forum.ge
reklama
FORUM.GE წესები  · დახმარება  · ძებნა  · წევრები  · კალენდარი  · ფოსტა  · ჩატი
Pages: (10) « პირველი ... 8 9 [10]   ( გადავიდეთ პირველ წაუკითხავ წერილზე ) გამოხმაურება · ახალი თემა · ახალი გამოკითხვა

> 10 წიგნი, რომლებიც გინდათ, რომ ითარგმნოს ქართულად
rodo
Super Member


****
ჯგუფი: Registered
წერილები: 204
წევრი No.: 225620
რეგისტრ.: 3-November 16

გამოგზავნილია: 10 Jan 2018, 18:13  #51974936      · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი · ელფოსტა
QUOTE (Mazarin @ 10 Jan 2018, 18:00 )
rodo
QUOTE
ჰერბერტ უელსის "უჩინარი კაცი"


ისე რატო შეიყვანე ტოპ ათში?
მე ვაფშე არ მომეწონა.

ასეთი მხატვრულ-მეცნიერული მეტამორფოზაა, ადამიანი ხდება უხილავი, და არაფერი ფილოსოფია ამაში არ უდევს.
მარტო პრაქტიკული გამოყენებები ამ უჩინარობის და ა.შ..
ბევრად უკეთესი რამე შეიძლებოდა მაგ იდეაზე დაწერილიყო, მარტივი და გენიალური.

ბორხესის საყვარელი წიგნებით ვიყავი დაინტერესებული.
kaiser Soze
Crazy Member


*****
ჯგუფი: Members
წერილები: 2446
წევრი No.: 10503
რეგისტრ.: 30-May 05

გამოგზავნილია: 10 Jan 2018, 18:23  #51974996      · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი · ელფოსტა
Infinite Jest ნათარგმნია ნეტა?

ან ჯონათან ფრანზენის ორი შედევრიდან რომელიმე: Corrections და Freedom?

ან ბოლიანოს გენიალური 2666?

მურაკამი ალბათ ნათარგმნი იქნება, მათ შორის მისი მაგნუმი დასაქოქი ჩიტი..

კორმაკ მაკარტი - გზა, სისხლიანი მერიდიანი?

ჯუნო დიასის ოსკარ ვაო? (არ წამიკითხავს ჯერ, მარა ბევრი კარგი გამიგია).
senpai
хранитель слов


******
ჯგუფი: Members
წერილები: 9750
წევრი No.: 107164
რეგისტრ.: 10-December 09

გამოგზავნილია: 10 Jan 2018, 18:37  #51975091      · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი · ელფოსტა
QUOTE
წიგნი, რომლებიც გინდათ, რომ ითარგმნოს ქართულად

ჰოთორნის - The Scarlet Letter
მილერის - Tropic of Capricorn
ფრიშის - Stiller
ჰამსუნის - აგვისტოს ტრილოგია
უაილდერის - Theophilus North
ბელოუს- Herzog

0 წევრი ათვალიერებს ამ თემას (0 სტუმარი და 0 უჩინარი წევრი)
0 წევრი:
Topic Options Pages: (10) « პირველი ... 8 9 [10]  გამოხმაურება · ახალი თემა · ახალი გამოკითხვა

 



ფორუმის სერვერების განთავსებას და ინტერნეტთან კავშირს უზრუნველყოფს: CLOUD9
[ Script Execution time: 0.0205 ]   [ 13 queries used ]   [ GZIP Disabled ]