ||
bonvenon
ეს ილუზიაა არ არსებობს იდეალური და ყველაზე "მორგებული" სახელმძღვანელო, რომელიც ისე მიგაქანებს წინ, როგორც მატარებელი რელსებზე. მინიმუმ B1 დონის ჩათვლით მასწავლებლის გარეშე ფონს ვერავინ გავა. შემდეგ შეიძლება ბეჯითმა და ორგანიზებულმა ადამიანმა ენის სრულყოფა დამოუკიდებლად მოახერხოს (ესეც გარკვეულ ფარგლებში, მაგ. თუ ადამიანს საშუალება არ აქვს, ვინმეს გერმანულად ელაპარაკოს, ის ვერც ალაპარაკდება). გამონაკლისი შეიძლება იყოს ადამიანი, რომელსაც უკვე ნასწავლი აქვს ერთი, "ახალთან" მონათესავე ენა. მაგალითად, თუ ვინმეს კარგად უსწავლია ინგლისური, შეიძლება მოახერხოს გერმანულის დამოუკიდებლად სწავლა (ან პირიქით). |
Posted by: sanfol 1 Feb 2015, 14:09 |
sandy თუ პრაქტიკა არ ექნება ადამიანს შეიძლება ადვილად დაავიწყდეს ენა? |
Posted by: Dwight 1 Feb 2015, 14:34 |
sanfol ნუ, სულ ორ თვეში არ დაავიწყდება, მაგრამ თუ შეხება არ აქვს იმ ენასთან, არც პასიურად და არც აქტიურად, თანდათანობით ავიწყდება. |
Posted by: sandy 1 Feb 2015, 16:30 | ||
sanfol
სამეტყველო უნარ-ჩვევები მართლა მალე "დავიწყებადია", თან ჩვენზე ყველაზე ნაკლებად დამოკიდებულიც, რადგან საუბრისთვის სხვა ანუ პარტნიორი გვჭირდება. აი, პასიურად ენაში "ფორმის" შენარჩუნება ძნელი არაა - წიგნები, ფილმები, სიმღერები, სპეციალური ლიტერატურა ამ ენაზე... უცხო ენასთან არანაირი შეხება დროთა განმავლობაში მის თანდათანობით დავიწყებას იწვევს. "აღდგენის" პროცესი კი ფსიქოლოგიურად ძალიან ძნელია, თუ ადამიანს საამისოდ მართლა ძლიერი მოტივაცია არ გააჩნია. ხანდახან დავიწყებულის გახსენებაზე უფრო იოლი ახალი ენის სწავლის დაწყებაა |
Posted by: Greta 1 Feb 2015, 16:37 | ||
sanfol
ბოლომდე მაინც არ დაგავიწყდება. როგორც კი აღმოჩნდები შესაბამის სიტუაციაში აღიდგენ. თუმცა იმავე საფეხურზე აღარ იქნები რა თქმა უნდა. იმასაც აქვს მნიშვნელობა, რა დონეზე იყავი, როცა მიატოვე სწავლა. |
Posted by: sanfol 1 Feb 2015, 17:29 |
Dwight sandy Greta მე ვსწავლობდი გერმანულს სკოლაში დაახლოებით 6 წელი და რამდენიმე სიტყვა ძლივსღა მახსოვს ახლა მინდა ინგლისურის დაწყება მარა აზრი არ აქვს როგორც ჩანს, არც მანდ მექნება პრაქტიკა ვის უნდა ველაპარაკო და ტყუილად აღარ ვიწყებ მაგის სწავლასაც. |
Posted by: sandy 1 Feb 2015, 17:49 |
sanfol დავიწყოთ იქიდან, რომ სკოლაში ნასწავლი, როგორც წესი, ყველას მალე ავიწყდება, იმიტომ, რომ სკოლაში ისწავლება არა ენა, როგორც ასეთი, არამედ სასკოლო საგანი "გერმანული", "ინგლისური" და ა. შ., რაც ერთი და იგივე სულაც არაა. ენის უპირველესი დანიშნულება, რა თქმა უნდა, საკომუნიკაციო ფუნქციის შესრულებაა, მაგრამ მისი გამოყენება ლაპარაკის მიღმაც ბევრ რამეში შეიძლება, პირველ რიგში, პროფესიული განათლებისთვის. წარმოგიდგენია, ინგლისურის მეტ-ნაკლებად ნორმალური ცოდნის პირობებში რა რაოდენობის სპეციალურ ლიტერატურაზე გექნება წვდომა? რომ არაფერი ვთქვათ წიგნებსა და ფილმებზე ორიგინალში. გარდა ამისა, თუნდაც მხოლოდ თეორიული ბექგრაუნდის მქონე პიროვნება საჭიროების შემთხვევაში შეუდარებლად მალე იწყებს ამ ენაზე ლაპარაკს, ვიდრე ასეთის არმქონე. მოკლედ, უცხო ენის სწავლა - ინგლისური იქნება თუ გერმანული - ნამდვილად ღირს, მხოლოდ მხოლოდ ძლიერი მოტივაციის არსებობის შემთხვევაში. ნელ-თბილი - "ცუდი არ იქნება, მესწავლა"-ზე დამყარებული ენთუზიაზმი, ადამიანს როგორც წესი, 3 თვეზე მეტხანს არ მიჰყვება |
Posted by: sanfol 1 Feb 2015, 18:50 |
sandy გასაგებია მადლობა |
Posted by: banannaco 2 Feb 2015, 15:04 |
4 წლის წინ ავიღე DSD-ს სერთიფიკატი (B2 დონე), მას შემდეგ ფაქტიურად გერმანულთან შეხება მქონდა 0 დაახლოებით 8 თვე მაქვს იმისთვის, რომ ახლიდან ჩავაბარო მინ. C1 დონეზე. რამდენად რეალურია? და ამ შემთხვევაში მასწავლებელი უფრო გამომადგება თუ ონლაინ რესურსები, 'გახსენების' გამოცდილება ვისაც გქონიათ გამიზიარეთ ) |
Posted by: Florbelle 3 Feb 2015, 18:52 |
გამარჯობა,სერთიფიკატზე მინდა რომ გკითხოთ.საქართველოში თუ არის შესაძლებელი B1 B2-ის აღება გერმანულ ენაში,სად ტარდება გამოცდა და რა ღირს?თავის დროზე ვსწავლობდი,საკმაოდ კარგად მახსოვს და ავიღებ თუ არის სადმე სანამ დამვიწყებია მადლობა წინასწარ |
Posted by: Dimitri_ 6 Feb 2015, 16:34 | ||||
Florbelle
კი
გოეთეს ინსტიტუტში, ზუსტი ფასები არ ვიცი, გამოცდის მიხედვით არის ფასები, სადღაც 200 ლარი +-50... დანარჩენისთვის : http://www.goethe.de/ins/ge/ka/tif.html |
Posted by: Florbelle 6 Feb 2015, 21:59 |
Dimitri_ შენ გაიხარე მეგობარო დიდი მადლობა |
Posted by: Dwight 7 Feb 2015, 00:02 |
A1 დონისთვის რომელ წიგნს მირჩევთ, სულ თავიდან რომ დავიწყო (studio D-ს გარდა). |
Posted by: ani433 7 Mar 2015, 22:20 |
გერმანულის სწავლისთვის ვიდეო გაკვეთლები სად ვნახო? |
Posted by: shaknike 26 Apr 2015, 13:48 |
ani433 http://www.dw.de/deutsch-lernen/s-2055 |
Posted by: bavarieli028 15 May 2015, 11:38 |
ვეძებ მასწავლებელს ვინმე ხომ არ გეგულებათ ? |
Posted by: Caravan 15 May 2015, 12:01 |
bavarieli028 ჩემი მეგობარი ამზადებს, ბონის უნივერსიტეტი აქვს დამთავრებული თუ გინდა მოგწერ ნომერს |
Posted by: Greenbro 15 May 2015, 12:03 |
ხალხო გერმანულ ენაზე ფილმების ყურება რომელ საიტზე შეიძლება ონლაინ შეგიძლიათ დაწეროთ ... დანკე |
Posted by: bavarieli028 15 May 2015, 13:36 |
Caravan რა ფასად ამზადებს და ტერიტორიულად სად ? პს A1 გამოცდისთვის მინდა მოვემზადო 3-4 თვე,აზზე ვარ უკვე ასე თU ისე 0 დან არ ვიწყებ. |
Posted by: Caravan 15 May 2015, 14:28 |
bavarieli028 ტელეფონის ნომერს მოგწერ პირადში დაურეკე და გეტყვის ყველაფერს |
Posted by: bonvenon 16 May 2015, 21:54 |
Greenbro http://www.movie4k.to/?lang=de http://kinox.to/Series.html |
Posted by: marimari11 17 May 2015, 00:53 |
bonvenon აუ რა კარგია რომ დადე რამდენი ხანია ვეძებდი სამეფო კარის თამაშებს გერმანულად მადლობა |
Posted by: Juvetifozi 27 May 2015, 20:21 |
სიტყვის მარაგის დაგრვოვება მინდა' ახლახანს დავიწყე სწავლა და რამე კარგი ქართულ-გერმანული ან ინგლისურ-გერმანული თემატური ლექსიკონი მოიპოვება ინტერნეტში? ან სხვა რამე უკეთესი რესურსი თუ იცით მაგისთვის? |
Posted by: blokator 30 May 2015, 03:38 |
bonvenon მაგ საიტებიდან ყურება გერმანიაში ლეგალურია თუ იცი?! ანუ აქ ვარ და ხომ არ დავჯარიმდები თუ იცი რომ ვუყურო? ყური მოვკარი აკრძალულიაო რაღაც მსგავსი... ) |
Posted by: bonvenon 30 May 2015, 11:19 |
blokator ნამდვილად არ ვიცი მაგრამ გერმანიაში უფასო ყველაფერი უკანონოა და . . . |
Posted by: shaknike 31 May 2015, 02:18 |
ავსტრიაში პრივაიდერს აქვს დაბლოკილი..ვერ გავხსენი ეგ ლინკები |
Posted by: AnEeEeE=]] 31 May 2015, 17:50 |
blokator ონლაინ თუ უყურებ რამეს არაა პრობლემა, უბრალოდ არ გადმოწერო არაფერი =)) |
Posted by: blokator 31 May 2015, 23:57 | ||
bonvenon
ნაღდათ მგონი.უფასო ხო არაფერი არაა,მარა თუ რამეა ალბათ უკანონო AnEeEeE=]] არ ვრთავდი დაჯარიმების შიშით ფეისბუქზე ერთ გრუპაში ვარ სადაც ერთი აქ მყოფი წერდა რომ 600ევროიანი ჯარიმა მიუვიდა.ფილმის გადმოწერისთვის თუ არ ვცდები და გასაჩივრებას აპირებდა,თუმცა ბევრმა ურჩია აზრი არ აქვს არალეგალური ქმედებააო. კარგია რომ ონლაინ დასაშვებია |
Posted by: ფრენოლოგი 1 Jun 2015, 19:12 |
გერმანულს მარტო ვსწვალობ ჩემით და ა1 სერთიპიკატის ასაღებად ვაპირებ გამოცდაზე გასვლას. და ზუსტად რა მასალა შედის რა პორგამა, რ ავისწავლო რაგაცებს აშკარად ზედმეტს ვსწავლობ და ვგრდძნობ რომრაც საჭიროა ის მეპარება. ჰუებერ-ის Schritte international A1-ს და სამნიაშვილის "გერმანული ენის პრაქტიკული გრამატიკით" გავდივარ მარა არ მომწონს და იქნებ წიგნიც მირჩიოთ |
Posted by: shaknike 1 Jun 2015, 23:07 |
ფრენოლოგი გოეთეში არ ვიცი ზუსტად როგორები მოდის, მაგრამ ავსტრიაში, გერმანიაში და შვეიცარიაში ასევე არის ეს ცენტრი გამოცდების, აქვეა სანიმუშო ტესტებიც ყელა საფეხურისთვის: www.osd.at გადმოწერი არქივებია პდფ ფაილები თავისი პასუხებით ცალკე, ასევე აუდიო ფაილები მოსასმენი სავარჯიშოებისათვის |
Posted by: ნოემბერი1 5 Jun 2015, 14:53 |
Caravan გამარჯობა, თუ შეგიძლია მეც მომწერეთ გერმანულის მასწავლებლის ნომერი |
Posted by: Qarion 6 Jun 2015, 14:22 |
AnEeEeE=]] ანუ ტორენტების გამოყენება არ შეიძლება ? |
Posted by: AnEeEeE=]] 6 Jun 2015, 21:22 |
Qarion არააა ტორენტები არ გაბედო ისე შეილება საიტები დაბლოკილიც იყოს და ვერ გადმოწერო რომც მოინდომო =))) |
Posted by: Qarion 6 Jun 2015, 21:29 |
AnEeEeE=]] და ხალხი როგორ ცხოვრობს მანდ ? ბევრი მეგობრისგან მსმენია რომ თუ რამე პირადი მოხმარებისთვის არის, ეგ არაა პრობლემური, გადმოწერაც. თან გერმანული ტორენტები ხომ არსებობს ესე იგი მომხმარებელიც ეყოლება |
Posted by: AnEeEeE=]] 6 Jun 2015, 23:11 |
Qarion პირადი მოხმარების არვიცი .. გარისკვა არ ღირს რა მაინც მე რო ვცხოვრობდი გამაფრთხილეს არაფერი გადმოწეროო და ონლაინ ვუყურებდ ყველაფერს, ფილმებს და რამდენიმე სერიალს რასაც ვუყურებ იმას,, მართალი რო გითხრა დისკომფორტი არ მქონია დიდათ რა აუცილებელია გადმოწერა მაინდამაინც =)) |
Posted by: Qarion 7 Jun 2015, 12:40 |
AnEeEeE=]] მადლობელი |
Posted by: *Artless* 7 Jun 2015, 12:47 | ||
გოეთესა და ჰუმბოლტის ბიბლიოთეკებში სპეციალურად საგამოცდო წიგნებიცაა. მათ შორის, A1 დონისაც. ზუსტად ისეთი ტიპის სავარჯიშოებია, როგორიც გამოცდაზე დაგხვდება. გამოიტანე. წაგადგება. |
Posted by: Greta 15 Jun 2015, 22:27 |
ფრენოლოგი შემიძლია გამოგიგზავნო რაღაც მასალები თუ კიდევ გჭირდება |
Posted by: ფრენოლოგი 20 Jun 2015, 10:09 |
Greta მჭირდება, მადლობა |
Posted by: AnEeEeE=]] 22 Jun 2015, 22:22 |
ერთი კაი გრამატიკის წიგნი მირჩიეთ რაა სავარჯიშოები რო იყოს შიგნით |
Posted by: bonvenon 24 Jun 2015, 14:42 |
AnEeEeE=]] მზია გვენცაძის "გერმანული ენის გრამატიკა" |
Posted by: VenoMGag 24 Jun 2015, 15:10 |
ხომ არ იცით სად შეიძლება ვიპოვო სააბიტურიენტო ტესტეები ეროვნულისთვის? 2007-2014 ინტერნეტში ვნახე რაც გამოცდებზე იყო, აბერ იხ ბრაუხე მერ |
Posted by: gia_geo 18 Sep 2015, 13:43 | ||
ვინმე არა ხართ რომ მიტხრათ?მოკლედ რა შემთხვევაში გამოიყენება um...zu და რა შემტხვევაში damit * * * Qarion
ტორენტებიდან ვიწერ მე და არაა პრობლემა..გერმანული საიტებიდან არ უნდა გადმოწერო რა მოკლედ |
Posted by: spichuka 19 Sep 2015, 12:35 |
სასწრაფოდ სასწრაფოდ სასწრაფოდ სასწრაფოდ სასწრაფოდ deutschmobil 1 <<< ამ წიგნის ყიდვა სად შეიძლება და რაღირს ხო არ იცით ? |
Posted by: fatdata758 19 Sep 2015, 15:52 |
გამარჯობათ გერმანიაში მინდა სწავლის გაგრძელება და გერმანულ ენას ისე რო იქ გამოცდები ჩავაბარო და ვილაპარაკო რამდენ ხანში ვისწავლი. გოეთეს სერთიფიკატი მინდა ავიღო |
Posted by: gia_geo 21 Sep 2015, 13:12 |
fatdata758 შენზეა დამოკიდებული..თუ საქართველოს გოეთეში ისწავლი ალბათ 2 წელი დაგჭირდება ან წელიწადნახევარი..გერმანიაში ნახევარი დრო მაგის.რომელი დონის სერტიფიკატი გჭირდება გააჩნია. spichuka ამაზონზე ნახე სადმე |
Posted by: kucinkela27 30 Sep 2015, 09:53 |
ვისაც სურს გერმანულ ენასა და ლიტერატურას შესწავლა, უახლოესი ლიტერატურის გამოყენებით და აუდიო მასალით.შევასწავლი ყველა დონეს საფუძვლიანად!.. შევასწავლი აგრეთვე გოეთეში და უმაღლეში ჩაბარების 100 %-იანი გარანტიით, უმაღლესი ქულებით.და საუკეთესო შედეგით თანამედროვე საუკეთესო სწავლის მეთოდით DAAD_ის სთვის.Test_Daf-ისთვის.. A1,A2,B1,B2,C1,C2_ყველა დონეს (სკოლის მოსწავლეებს, აბიტურიენტებს, გერმანიაში წასვლის სწავლის მსურველებს, გოეთეს სერტიფიკატისთვის, გერმანულენოვან სკოლის მოსწავლეებს,დამთავრებული მაქვს Fachbereich Deutsch als Fremd- und Zweitsprache( Universität Wien)ავსტრიაში.ვარ ჩემი საქმის საუკეთესო მცოდნე, ამჟამად ვმუშაობ ერთ-ერთ ტურისტულ ფირმაში და გერმანულ კომპანიაში. დავეხმარები ასევე აუ-პაიერის პროგრამით წამსვლელებს, ოჯახის მოძებნაში.გერმანიის და ავსტრიის ძალიან ბევრ სააგენტოებთან ვთანამშრომლობ და მყავს ოჯახები ყველა მხარეში.უსწრაფესად ვძევბი ოჯახებს. A1 _დონე 100 ლარი. |
Posted by: fatdata758 30 Sep 2015, 15:29 |
gia_geo კერძო მასწავლებელთან რო ვიარო ერთ წელიწადში ვერ მოვასწრებ? თან ინგლისური ნორმალურად ვიცი და მგონი დამეხმარება გერმანულის სწავლაში |
Posted by: gia_geo 30 Sep 2015, 18:40 | ||
fatdata758
კერძო მასწავლებელთან გრამატიკას დაამხეცებ ერტ წელში მაგრამ სალაპარაკო გაგიჭირდება..პრაქტიკა აცილებელია გერმანულს რომ სწავლობ თორემ ისე მგონია რომ გაგიჭირდება |
Posted by: bonvenon 30 Sep 2015, 19:23 |
Na Leute, wie geht ihr voran? Habt ihr Fortschritte beim Lernen? |
Posted by: marimari11 1 Oct 2015, 00:04 |
ბ2 ან ც1 რამე გრამატიკის წიგნის ელ ვერსია ხომ არ გაქვთ რომ გამომიგზავნოთ? |
Posted by: Qarion 1 Oct 2015, 13:54 |
ხალხო გთხოვთ გამიზიარეთ თქვენი გამოცდილება. ვინც უნიში სწავლობთ საბუთების დამოწმება , დიპლომის ან ატესტატის, მოგიწიათ თუ არა აპოსტილით? იუსტიციის სახლში რომ კეთდება. ან რამე სხვა საბუთის ? |
Posted by: gia_geo 8 Oct 2015, 23:17 |
Qarion ყველაფერი აპოსტილით უნდა გქონდეს დამოწმებული |
Posted by: Qarion 15 Oct 2015, 16:08 |
gia_geo მადლობა გამოხმაურებისთვის. ყველას განსხვავებული გამოცდილება აქვს. ზოგს არ დაჭირვებია საერთოდ აპოსტილი. ზოგს კი. მოკლედ სანამ კონკრეტულად არ მომიწევს , მანამდე ვერ გავარკვევ. მადლობა |
Posted by: pato-7 20 Oct 2015, 00:02 |
ბ2 დონის გამოცდის ჩაბარება რამდენ ხანში შეიძლება? ნულიდან მომზადების დაწყების შემთხვევაში? |
Posted by: marimari11 20 Oct 2015, 00:23 |
pato-7 რავი წელიწადნახევარი ალბათ კარგად თუ იმეცადინებ ოღონდ და ბევრ დროს დაუთმობ. |
Posted by: gia_geo 20 Oct 2015, 13:00 | ||
pato-7
სკოლას გააჩნია..მაგალიტად ბერლინში 9 თვე უნდა. 2 თვე ბ1 ამდე და 3 თვე ბ2 |
Posted by: pato-7 20 Oct 2015, 23:41 | ||
gia_geo
ბერლინში კი კარგი იქნებოდა, მაგრამ საქართველოში სწავლის შემთხვევაში მაინტერესებს |
Posted by: gia_geo 21 Oct 2015, 00:11 |
pato-7 მანდ მასწავლებელი უნდა ნახო..ასე ვინ გეტყვის..ინდივიდუალურია..გოეთეში ალბათ წელიწადნახევარი დაგჭირდება..კერძო არ ვიცი რამდებ ხანში გასწავლის..მაგარი მასწვლებელი უნდა გყავდეს |
Posted by: Tuta222 12 Nov 2015, 21:38 |
კარგი მასწავლებელი მირჩიეთ რა.. ბევრი დრო არ მაქვს ... ჰეეელფ |
Posted by: kucinkela27 13 Nov 2015, 15:51 |
ვისაც სურს გერმანულ ენასა და ლიტერატურას შესწავლა, უახლოესი ლიტერატურის გამოყენებით და აუდიო მასალით.შევასწავლი ყველა დონეს საფუძვლიანად!.. შევასწავლი აგრეთვე გოეთეში და უმაღლეში ჩაბარების 100 %-იანი გარანტიით, უმაღლესი ქულებით.და საუკეთესო შედეგით თანამედროვე საუკეთესო სწავლის მეთოდით DAAD_ის სთვის.Test_Daf-ისთვის.. A1,A2,B1,B2,C1,C2_ყველა დონეს (სკოლის მოსწავლეებს, აბიტურიენტებს, გერმანიაში წასვლის სწავლის მსურველებს, გოეთეს სერტიფიკატისთვის, გერმანულენოვან სკოლის მოსწავლეებს,დამთავრებული მაქვს Fachbereich Deutsch als Fremd- und Zweitsprache( Universität Wien)ავსტრიაში.ვარ ჩემი საქმის საუკეთესო მცოდნე,მაქვს14_წლიანი გამოცდილება ამ სფეროში. ამჟამად ვმუშაობ ერთ-ერთ ტურისტულ ფირმაში და გერმანულ კომპანიაში. დავეხმარები ასევე აუ-პაიერის პროგრამით წამსვლელებს, ოჯახის მოძებნაში.გერმანიის და ავსტრიის ძალიან ბევრ სააგენტოებთან ვთანამშრომლობ და მყავს ოჯახები ყველა მხარეში.უსწრაფესად ვძევბი ოჯახებს. A1 _დონე 100 ლარი. |
Posted by: LumosMaxima 11 Jan 2016, 22:04 | ||
აბა ნახე ეს: http://eduhouse.ge/ge/study_abroad/36/germanuli-enis-programa მე მანდ ინგლისურზე დავდიოდი, მაგრამ გერმანულიც ჰქონდათ. |
Posted by: onisepolski 19 Jan 2016, 18:04 |
ხალხო ერთი კითხვა მაქვს :დდ რა არის ეს nom.gen.dat.akk. დამწყები ვარ |
Posted by: garota de ipanema 20 Jan 2016, 23:23 |
ვეძებ გერმანულის შესწავლის 2 მსურველს ( კვირაში ერთხელ 3 საათი, 12 საათი თვეში, გადასახდელი იქნება 36 აშშ დოლარი). გაკვეთილებს ჩაატარებს ნეითივ სფიქერი. მუსრველებმა პმ-ში მომწერეთ |
Posted by: i_am_goddess 27 Jan 2016, 12:07 |
http://linguebooks.blogspot.com/2013/01/schritte-international-1.html ეს წიგნი ხომ არ იცით სად შეიძლება ვიპოვო? ან პდფ მაინც |
Posted by: i_am_goddess 28 Jan 2016, 12:09 |
რომელია კარგი ლექსიკონი გერმანულისთვის? |
Posted by: AnEeEeE=]] 4 Feb 2016, 11:05 |
ძაან ადვილად ვსწავლობ ენას უკვე მესმის თითქმის ყველაფერი უკვე ,მარა ენა ვერ ამოვიდგი ვერაფრით რამე რჩევები ხომ არ გაქვთ ან რა სსახის პრაქტიკური სავარჯიშოების გაკეთება შეიძლება რომ ავლაპარაკდე მასწი სულ მელაპარაკება მარა ეგ არ მშველის ვერ ვალაგებ წინადადებებს სწრაფად =)))) |
Posted by: Georgier.. 5 Feb 2016, 11:32 | ||
AnEeEeE=]]
2 წელი ვცხოვრობდი და მე ვერ ამოვიდგი. მთავარია გრამატიკა აახსნევინო ქარტულად კარგად, ბოლომდე გრამატიკა დაამუღამო და გერმანიასი თუ ჩახვალ, იქ მარტო პრაკტიკა და ლექსიკონის გაღრმავება დაგჭირდეს |
Posted by: AnEeEeE=]] 6 Feb 2016, 17:34 |
Georgier.. მე პირიქით ვარ სიტყვებს უფრო ვსწავლობ გრამატიკას დიდათ არა ,მარა კითხვის დროს ვაკვირდები გრამატიკულ კონსტრუქციებს და მიხსნის ხოლმე თვითონაც რამე თუა უცნობი მარა ლაპარაკს არ შველის :/ ეს წიგნები კიდე არც არი გრამატიკის ინგლისურში რო ყრია ოხრად ... გერმანიაში წასვლას ჯერ არ ვაპირებ ,, აქ მინდა რო ცე1 ჩავაბარო , ნუ ჯერ არც მეჩქარება ერთი ორი წელი უნდა ვისწავლო კიდე ენა ,მარა გერმანულში ცე 1 ეხუმრები ? =)) |
Posted by: marimari11 6 Feb 2016, 17:35 |
AnEeEeE=]] ეხლა რა დონეზე იცი??....... |
Posted by: shaknike 7 Feb 2016, 04:30 |
AnEeEeE=]] ც1? ამბიციურად ჟღერს იმ გარემოში თუ არ იქენი და ნატივ სპიქერთან არ ექნება დამიანს ხშირი ურთიერთობა არარეალურად მეჩვენება.. მაშინ საქართველოში თითქმის ყოველდღე უნდა უთმობდე მინიმუმ ერთ საათს და მასწავლებელთან გერმანულად იკონტაქტო, უნდა დაივიწყოთ ქართული.. * * * და თუ ნამდვილად იმ დონეზე ხარ რომ გესმის ბევრი რამ, საუბრით კი ელემენტარულ წინადადებებს ვერ უყრი თავს, მასწავლებელს ვერა აქვს აშკარად კარგი მეთოდი სწავლების |
Posted by: *Artless* 7 Feb 2016, 18:02 | ||||
shaknike
სულაც არაა არარეალური. ნუთუ მართლა გგონია, რომ ც1-ის სერთიფიკატს ვინც იღებს, ყველა მართლა არაკრაკებს გერმანულს? * * *
ისევ გჭირდება ახსნა თუ უკვე გაარკვიე? |
Posted by: AnEeEeE=]] 8 Feb 2016, 17:52 | ||||||||
არანაირად არ გეთანხმები იმის მიუხედავად რომ ნამყოფი ვარ ქვეყანაში და მეგობრებიც მყავს გერმანელები
ელემენტარულზე არ მაქვს ლაპარაკი , ვამბობ რომ სხვა სქილები გაცილებით სწრაფად მივითარდება ვიდრე მეტყველება შესაბამისად რჩევები ვიკითხე და არა შეფასებები იმასთან დაკავშირებით რას და როგორ ვითვისებ
არაა მასწავლებლის კმაყოფილი ვარ ძალიან , ზოგადად კარგად ვერკვევი მასწავლებლებში თავის დროზე ინგლისურში ბევრი გამოვიცვალე და ადვილად ვხვდები ვის რისი სწავლება შეუძლია და ვინ გიწელავს უაზროდ მასალას =)) გოეთეს დიდათ არ მიქებენ მარა ვფიქრობ მაგისთვის ხოარ ვიარო ცოტახანითქო ვითომ მიშველის?
ჰო ესეც მართალია |
Posted by: shaknike 9 Feb 2016, 17:50 | ||||
კონტექსტიდან ამოგლეჯილ ნათქვამზე გამოხმაურება არ იყო საჭირო და დახარჯვა.. fეისპალმს აღარ ვწერ |
Posted by: shaknike 12 Feb 2016, 17:45 |
პ.ს. http://www.de-online.ru/news/nemeckij_jazyk_ot_grammatiki_k_rechi/2015-03-19-408 |
Posted by: nanuka15n 18 Feb 2016, 02:04 |
i_am_goddess მე მაქვს მგონი, ახლა არ ვზივარ კომპთან, ხვალ მოგცემ ლინქ და ისე გპში შეგილია ქსეროქსი იყიდო * * * AnEeEeE=]] გრამატიკის გარეშე ვერ ალაპარაკდები, რა წიგნით გადიხარ? |
Posted by: AnEeEeE=]] 18 Feb 2016, 10:35 | ||
auf neuen Wegen გრამატიკა თითქმის არარის უფრო სწორად არის მარა სავარჯიშოები არ არის მარა საკაიფო ტექსტებია |
Posted by: nanuka15n 18 Feb 2016, 14:13 |
AnEeEeE=]] მე ჰოიბერის სხვა წიგნით ვატარებ ჩემ მოსწავლეს და ძალიან მოსწონს, გრმატიკა ნელ-ნელა შემოაქვს და კარგი სავარჯიოშპებია, ტექსტებიც არის, ეხლა შემოგველია და ინტერნეტიდან უნდა ამოვუღო, თვითონ ძალიან მოსწონს კითხვა და მაგიტომ რადგან ძაან რთულია გერმანულია, ჯობია ცოტა გრამატიკა და ამ გრამატიკაზე ბევრი სავრჯისოები რო კარგად გაგიჯდეს, თან მიტუმეტეს თუ არ გეჩქარება |
Posted by: გიორგი_ქადაგიშვილი 18 Feb 2016, 20:59 | ||
another monster for u all
იმედს ვიტოვებ თქვენეული ანდერძის იურიდიული ძალა, მხოლოდ თქვენს შთამომავალზედ გავრცელდება. |
Posted by: AnEeEeE=]] 19 Feb 2016, 12:12 | ||||
საერთოდ კითხვით უფრო ვსწავლობ ენას ვიდრე ლაპარაკით სიტყვა დაწერილი თუარ დავინახე ვერ ვიმახსოვრებ ფოტოგრაფიული ემხსიერება მაქვს მაგიტო არის ამეტყველება პრობლემა ჩემთვის ინგლისურშიც გვიან ავმეტყველდი , მარა გერმანული ძაააან მომწონს უმაგრესი ენაა შეილება საერთოდაც არ გამომადგეს და დამჭირდეს სამსახურის ამბებში მარა მაინც უნდა ვისწავლო
|
Posted by: nanuka15n 19 Feb 2016, 16:32 |
AnEeEeE=]] გარდა კითხვისა, მოსასმენები უნდა აკეთო, რო ყური მიაჩვიო. თანაც, ილაპარაკე, თუნდაც ცუდად, აი მერე რა? უცებ გერმანელთან რო აღმოჩნდე და იძულებული გახდე დარწმუნებული ვარ ანოიღებ ხმას :დ |
Posted by: NIN_O 19 Feb 2016, 16:39 |
Alles hat ein Ende nur die Wurst hat zwei სასწაულად რთული ენაა ეს არტიკლები და მათი ბრუნებები ტვინში სისხლის ჩაქცევის ტოლფასია |
Posted by: AnEeEeE=]] 19 Feb 2016, 17:27 |
nanuka15n არა მოსმენით მესმის კარგად , ნახევარი წელი იქ ვცხოვრობდი : |
Posted by: nanuka15n 19 Feb 2016, 17:31 |
AnEeEeE=]] მაშინ მალე ალაპარაკდები NIN_O რა ვერ გაიგე აბა, გებ დაგეხმარო |
Posted by: NIN_O 19 Feb 2016, 18:12 |
nanuka15n არა დახმარება არ მჭირდება, მადლობა ჯერჯერობით ჩემით ვართმევს თავს უბრალოდ ზოგადად დავწერე რომ სასწავლად ძალიან ძნელი ენაა, სხვებთან შედარებით. |
Posted by: marimari11 3 Mar 2016, 13:32 |
fit in deutsch da start deustch შორის რა განსხვავებაა? |
Posted by: Drabler 3 Mar 2016, 13:52 |
ჰალოოოოოოოოო გოეთეში არავინ სწავლობთ ? |
Posted by: kucinkela27 9 Mar 2016, 17:21 |
ვისაც სურს გერმანულ ენასა და ლიტერატურას შესწავლა, უახლოესი ლიტერატურის გამოყენებით და აუდიო მასალით.შევასწავლი ყველა დონეს საფუძვლიანად!.. შევასწავლი აგრეთვე გოეთეში და უმაღლეში ჩაბარების 100 %-იანი გარანტიით, უმაღლესი ქულებით.და საუკეთესო შედეგით თანამედროვე საუკეთესო სწავლის მეთოდით DAAD_ის სთვის.Test_Daf-ისთვის.. A1,A2,B1,B2,C1,C2_ყველა დონეს (სკოლის მოსწავლეებს, აბიტურიენტებს, გერმანიაში წასვლის სწავლის მსურველებს, გოეთეს სერტიფიკატისთვის, გერმანულენოვან სკოლის მოსწავლეებს,დამთავრებული მაქვს Fachbereich Deutsch als Fremd- und Zweitsprache( Universität Wien)ავსტრიაში.ვარ ჩემი საქმის საუკეთესო მცოდნე,მაქვს14_წლიანი გამოცდილება ამ სფეროში. ამჟამად ვმუშაობ ერთ-ერთ ტურისტულ ფირმაში და გერმანულ კომპანიაში. დავეხმარები ასევე აუ-პაიერის პროგრამით წამსვლელებს, ოჯახის მოძებნაში.გერმანიის და ავსტრიის ძალიან ბევრ სააგენტოებთან ვთანამშრომლობ და მყავს ოჯახები ყველა მხარეში.უსწრაფესად ვძევბი ოჯახებს. A1 _დონე 100 ლარი. |
Posted by: Wenger 10 Mar 2016, 01:49 | ||||
marimari11
ეს არის საწყისი დონის გამოცდა (ა1 და ა2) ბავშვებში, 10-დან 16 წლის ჩათვლით
ეს კიდევ ა1 დონის გამოცდა უფროსებში ანუ შენ თუ ხარ 17 წლის და მეტის და ჩააბარე A1 დონის გამოცდა, მოგცემენ სტარტ დოიჩის სერტიფიკატს ძირითადად ო-პერებს და მსგავსი მიზნებით წასულ ადამიანებს უნდათ ხოლმე |
Posted by: marimari11 10 Mar 2016, 12:46 |
Wenger ხო ოპერად მინდა წასვლა და ა2 აღება უფრო მაღალი დონეც შემიძლია მინიმუმ ბ1 მაგრამ არ მინდა მეზარება :დ ანუ სთართი უნდა ავიღო მე. მადლობა |
Posted by: Wenger 10 Mar 2016, 14:41 |
marimari11 უფრო მაღალ დონეზე იცი და გამოცდაზე გასვლა გეზარება? თუ მომზადება გჭირდება და ეგ გეზარება? კი, სტარტი გეყოფა ოპერისთვის ნუ, მაგაზე დაბალი არც არსებობს |
Posted by: marimari11 10 Mar 2016, 14:50 |
Wenger ბ2სთვის დამჭირდება ალბათ მუშაობა ბ1სთვის არა |
Posted by: ლაზარე-გიორგი-ლალი 15 Feb 2017, 22:14 | ||
tqven gaixaret...ramxela madli moisxit chemi..propesionali adamiani..ra gasachirshi vikavi da mixsenit..sul tqvens locvashi viqnebi....ver vugebdi am akizativ dativs ravqna..ramdeni treneri gamovicvale gmertma icis shemdzulda enis scavla..magram ra uplis cyalobit movxvdi aq da ...gavige aci agar movkvdebi ..ugrmesi madloba upalma daglocot gio geo |
Posted by: tati-tatia-tatuli 22 Mar 2017, 16:33 |
გერმანული ენის შემსწავლელი კურსები, სასწავლო ცენტრ ინდიგოში, სწავლა იწყება 3 აპრილიდან – https://www.facebook.com/events/1714066965574295/ |
Posted by: s1lenc3 24 Mar 2017, 10:19 |
ვინმემ ხომ არ იცის გერმანულის მასწავლებელი? აი თან გოეთეში რომ ასწავლიდეს და თან კერძოდაც. |
Posted by: sanfol 6 May 2017, 15:44 | ||
s1lenc3
იპოვე უკვე? |
Posted by: bonnie 18 Jun 2017, 23:15 |
B2 დონეზე ვარ ახალი გადასული და მჭირდება სერტიფიკატი მაქსიმუმ 2 თვეში . დაFზე გასვლას მირჩევთ თუ გოეთეს B2ზე? რომელი უფრო ადვილია\რა მხრივ? |
Posted by: impossiblegirl 19 Jun 2017, 17:49 | ||
ტესტდაფზე გადი , მანდ გრამატიკული ნაწილი ცალკე არ ბარდება ,როგორც მახსოვს , მარა ბ2 ზე ორ თვეში მომზადება რამდენად რეალურია, რავიცი, რავიცი=)) |
Posted by: marimari11 19 Jun 2017, 18:37 | ||
impossiblegirl ტესტდაფი ძალიან რთული იქნება.მყარი ბ2ც კი არ არის შეიძლება საერთოდ ვერ ჩააბაროს bonnie
გოეთე რა თქმა უნდა.მაგას ყოველტვის ადვილი გამოცდები აქვს გოეთეს ც1 უნივერსიტეტები არ იღებენ..ადვილი ც1 არისო და ც2 ითხოვენ |
Posted by: impossiblegirl 20 Jun 2017, 09:14 | ||
ვაა მართლა, მაშინ ჩემთვის რო დამჭირდება გოეთეს ჩავაბარებ მეც დდდ |
Posted by: marimari11 20 Jun 2017, 09:29 |
impossiblegirl გააჩნია რისთვის გინდა.თU გოეთეს იღებენ ეგ უფრო სჯობს.მარტივია |
Posted by: Reds 20 Jun 2017, 19:11 |
მოგესალმევით ვინმემ ხომ არ იცით კარგი აგენტი/სააგენტო რომელიც au pair პროგრამაში დამეხმარება? ბიჭი ვარ |
Posted by: charliXL 30 Jun 2017, 11:03 |
ვინმემ ამიხსენით ეს ნომინატივი, აკუზატივი და დატივი ცოტა ნორმალურ ენაზე რაა გავიჭედე. გერმანიაში ვცხოვრობდი და იქ იმ დონეზე ვიცოდი რო მაგის მიხედვით არ მიწევდა სწავლა პროსტა ვიცოდი რაა და მერე დავივიწყე და ეხლა ვცდილობ აღვიდგინო და ამან გამანადგურა, თითქმის გავიგე მაგრამ მერე გადავხედავ რაღაცეებს და მერე ვხვდები ისევ ვერ გავიგე, ამ სამს რა კავშირი აქვს der die das-თან? ან ეს ein eine einen რის მიხედვით წერ უფფ |
Posted by: sandy 1 Jul 2017, 09:16 | ||
charliXL
შევეცდები ჯერ არტიკლების ბრუნება: მხოლ. რიცხვი მრავლ. რიცხვი Nominativ der (ein) das (ein) die (eine) die Dativ dem (einem) dem (einem) der (einer) den Akkusativ den (einen) das (ein) die (eine) die წინადადება, რომ "შედგეს", მასში აუცილებლად უნდა იყოს ქვემდებარე (მხოლოდ Nominativ-ში), შეიძლება იყოს პირდაპირი დამატება (Akkusativ-ში) ან ირიბი დამატება (Dativ-ში), ან ორივე ერთად. ახლა წინადადების მოდელები: I. ქვემდებარე - შემასმენელი. Der Junge schreibt. (ბიჭი წერს.) II. ქვემდებარე-შემასმენელი-პირდაპირი დამატება. Der Junge schreibt einen Brief. (ბიჭი წერს წერილს.) III. ქვემდებარე-შემასმენელი-ირიბი დამატება. Das Mädchen hilft der Mutter. (გოგონა ეხმარება დედას.) ზოგადად, ორპირიანი ზმნების უმრავლესობა დამატებად Akkusativ-ს „მოითხოვს“, მაგრამ არის ზმნების მცირერიცხოვანი ჯგუფი, რომლებსაც Dativ-Objekt-ი ეწყობა. ზმნები, რომლებიც Dativ-ს მოითხოვენ: helfen (დახმარება) sagen (თქმა) begegnen (შეხვედრა) antworten (პასუხობა) folgen (მიყოლება, მიდევნება) zuhören (მოსმენა) danken (მადლობის გადახდა) gratulieren (მილოცვა) * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * gehören (ეკუთვნის) schaden (ვნებს) gefallen (მოსწონს) schwerfallen (ეძნელება) passen (შეეფერება, უხდება) leichtfallen (ეადვილება) schmecken (ეგემრიელება) Spass machen (სიამოვნებას ანიჭებს) ამ ზმნებთან Dativ-ში ჯდება არა დამატება, არამედ ქვემდებარე. (ანუ, ვთქვათ, ვისაც მოსწონს, ის Dativ-შია, ხოლო რაც მოსწონს, Nominativ-ში). Mir gefällt dieser Mantel. (და არა Ich gaffale diesem Mantel), მე მომწონს ეს პალტო. Mir gefallen diese Mäntel. მე მომწონან ეს პალტოები. IV. ქვემდებარე-შემასმენელი-ირიბი დამატება-პირდაპირი დამატება წინადადების ამ მოდელს ძირითადად სამპირიანი ზმნები ქმნიან: erklären – ახსნა (უხსნის) erzählen – მოყოლა (უყვება) geben – მიცემა (აძლევს) schreiben - წერა (სწერს) schenken – ჩუქება (ჩუქნის) kaufen - ყიდვა (უყიდის) bringen – მოტანა (მოუტანს) zeigen – ჩვენება (უჩვენებს) empfehlen – რჩევა (ურჩევს) anbieten – შეთავაზება wünschen- სურვილი (უსურვებს) Der Junge schreibt dem Freund einen Brief. (ბიჭი წერს მეგობარს წერილს.) |
Posted by: *Artless* 1 Jul 2017, 11:32 | ||||
რა კარგი გოგო ხარ. მეც ჩავინიშნავ ამ პოსტს. ვინ იცის, როდის გამომადგება. |
Posted by: charliXL 1 Jul 2017, 17:15 |
sandy სასწაული ხარ ! მადლობა დიდი :* |
Posted by: sandy 1 Jul 2017, 19:25 | ||
*Artless* charliXL
არაფრის პ. ს. მგონი, ადვილი მისახვედრია, რომ დატივის "უკუღმა" შეწყობა მხოლოდ იმ ზმნებს ეხებათ, ვარსკვლავების ქვემოთ რომაა მოცემული |
Posted by: marikap 4 Jul 2017, 16:30 |
მოგესალმებით, თარჯიმანთა ანაზღაურება როგორია? ერთ პროექტს ვგეგმავ და ძალიან დამეხმარებით თუ დამაკვალიანებთ. საქმიანობის სფერო ძირითადად ოფისში იქნება - "ადმინისტრაციული ასისტირება": -(ემაილით)შემოსული შეკვეთების ქართულად თარგმნა; -წერილობითი კომუნიკაციის გერმანულ ენაზე წარმოება (ემაილზე პასუხი, შეთავაზებების შედგენა, ინვოისის გაწერა და ა.შ.); -შემკვეთის მიერ, პროდუქციის ადგილზე(საქართველოში) შემოწმებისას ასევე თარჯიმნობა; ვაკანსიაზე გერმანული ენის ცოდნის სერთიფიკატის წარდგენა სავალდებულო არ იქნება (ცოდნა შემოწმდება გასაუბრებით), არც უმაღლესი განათლების ქონა. სავალდებულოა მხოლოდ ოფისის მენეჯმენტის ცოდნა და და სერტიფიკატი ამ მიმართულებით. |
Posted by: White88 4 Sep 2017, 00:59 |
გამარჯობა კარგი მასწავლებელი მჭირდება მუხიანში ან გლდანში, 0-დან ვიწყებ არაფრის აზრზე არ ვარ და 1 წელი მაქვს დრო. ფასი ძალიან მნიშვნელოვანია. |
Posted by: naniko1122 18 Sep 2017, 23:59 |
დავფიქსირდე |
Posted by: naniko1122 18 Sep 2017, 23:59 |
დავფიქსირდე |
Posted by: Foreign-Affairs 19 Sep 2017, 20:49 |
წავიკითხე ამ წლიდან გერმანიაში სწავლა ევროკავშირის მოქალაქეობის არმქონე პირისათვის ფასიანი ხდებაო და მართალია? https://www.studying-in-germany.org/germany-will-reintroduce-tuition-fees-non-eu-students/ სანდრო ინფორმაციაა? |
Posted by: givikogiviko 1 Oct 2017, 11:07 |
რაიმე გვერდი არ იცით ხალხნო ინგლისურათ სწორათ კითხვაში რო დამეხმაროს? |
Posted by: BlaBla 1 Oct 2017, 14:21 |
Foreign-Affairs სტატიაში წერია რომ მხოლოდ ამ სასწავლებლებს შეეხებათ ეგ ცვლილება Universität Freiburg Universität Stuttgart Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg Universität Konstanz KIT, Karlsruher Institut für Technologie Universität Mannheim Eberhard Karls Universität Tübingen Universität Ulm ასეთები სულ ხდება მაგრამ მთლიანად განათლების პოლიტიკა არამგონია შეიცვალოს გერმანიაში უახლოესი ათწლეულის განმავლობაში, სტაბილური მდგომარეობა მაგ მხრივ |
Posted by: dato19994 2 Oct 2017, 13:53 |
Foreign-Affairs BlaBla Baden-Württemberg-სა და NRW-ში სწავლა იქნება ფასიანი და სადღაც 3000 ევრო გამოდის წლიური გადასახადი. http://www.stuttgarter-zeitung.de/inhalt.studium-in-baden-wuerttemberg-studenten-aus-nicht-eu-laendern-sollen-zahlen.94a2d0bf-c0e4-4d53-be20-63b6e9d15d29.html http://www.spiegel.de/lebenundlernen/uni/nordrhein-westfalen-fuehrt-studiengebuehren-fuer-nicht-eu-auslaender-ein-a-1151473.html ამ წუთას ვსწავლობ გერმანიაში და მასწავლებელმა მითხრა ეგ ყველაფერი |
Posted by: UTD 9 Oct 2017, 00:56 |
გამარჯობა,საბურთალოზე გერმანულის კარგი ცენტრი მინდა,იქნებ იცოდეთ ვინმემ |
Posted by: BabeRock 9 Oct 2017, 15:51 |
ჩემი მეგობარი ამზადებს გერმანული ენის A1 საფეხურის შესწავლის მსურველებს – გაკვეთილის ხანგრძლივობა 1 სთ და 30 წ. გაკვეთილების რაოდენობა – 8 გაკვეთილი თვეში, თითოეული გაკვეთილის საფასური 15 ლარი. მსურველებმა დამიკავშირდით Tel: +995557404540 , e-Mail: m.beselia1@gmail.com |
Posted by: გუგო 2 May 2018, 17:13 |
ვფიქსირდები. |
Posted by: kucinkela27 12 May 2018, 07:47 |
ვისაც გსურთ გერმანული ენისა და ლიტერატურის შესწავლა, უახლოესი ლიტერატურის გამოყენებით და აუდიო მასალით.შევასწავლი ყველა დონეს საფუძვლიანად!.. შევასწავლი აგრეთვე გოეთეში და უმაღლეში ჩაბარების 100 %-იანი გარანტიით, უმაღლესი ქულებით.და საუკეთესო შედეგით თანამედროვე საუკეთესო სწავლის მეთოდით DAAD_ის პროგრმაისთვის.Test_Daf-ისთვის.. A1,A2,B1,B2,C1,C2_ყველა დონეს (სკოლის მოსწავლეებს, აბიტურიენტებს, გერმანიაში სწავლის მსურველებს, აბიტურიენტებს, სტუდენტებს, დოქტორანტებს, ექიმებს, გოეთეს სერტიფიკატისთვის, გერმანულენოვან სკოლის მოსწავლეებს,ვარ გერმანისტი,დამთავრებული მაქვს Fachbereich Deutsch als Fremd- und Zweitsprache( Universität Wien)ავსტრიაში.ვარ ჩემი საქმის საუკეთესო მცოდნე,მაქვს14_წლიანი გამოცდილება ამ სფეროში. ამჟამად ვმუშაობ ერთ-ერთ ტურისტულ ფირმაში . დავეხმარები ასევე აუ-პაიერის პროგრამით წამსვლელებს, ოჯახის მოძებნაში.გერმანიის და ავსტრიის ძალიან ბევრ სააგენტოებთან ვთანამშრომლობ და მყავს ოჯახები ყველა მხარეში.უსწრაფესად მოვუნახავ მასპინძელ ოჯახებს გერმანიის ნებისმიერ მხარეში.ვთხოვ შემეხმიანონ მოტივირებული და სერიოზულად გერმანული ენით დაინტერესებული მსურველები. A1 _დონე 100 ლარი. https://www.facebook.com/groups/967767536647882/ |
Posted by: B.I.G.PAPPA 12 May 2018, 21:59 |
kucinkela27 დაახლოვებით რამდენ ხანში შეძლებს ადამიანი ნორამლურად საუბარს ? 5თვე საკმარისია ? |
Posted by: marikap 15 May 2018, 23:58 |
თარჯიმანს ვეძებ 1 დღით, თბილისში. გერმანული ენის კარგ მცოდნეს. თემა - ქართული ღვინო სერთიფიკათის ქონა არაა სავალდებულო, მთავარია ენა იცოდეთ. სასურველია რომ სკაიპზე გერმანულად გავისაუბროთ. მადლობა წინასწარ |
Posted by: მაკრინე 31 May 2018, 14:50 |
ძნელია გერმანული ენის შესწავლა? |
Posted by: lepori 2 Jun 2018, 12:51 | ||
მაკრინე
არც განსაკუთრებუთ ძნელი, არც განსაკუთრებით ადვილი საშუალო თუ სხვა ენა იცი გერმანულენათა ოჯახიდამ გაგიადვილდება უფრო |
Posted by: c.h.I.g.u.r.h. 11 Jun 2018, 21:00 |
3 წელი ინტენსიურად რომ ვიმეცადინო + რეპეტიტორი ც1 ზე ასვლა რამდენად რეალურია? ანუ გამართულად, რომ მეტყვლებდე და ტესტდაფის გამოცდაზეც 4444 ქულები დადო? |
Posted by: shaknike 12 Jun 2018, 10:03 |
c.h.I.g.u.r.h. რეალურია თუმცა თუ თავად ამ ენოვან გარემოში არ ცხოვრობ ან ნეითივ სფიქერთან არ გაქ შეხება საკმაო შრომას ნებისყოფას და დისციპლინას მოითხოვს... კვირაში სამი დღე რეპეტიტორი არაფერია.. გონება ყოველდღე რეგულარულად უნდა იყოს დაკავებული ამ თემით.. კითხვა-წერა-მოსმენის სავარჯიშოები... რაც არ უნდა მოწადინებული იყოს ადამიანი და რაღაც პერიოდი სიამოვნებას იღებდეს პროცესიდან მაინც დგება ფრუსტრაციის მომენტი, სიზარმაცის შემოტევები და ბოლომდე მიწოლაა საჭირო |
Posted by: c.h.I.g.u.r.h. 12 Jun 2018, 19:31 | ||
shaknike მადლობა გამოხმაურებისთვის
+1111111111111111 |
Posted by: marimari11 12 Jun 2018, 19:37 |
c.h.I.g.u.r.h. დრო საკმარისია თუ მოინდომებ ოღონდ რეგულარული ვარჯიში გჭირდება |
Posted by: c.h.I.g.u.r.h. 12 Jun 2018, 20:06 | ||
marimari11
ჰო უბრალოდ რაღაცეებს ვერ ვუმუღამებ (წინადადების წყობა). რადიკალურად განსხვავდება ინგლისურისგან და მიჭირს გონების გადაწყობა გერმანულზე თორე გრამატიკა მაინც და მაინც არ მერთულება |
Posted by: marimari11 12 Jun 2018, 21:06 |
c.h.I.g.u.r.h. ეგ არაუშავს სამ წელში პირიქით იქნება. ინგლისურად ვეღარ ააწყობ წინადადებას :დ |
Posted by: Manonawire 22 Jun 2018, 21:00 |
გერმანული ენის კარგი სპეციალისტი იცით საბურთალოს ტერიტორიაზე? ადამიანურ ფასად რომ ამზადებდეს ) ერთ წელიწადში მინდა ბ2 და ც1 დონეების გავლა |
Posted by: Qop4 28 Jun 2018, 18:00 |
:დ ჩემით დავიწყე გერმანულის სწავლა ვფიქრობ ა1 დონეს ჩემითაც გავქაჩავ, რუსული მესმის და რუსული გაკვეთილებიდან ვითვისებ,, მომავალ წელს გერმანიაში წასასვლელად ვემზადები და :დ (სამუშაოდდდ)) |
Posted by: shaknike 29 Jun 2018, 10:22 |
Qop4 რუსულად ეს ხსნის კარგად ყველაფერს https://www.youtube.com/channel/UCv40qnzdbQOnsbjd-qVfhDg A1 დან B2 მდე.. ძალიან გამოსადეგი გაკვეთილები აქვს |
Posted by: Qop4 2 Jul 2018, 13:19 |
shaknike გაიხარე მადლობა ყურადღებისთვის |
Posted by: c.h.I.g.u.r.h. 29 Jul 2018, 13:27 |
Dem kleine-n kind. kleine-n აქ n რატომ გაჩნდა დატივში ? |
Posted by: sandy 31 Jul 2018, 18:20 | ||
c.h.I.g.u.r.h.
არა მხოლოდ დატივში. n ზოგადად დაერთვის ზედსართავებს, როცა ისინი არსებითებთან ერთად იბრუნება, გარდა ნომინატივისა და მდედრობითი და საშუალო სქესის შემთხვევაში - აკუზატივისა. das kleine Kind des kleinen Kind(e)s dem kleinen Kind das kleine Kind |
Posted by: c.h.I.g.u.r.h. 31 Jul 2018, 18:34 |
sandy მადლობა ------------------------------ |
Posted by: bestjest 3 Aug 2018, 18:43 |
გაიარეთ ნიკოს გზა A1, A2, B1 აპლიკაციაც არის მერე თუ შეხვალთ მუღამში https://www.youtube.com/watch?v=abFz6JgOMCk&list=PLs7zUO7VPyJ5DV1iBRgSw2uDl832n0bLg |
Posted by: Qop4 4 Aug 2018, 14:40 |
bestjest ოჩენნ ინტერეესნაა , გმადლობთ საინტერესო კომენტარისთვის ❤️❤️❤️ |
Posted by: Sixto 10 Aug 2018, 21:25 |
მეგობრებო, გოეთეში ვის გივლიათ რის მანდ კურსის გავლა? ვიცი ა დონეზე და მინდა ბ-დან სწავლა, საფუძვლიანად გოეთეს მირჩევდით? |
Posted by: *Artless* 13 Aug 2018, 22:32 |
Sixto პირადად მე უფრო გირჩევდი გოეთეს, ვიდრე არ გირჩევდი. დავსწრებივარ რამდენიმე გაკვეთილს და მომეწონა. თან ჯგუფური რომაა, უფრო მეტად სახალისო და მოტივაციის მომცემია. შენ ადგილას რომ ვიყო, მინიმუმ ვცდიდი მაინც. თუ არ მოგეწონება და, გამოხვალ. -- იქნებ ვინმემ იცოდეთ: არის რაიმე ჯგუფი, სადაც მოხალისეები იკრიბებიან და გერმანულად საუბრობენ პრაქტიკის პონტში? |
Posted by: Sixto 14 Aug 2018, 16:46 |
*Artless* მადლობა. დავუკავშირდები და ვცდი არ ვიცი, მგონი კერძო მასწავლებელს აჯობებს |
Posted by: *Artless* 14 Aug 2018, 18:19 | ||
Sixto არაფრის. იმედია, მოგეწონება. ვფიქრობ, გარემოც ძალიან მაგარია. თითქოს სხვა სამყაროში ხარ. რაღაც პროექტის ორგანიზებაში მივიღე მონაწილეობა და დღემდე ღიმილით მახსენდება. მე დღემდე ვნანობ, გოეთეს ყველა კურსის გავლის ნაცვლად უნივერსიტეტებში ტყუილად რომ გავფლანდე წლები. * * *
აუ, ეს არავინ იცით? ძალიან მინდა მსგავსი ჯგუფის პოვნა. |
Posted by: Sixto 14 Aug 2018, 22:42 | ||
შენ თვითონ რომ შექმნა? მე ცოტა მეტი რომ ვიცოდე სიამოვნებით მივიღებდი მონაწილეობას. |
Posted by: *Artless* 15 Aug 2018, 18:48 | ||
Sixto მზამზარეული მინდოდა.
გეცოდინება აუცილებლად. დრო, მონდომება და შესაფერისი მასწავლებელი და ათიანზე გამოგივა ყველაფერი. |
Posted by: sandy 17 Aug 2018, 19:48 | ||
Sixto
გირჩევდი, რადგან მთლად დამწყები არ ხარ. (ნულიდან გოეთეში დაწყებას არავის ვურჩევ... წამებაა). აი, საფუძვლიანობის კი რა ვთქვა... ამ კურსების მიზანი ძირითადად კომუნიკაციური უნარების განვითარებაა, ანუ მოსმენა-ლაპარაკი. ენის საფუძვლიან შესწავლას ყურადღება თითქმის არ ეთმობა. მოკლედ, ადამიანს თუ დრო შეზღუდული აქვს და სერტიფიკატი სჭირდება, გოეთეს კურსები ეფექტური რამაა, მაგრამ თუ დრო გაქვს და ენის საფუძვლიანად შესწავლა გინდა, ჯობია, კურსებს დროდადრო კერძო მასწავლებელი შეუნაცვლო |
Posted by: Metal_Head 19 Aug 2018, 22:01 |
გვენცაძე, მზია გერმანული ენის სასწავლო გრამატიკა ეს როგორი წიგნია??? , გრამატიკებში ამას აქებენ , მასეა? ეს ბიბლუსის წიგნები თუ იცით ? https://biblusi.ge/products/book/germanuli-enis-gramatika-qarCxaZe/ https://biblusi.ge/products/book/germanuli-enis-gramatika/ რომლით ჯობია დაწყება ? |
Posted by: sandy 23 Aug 2018, 17:21 | ||
Metal_Head
სამნიაშვილით - არა, კარგი წიგნია, მაგრამ არა დამწყებისთვის. მეორეს არ ვიცნობ. მზია გვენცაძის წიგნიც კარგია. ენის სწავლას გრამატიკის წიგნებით რატომ იწყებ? |
Posted by: Sie`Hermine 1 Sep 2018, 11:40 |
გამარჯობა, ბ 2 დონეზე ვიცი და გაუმჯობესება მინდა გრამატიკის სავარჯიშოები თუ გაქვთ რომ დამილინკოთ |
Posted by: Tadzio 2 Sep 2018, 11:02 |
0 დონიდან რო დავიწყო 1 წელიწადში რა დონეზე შეიძლება გავიდე ? |
Posted by: sandy 7 Sep 2018, 11:59 | ||
Tadzio
საშუალო სტატისტიკურად - ა2. კარგ შემთხვევაში - ბ1. ძალიან იშვიათ შემთხვევაში - ბ2. |
Posted by: Metal_Head 8 Sep 2018, 02:46 | ||
არა ჯერ გრამატიკით არ ვიწყებ, უბრალოდ ვიკითხე , duolingo-ს კურსებს გავდივარ ინგლისურად, ინგლისური ნორმალურად ვიცი გრამატიკულად და ამ ორ ენას შორის საერთოს და სხვაობის დაჭერას ვცდილობ , ასე მგონი უფრო გამიმარტივდება ათვისება, არტიკლები და წინადადებაში რო არსებითი სახელები,ზმნები და ა.შ არეულადაა ეს უკვე თავის ტკივილია რავიცი შენ ხომ არ მირჩევდი უფრო ეფექტურ გზას თუნდაც დღეში 2-3 საათი დავუთმო მეცადინეობა? |
Posted by: sandy 8 Sep 2018, 12:45 | ||||
Metal_Head
კი
იუთუბზე ნახე პატარ-პატარა კლიპები (study german\learn german for beginners). იქ ბევრი მასალაა ინგლისურად ახსნილი (ან ინგლისური სუბტიტრებით) ლექსიკაშიც და გრამატიკაშიც. ჩაუჯექი და სათითაოდ დაამუშავე |
Posted by: Solveig 8 Sep 2018, 16:27 | ||
1. გერმანულის დამოუკიდებლად სწავლას არავის ვურჩევ. 2. კერძო მასწავლებელთან სიარული ჯობს. ისეთთან, ვინც თანამედროვე წიგნებით ასწავლის. წიგნებიც დონეების მიხედვით არის და არიან მასწავლებლები, ვინც კონკრეტულად გამოცდებისათვის ამზადებს. სადღაც B2 დონემდე მხოლოდ კერძო მასწავლებელს გავუწევდი რეკომენდაციას. 3. ამის შემდეგ შეიძლება უკვე გოეთეში მისვლა და მერე გამოცდის ჩაბარებაც. 4. თავიდანვე გრამატიკით დაწყება და თან დამოუკიდებლად-შეცდომაა. მასწავლებელი აუცილებელია, რომ შეცდომები გაგისწოროს. წერით უნარებს დამოუკიდებლად ვერ აითვისებ. * * * Metal_Head
საერთოდ, შედარებითი მეთოდი არ არის ცუდი, მაგრამ, ინგლისურსა და გერმანულ გრამატიკას შორის ძალიან დიდი სხვაობა რომაა, შენც მიხვდებოდი და ამიტომ, ვერ დაენდობი მაგას ბოლომდე. არის კიდევ რაღაც საიტები, სადაც შეგიძლია დარეგისტრირება და ისეთ ადამიანებთან საუბარიც, ვისთვისაც მშობლიური ენაა ის ენა, რასაც შენ სწავლობ, მაგალითად, Babbel.com. ცოტა საფუძველს რომ შეიქმნი, მერე უკვე შეგიძლია, რომ ყურის შესაჩვევად, სხვადასხვა გერმანულენოვანი ვიდეოები და სიუჟეტები ძებნო youtube-ზე, ძალიან ბევრია. ფეისბუკზე მოიწონე გერმანული ჟურნალ-გაზეთების გვერდები, სადაც ვიდეოებიც აქვთ და მაგითიც ბევრს აითვისებ (კომენტარები არ წაიკითხო ხოლმე. ხშირად სრული კატასტროფა ხდება ) |
Posted by: sabuk 19 Sep 2018, 17:36 |
ხვალ ვიწყებ გერმანულს ქათამაძე მომთხოვა და არ ვიცი საერთოდ ესეთი წიგნები სად იყიდება ინტერნეტში ვერ ვნახე, ბიბლუსებში და ეგეთებში არაა, ხომ არ იცით სადმე წიგნების ტოჩკა |
Posted by: sandy 19 Sep 2018, 20:32 | ||
sabuk
ვაგზლის მოედანზე მეტროს მახლობლობაში არის წიგნის პატარა მაღაზიები. მაღლაც, გადასასვლელ ხიდთან, ქუჩის მეორე მხარეს... |
Posted by: sabuk 20 Sep 2018, 14:39 |
sandy მადლობა მეგობარო ^_^ დინამოსთან წიგნების მაღაზიაა კიდობნის გადმოსწრვივ მანდ ვიყიდე, 10 ლარად იქნებ გამოადგეს ეს ინფო ვინმეს თუ დაჭირდა |
Posted by: ketina 5 Oct 2018, 23:18 |
თუ ხარ აბიტურიენტი ან გაინეტერსებს ბიზნეს გერმანული და ეძებ ერთ-ერთ საუკეთესო სპეციალისტს- დამიკავშირდი! გერმანიაში Hochschule Weihenstephan-Triesdorf-ში მიღებული უმაღლესი განათლება (MBA) და გერმანული ენის C 2 დონეზე ფლობა დამეხმარება ხარისხიანად და ხალისიანად შეაგასწავლო გერმანული ენა და ლიტერატურა. არ ვიყენებ ქართველი ავტორების წიგნებს ( ბოდიში ყველას) გაკვეთილს ვატარებ ძირითადად გერმანულად, ძალიან ადვილი და გასაგები ენით. არ დაკარგო დრო ისეთ მასწავლებელთან, რომელსაც მხოლოდ საქართველოში აქვს გერმანული ნასწავლი, ის ხარისხიანად ვერ გასწავლის გერმანულ ენას. თბილისში შეიძლება სახლშიც მოვიდე. ვცხოვრობ რუსთავში. გაკვეთილი 2 სთ. ფასი შეთანხმებით |
Posted by: sabuk 18 Oct 2018, 12:37 |
გამარჯობა კიდევ ერთხელ ვეძებ გერმანულის კერძო მასწავლებელს ან ცენტრს, სადაც საფუძვლიანად შემასწავლიან გერმანულ ენას "გაძლიერებული" კურსით. ხომ არ შეგიძლიათ მირჩიოთ მასწავლებელი თბილისის აღმოსავლეთ ნაწილში ავლაბარი, ისანი, სამგორი ან ვარკეთილი-ვაზისუბნის ტეროტორიაზე. შესაწავლა მინდა სულ სულ სულ თავიდან, ანუ საერთოდ არაფერი ვიცი გერმანულად. მიზანია რომ რაღაც გარკვეული პერიოდის შემდეგ ვილაპარაკო გერმანულად, არ მჭირდება სერტიფიკატის ან გამოცდის ჩაბარება, მინდა მქონდეს სიტყვების დიდი მარაგი, რომელსაც სალაპარაკოდ გამოვიყენებ. ამასწინად ვიყავი ისნის კარფურთან ერთერთ ცენტრში სადაც რატომღაც არ მომეწონა მასწავლებელი და ვეძებ ისევ თავიდან მადლობა წინასწარ |
Posted by: DUDEGIVBEND 26 Oct 2018, 02:47 |
დავფიქსირდები ჩემთვის საჭირბოროტო თემაში. გერმანულის გრამატიკის მომგონს შევუკურთხებდი ერთი კარგათ მაგრამ.... |
Posted by: edding345 30 Oct 2018, 12:51 |
ketina მოგწერეთ ................ .............. |
Posted by: c.h.I.g.u.r.h. 7 Nov 2018, 18:31 |
მოკლედ საკამოდ რთული ენაა, ეს დასკვან გამოვიტანე ;დ 6 თვეა რაც შევეჭიდე, აქედან თვენახევარი წყვეტა მქონდა და ა2 დონეს ვუკაკუნებ. აი ინგლისურზე ვერ ვიტყვი ეგრევე ავითვისე თქო, მარა ისე შემომესწავლა ვერც გავიგე. დღემდე ერტ-ერთი ყველაზე კომფორტული ენაა ჩემთვის ინგლისური. აი ეს გერმანული მაწამებს კაროჩე. მგონია სულ ესე ვქინები, მეტყველება ძალიან მიჭირს, წინადადებების აწყობას დიდ დროს ვუნდები, და მაგარდ მიგდებს მოტივაციას |
Posted by: AnEeEeE=]] 30 Nov 2018, 17:27 |
ხალხო გერმანულის კარგ მასწავლებელს ვეძებ, თანამედროვე მასალით რომ ამზადებდეს, გლდანი ნაძალადევის ტერიტორიაზე, რომ იყოს, თუ ვინმეს გაქვთ რამე ვარიანტები პმში მომწერეთ რა. |
Posted by: Kaifistka 4 Dec 2018, 01:08 |
ვეძებ მზია გვენძაცის გრამატიკის წიგნს, ნახმარს ან ახალს რა მიშმვნელობა აქვს. მე მაქვს მაგრამ საჩუქრად მინდა. ერთი ან მინიმუმ ორი ორივე ნაწილი თავისი პასუხებით. ვიყიდი მომწერეთ პიემში ვინმეს თუ გაქვთ. ეწერა ამ წიგნს ნომერი და ახლა ვერაფრით ვერ ვუკავშირდები. ეწერა იმაილი, არც ის იმალი არსებობს. არსად ინტერნეტში არ იძებნება. ხოდა ასეთი აკრგი წიგნის დაწერა და მერე არ დაბეჭდვა და არ გაყიდვა არის ბოროტება. ხოდა თუ ვერ ვიშოვი ავდგები და სულ ნაწილ ნაწილ დავშლი ჩემს წიგნს და დავასკანერებ და უფასო პდფ-ად დავაგდებ ინტერნეტში. |
Posted by: Agares 8 Dec 2018, 21:39 | ||
fqvili
უკაცრავად და .... რა ###ობას წერთ? |
Posted by: <casablanca> 9 Dec 2018, 23:38 | ||
ეს არაა სწორი. მარტივი მაგალითია დატივ-აკუზატივის მე ვარ კინოში - ich bin im (in dem ) Kino . მე მივდივარ კინოში - ich gehe ins (in das) Kino . |
Posted by: marimari11 10 Dec 2018, 01:11 | ||
ბ1 უფრო რთული იქნება ::დ მე ბ1ზე გავწამდი უნდა იმეცადინო რა და უსმინო გერმანულად სხვა არაფერი გიშველის |
Posted by: c.h.I.g.u.r.h. 10 Dec 2018, 20:39 | ||||
marimari11
ბ2 ზე საერთოდ ჰორორებს მიყვებიან ;დ ნუ ც1 არაა ისეთი რთული ბ2ის მერეო ბოროტი ენები მაგასაც ამბობენ ხოლმე, გეცოდინება შენც
ხანდახან ზღვარზე ვარ რომ ყველაფერს შევეშვა. აი უზომოდ მაწამებს ;დდ |
Posted by: Temperance 10 Dec 2018, 20:45 |
თვითონ გერმანელები თუ ასწავლიან სადმე მხოლოდ მაშინ შემატყობინეთ. ძალიან მინდა. |
Posted by: marimari11 10 Dec 2018, 22:34 |
c.h.I.g.u.r.h. კი ბ2ც რთულია მაგრამ ბ1 კარგად თუ ისწავლი ისე არ გაგიჭირდება ც1 არაა ისე რთული თუ კარგი საფუძველი გაქვს მეც ეგრე ვიყავი მაგრამ სხვა გზა რომ არ მქონდა ვისწავლე :დ Temperance https://www.facebook.com/profile.php?id=100001288820614 ეს კაცი ასწავლის ჯგუფები ყავს |
Posted by: პლასტმასისბურგერი 13 Dec 2018, 19:14 |
კარგი მასწავლებელი მინდა გერმანულის ან ცენტრი. არ დაიზაროთ მირჩიეთ რა |
Posted by: AnEeEeE=]] 14 Dec 2018, 09:53 | ||
marimari11
სადმე ცენტრში ასწავლის მარტო თუ კერძოთაც თუიცი, ძალიან მჭირდება კარგი ამსწავლებელი |
Posted by: ketuketo 14 Dec 2018, 10:05 |
marimari11 მარი შენ გოეთეში გაქვს კურსი გავლილი? |
Posted by: marimari11 14 Dec 2018, 17:11 |
AnEeEeE=]] თავისი ცენტრი აქვს. მე როგორც ვიცი ჯგუფები ყავს მაგრამ მაინც გადაამოწმე.მიწერე არაჩვეულებრივად საუბრობს ქართულად ketuketo მარტო ტესტდაფის მოსამზადებელი კურსი კერძო მასწავლებელი მყავდა |
Posted by: პლასტმასისბურგერი 14 Dec 2018, 17:29 | ||
|
Posted by: c.h.I.g.u.r.h. 15 Dec 2018, 18:46 |
ვინმემ გასაგებ ენაზე რომ ამიხსნათ zu წინდებული რა ჯანდაბას ნიშნავს და რა დროს გამოიყენება? ვერა და ვერ დავამუღამე |
Posted by: Metal_Head 15 Dec 2018, 22:51 |
ამ გოგოს ვიდეოები რამდენად ეფექტურია ვინმეს თუ შეუძლია მირჩიოს ან უკეთესი ვარიანტი თუ გაქვთ გაკვეთილები? https://www.youtube.com/playlist?list=PL5QyCnFPRx0GxaFjdAVkx7K9TfEklY4sg |
Posted by: lepori 16 Dec 2018, 02:58 | ||||
პლასტმასისბურგერი
კოლმეურნებასთან თუ გაწყობს კერძო მასწავლებელი, ნომერს მოგიპიემებ Metal_Head
მე ვუყურებ ხოლმე როცა სწავლის ხასიათზე ვარ მგონი ერთერთი საუკეთესოა იუთუბზე ეგ და გიჟი ანია https://www.youtube.com/channel/UCZwegPHTG4gvnR0WLzaq5OQ |
Posted by: პლასტმასისბურგერი 16 Dec 2018, 08:35 |
lepori da kargia? ai 4 shevicvale ar momwonda, isev imedgacrueba ar minda. teritoria mawyobs |
Posted by: ramona 16 Dec 2018, 09:21 |
კარგი მასწავლებელი მინდა გერმანულის ვაკეში. არ დაიზაროთ მირჩიეთ რა |
Posted by: lepori 16 Dec 2018, 12:34 | ||
პლასტმასისბურგერი
კი, კარგია გააჩნია კონკრეტულად რისთვის გინდა ალბათ მასე უფრო გირჩევენ უკეთესს ეს სასიამოვნო ქალია (~ დაახ. 50წ), გამოცდილი პედაგოგი და გერმანულის კარგი მცოდნე, მითუმეტეს თუ გრამატიკა/თეორია გინდა დაამუღამო + მჭიდრო კონტაქტები აქვს გერმანიასთან და თანამედრო ენას მიყვება, რაც როგორც წესი პრობლემაა ხოლმე ქართველ მასწავლებლებში... მაგრამ, თუ უფრო სალაპარაკო გინდა მაღალ დონეზე (ც1) ალბათ მაინც ჯობია გერმანელი ნახო, ქართველს აჯობებს ყველა ვარიანტში |
Posted by: Qop4 23 Dec 2018, 17:39 |
ქუთაისში არ იცით ვინმე მასწავლებელი ? უნივერსიტეტიდან მინდა სამუშაოდ წასვლა და იანვრიდან მინდა დავიწყო მომზადება და ძალიამ გვიანი ხომ არ არის ? (ძაან ხოტა რამ ვიცი) |
Posted by: lepori 25 Dec 2018, 09:50 | ||
Qop4
გააჩნია როდის მიდიხარ |
Posted by: Qop4 25 Dec 2018, 13:59 |
lepori არვიცი როდის გამიშვებენ , დავიწყე იუთუბის ვიდეოებიდან და არ ჩანს ძალიან რთული |
Posted by: lepori 26 Dec 2018, 00:57 | ||||
Qop4
აბა რა გითხრათ გვიანია თუ არა დაწყება
ჩვეულებრივი ევროპული ენაა, არც ნამეტნავად ძნელი, არც ნამეტნავად ადვილი თუ ინგლისური იცი, ეგ წაგეხმარება ცოტა, რადგან მსგავსი ენაა თუ ჰოლანდიური იცი თლა უკეთესი საშუალოდ კი 2-3 თვე უნდა, ინტენსიური სწავლის პირობებში, თითო დონეს |
Posted by: Qop4 26 Dec 2018, 11:15 |
lepori გაიხარე , მადლობა მოტივაციისთვის |
Posted by: nordmann 27 Dec 2018, 05:35 |
Kaifistka არსებობს გვენცაძის გრამატიკის პდფ, ორივე ნაწილი. ხარისხი არ ბრწყინავს, მაგრამ იკითხება თავისუფლად. ფბ-ზე დევს ერთ-ერთი ჯგუფის ფაილებში, ზუსტად არ მახსოვს, რომელი ჯგუფია, მაგრამ თუ გჭირდებათ, მოვძებნი. მართლა ძალიან კარგი სახელმძღვანელოა. |
Posted by: Natalisu 3 Jan 2019, 09:26 |
გამარჯობა, მაინტერესებს, თუ ვინმემ იცით, გოეთეს მასწავლებლებს კარგი ხელფასი აქვთ? ღირს თუ არა ბრძოლა და კიდე როგორ ხდება მანდ მოხვედრა, იცით ვინმემ? გავიგე, Grünes Diplom არის საჭიროო, მაგრამ სად ბარდება, როგორ ხდება, სადაა მაგაზე ინფორმაცია. ყევლაფერი მაინტერესებს. გმადლობთ |
Posted by: TheTtika 24 Jan 2019, 11:31 | ||
მეც მომწერეთ საკონტაქტო ინფორმაცია თუ არ შეწუხდებით ))) |
Posted by: Tennissport 24 Jan 2019, 12:15 |
ონლაინ სახელმძღვანელო კურსები იცით? ან რამე წიგნები? ან კიდე რამე ლექსიკონი ინტერნეტში ან ზოგადად ქართულ-გერმანული ინგლისურ-გერმანული? |
Posted by: lepori 27 Jan 2019, 12:35 | ||||
Tennissport
https://ka.glosbe.com/ka/de
გუგლი და იმის ჯანი |
Posted by: Homeros 3 Feb 2019, 14:55 |
ხალხო მარტივათ თუ შეძლებთ რო ამიხსნათ ერთი შეკითხვა მაქ იმიტორო გუგლში ვერ მოვძებნე მოკლეთ მაგალითათ როცა საკუთარი სახელის თქმა გვინდა ვაუღლებთ ზმნას შემდეგნაირათ Ich bin homeros - მე ვარ ჰომეროსი du bist homeros - შენ ხარ ჰომეროსი და ა.შ მაგრამ mein name ist homeros არის და არა mein name bin homeros რატო? საიდან გამომდინარე ზმნა sein იუღლება mein name-სთან ist-ით რატო რეიზა ეს ბოზი მაგას #####ან მე დედისტრაკი |
Posted by: Natalisu 10 Feb 2019, 03:23 | ||||
უკაცრავად, შეგიძლიათ მითხრათ, კონკრეტულად რა არ მოგწონდათ მასწავლებლებში? მე ახლა გერმანიაში გავდივარ პრაქტიკას, გერმანულის მასწავლებელი ვარ და მინდა, რომ ვიცოდე რა მოთხოვნაა ქართველ სტუდენტებში. ანუ, როგორრი უნდა იყოს იდეალური მასწავლებელი, რომ მოემზადოთ. ფასიც დაახლოებით. აქ იმდენ რამეს გვასწავლიან გარდა ენის ცოდნისა, ეგ თავისთავად უმაღლეს დონეზე უნდა ვიცოდეთ, ისე აქ არც მიგვიღებდნენ, მაინტერესებს, როგორ გამოვიყენებ მანდ. წინასწარ დიდი მადლობა თქვენც და ვინც მიპასუხებთ, ყველას <3 * * *
ხუმრობთ, თუ მართლა კითხულობთ? იმ შემთხვევისთვის, თუ არ ხუმრობთ, ვეცდრბი აგიხსნათ, თუ რატომ 1. mein Name ist Homeros და არა 2. mein Name bin Homeros. 1.პირველი ნიშნავს: ჩემი სახელი არის ჰომეროსი და მეორე 2. ჩემი სახელი ვარ ჰომეროსი ახლა ჩქვენ განსაჯეთ, რომელია სწორი? "ჩემი სახელი" არის მესამე პირში "ის"- სახელი) და არა პირველ პირში- "მე" ჩემი სახელი არის ჰომეროსი. Mein Name ist Homeros. ან მე ვარ ჰომეროსი Ich bin Homeros წარმატებები ჰომეროს! Viel Erfolg beim Lernen! |
Posted by: lepori 10 Feb 2019, 11:20 | ||||
Natalisu
ერთი მთავარი პრობლემა ჩემი აზრით არის სტუდენტის მოთხოვნაზე არ მორგება მაგალითად, ერთი ამბობს რომ ორ თვეში იქნება გერმანიაში და უნდა ცოტა სალაპარაკო გერმანულს მოაბას თავი, მეორეს კონკრეტული ტესტის ჩასაბარებლად უნდა, მესამეს საფუძვლიანი სწავლა სამთავეს განსხვავებული მიდგომა უნდა, მასწავლებლები კი როგორც წესი ერთნაირად ასწავლიან მაიც :old: და კიდე ეს, არასდროს ჩაეკითხოთ მოსწავლას ასე :
. აქ ვიხუმრე მაგამ ცხადია, მოსწავლე სრულიად თავისუფალი უნდა იყოს რომ დასავს "სულელური" შეკითხვა/დაუშვას "სულელური" შეცდომა მისი დაკომპლექსება და დაშინება არ შეიძლება წარმატებები კვალიფიკაციის ამაღლებაში |
Posted by: Homeros 10 Feb 2019, 16:06 | ||
Natalisu A.1.1 -ზე ვარ ცხოვრებაში პირველათ მაქ შეხება გერმანულთან რა მაქ სახუმარო
აი ეს როგორ გავიგო რა რომელ პირშია? * * * lepori მაგას მივეჩვიე უკვე მაგრამ კარგია რო გაამახვილე ყურადღება |
Posted by: lepori 11 Feb 2019, 16:02 | ||||
Homeros
მარტივია მაგი, პირველი პირია "მე" მე ვარ >>> Ich bin მესამე პირია "ის", რაღაცა რაზეც ლაპარაკობ ის არის>>> das ist პირველი პირი: მე ვარ შავთმიანი მესამე პირი: ჩემი თმა(=ის, რაზეც ლაპარაკობ) არის შავი პირველი პირი: მე ვარ ფეხბურთელი მესამე პირი: ჩემი პროფესია (ანუ ის რაღაც, რაზეც ლაპარაკობ) არის ფეხბურთი პირველი პირი: მე ვარ ჰომეროსი მესამე პირი: ჩემი სახელი ( ანუ ის, რაზეც ლაპარაკობ) არის ჰომეროსი იგივეა გერმანულში. აქ
"mein name" ist = ჩემი სახლი არის.. mein name bin = ჩემი სახელი ვარ.. (არსწორია ) |
Posted by: Homeros 11 Feb 2019, 18:58 |
lepori პასუხისთვის მადლობა ქართულ ენას ზოგადათ რო შეადარო უცხო ენა ვთვლი რომ არასწორია |
Posted by: lepori 11 Feb 2019, 21:12 | ||
Homeros
ზოგადად არასწორია, მართალი ხარ მაგრამ პირის განმარტება ერთნაირია ყველა ენაში (მგონი ) თუ იცი როგორ მიხვდე პირველი პირია თუ მესამე ქართულში, ე.ი. იცი ნებსმიერ ენაში ქართულის მაგალითი დავწერე იმიტომ რომ მარტივად მიხვედრილიყავი რაზეა საუბარი გერმანულადაც იგივეა |
Posted by: Booom 12 Feb 2019, 15:23 |
გერმანიაში საზაფხულო სტუდენტურ დასაქმებაზე რატომ არაა არსად თემა?? როგორც ვიცი ძალიან ბევრი სტუდენტი მიდის ხოლმე. |
Posted by: Homeros 12 Feb 2019, 16:32 |
lepori ანუ სწორეთ რო მიუდგეთ ენას ზმნა sind იუღლება შემდეგნაირათ ხო იცით ეგ? ich bin du bist er/sie ist wir sind ihr seid Sie sind ამ გრაფიდან გამომდინარე ich bin homeros du bist homeros er ist homero და ა.შ ანუ გრაფას ვუყურებთ რომელ მიმართვასთან და ეგრე ვხვდებით როგორ არის სწორი ხო მასეხა? ხოდა თუ არის კიდე ესეტი გრაფა ან რამე წესი გრამატიკის განმარტება რამე კანონი იმიტორო გრამატიკულათ მინდა ვისწავლო გერმანული და არა ბანალურათ ქართულში ეგრეა და მაგიტო მანდაც ეგრე იქნება აქ ეგრე უნდა იყოს და ეგრეა და რაუნდა ეგ როგორ არ იცი და ეგეთი მიდგომა არარი რა სწორი er- არის მესამე პირი ხო ეგრეა ? საიდან ვიცით რო მესამე პირია სად წერია? მაგის გრაფა მინდა რო სიტყვაზე რა რომელი პირია რო ვისწავლო სხვანაირათ როგორღა ავხსნა არ ვიცი მე უფრო მეტი გასწავლეთ მემგონი |
Posted by: lepori 12 Feb 2019, 17:34 | ||||
Homeros კითხვა იყო როგორ გავარჩიო მესამე პირია თუ პირველიო, ხოდა მაგაზე გიპასუხე, ისევე როგორც ქართულში არჩევმეთქი რაღაზე მეჩხუბები ხოლო აქ >>>
ვერ ვხვდები კითხვის შინაარს არიან გერმანული მასწავლებლები და ისინი უპასუხებენ ალბათ, მე ამოვწურე ჩემი შეისაძლებლობები
er აღნიშნავს მესამე პირს გერმანული ენის მომგონმა მესამე პირს დაარქვა "er" ისე როგორ ჩვენ დავაქვით "ის" რუსებმა "on", ინგლისელებმა "he" და ა.შ. რა გრაფაში უნდა ეწეროს ვერ ვხვდები |
Posted by: Homeros 12 Feb 2019, 17:49 |
lepori ხოდა ვინც მიხვდება ის მუპასუხებს კაცო მეტი არაღ ვიცი რანაირათ ვიკითხო იმენა დავღეჭე კითხვა |
Posted by: Tennissport 14 Feb 2019, 13:53 |
მეგობრებო, დღეში 10-20 სიტყვის სწავლა ნორმალურია? |
Posted by: Lapustak 17 Feb 2019, 15:23 |
გერმანულის მასწავლებლის ნინო გოგუაძის საკონტაქტო ხომ არ იცის ვინმემ? გლდანში ცხოვრობს და ამზადებს |
Posted by: კანფეტებიანი-კოსმონავტი 17 Feb 2019, 15:31 | ||
არაფერი წესი არ უნდა. თან ზმნა -ზაინზე როცა ვლაპარაკობთ. :დ ზაინ ყოფნა როგორც ყველა ენაში არასწორი ზმნაა და აჰა შენ ზაინი რას ქვია ეა საიდან ვიცით რომ მესამე პირია? ენას მათემატიკასავით არ უნდა მიუდგე, ჟღერადობა, როგორ რას გამოხატავს ეს ჟღერადობა, ენასავით უნდა მიუდგე, შენ კიდე რაღაც ცუდად იწყებ უკვე სწავლას. ზაინი არასწორი ზმნაა ასე რომ მანდ ვერ გაიგებ, ნელნელა ისწავლი. და ისე ქართულადაც გიჭირს მგონი აზრის ჩამოყალიბება. |
Posted by: Homeros 17 Feb 2019, 21:22 | ||
კანფეტებიანი-კოსმონავტი
და კიდე მე მიჭირს აზრის ჩამოყალიბება? |
Posted by: Tennissport 17 Feb 2019, 21:32 |
რამე ინტერნეტ მასალები არ არის გრამატიკა, ლექსიკონი, ტექსტები, სტატიები მეილზე რომ გამოგზავნოთ ან აქ დადოთ გთხოვთ რა ხ ალხო |
Posted by: კანფეტებიანი-კოსმონავტი 17 Feb 2019, 22:30 | ||||
კი. -------------------------------------- Tennissport ფბზე არის ჯგუფი ისწავლე და ასწავლე გერმანული. ასევე ვიდეო გაკვეთილებიც იუთუბზე. რა ვიცი აქაიქ რამე კითხვები თუ გაგიჩნდება, დამწყებისთვის საჭირო ცოდნა მაქვს და გეტყვი. მარა სწორად დაიწყო მთავარია. პირველ რიგში ნაცვალსახელები არსებითი სახელები და რამდენიმე ზმნაც საკმარისია რომ რაღაც მზა ფორმულა გქონდეს მარტივი წინადადებებისთვის. |
Posted by: Homeros 17 Feb 2019, 22:44 | ||
კანფეტებიანი-კოსმონავტი
აჰყ . |
Posted by: კანფეტებიანი-კოსმონავტი 18 Feb 2019, 00:01 | ||
ნორმალური კი არა თუ სწავლობ მართლა კარგია მაგრამ რაღაც მეეჭვება. ფანტასტიკის სფეროა ეგ თუ სიტყვებს არ იყენებ და წინადადებებს არ კინძავ, არაა ეგ ნასწავლი. მეორე ენა რა არის შენი, ანუ ქართულად რომ არ იქნება ვიდეოგაკვეთილები ალბათ ხვდები და რუსულად თუ გინდა კარგ ვიდეოგაკვეთილებს მოგცემ. მანამდე მართლწერა და სწორად გამოთქმა რომ ისწავლო ქართულად დაგუგლე გერმანული ანბანი. ფონეტიკაც ახსნილია. ფონეტიკა ყველა ენაში მნიშვნელოვანია მაგრამ გერმანულში ნუ ჯერ დამწყებიც კი მიხვდები სადღაც ა2ზე რომ მიხვალ, რომ ეგ ძალიან მნიშვნელოვანია. მახვილები სად გააკეთო სიტყვის თქმის დროს იმიტომ რომ ბევრი სიტყვა ერთნაირად გამოითქმის ერთი შეხედვით მარა მნიშვნელობას იცვლის მაგალითად das და dass. :დ დას არტიკლია და დას "იმიტომ რომ - იმისათვის, რომ". არ ვიცი იმდენნაირი გაგება აქვს... მოკლედ მე თუ მკითხავ ჯობია შეირბინო ბიბლუსში ან სადმე წიგნის მაღაზიაში და იყიდო კაი ჯანიანი წიგნი ჩაუჯდე და თავი აღარ ამოყო. აქაიქა სიტყვის მარაგს შენით შეივსებ. ადგები და დაიწყებ მარტივი წინადადებების ქართულად დაწერას და მერე გერმანულად თარგმნას. გრამატიკასაც ისწავლი, აქ დაწერე ხოლმე რა ვიცი და ბრუნვებში დაგეხმარები. მე ასე ვაკეთებ, წინადადებებს ვთარგმნი და ვიმახსოვრებ. თან ისეთი წინადადებები ჯობია მოიფიქრო სადაც ბრუნვა დაგჭირდება. უღლება იმდენად რთული არაა რამდენადაც ბრუნვა გერმანულში. არ ვიცი, ჩემთვის ყოველ შემთხვევაში ასეა. |
Posted by: Tennissport 18 Feb 2019, 09:33 | ||||
რუსულად შეგიძლია მომცე რამე მასალა? და ბიბლუსში რა ვიყიდო ლექსიკონი თუ რა წიგნი? |
Posted by: lepori 18 Feb 2019, 16:56 |
Tennissport აქ ნახავ საინტერესო და საჭირო რაღაცებს https://www.dw.com/de/deutsch-lernen/s-2055 |
Posted by: კანფეტებიანი-კოსმონავტი 19 Feb 2019, 01:27 |
Tennissport https://www.youtube.com/results?search_query=%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%BB%D0%BE%D1%82+%D0%B7%D0%B0+16+%D1%87%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2+%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9 |
Posted by: marimari11 19 Feb 2019, 16:28 |
ა1 დონის გერმანულის სასწავლი წიგნები ხომ არ გაქვთ ელექტრონული ვერსია? |
Posted by: კანფეტებიანი-კოსმონავტი 19 Feb 2019, 16:56 |
marimari11 არა მარა რამე თუ გაინტერესებს სქრინებს მოგცემ. |
Posted by: marimari11 19 Feb 2019, 16:58 |
კანფეტებიანი-კოსმონავტი არა წიგნი მინდა მეგობრისთვის 0დან უნდა დაიწყოს მადლობა |
Posted by: კანფეტებიანი-კოსმონავტი 19 Feb 2019, 16:59 |
marimari11 მოიცა ჯგუფში იდება სავარაუდოთ დავქექავ ახლა. უი არ დევს. რა ვიცი სადაა მეგობარი, საქართველოში თუა არის რაღაც, დიდი არჩევანი არაა წიგნებში მაგრამ მაინც... |
Posted by: Dimitry762 19 Feb 2019, 17:04 |
zd zd დავფიქსირდები კარგ თემაში. გერმანულს ვსწავლობ და იმედია მალე ავითვისებ |
Posted by: marimari11 19 Feb 2019, 17:05 |
კანფეტებიანი-კოსმონავტი კი საქართველოშია მე უნდა დავეხმარო და ელ ვერსია მაგიტო მინდა :დ მეც ხო უნდა ჩავიხედო :დ ტორენტებზე არ იქნება ნეტა? |
Posted by: კანფეტებიანი-კოსმონავტი 19 Feb 2019, 17:06 |
marimari11 აამ არა მგონია მე მაქვს ახლა ტელეფონში ძველი გადმოწერილი და არ ვიცი სად ავტვირთო. :დ სამნიაშვილის წიგნი მაქვს ელ ვერსია გამომიგზავნეს ადრე და არ წამიშლია. რა შენახული ვარ ნუ... |
Posted by: Dimitry762 19 Feb 2019, 17:10 | ||
კანფეტებიანი-კოსმონავტი
მხოლოდ ისწავლე და ასწავლე ჩინური ვნახე https://www.facebook.com/groups/222454271643129/?ref=br_rs შეგიძლია რომ დამილინკო? |
Posted by: marimari11 19 Feb 2019, 17:11 |
კანფეტებიანი-კოსმონავტი სამნიაშვილი გამომიგზავნე აბა. |
Posted by: კანფეტებიანი-კოსმონავტი 19 Feb 2019, 17:13 |
Dimitry762 https://www.facebook.com/groups/952200068289892/ marimari11 პმ ნახე. |
Posted by: Dimitry762 19 Feb 2019, 17:18 |
კანფეტებიანი-კოსმონავტი ჰეჰ, დავმატდი |
Posted by: კანფეტებიანი-კოსმონავტი 19 Feb 2019, 17:19 |
Dimitry762 კაია. აქაიქა ვპოსტავ ხოლმე მე მანდ მაგრამ არ მოგერიდოს ხოლმე, იკითხე რაღაცები, ყოველთვის ყველა გაგცემს პასუხს. |
Posted by: Dimitry762 19 Feb 2019, 17:20 | ||
კანფეტებიანი-კოსმონავტი
|
Posted by: კანფეტებიანი-კოსმონავტი 19 Feb 2019, 17:25 |
Dimitry762 შენც გამოგიგზავნი თუ გინდა წიგნს, მომწერე შენი მეილი. თუ რამე კითხვები დაგებადება მითხარი. მანამდე კი უბრალოდ გუგლიც დაგეხმარება. პირველი რითიც უნდა დაიწყო ჩემი აზრით არის არსებითი სახელები, პირის ნაცვალსახელები, ზმნები - ზმნის უღლება. |
Posted by: Dimitry762 19 Feb 2019, 17:36 | ||
კანფეტებიანი-კოსმონავტი
აჰამ |
Posted by: კანფეტებიანი-კოსმონავტი 19 Feb 2019, 17:38 |
კარგი იქნება აქაც თუ დაწერთ ხოლმე რაღაც კითხვებს და თუ იაქტიურებთ. მაინც პასუხების ძებნაშიც შემოგესწავლება ხოლმე კაცს რაღაც საჭირო. |
Posted by: Dimitry762 19 Feb 2019, 23:20 |
დამწყებებისთვის ძალიან კარგი იუთუბ არხია, ამ არხის ვიდეოები კარგად არის დალაგებული ფლეილისთებში https://www.youtube.com/channel/UCbxb2fqe9oNgglAoYqsYOtQ/playlists კანფეტებიანი-კოსმონავტი სამნიაშვილის წიგნიც მომეწონა დასაწყისში დუოლინგოთიც გავდიოდი გერმანულს, მაგრამ მერე რაღაცნაირად ხიბლი დაეკარგა, 60-ც ცეცხლს გადავცდი და ყველა ეჩივმენთი რომ გავაკეთე ისე აღარ მეხალისებოდა და რამოდენიმე კვირაა რაც მივატოვე |
Posted by: კანფეტებიანი-კოსმონავტი 20 Feb 2019, 02:23 | ||
ნამეტანი ადვილია. :დ ყველაფერი გავიგე აფსოლუტურად. :დ პრაქტიკა მაკლია ცოტა, ცოტას ვწერ ძალიან წინადადებებს და ცოტას ვლაპარაკობ ჩემთვის თორემ აი ახლა ეს გოგო რასაც ამბობს ამ დონემდე რომ ისაუბრო და გაიგო რას გეუბნებიან, არის აი ვაბშე არაფერი. პირადი გამოცდილებით გეტყვი რომ ნულიდან 2 თვეში მიხვალ აქამდე. აი ცოტა რომ იზარმაცო კიდეც. ეს კიდე არაფერია, ცალკე გრამატიკაშიც ბევრ რამეს ისწავლი. |
Posted by: Dimitry762 20 Feb 2019, 10:41 | ||
კანფეტებიანი-კოსმონავტი
das ist Wahr https://www.youtube.com/playlist?list=PLsfkZZGbu8VSGuFwOc_leVpN-JdP0Kk37 თუმცა ისეთი მუსიკალური გაფორმებაა რომ ჰიჩკოკის სასპენსი ნერვიულად ეწევა კუთხეში თან სიუჟეტიც იუმორ ნარევია A1/A2 ზე თავისუფლად გაუქაჩავთ და ცხოვრებაზეც დაგაფიქრებთ |
Posted by: კანფეტებიანი-კოსმონავტი 20 Feb 2019, 17:20 |
ესეც ძალიან კარგი პედაგოგია. ძაან წვრილმანდება და გამოწერეთ. https://www.youtube.com/watch?v=wLLDzk6cs9c |
Posted by: shaknike 20 Feb 2019, 23:20 |
ბევრი ონლაინ თუ ბეჭდური რესურსების გამოყენება პირადი მაგალითიდან გამომდინარე ვიტყოდი რომ იწვევს გაფანტულობას და კონცენტრაციის დაკარგვას... ნებისყოფის მოდუნებას.. ორი სამი.. მეტი არაა საჭირო.. გრამატიკის წიგნი, სავარჯიშოებით. დალშე დოიჩეველე ძალიან მაგარი პორტალია.. რუსულიდან ვინც სწავლობს ეს საიტი ასევე მშვენიერია. http://www.de-online.ru გრამატიკის ვიდეოებით მოსმენა სწავლლება არ გაიშვას.. იუთუბ8ს არხი ამ ტიპის მომწონს.. მოკლე ლაკონური ვიდეოები აქვს.. რაც მთავარია საინტერესო და გამოსადეგი https://www.youtube.com/channel/UCv40qnzdbQOnsbjd-qVfhDg რუსული პოლიგლოტი მაგარი ტრუხაა.. არაფერი არ დამრჩა მაგ ვიდეოებიდან.. |
Posted by: Homeros 21 Feb 2019, 00:19 |
shaknike მეც ეგრე მომივიდა იმის მაგივრათ რო პასუხი მივიღო უფრო მეტი შეკითხვა დამებადა გუგლში ძებნიზგან პ.ს კაი რამეებია |
Posted by: Dimitry762 21 Feb 2019, 02:21 |
წეღან გადავაწყდი, საკმაოდ კარგი ფლელისთია. 3 ვიდეოა სულ რაღაც 10-13 წთიანები მაგრამ წინადადების აწყობას გასწავლის გასაგებად და სასიამოვნოდ. https://www.youtube.com/playlist?list=PLqWbbnIT5LXJ8ntP346BcncJOoMNArPrW |
Posted by: LOLZ 21 Feb 2019, 22:34 | ||
|
Posted by: Dimitry762 22 Feb 2019, 11:14 |
სწავლის დონეები გერმანულში, საერთოდ რას ნიშნავს A1/A2 რა მიზანს ვისახავთ როდესაც გვსურს შევისწავლოთ გერმანული ამ დონეებად |
Posted by: Natalisu 13 Apr 2019, 21:17 |
მოკლედ, გერმანულის სწავლის მსურველებო! ჩემი მასწავლებელი ჩამოდის გერმანიიდან და აპირებს ისევ მოსწავლეების აყვანას! გარანტიას მე გაძლევთ, რომ კმაყოფილი დარჩებით, ზე-პროფესიონალია! შეგიძლიათ თავადაც მისწეროთ. მე ამერიკაში მასწავლიდა, აქაც ლექციებს კითხულობდა გერმანულად, ყველა საკითხს უმარტივესად ხსნის და რაც მთავარია, ფულზე არაა დახამებული, ბოლომდე იხარჯება მოსწავლეებთან. რუსთაველის მეტროსთან ცხოვრობს, ზუსტ მისამართს თვითონ გეტყვით, ფეისზე მისწერეთ. უმაგრესი ადამიანია. წარმატებები ყველას! <3 პირადში მოგწერთ მის ფეისბუქს, აქაც ვეცდები დავდო https://www.facebook.com/salome.zurabiani.7 |
Posted by: kucinkela27 2 Jun 2019, 08:34 |
ვისაც გსურთ გერმანული ენისა და ლიტერატურის შესწავლა, უახლოესი ლიტერატურის გამოყენებით და აუდიო მასალით.შევასწავლი ყველა დონეს საფუძვლიანად!.. შევასწავლი აგრეთვე გოეთეში და უმაღლეში ჩაბარების 100 %-იანი გარანტიით, უმაღლესი ქულებით.და საუკეთესო შედეგით თანამედროვე საუკეთესო სწავლის მეთოდით DAAD_ის პროგრმაისთვის.Test_Daf-ისთვის.. A1,A2,B1,B2,C1,C2_ყველა დონეს (სკოლის მოსწავლეებს, აბიტურიენტებს, გერმანიაში სწავლის მსურველებს, აბიტურიენტებს, სტუდენტებს, დოქტორანტებს, ექიმებს, გოეთეს სერტიფიკატისთვის, გერმანულენოვან სკოლის მოსწავლეებს,ვარ გერმანისტი,დამთავრებული მაქვს Fachbereich Deutsch als Fremd- und Zweitsprache( Universität Wien)ავსტრიაში.ვარ ჩემი საქმის საუკეთესო მცოდნე,მაქვს14_წლიანი გამოცდილება ამ სფეროში. ამჟამად ვმუშაობ ერთ-ერთ ტურისტულ ფირმაში . დავეხმარები ასევე აუ-პაიერის პროგრამით წამსვლელებს, ოჯახის მოძებნაში.გერმანიის და ავსტრიის ძალიან ბევრ სააგენტოებთან ვთანამშრომლობ და მყავს ოჯახები ყველა მხარეში.უსწრაფესად მოვუნახავ მასპინძელ ოჯახებს გერმანიის ნებისმიერ მხარეში.ვთხოვ შემეხმიანონ მოტივირებული და სერიოზულად გერმანული ენით დაინტერესებული მსურველები. A1 _დონე 130 ლარი. |
Posted by: კანფეტებიანი-კოსმონავტი 5 Aug 2019, 13:11 |
არა რა, მასწავლებელთან სიარულმა ძაან მიშველა. :დ სად დაიკარგნენ დილეტანტები აბა გამოჩნდით. |
Posted by: tezza 24 Sep 2019, 21:45 |
ეხლა ვიწყებ გერმანულის სწავლას საკმაოდ დიდი დრო უნდა დავუთმო და სადღაც 1-1.5 წელში მინდა ბ2 ზე ავიდე |
Posted by: Metal_Head 25 Sep 2019, 15:11 | ||
ემზადები ტუ სელფსტადინგი? |
Posted by: tezza 26 Sep 2019, 13:04 |
Metal_Head უნდა მოვემზადო ფაქტიურად 0 დან ვიწყებ |
Posted by: Greta 27 Sep 2019, 01:46 | ||
tezza
ნამეტანი რთული ამოცანაა წარმატებები |
Posted by: mGeLo777 29 Sep 2019, 23:57 |
გერმანიაში თურქულით ვერ გავქაჩავ? |
Posted by: არწივი9 20 Oct 2019, 21:58 |
იქნებ ამ თემაში მპოსტავმა ხალხმა იცოდეს ეს საკითხი. ესე იგი გერმანიაში გასაგზავნად ვამზადებ აპლიკაციას ინგლისურ ენაზე და იქ სხვასთან ერთად უნდა ჩაიწეროს სად რეები მისწავლია (CV-ზე არ მაქვს საუბარი, მაგას ცალკე ვაგზავნი, ხოლო ეს კი სპეციალური აპლიკაციაა), ერთ გრაფაში უნდა ჩაიწეროს სკოლის განათლება, აი ეს გრაფები უნდა შეივსოს: „Secondary school“ ხომ ნამდვილად საშუალო სკოლას აღნიშნავს? თუ ასეა ამ Type of qualification-ში რა უნდა ჩაიწეროს? სკოლას რომ დავამთავრებთ რა კვალიფიკაციას ვღებულობთ? ან ეს Result რას ნიშნავს? სკოლის ნიშნები? ან კიდევ ქვემოთ მე-13 პუნქტი (ეს სკოლას აშკარად არ ეხება, მაგრამ რას ეხება მთლად ვერ გავიგე) - Completed examinations, რამდენი გამოცდა ჩამიბარებია და რომელი უნდა ჩავწერო აქ? |
Posted by: ქართლოსი 19 Nov 2019, 11:13 |
გოეთეში რასაც გასწავლიან გთხოვენ შენ რო ჩააბარო ?? |
Posted by: jangulashvili 10 Dec 2019, 02:01 |
გამარჯობა, ვინმეს თუ გაქვთ და შეგიძლიათ ჩამიგდეთ რამე ქართულ-გერმანული სასწავლო კურსი სულ სულ ნოლიდან დასაწყები, ან თქვენი კონსპექტი თუ რავი რაც ქვია რითაც დაიწყეთ სწავლა |
Posted by: Arqimedi 15 Dec 2019, 18:19 |
რამდენადაა შესაძლებელი მხოლოდ ინტერნეტ რესურსებით შევისწავლო გერმანული B1- ზე? ნულიდან ვიწყებ, არანაირი შეხება არ მქონია გერმანულთან. |
Posted by: sandy 22 Dec 2019, 00:13 |
Arqimedi ნულიდან მთლად დამოუკიდებლად გაგიჭირდება |
Posted by: Metal_Head 22 Dec 2019, 20:41 |
კაი, მოკლედ ინტერნეტ რესურსით ვცდილობ რა ხანია ამ ენის შესწავლას, მერე ხან 2 თვიანი ჩავარდნები მაქ, მერე ისევ გადმოვერთვები, A1-A2 დონეს ვუკაკუნებ ასე რომ ვთქვათ, რას მირჩევთ რეპეტიტორთან მოვემზადო, თუ გოეთეში დავიწყო იანვრიდან, რომელი უფრო ეფექტური სვლა იქნება ამ ორიდან, ???? |
Posted by: sandy 22 Dec 2019, 22:30 |
Metal_Head დასაწყისში მაინც კერძო მასწავლებელი სჯობია, მყარ ა2-მდე. შემდეგ - გოეთე |
Posted by: stylee 29 Dec 2019, 10:40 | ||
თავისუფლად შესაძლებელია, გრამატიკას ჩაუჯექი, ვიდეოებიც დევს ქვეყანა და თუ მათემატიკა გიყვარდა ელემენტარულია. მარა არტიკლები და ზმნებია აი პაჩწი დასაზეპირებელი. ანუ შეხება უნდა გქონდეს რა სისტემატიურად ისე შეიძლება ერთმანეთში აგერ დაგერიოს. |
Posted by: Metal_Head 14 Jan 2020, 01:49 |
კარგი, და გოეტეში ეს ექსტენსიური და ინტენსიურ კურსებს შორის რა სხვაობაა? ორჯერ მეტი აკადემიური საატი აქვს მეორეს და შესაბამისად უფრო მეტ მასალას გასწავლიან? |
Posted by: mGeLo777 5 Feb 2020, 22:31 | ||
Metal_Head
რომელი საიტიდან სწავლობ? მოკლედ დავიწყო უნდა უეჭველი თორე ისე ვერ გავქაჩავ |
Posted by: ქართლოსი 3 Mar 2020, 14:29 |
უფასო კურსები არაა გერმანულის სადმე? ............. |
Posted by: G1orgi 18 Mar 2020, 17:05 |
მეგობრებო, მირჩიეთ რამე კარგი გერმანულის სახელმძღვანელო, ა1 საფეხური.. ასევე გრამატიკისთვის ცალკე რომელ წიგნს მირჩევდით? დიდად მადლიერი ვიქნები ... |
Posted by: kucinkela27 8 Apr 2020, 20:55 |
ვისაც გსურთ გერმანული ენისა შესწავლა, უახლოესი ლიტერატურის გამოყენებით და აუდიო მასალით.შევასწავლი ყველა დონეს საფუძვლიანად!.. შევასწავლი აგრეთვე გოეთეში და უმაღლეში ჩაბარების 100 %-იანი გარანტიით, უმაღლესი ქულებით და საუკეთესო შედეგით თანამედროვე საუკეთესო სწავლის მეთოდით DAAD_ის პროგრმაისთვის.Test_Daf-ისთვის.. A1,A2,B1,B2,C1,C2_ყველა დონეს (სკოლის მოსწავლეებს, აბიტურიენტებს, გერმანიაში სწავლის მსურველებს, სტუდენტებს, დოქტორანტებს, ექიმებს, გოეთეს სერტიფიკატისთვის, გერმანულენოვან სკოლის მოსწავლეებს,ვარ გერმანისტი,დამთავრებული მაქვს Fachbereich Deutsch als Fremd- und Zweitsprache( Universität Wien)ავსტრიაში.ვარ ჩემი საქმის საუკეთესო მცოდნე,მაქვს15_წლიანი გამოცდილება ამ სფეროში. დავეხმარები ასევე აუ-პაიერის პროგრამით წამსვლელებს, ოჯახის მოძებნაში.გერმანიის და ავსტრიის ძალიან ბევრ სააგენტოებთან ვთანამშრომლობ და მყავს ოჯახები ყველა მხარეში.უსწრაფესად მოვუნახავ მასპინძელ ოჯახებს.ვთხოვ შემეხმიანონ მოტივირებული და სერიოზულად გერმანული ენით დაინტერესებული მსურველები. A1 _დონე 150 ლარი 8 _გაკვეთილი |
Posted by: AnEeEeE=]] 28 Apr 2020, 12:37 |
გერმანულის წიგნები სად იყიდება ხომ არიცით , წიგნი მჭირდება სასწრაფოდ პანორამა ქვია სად სად შეიძლება აქ რო შევუკვეთო იქნებ იცოდეთ? თუ იშოვება საერთოდ თუარადა ამაზონიდან უნდა გამოვწერო და ღმერთმა იცის როდის ჩამოვა |
Posted by: Eeescadaaa 11 Jun 2020, 23:07 |
თუ იცით სადმე თუ დევს გერმანული სერიალები ინგ სუბტიტრებით? ჰელფ |
Posted by: Greta 12 Jun 2020, 20:57 |
Eeescadaaa ინგლისური სუბტიტრებით არ ვიცი, მაგრამ გერმანულითვე zdf.de |
Posted by: Eeescadaaa 12 Jun 2020, 23:12 | ||
მადლობაააა, ჯერ კარგად არ მესმის და ამიტომ ვეძებ ინგლისურებს, მაგრამ ვცდიიი |
Posted by: Greta 13 Jun 2020, 15:34 |
Eeescadaaa https://www.dw.com/en/learn-german/s-2469 ეს ნახე აბა კიდე * * * Eeescadaaa https://www.dw.com/en/learn-german/s-2469 ეს ნახე აბა კიდე |
Posted by: karlsoni 24 Jun 2020, 04:12 |
გერმანული ენის მასწავლებლებს, ვისაც გსურთ ონლაინ-მასწავლებლობა https://bilingua.ge/index.php?guestmenu=de - ამ საიტის საშუალებით. გამომიგზავნეთ CV-ები. |
Posted by: არისტოტელე999 8 Aug 2020, 17:19 |
მოკლედ ბრატცი A2-B1 ვარ გერმანულ შოუებს ვუყურებ, ვიგებ რაღაცებს მაგრად შემიყვარდა ეს ენა, მაგრამ ინგლისურს რომ ვსწავლობდი დღეში ასე 3-4 საათი ვუყურებდი ინგლისურად შოუებს/ფილმებს აქ კი მაგდენს ვერ ვქაჩავ ძაან უინტერესო შოუებს იღებენ ეს გერმანელები B1 მინდა გავეძრო რა წლის ბოლოს |
Posted by: kucinkela27 23 Aug 2020, 11:03 |
ვინც ვერ ახერხებთ რეალურად სიარულს და გსურთ გერმანული ენის შესწავლა ონლაინ,ვამეცადინებ ნებისმიერ მსურველს და ნებისმიერ დონეს. (შემეხმიანეთ ვისაც რეალურად გსურთ გერმანული ენის შესწავლა ან ენის გაუმჯობესება) |
Posted by: river-song 14 Oct 2020, 22:15 | ||
მეც ეგ პრობლემა მაქვს რა, ბ2 ვარ თითქმის და წესით უკვე უნდა ვუყურო რაღაცეებს აქტიურად მარა საშინლად მეზარება არადა ინგლისური თავის დროზე ძაან კარგად ვისწავლე ფილმებით და სერიალებით :/ |
Posted by: kucinkela27 19 Dec 2020, 19:44 |
ვისაც გსურთ გერმანული ენის შესწავლა, უახლოესი ლიტერატურის გამოყენებით და აუდიო მასალით.შევასწავლი ყველა დონეს საფუძვლიანად!.. შევასწავლი აგრეთვე გოეთეში და უმაღლეში ჩაბარების 100 %-იანი გარანტიით, უმაღლესი ქულებით და საუკეთესო შედეგით ,თანამედროვე საუკეთესო სწავლის მეთოდით A1,A2,B1,B2,C1,C2_ყველა დონეს (სკოლის მოსწავლეებს, აბიტურიენტებს, გერმანიაში სწავლის მსურველებს, სტუდენტებს, დოქტორანტებს, ექიმებს, გოეთეს სერტიფიკატისთვის, გერმანულენოვან სკოლის მოსწავლეებს,ვარ გერმანისტი,დამთავრებული მაქვს Fachbereich Deutsch als Fremd- und Zweitsprache( Universität Wien)ავსტრიაში.ვარ ჩემი საქმის საუკეთესო მცოდნე,მაქვს15_წლიანი გამოცდილება ამ სფეროში. დავეხმარები ასევე აუ-პაიერის პროგრამით წამსვლელებს,ოჯახის მოძებნაში.გერმანიის ,ავსტრიის და შვეიცარიის ძალიან ბევრ სააგენტოებთან ვთანამშრომლობ და მყავს ოჯახები ყველა მხარეში.უსწრაფესად მოვუნახავ მასპინძელ ოჯახებს.ვთხოვ შემეხმიანონ მოტივირებული და სერიოზულად გერმანული ენით დაინტერესებული მსურველები. A1 _დონე 160 ლარი 8 _გაკვეთილი. |
Posted by: Seek_er 5 Jan 2021, 18:04 |
გერმანულ-ინგლისური ლექსიკონი ქინდლისთვის სად შეიძლება ვიპოვო ინტერნეტში? რაც ვიპოვე, ვერ იტვირთებიან რაღაც... |
Posted by: river-song 16 Jan 2021, 11:19 |
ბ2 ის ჩაბარებას ხოარავინ აპირებთ ახლო მომავალში, ეხლა ვეძებდი და გამოცდის თარიღებიც არარი ცნობილი,ეტყობა კორონას გამო შეაჩერეს, ზაფხულში ვგეგმავ მე და მანამდე ვინმე თუ დაწერთ კარგი იქნება გამოციდლებას თუ გამიზიარებთ. |
Posted by: ქართლოსი 17 Feb 2021, 05:51 |
https://1tv.ge/news/ekaterine-tikaradze-saq...enobit-miighos/ ამ პროგრამისთვის მინდა გერმანულის სწავლა აპრილამდე რასაც მოვასწრებ ჯგუფურათ მირჩევნია სად შეილრბა სიარული? თითქმის არაფერი ვიცი. |
Posted by: ქართლოსი 23 Feb 2021, 23:43 |
არტიკლი რო არ იხმარო ხო გაიგებენ შინაარს? ............ |
Posted by: ronaldo99 23 Feb 2021, 23:51 | ||
ეს კითხვა მკლავს მეც,ვერაფრით დავამუღამე და დავიმახსოვრე ეს არტიკლები ///////////// რამე აპლიკაცია ხოარ იცით ანდროიდისთვის გერმანულის სასწავლად? ა1 ა2 ბ1 მაინტერესებს ამჟამად |
Posted by: marimari11 24 Feb 2021, 00:21 | ||
რა თქმა უნდა |
Posted by: techademy 24 Feb 2021, 00:25 | ||||||
ქართლოსი
ronaldo99
სულ რომ არ იხმარო ძნელი/შეუძლებელი იქნება აზრის გამოტანა, მაგრამ შეცდომით თუ იხმარ უმეტეს შემთხვევაში გასაგები იქნება. ნუ მთლად ტიკ-ტაკივით არ უნდა ისროდე, მაგრამ დაახლოებით თუ წარმოდგენა გაქვს, მაგრამ მაინც გერევა, ეგ არაა პრობლემა.
Der Die Das ქვია აპლიკაციას, ეს არის არტიკლების სასწავლა კონკრეტულად. მე პირადად არ გამომიყენებია რა რეკომენდაციას არ ვუწევ უბრალოდ შემხვდა ერთხელ ფლეი სტორში და დამამახსოვრდა კარგი შეფასებები აქვს, ღირს ალბათ ცდად https://play.google.com/store/apps/details?id=com.lubosmikusiak.articuli.derdiedas&hl=en&gl=US ზოგადად ენის სასწავლად არ ვიცი ნამდვილად. დუოლინგო ცადე? |
Posted by: ronaldo99 24 Feb 2021, 00:35 | ||||||
techademy
ხო ეს პრობლემა მაქვს ზუსტად
ვცდი აბა , მადლობა
არა არ მიცდია,მასწავლებელთან დავდივარ ამჟამად და დამატებით მინდოდა რაიმე აპლიკაცია ტელეფონით მარტივად რო გამოვიყენო გერმანულ-ქართული ლექსიკონის აპლიკაცია ძაან ფუფუნება იქნება ალბათ და ინგლისურ-გერმანულ ლექსიკონსაც ხო ვერ მირჩევთ ბარემ? |
Posted by: techademy 24 Feb 2021, 01:20 | ||||
ronaldo99
აქვს მობილურის აპლიკაციაც დუოლინგოს, მე რაც ვიცი ყველას ძალიან მოსწონს, ჩემი ჩათვლით
ხო ეგ გამოსწორებადია, პრაქტიკაში მოვა. ჯერ არავის უთქვამს ჩემთვის, არტიკლი შეგეშალა და ვერ გავიგე რა თქვიო... |
Posted by: ronaldo99 24 Feb 2021, 01:23 |
techademy ვცდი მაშინ მაგასაც danke |
Posted by: anthro 24 Feb 2021, 01:34 |
https://www.schubert-verlag.de/aufgaben/uebungen_a1/a1_uebungen_index.htm |
Posted by: ქართლოსი 25 Feb 2021, 00:12 |
ოფლაინი ვერ ვნახე ტექსტებს რო თარგმნიდეს თუ არსებობს ეგეთი რამე? |
Posted by: Eeescadaaa 27 Feb 2021, 13:12 |
ვინმე ჰომ არ დარეგისტრირდით ახლა გამოცდაზე? ფულს ვერ ვიხდი, ონლაინ არ მიჩვენებს არაფერს და კი გამომიგზავნა რეკვიზიტებო და დანიშნულებაში ინვოისი მიუთითეთო და არც ერთს არ აწერია ინვოისი ყველას ან ანგარიში ან კლიენტის ნომერი ან რამე აწერია (ინვოისი არა) |
Posted by: არავინ- 12 Mar 2021, 14:02 |
დავნებდი, ა1ზე გავჩერდი უკვე 2 თვეა არ მიმეცადინია... დუოლინგოთი ვინმეს გიცდიათ? |
Posted by: Lekso-Dav 12 Mar 2021, 14:04 | ||
არ დანებდე გააგრძელე მე ბ2 ზე ვარ |
Posted by: ronaldo99 12 Mar 2021, 15:21 | ||||
არავინ-
არ დანებდე არავითარ შემთხვევაში,მეც ა1ზე გავჩერდი რამდენიმე წლის წინ და ეხლა თავიდან მიწევს ა1 გავლა მაშინ რო არ გავჩერებულიყავი დღეს ც1ზე შეიძლება ვყოფილიყავი უკვე
ვიყენებ მასწავლებლის პარალელურად,კარგი აპია დამხმარედ,მხოლოდ მაგით სწავლა არვიცი რამდენად რეალურია Lekso-Dav რა მაინტერესებს,ბ1 გამოცდისთვის 5 თვეში მომზადება რამდენად რეალურია ? ა1-ა2 გავდივარ ამჟამად პარალელურად და ივლისის ბოლოს მინდა ბ1 გამოცდაზე გასვლა ძნელი რო იქნება ვიცი რამდენად რეალურია მაინტერესებს |
Posted by: არავინ- 12 Mar 2021, 17:14 |
ronaldo99 ჩემმა მეგობარმა იცის სი1ზე და რომ ჩამიჯდა გრამატიკით და ა.შ ძაან რთული მეჩვენა :/ |
Posted by: ronaldo99 12 Mar 2021, 17:20 |
არავინ- პირდაპირ ც1 რათქმაუნდა რთული იქნება,ეტაპობრივად ნაბიჯ-ნაბიჯ უნდა ისწავლო და აღარ მოგეჩვენება რთულად |
Posted by: არავინ- 12 Mar 2021, 17:51 |
ronaldo99 ეგ არ მიგულისხმია, იმან იცისთქოი კარგად და საფუძვლიანად რომ ჩამიჯდა მივხვდი რომ ძაან შორს ვარ და არ მიღირს :დდ |
Posted by: forumistvis 12 Mar 2021, 18:04 |
ronaldo99 მე ფრანგულს ვსწავლობ მხოლოდ დუოლინგოთი და მართალია კარგა ხანია დავიწყე , რაღაცები ვისწავლე, ხშირად არ ვცმეცადინეობ ბოლო დროს, მე მ გონი რეალური მაგ საიტით მთლიანად ენის სწავლა თუ არა მცირე ნაწილის შესწავლა მაინც არის საყველპუროსი |
Posted by: Mochiguman 12 Mar 2021, 21:42 |
ვერ ჩამოვყალიბდი გერმანული თუ თურქული ვისწავლო ;/ რომელიღაცის დაწყება მინდა დღეში სადღაც დაახლოებით საათი რომ დავუთმო გერმანულს ნეტა 2 წელიწადში ბ2 დონემდე შესაძლებელია შესწავლა? თურქულიც მინდა და ალბათ უფრო ადვილადაც ვისწავლი, რადგან თურქებს ასე თუ ისე სამსახურში ვხვდები ხოლმე ორივეს რომ მოვედო ერთად ეგრეც არ მინდა...ვერ მოვიფიქრე |
Posted by: არავინ- 13 Mar 2021, 02:57 |
საერთოდაც რთული გრამატიკა აქვს, ისეთი რაღაცეები უნდა გაითვალისწინო რაც ქართულში უცხოა და ეგ ართულებს საქმეს. |
Posted by: techademy 13 Mar 2021, 22:45 | ||
ronaldo99
არ ვიცი შენ რა რაოდენობის დროს უთმობ, მაგრამ ზოგადად ძალიან რეალურია გერმანიაში მაგალითად უნივერსიტეტში სასწავლად გჭრიდება დაახლოებით ბ2 დონის შესაბამისი გამოცდის ჩაბარება. ამისათვის არსებობს 0-დან სწავლების პროგრამები თვითონ უნივერსიტეტში და ერთ სემესტრშია გაწერილი ეს პროცესი. ანუ 0-დან ბ2-მდე. ნუ ბევრს სჭირდება 2 სემესტრი, მაგრამ მაინც. (აქვე უნდა ავღნიშნო, რომ გოეთეს გამოცდის ჩაბარება გაცილებით მარტივია ვიდრე DSH, ეს ის გამოცდის ტიპია რაზეც მე მაქვს საუბარი უნივერსიტეტებზე) რა თქმა უნდა გერმანიაში და გერმანელი მასწავლებისგან სწავლება გაცილებით ასწრაფებს პროცესს. მაგრამ 5 თვეში ბ1, მითუმეტეს თუ მთლად 0-ზე არ ხარ, არ უნდა იყოს პრობლემა. |
Posted by: ronaldo99 13 Mar 2021, 22:53 |
techademy მადლობა პასუხისთვის,მაქსიმალურად ვცდილობ დღეში 2-3 საათი მაინც დავუთმო + დუალინგოს ვიყენებ იმედია ჩავეტევი 5 თვეში |
Posted by: shaknike 13 Mar 2021, 23:09 |
ჩემი რჩევა დამწყებებს: -ხშირად ხმარებადი სიტყვების, ზმნების და მათი დროის ფორმების დასწავლა, ყოველდღე გამეორება-ახლის მიმატება ბაზისთვის. -აქ მარტივი სასაუბროა მაგრამ ძალიან გამოსადეგი, მოსმენისას ამუღამებ სწორ გამოთქმას და გამეორებით ხდება ე.წ. ენის "გატეხვა" თავიდან დაშიფრული სიტყვების გამოცნობაც მუღამიანია http://www.goethe-verlag.com/book2/KA/KADE/KADE002.HTM -დოიჩეველედან ამ სერიას გირჩევთ, ანდაზებზე და გამონათქვამებზე. მოუსმენთ აუდიოს ყურებდაცქვეტილი,მერე ტექსტს წაიკითხავთ გაშიფრავთ. და ისევ აუდიო. https://www.dw.com/de/deutsch-lernen/das-sagt-man-so/s-32376 დუოლინგოც წავა თამაშ-თამაშ. ბევრ რამეზე მოდება არ გინდათ, დიდი ალბათობით მალე კონცენტრაციის დაკარგვას და ფრუსტრაციას გამოიწვევს |
Posted by: ლეოპარდი 1 Apr 2021, 14:28 |
გოეთეს ინსტიტუტის C2 სერტიფიკატი გამოდგება იმისთვის, რომ ადამიანმა უმაღლესი ფილოლოგიური განათლების გარეშე დაიწყოს გერმანულის თარჯიმნად ან გერმანული ენის მასწავლებლად მუშაობა? |
Posted by: Jonathangoodlock 7 Apr 2021, 01:35 | ||
ცე 2 კი არა ბ 1 დონით თარჯიმნობს ბევრი |
Posted by: ქართლოსი 7 Apr 2021, 20:36 |
8 რჩევა, რომელიც ნებისმიერი უცხო ენის შესწავლას გაგიმარტივებთ. https://studinfo.ge/2015/03/13/8-rcheva-romelic-nebismieri-ucxo-enis-sheswavlas-gagimartivebt/ ............................................... https://www.lingohut.com/ka/l59/%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%AC%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%9A%E1%83%94-%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98 |
Posted by: ლეოპარდი 8 Apr 2021, 00:30 | ||
Jonathangoodlock
მასე ცე1 სერთიფიკატი მაქვს ათი წლის წინ აღებული, უბრალოდ ოფიციალურ დონეზე ცე2 უკვე ყველგან ხსნის კარს ენის მცოდნესთვის ასე მგონია. თან კვალიფიკაციის გაუმჯობესებაზეც ვფიქრობ და ცოდნის ხარისხზეც, როცა პროფესიულ დონეზე მომინდა ენის გამოყენება. ან თარჯიმნობა/მთარგმნელობა, ან გერმანული ენის მასწავლებელი რომ გავხდე... ან ორივე ერთად. |
Posted by: ქართლოსი 11 Apr 2021, 12:21 |
გერმანულის სადწავლათ რომელია კარგი წიგნები ? .................. |
Posted by: x360Soulja 16 Apr 2021, 14:59 |
აგვისტოში ვენაში მივდივარ მაგისტრატურაზე. იქამდე მინდა ა1 დონეზე ვისწავლო გერმანული, ყოველდღიურ საკომუნიკაციო დონეზე რამე, რომ გავიგო და შეძლებისდაგვარად დონის შესაბამისად ვილაპარაკო. აქამდე ცხოვრებაში არ მქონია ამ ენასთან შეხება. გოეთეს კურსები კი ვნახე, მაგრამ ძალიან ძვირია. ამ დონეზე არ მიღირს მაგხელა თანხის გადახდა ერთ თვიან, თუნდაც ინტენსიურ კურსში. ა1 დონე, რომ გაიარო 1000 ლარია ფაქტიურად გადასახდელი. ხო ვერ მირჩევთ რამე ცენტს სადაც შედარებით მისაღებ ფასში ნორმალურად ასწავლიან? * * * http://millenniumgate.ge/გერმანული/ http://ilc.ge/გერმანული/ ეს ორი ცენტრი შემხვმდა პირველ გვერდზე გუგლში და იცით რამე ამათ შესახებ? |
Posted by: river-song 29 Apr 2021, 19:59 |
ეხლა 27 ში რო იყო ბ2 ის გამოცდა არავის დაგიწერიათ ხო |
Posted by: ქართლოსი 1 May 2021, 10:47 |
გერმანულში არ არი მსგავსი რამე სადწავლათ? https://abi.abz.ge |
Posted by: ADP10 3 May 2021, 22:09 | ||
ა1 დონეზე მარტივად აგიყვანს ნებისმიერი ცენტრი ან კერძო მასწავლებელი (საცხოვრებლის მიხედვით, ცენტრები ონლაინზეა როგორც ვიცი) ეხლა ვამთავრებ მეც ა1-ს ბრითიშ როიალ ცენტრი ქვია და ნორმალურია, ეგ მილენიუმი და მეორეც ვიცი რო ვეძებდი ჩემთვის მაშინ დავეკონტაქტე უბრალოდ აქ სადაც ვარ სეილი გაიჩითა უცებ და სავარაუდოდ ერთნაირი დონეა ძირითადი ცენტრები, მე ასე მგონია მხოლოდ მასწავლებელთან სიარულით აქაჩული ა1-ით კომუნიკაციას რავი ბევრს ვერაფერს მოახერხებ სავარაუდოდ, ფილმებს და სერიალებს ჩაუჯექი ინგლისური ტიტრებით და ყურს მიაჩვევ თუმცა ამ შემთხვევაში ერთი დაბრკოლებაცაა, როგორც ამბობენ ავსტრიული გერმანული კიდე განსხვავდება იმ გერმანულისგან რასაც გერმანიაში მოისმენ, ასე რომ უშუალოდ ადგილზე უფრო აუღებ ამ მომენტს ალღოს წარმატებები |
Posted by: DeveloperX 3 May 2021, 22:29 |
მაინც გისწავლი, შე ძუკნა! |
Posted by: eaglemount1 23 May 2021, 16:50 |
გერმანულის სასწავლად მირჩიეთ ონლაინ რესურსები საკუთარი გამოცდილებით, საინტერესო რომ იყოს სასწავლო პროცესი. ჩემით ვწვალობ ნახევარ წელზე მეტია, ხან დუოლინგო ვცადე, ხან memrise.com, დაახლოებით A1-A2 დონეზე ვარ, მოკლედ ელემენტარული წინადადებების აწყობა შემიძლია, გრამატიკაში თითქმის არაფერი არ ვიცი. |
Posted by: ADP10 24 May 2021, 21:00 |
eaglemount1 რაც კი რამე ენების სასწავლი რესურსია (უფასო ან დაბალბიუჯეტური) ყველა მაქვს ნაცადი და ბოლოს მაინც მასწავლებელთან მივედი ;დ თუ გაქვს ძალიან დიდი ნებისყოფა შეძლებ შენითაც, დაგუგლე მაგ დონეზე რა გრამატიკული საკითხები შედის მერე სათითაოდ იმეებს წაიკითხავ, ისწავლი ივარჯიშებ და ა.შ მეც ეგრე ვწვალობდი დუოთი ბუსუთი პოდკასტებით და ათასი რაღაცით ხან ესპანურს მივახტი ხან იტალიურს მერე გერმანულს მაგრამ კლასიკურ თექსთბუქ ლერნინგამდე მოვედი მაინც რა, არ მეყო ნებისყოფა ისე კი დუო მომწონს სხვა დანარჩენებთან შედარებით + ფილმები/მუსიკა, ცალკე კიდე გრამატიკა თემების მიხედვით და რაღაცა გამოვა ბონუსი - |
Posted by: eaglemount1 25 May 2021, 22:32 |
ADP10 რაღაც ეტაპზე მომიწევს მეც მასწავლებელთან ან რომელიმე ცენტრში მისვლა, გრამატიკის სწავლა მერთულება დამოუკიდებლად, ალბათ უფრო სიტყვებზე, წინადადებებზე უნდა ვკონცენტრირდე, საბაზისო ცოდნა რომ მქონდეს. მადლობა პასუხისთვის. ბონუსიც კაია პ.ს. სხვებმაც მომეცით რჩევები, გამოცდილება გამიზიარეთ |
Posted by: ronaldo99 15 Jun 2021, 13:21 |
A1-A2 ზმნები ხოარ გაქვთ ვინმეს ერთ ფაილში,სამივე ფორმა რო იყოს ჩამოწერილი,დიდად მადლობელი დაგრჩებით თუ მომაწვდით |
Posted by: ქაფქიანა 15 Jun 2021, 13:25 |
ამ ენის სწავლა ჩემი ოცნებაა. ძალიან მინდა, გერმანული ვიცოდე. რესურსები ჩამიყარეთ, რა. |
Posted by: akina 26 Jun 2021, 14:33 |
მეგობრებო კუთვნილებით ნაცვალ სახელზე ვარ და ცოტა დავიბენისავით. იქნებ ერთ რამეში გამარკვიოთ ქართულ ენის გრამატიკაში ხომ ესეა მაგალითად წიგნები არის საინტერესო და არა წიგნები არიან საინტერესოები გერმანულშიც იგივე პრინციპია? თუ მაგალითად რომ მინდა ვთქვა მისი წიგნები საინტერესოა(გოგოზე) Ihre bücher ist თუ sind interressant? შენი წიგნები ძველია deine bücher ist თუ sind alt. იქნებ რაიმე კარგი გრამატიკის წიგნს გაუწევდით რეკომენდაციას რომ ეს ზუსტად გამეგო? |
Posted by: ronaldo99 26 Jun 2021, 14:35 |
akina sind აუცილებლად, წიგნები არიან საინტერესო, გერმანულად ეგრეა |
Posted by: akina 26 Jun 2021, 18:14 |
Das Mädchen sucht ihre Tasche ქარატულად როგორ იქნება? გოგონა ეძებს თავის თუ მათ ჩანთას რატომ ihre და არა seine? |
Posted by: ronaldo99 26 Jun 2021, 18:24 |
akina თავის ჩანთას რადგან გოგოა ihre,ბიჭი რო იყოს იქნებოდა seine |
Posted by: akina 26 Jun 2021, 19:34 |
ronaldo99 ჰონმაგრამ გოგონრომ საშუალო სქესია არტიკლით? მაგას მაგ დროს არ აქ მნიშვნელობა? |
Posted by: ronaldo99 26 Jun 2021, 20:34 |
akina მგონი არა,გოგო მაინც გოგოა მდედრობითი სქესია მე ეგრე ვიცი,არტიკლი კი საშუალოა ჩემზე მცოდნემ დაწეროს იქნებ ვინმემ |
Posted by: river-song 26 Jun 2021, 20:36 | ||
უიარა სწორი ხარ, იქნება რო მათ ჩანთას ეძებს და არა თავისას , რადგან საშუალო სქესია, უცებ გადამავიწყდა. |
Posted by: shaknike 26 Jun 2021, 23:32 |
არა თავისას ეძებს. ihre აქ არის კუთვნილებითი ნაცვალსახელი, sie გენეტივში. სიტყვა, არს3ბითი სახელია საშუალო სქესი თორე ისე როგორც მდედრობითი არის sie, ის. და მისი/თავისი ihre შეიძლება იყოს რათქმაუნდა ასევე ვინმე სხვა მდედრობითის ან ვიღაცეების მრავლობითში. თუმცა მანდ უკვე კონტექსტია საჭირო. |
Posted by: akina 27 Jun 2021, 00:02 |
Er sucht sein neue Tasche Er kauft eine neue Tasche აქ აკუზატივებია ჰო გამოყენებული? |
Posted by: shaknike 27 Jun 2021, 01:20 |
akina კი მაგრამ პირველში seine უნდა იყოს. მდედრობითს აკუზატივში იგივე ფორმები აქვს. |
Posted by: gramatikikina 27 Jun 2021, 03:06 | ||
akina
მრავლობითში იქნება ყველაფერი ანუ ქართულად გვაქვს მაგალითად, ორი კაცი მიდის გერმანულად იქნება ორი კაცები მიდიან deine bücher sind არის სწორი ოღონდ ამას მარტო კუთვნილებით ნაცვალსახელთან არ აქვს კავშირი ყველა ფორმაში იქნება მრავლობითში ყველა სიტყვა თუ ერთზე მეტ რიცხვზეა ლაპარაკი მაგალითად: მწვანე ვაშლები დევს მაგიდაზე გერმანულად იქნება: მწვანეები ვაშლები წვანან მაგიდაზე |
Posted by: akina 27 Jun 2021, 10:19 |
მადლობა მეგობრებო მაინტერესებს არსებობს რაიმე წიგნი რომელშიც ეწერება ქართულად ტეწსტები და ნათარგმნი იქნება გერმანულად? რომ ვივარჯიშო თარგმანში რა. * * * Hier stehen ein Bett, ein Nachttisch, ein Schrank und eine Kommode. Hier ist eine Badewanne mit Dusche und eine Waschmaschine პირველ შემთხვევაში მრავლობითში რატომაა ზმნა და მეორე შემთხვევაში. მხოლობითში? 2 ზე მეტს თუ ვაპირებთ ჩამოვთვალოთ ზმნა მრავლობითში მიდის და თუ 2 ან ნაკლებია ჩამონათვალში მხოლობითში? |
Posted by: river-song 27 Jun 2021, 17:51 | ||
shaknike
ქართულად აზროვნებ ზი არარი ეს იქნება, მეც ქართულად შევხედე უცებ და ეგრე მეგონა, სწორია ადამიანი კარგად ჩაუღრმავდა. გერმანული ეგეთი ულოგიკო ენა არარი რო სქესი ერთი იყოს და მერე მისი აღმნიშვნელი ნაცვალსახელი მერე სხვა გამოიყენებოდეს. |
Posted by: akina 27 Jun 2021, 23:12 |
river-song ჰო მაგრამ ვისაც არ ვკითხე და სადაც არ ვთარგმნე ყველგან ihre თი მითარგმნა ამაზე რას მეტყვით? Hier stehen ein Bett, ein Nachttisch, ein Schrank und eine Kommode. Hier ist eine Badewanne mit Dusche und eine Waschmaschine პირველ შემთხვევაში მრავლობითში რატომაა ზმნა და მეორე შემთხვევაში. მხოლობითში? 2 ზე მეტს თუ ვაპირებთ ჩამოვთვალოთ ზმნა მრავლობითში მიდის და თუ 2 ან ნაკლებია ჩამონათვალში მხოლობითში? |
Posted by: shaknike 28 Jun 2021, 00:31 |
akina მანდ და კავშირის გამოა ეგრე. თითოეული წინადადება შედგება მთავარი და დამოკიდებული წინადადებისგან, რომლებიც und ით არიან დაკავშირებული. პირველში und მდე არის რამდენიმე ჩამონათვალში და ამიტომ მრავლობითშია, მეორეში მხოლოდ ერთი. ეგ არის და ეგ. უნდ ის მერე დამოკიდებულში იგულისხმება იგივე ზმნა თუა, შესაბამის რიცხვში და აღარ იწერება ზემოთ კარგად აგიხსნეს მრავლობითზე. akina river-song ნეიტრალურზე და კუთვნილებით ნაცვალსახელზე ხვალ გავარკვევ, მეც დამაინტერესა. მაგრამ სავარაუდოდ ასეა> წერილობით როცა ადგენ წინადადებას და das mädchens თუ დაწერ შემდეგ ქვემდებარის სქესის შესაბამისად უნდა შეირჩეს ნაცვალსახელი ანუ sein/e უნდა მოყვეს წესით. ისე საუბარში როცა გოგონაზეა საუბარი მოიხსენებ სახელით ან ნაცვალსახელი sie თ და არა es, და მაგათ შემდგომ იქნება ihr/e |
Posted by: akina 28 Jun 2021, 09:21 |
hier stehen ein Tisch, ein schrank თუ einen tisch, einen sschrank და პარალელურად hier stehen ein schwarzer tisch, ein weisser schrank თუ einen schwarzen tisch, einen schwarzen schrank? როგორც მივხვდი ჩამონათვალი ყველა ნომინატივში იმიტომაა რომ რეალურად ექენი არიან ქვემდებარეები :/ ამიტომ აკუზატივში არ უნდა იჯდნენ არც თარგმნით და არც გრამატიკულად |
Posted by: river-song 28 Jun 2021, 10:01 | ||||
akina shaknike მეც ერთი უნდა ვკითხო ჩემს გერმანელ მეგობარს როგორ ამბობენ მარა მგონია ირე არიქნება სწორი
ეს არვიცოდი ნაღდად რო ასე იყო , ამაზეც უნდა ვიკითხო დ მე მრავლობითში დავსვავდი. რომელ წიგნში ნახე ისე საიდუმლო თუ არარის?
კიკი ქვემდებარე არი ნომინატივში , პირდაპირი ობიექტი არი ხოლმე აკუზატივში და ირბი ობიექტი დატივში. |
Posted by: akina 28 Jun 2021, 10:49 |
river-song ნუ ეს ირიბი და პირდაპირი დამატება ქართულშიც არ ვიცი რას ნიშნავს ასე რომ მაგ წინადადებები ვნახე რუსულ-გერმანული წიგნია დ.ა ლისტვინის ავტორობით |
Posted by: akina 29 Jun 2021, 12:22 |
lassen ნისნმნიშვნელობებინრა იქნება? დატოვება? დარჩენა? Sie lässt die Tasche im Zimmer - ??? გაშვება, ნებიადართვაო და ვერ გავიგე :/ |
Posted by: eaglemount1 1 Jul 2021, 19:02 |
გერმანული სერიალების/ფილმების სანახავად რომელ საიტებს იყენებთ? |
Posted by: ADP10 4 Jul 2021, 19:15 |
eaglemount1 ტორენტი |
Posted by: marimari11 4 Jul 2021, 19:37 | ||
https://www8.kinox.to/ აი ეს არის კაი საიტი, მაგრამ საქართველოდან ჭედავს ხოლმე |
Posted by: eaglemount1 4 Jul 2021, 21:14 |
ADP10 marimari11 სხვა ვარიანტი არ იცით? ინგლისური სუბტიტრებით მინდა. |
Posted by: Greta 4 Jul 2021, 21:18 | ||
akina
შეიძლება გაარკვიე უკვე, მაგრამ მაინც.. 1) არამოდალური მნიშვნელობა, ანუ როცა სხვა ზმნას არ საჭიროებს და დამოუკიდებლად დგას, ნიშნავს "დატოვება"ს: Ich lasse meine Kinder bei meiner Mutter. 2) როცა სხვა ზმნას საჭიროებს, ნიშნაავს გააკეთებინო ვინმეს რამე. ანუ: Ich repariere mein Auto ნიშნავს თავად არემონტებ შენს მანქანას Ich lasse mein Auto reparieren. სხვას აკეთებინებ 3) რცა sichთან ერთადაა; საშუალებას იძლევა, შესაძლებელია... Das Auto lässt sich reparieren მანქანა შეკეთებადია, შეიძლება გაკეთდეს |
Posted by: Arcbell 3 Jul 2022, 23:01 |
ვცდილობ ვისწავლო. გრამატიკას ასე თუ ისე კარგად ვითვისებ და ყველაფერს ვიგებ, კარგად ვიმახსოვრებ. მაგრამ სიტყვების დამახსოვრების პრობლემა მაქვს დიდი ხანია არ მისწავლია რაღაც ახალი და ალბათ ტვინს შემოაკლდა ცოტა ვარჯიში. რამდენიმე თვეა ვსწავლობ, ცოტა დრო მაქვს ხოლმე და დაღლილი ვარ სულ, მაგრამ იმედია, რომ 1 წელში B1-ზე მივალ, ნუ A2 ყველა ვარიანტში. |
Posted by: Composure 4 Jul 2022, 04:24 |
Arcbell ერთი წელიწადში ა2 ს ყველა ვარიანტში აითვისებ ბ1 არამგონია იმიტომ ,რომ ძალიან დიდი უფსკრულია a და b გრამატიკას შორის |
Posted by: Anabana-Anabana 31 Oct 2022, 12:11 |
რამე ნორმალური ცენტრი არ იცით ც1 ი რო გასწავლონ, რაც დრო გადის მავიწყდება ეს გერმანული და არმინდა დავივიწყო რაიცი რაში გამომადგეს =)) ეს კურსები ისე რასაც ვხედავ სულ ა1 და ა2 ებია :/ |
Posted by: krikri 7 Nov 2022, 23:32 |
კერძოდ და ონლაინ თუ ამზადებთ ვინმემომწერეთ თუ შეიძლება |
Posted by: Andrea21 11 Dec 2022, 22:24 |
სალაპარაკოს დაახლოებით რამდენ ხანში ვისწავლი ისე კაი მონდომებით გერმანულს უცხოეთშჯ რო წავიდეს კაცი და სადმე სასწავლებელში ჩაირიცხოს და მანდ განათლების მისაღებად რომ ჰყოფნიდეს მაგ დონისას |
Posted by: river-song 7 Jan 2023, 14:56 | ||
მეც მომწერეთ ც1 ის გავლა მინდა, ვინმე თუარი აქედან ვინც ამზადებს=)) |
Posted by: Arcbell 30 Jan 2023, 14:55 |
სად შეიძლება ვიყიდო გერმანული ენისთვის განკუთვნილი წიგნები? ცოტა ბევრი და შედარებით ახალი გამოცემები რომ იყოს, თორემ ლატერნას საიტზე სულ ერთი და იგივე რაღაცები უდევთ. ასევე, B2-C1 დონისთვის (გარდა საკითხავი ლიტერატურის და ტესტებისა) არის თუ არა რაიმე კარგი წიგნი? ვიცი, რომ ამ დონეზე უკვე ძირითადად შენით უნდა აითვისო სხვადასხვა გაზეთებიდან, საკითხავი ლიტერატურიდან, ახალი ამბებიდან და ა.შ., მაგრამ დამხმარედაც თუ არსებობს რამე კარგი წიგნი მაინტერესებს. (როგორც ინგლისურში მაღალ დონეებზე ბევრი წიგნია, გერმანულად ნაკლები მხვდება ხოლმე) |
Posted by: ninokirko 30 Jan 2023, 14:59 |
river-song ძალიან კარგ პედაგოგს გირჩევ თუ გინდა |
Posted by: Winter- 21 Feb 2023, 15:40 | ||
აუ, მე მინდა გერმანულის პედაგოგი,ვინც სალაპარაკო დონეზე შემასწავლის გერმანულ ენას. |
Posted by: ninokirko 7 Mar 2023, 15:09 |
Winter- მოგწერ ძალიან კარგია მართლა მანამდე რაღაც სხვა ენას მასწავლიდნენ მგონი |
Posted by: Monie 12 May 2023, 04:30 |
მზია გვენცაძის გრამატიკის წიგნს ხომ ვერ მომყიდდით ვინმე? ან რომელიმე წიგნის მაღაზიაში ხომ არ შეგხვედრიათ? |
Posted by: WalterWhite7 12 May 2023, 21:58 | ||
Netflix ზე რთავ და სუბტიტრებს ირჩევ რა ენაც გინდა |