Welcome Guest (
ავტორიზაცია
|
რეგისტრაცია
)
ვალიდაციის წერილის ხელახალი გაგზავნა
წესები
·
დახმარება
·
ძებნა
·
წევრები
·
კალენდარი
·
რჩეულები
·
ჩატი
თბილისის ფორუმი
->
თემატური ფორუმი
->
დასაქმება საქართველოში
გამოხმაურება
·
ახალი თემა
·
ახალი გამოკითხვა
გვესაჭიროება ფილმების და სერიალების მთარგმნელი
მივიღოთ შეტყობინება ამ თემის განახლების შესახებ
·
გაუგზავნეთ ეს გვერდი სხვას
·
ამოსაბეჭდი ვერსია
|
თემის რჩეულებში დამატება/წაშლა
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
aleko790
Junior Member
ჯგუფი: Registered
aleko790
Junior Member
ჯგუფი: Registered
წერილები: 19
წევრი No.: 224492
რეგისტრ.: 29-September 16
#50561323
· 14 May 2017, 17:03 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
გვჭირდება ფილმების და სერიალების მთარგმნელი.... სერიალი 5-10 ლარი და ფილმი 15-25 ლარი... ვისაც ეს ანაზღაურება გაწყობთ მომწერეთ პირადში.....
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
SamuraiShampoo
Магистр Трололов
ჯგუფი: Registered
SamuraiShampoo
Магистр Трололов
ჯგუფი: Registered
წერილები: 147
წევრი No.: 227509
რეგისტრ.: 29-December 16
#50563439
· 14 May 2017, 22:53 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
თქვენთვითონ გაქვთ სტუდია? თუ მეთვითონ სახლში?
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
Shady.
ჯგუფი: Members
Shady.
ჯგუფი: Members
წერილები: 18420
წევრი No.: 33469
რეგისტრ.: 20-April 07
#50567025
· 15 May 2017, 13:52 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
aleko790
1 სერია 5-10 ლარი?
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
HurricaneKat.
Crazy Member
ჯგუფი: Users Awaiting Email Confirmatio
HurricaneKat.
Crazy Member
ჯგუფი: Users Awaiting Email Confirmatio
წერილები: 4479
წევრი No.: 224860
რეგისტრ.: 11-October 16
#50567116
· 15 May 2017, 14:03 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
ისე
სერიის მოცულობის მიხედვით იხდიან და არა რაოდენობით
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
tozi777
არა ბრაკონიერობას!!! კი არა დედისტყვნა მაგათ!
ჯგუფი: Members
tozi777
არა ბრაკონიერობას!!! კი არა დედისტყვნა მაგათ!
ჯგუფი: Members
წერილები: 8528
წევრი No.: 57965
რეგისტრ.: 9-April 08
#50573868
· 16 May 2017, 13:03 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
პორნო თუა მე გადავთარგმნი სერიას 10 ლარად
--------------------
"ორი რამაა უკიდეგანო: სამყარო და ადამიანთა სიბრიყვე, თუმც პირველის შემთხვევაში დარწმუნებული არ ვარ" © ა.აინშტაინი
თუ გინდა გაიგო სადამდე შეიძლება დაეცეს ადამიანი, გაიცანი პოლიტიკოსები © მე
ბაზრის შავბნელი ხელი დაარეგულირებს ყველაფერს © მე
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
BaronVonMortis
Unhappy's 1
ჯგუფი: Users Awaiting Email Confirmatio
BaronVonMortis
Unhappy's 1
ჯგუფი: Users Awaiting Email Confirmatio
წერილები: 1238
წევრი No.: 207729
რეგისტრ.: 16-September 15
#50574022
· 16 May 2017, 13:26 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
aleko790
PM მოდი თუ დაინტერესებული ხარ კიდევ...
--------------------
"Things just seemed to go too wrong too many times."
"I don't have a words for humanity... It does not exist."
®სმა
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
Wurami
წურო თინთინავა
ჯგუფი: Registered
Wurami
წურო თინთინავა
ჯგუფი: Registered
წერილები: 418
წევრი No.: 166297
რეგისტრ.: 27-April 13
#50581336
· 17 May 2017, 14:17 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
aleko790
მოდი პმ-ში აბა, რა ენიდან გინდა თარგმანი?
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
imposable
Member
ჯგუფი: Registered
imposable
Member
ჯგუფი: Registered
წერილები: 31
წევრი No.: 196276
რეგისტრ.: 9-January 15
#50640817
· 26 May 2017, 19:29 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
ისევ გშჭირდებათ გამხმოვანებელი? შეარჩიეთ კანდიდატი უკვე?
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
badrijan
ზახრუმააააააა!!!!
ჯგუფი: Members
badrijan
ზახრუმააააააა!!!!
ჯგუფი: Members
წერილები: 3852
წევრი No.: 76770
რეგისტრ.: 1-December 08
#50641020
· 26 May 2017, 20:08 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
aleko790
aleko790
არვიცი თქვენ გესაუბრეთ თუ არა.
მე მაქვს ფილმების თარგმნის ინტერესი.
ქართული ენა და აკადემიური წერა კარგად ვიცი. ვფიქრობ ეს ძალიან მნიშვნელოვანია ხარისხიანად თარგნისას ეს თვისება
))
შეგიძლიათ მაჩვენოთ სანიმუშო ვარიანტი?
This post has been edited by
badrijan
on 26 May 2017, 20:10
--------------------
ერთხელ გაჩნდე და ისიც გურჯისტანში?!
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
GeorgeSword
Milky Way
ჯგუფი: Moderators
GeorgeSword
Milky Way
ჯგუფი: Moderators
წერილები: 31062
წევრი No.: 89609
რეგისტრ.: 23-April 09
#50641233
· 26 May 2017, 20:50 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
QUOTE
სერიალი 5-10 ლარი და ფილმი 15-25 ლარი
ღადაობთ , რა ამბავი ფასია ცოტა დააკელით აშენდა ხალხი
--------------------
All Blacks
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
badrijan
ზახრუმააააააა!!!!
ჯგუფი: Members
badrijan
ზახრუმააააააა!!!!
ჯგუფი: Members
წერილები: 3852
წევრი No.: 76770
რეგისტრ.: 1-December 08
#50649296
· 28 May 2017, 09:44 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
aleko790
ჯერ ისედაც კაპიკებს უხდით ხალხს და მერე არც გვპასუხობთ.
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
vasovaso92
Super Crazy Member ++
ჯგუფი: Members
vasovaso92
Super Crazy Member ++
ჯგუფი: Members
წერილები: 24277
წევრი No.: 151015
რეგისტრ.: 16-June 12
#50649320
· 28 May 2017, 09:55 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
ძაან ცოტას უხდიან გავარტყი გაჭირებას თორე ამ თანხაზე არავინ დათანხმდებოდა
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
International-Students-Abroad
Member
ჯგუფი: Registered
International-Students-Abroad
Member
ჯგუფი: Registered
წერილები: 72
წევრი No.: 231313
რეგისტრ.: 23-April 17
#50652026
· 28 May 2017, 18:41 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
aleko790
2009ში როცა დავიწყე საყვარელი საქმიანობა თარგმნა, მაშინ მიხდიდნენ ფილმის თარგმნაში 9 დოლარს (1 საათი). მაშინვე მეცოტავებოდა ეს თანხა და ცოტახანში დავანებე კიდევ თავიც...
და შენი ფასები
QUOTE
სერიალი 5-10 ლარი და ფილმი 15-25 ლარი
ნორმალურია? ადამიანის შრომის დაფასება როდის უნდა ვისწავლოთ?
·
ციტირება
·
^
ამ ფორუმელის პოსტინგები გაქვთ იგნორირებული, ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ
bonvenon
კუშხარბი
ჯგუფი: Registered
bonvenon
კუშხარბი
ჯგუფი: Registered
წერილები: 1721
წევრი No.: 129408
რეგისტრ.: 30-March 11
#50673229
· 31 May 2017, 20:42 · ·
პროფილი
·
პირადი მიმოწერა
·
ჩატი
მე გადაგითარგმნით გერმანულიდან ქართულად დაახლოებით 1-საათიან ფილმს, რეპორტაჟს, გადაცემას და მისთ. და დავადებ სუბტიტრებს 300 ლარად. ასეთი გამოვა:
https://www.youtube.com/watch?v=21X1c-r1Ex4
This post has been edited by
bonvenon
on 31 May 2017, 20:47
·
ციტირება
·
^
1 მომხმარებელი ათვალიერებს ამ თემას (1 სტუმარი და 0 უჩინარი წევრი)
0 წევრი:
მივიღოთ შეტყობინება ამ თემის განახლების შესახებ
·
გაუგზავნეთ ეს გვერდი სხვას
·
ამოსაბეჭდი ვერსია
|
თემის რჩეულებში დამატება/წაშლა
«
აქეთ
|
დასაქმება საქართველოში
|
იქით
»
გამოხმაურება
·
ახალი თემა
·
ახალი გამოკითხვა
Close Topic Options
მივიღოთ შეტყობინება ამ თემის განახლების შესახებ
მივიღოთ შეტყობინება ელფოსტაზე ამ თემაში ახალი გამოხმაურებების შესახებ როცა თქვენ არ იქნებით აქტიური ფორუმში.
მივიღოთ შეტყობინება ამ განყოფილების განახლების შესახებ
მივიღოთ შეტყობინება ელფოსტაზე ამ განყოფილების განახლების შესახებ როცა თქვენ არ იქნებით აქტიური ფორუმში.
თემის ჩამოტვირთვა / ამოსაბეჭდი ვერსია
ჩამოტვირთეთ ეს თემა სხვადასხვა ფორმატში, ან ნახეთ მისი ამოსაბეჭდი ვერსია.
Forum Home
Search
დახმარება
საერთო ფორუმი
- General Discussion
- უსათაურო
- ფორუმის შესახებ
თემატური ფორუმი
- პოლიტიკა (+1 sub-forums)
- ქალი და მამაკაცი
- კულტურა და ხელოვნება (+4 sub-forums)
- მეცნიერება და განათლება (+7 sub-forums)
- მელომანია (+2 sub-forums)
- დასაქმება საქართველოში (+1 sub-forums)
- ბიზნესი და ეკონომიკა (+2 sub-forums)
- სამართალი
- სპორტი (+8 sub-forums)
- ჯანმრთელობა და მედიცინა (+2 sub-forums)
- სილამაზე და მოდა (+1 sub-forums)
- ფსიქოლოგია
- არსენალი (+1 sub-forums)
- ავტომობილები (+4 sub-forums)
- ფლორა და ფაუნა
- თბილისი (+1 sub-forums)
- მასმედია (+1 sub-forums)
- ინტელექტუალური სამაგიდო თამაშები
- კულინარია
- მშენებლობა და რემონტი (+1 sub-forums)
- მოგზაურთა კლუბი (+1 sub-forums)
ტექნიკური კონფერენცია
- კომუნიკაციები (+7 sub-forums)
- კომპიუტერები და ელექტრონიკა
- ყიდვა - გაყიდვა - გაცვლა (Redirect Forum)
- WWW (+4 sub-forums)
- Games (+6 sub-forums)
- Georgianisation
- პროგრამები
- პროგრამირება (+5 sub-forums)
- კომპიუტერული გრაფიკა და დიზაინი
- Apple
- Android Club (+8 sub-forums)
- პინგვინები და ეშმაკუნები
ყიდვა - გაყიდვა
- კომპიუტერული ტექნიკა (+2 sub-forums)
- ელექტრო და საყოფაცხოვრებო ტექნიკა
- მობილური ტელეფონები
- ავტომობილები
- უძრავი ქონება
- სხვადასხვა
ფორუმის სერვერების განთავსებას და ინტერნეტთან კავშირს უზრუნველყოფს:
CLOUD9
[ Script Execution time: 0.0253 ] [ 11 queries used ] [ GZIP Disabled ]
Powered by Invision Power Board(U) v1.3 Final © 2003
IPS, Inc.