ყველას გვაქვს ოსებზე ჩვენი წარმოდგენა, როგორც ყველაფრის მკადრებელ და ყველაფრის მიმთვისებელ ხალხზე, ეს ეხება როგორც მიწებს (ქართველების თუ ინგუშების), ისე კულტურ მემკვიდრეობას
შემთხვევით შემხვდა ტელეკომპანია "Россия" -ზე გასული, ჩრდილოეთ ოსეთის ბიუროს მიერ მომზადებული გადაცემა, რომელიც ეძღვნებოდა მხატვრულ ფილმ "ფატიმას" - სახელწოდებით "Легендарному фильму "Фатима" - 60 лет"
https://www.youtube.com/watch?v=2wfMtArszbUყველას გახსოვთ ალბათ ოსი მწერლის, კოსტა ხეთაგუროვის ანალოგიური სახელწოდების ნაწარმოებზე შემნილი ეს შესანიშნავი ქართული ფილმი "ფატიმა"
აი ვფიქრობ და უბრალოდ პასუხი ვერ მიპოვია, როგორ შეიძლება მოამზადო გადაცემა, თუნდაც ფიზიკურად როგორ უნდა მოახერხო ისე რომ მთელ გადაცემაში ერთხელ არ ახსენო კინოსტუდია "ქართული ფილმი" რომლის გადაღებულიცაა კინოსურათი, არ ახსენო ფილმის ქართველი რეჟისორი სიკო დოლიძე, მთავარი როლების შემსრულებელი ლეგენდარული ოთარ მეღვინეთუხუცესი და გიული ჭოხონელიძე, სასწაულია პირდაპირ,
იმდენად დაუჯერებელად მომეჩვენა, რომ თავიდან ვუყურე, ვიფიქრე, სადმე მაინც იქნებოდა ნახსენები და მე გამომრჩა, თუმცა მეორე ნახვისას კიდევ უფრო გულისამრევი სურათი მივიღე
როდესაც გადაცემაში მიდის კადრები ფილმიდან, ტიტრებში მითითებული აქვთ ასე: Кадры из хф "фатима", реж Владимир Валиев
მდააა, ფსკერი, სხვა რა უნდა თქვა
ფილმი იწყება ტიტრებით და ბუნებრივია პირველად მსხვილი შრიფტით მითითებულია სცენარის ავტორი და დამდგმელი რეჟისორი სიკო დოლიძე, შემდეგ მოდის მთავარი ოპერატორის და მთავარი მხატვრის გვარები, შემდეგ მოდის რეჟისორების ვ, ვალიშვილის და ი. თარხნიშვილის
რა არის საჭირო ფილმის მისათვისებლად?, ბევრიც არაფერი, უსინდისობა და სულ მცირე ტექნიკა, უნდა გადაახტე სიკო დოლიძეს, რეჟისორებს ჩამოაცილო თარხნიშვილი, ვალიშვილს შეუცვალო გვარი ოსურ-რუსული ჟღერადობით და ეგაა, მიიღებ "Кадры из хф "фатима", реж Владимир Валиев"
ფილმი, ტიტრები შეგიძლიათ ნახოთ აქ
https://www.youtube.com/watch?v=XV8KOFvyQKMშემდეგ ფილმიც ვნახე კიდევ ერთხელ და კომენტარებსაც გადავავლე თვალი, როდესაც "ზედა" ეშელონები ითვისებენ, იპარავენ, რიგირთი ოსიც ხომ არ უნდა ჩამორჩეს ამ ამბავს
ორი მთავარი გმირის, ოთარ მეღვინეთუხუცესისა და გიული ჭოხონელიძის სილამაზითა და ვაშკაცური გარეგნობით მოხიბლული რუსი აკომენტარებს: "Какие красивые мужчины",
ბელარუსი: КАКИЕ красивые девушки в Грузии . А парни еще лучше . Народу Грузии здоровья и ПОКЛОН от БЕЛОРУСОВ
ამას ხომ ვერ გაუძლებდა ოსის გული და რიგირთი ოსებიც კომენტარებში შეუდგნენ ნაცნობ გზას მითვისებისას, ამჯერად მსახიობების და მათი გარეგნობის მითვისებას
"True Love" - ეს პასუხობს "Это Осетины"
"Роберт Гаглоев" ეს ბელარსუს პასუხობს - там не все девушки Грузинки и ,мужчины тоже не все Грузины ! там половина актёров Осетины и Осетинки ! вы не в курсе ,этого фильма
სამი მთავარი გმირია ვინც ამ სასიყვარულო სამკუთხედში მონაწილეობს, ფატიმა - რომლის როლსაც ასრულებს ცნობილი ყაბარდოელი მსახიობი ქალი, ჯამბულათი - ოთარ მეღვინეთუხუცესი და იბრაგიმი - გიული ჭოხონელიძე
როგორც ხედავთ არცერთი ოსი არ არის
მაგრამ ეს გაგლოევი ისე დამაჯერებლად უკომენტარებს "половина актёров Осетины и Осетинки ! вы не в курсе ,этого фильма" მაინც გადავხედე სხვა მეორეხარისხოვანი როლის შემსრულებლებსაც
13 -ია ასეთი, ამ 13-იდან 4 ოსია
Владимир Тхапсаев — князь Алимбек
Тамара Кокова — Фатима
Отар Мегвинетухуцеси — Джамбулат, сын князя
Гиули Чохонелидзе — Ибрагим, батрак
Спартак Багаев — «друг Ибрагима» (одолживший коня)
Амиреджиби, Екатерина Георгиевна — сестра Алимбека
Меги Цулукидзе — Зарета, подруга Фатимы
Иван Русинов — инженер
Акакий Васадзе — Заурбек, сват
Мамиев Дмитрий Илоевич — князь Сослан Бадилаев
Давид Соxадзе — маленький Джамбулат (сын Фатимы и Ибрагима)
Эльза Цховребова — няня
Валентин Петров — старик,
ანუ 9-4 -ზეა, მაგრამ ოსების არითმეტიკით და ოსური ინტონაციით "половина актёров Осетины и Осетинки ! вы не в курсе ,этого фильма"
ვი ნე ვკურსე ჩემო ბელარუსო ქალბატონო Rita Vladimirovna
რა უნდა თქვა, ყველგან და ყველაფერში ეგრე არიან ჩვემი ირანული ენის მატარებელი მომთაბარე ტომების შთამომავლები, რომლებიც ქართული სულგრძელობით ჩვენს მიწაზე შევიკედლეთ, და ახლა ჩვენი მიწით უნდათ რუსულ საშოში შეძრომა და იქ აზავება ათქვეფა და გაქრობა
This post has been edited by _GEORGIA_ on 16 Aug 2021, 15:53