| Printable Version of Topic
Click here to view this topic in its original format |
| თბილისის ფორუმი > დასაქმება საქართველოში > CV-ის დაწერა |
| Posted by: Ocelot2 25 May 2006, 16:29 |
| იქნებ ამიხსნას ვინმემ, СV როგორ იწერება? |
| Posted by: ლადო 25 May 2006, 16:36 |
profesor1900-ს კითხე და გეტყვის  |
| Posted by: vol4ica 25 May 2006, 16:37 |
| CURRICULUM VITAE Name: ILYA BEZHASHVILI 43, Georgian. Married to Tina Klimiashvili. Father of two daughters: Eka and Noutsa. Place of Birth: Sighnaghi, Georgia - a small, picturesque town, 100 km. from Tbilisi to the east. Home Address: 35/a Al.Kazbegi Avenue. 380077-Tbilisi, Georgia. Tel: 995 32 390477 Education: • Computer Classes for Microsoft Excel - May, 1998 at Sibley International GEAR Training Center. Received Training Certificate on the 2nd day of June, 1998. • Spring Term at IPC - January 12 to May 1, 1996 (International Peoples’ Collage) Helsingor, Denmark, studying Democracy. Received Certificate on May 1, 1996. • Translators and Interpreters Higher Courses - Sep.1987 to June,1989. Tbilisi Ilia Chavchavadze State Teacher Training Institute of Foreign Languages - (Present name of the institute is The University of Cultures and Languages). Received certified qualification of an English Translator and an Interpreter in 1989. • (1985 -1987) During these years I served in the military army of the former Soviet Union. I studied communications in Samarkand (Uzbekistan) in the Brigade of Communications for six months. Then I was directed to Central Russia to serve as a communication specialist in the special regiment. • 1980 to 1985 - Tbilisi Ilia Chavchavadze State Teacher Training Institute of Foreign Languages - (Present name of the institute is The University of Cultures and Languages) - English Department. Graduated from the institute with Honors and received the title of a Teacher and the qualification of an English Teacher in 1985. During the study at the Institute I took Computer Courses at the public faculty and received the certificate of a computer operator in 1983. Professional Experience: • Assistant to Resident Debt Advisor - April 2001 to Present in the office of technical assistance of the US Department of the Treasury (Ministry of Finance of Georgia) Duties include translating, interpreting and functions of a computer operator and an office manager. • Assistant to Resident Tax Advisor - April 2000 to April 2001 in the office of technical assistance of the US Department of the Treasury (Tax Revenue Ministry of Georgia) Duties include translating, interpreting and functions of a computer operator and an office manager. • Assistant to Resident Debt Advisor - October 1997 to April 2000 in the office of technical assistance of the US Department of the Treasury (Ministry of Finance of Georgia) Duties include translating, interpreting and functions of a computer operator and an office manager. • Office Manager in G.I.A. Ltd. - June 1996 to October 1997 (a daughter company of NCH, New York). Duties included translating, interpreting and working as an computer operator. • Office manager - August 1995 to January 1996 ,,Lilo Ltd.’’ First company in Georgia bottling orange juice and wine in Tetra Pack. Duties included translating and interpreting and working as an computer operator. • Working with WB and IMF - January 1995 to August 1995 missions in Georgia as a translator and an interpreter. Duties included conducting interpreting work during meetings in banks, Government, private and State companies, etc. • Assistant to President - June 1 1992 to January 1, 1995. Foreign Trading Company - Mercury. Duties included coordination of the work of Personnel and certain functions of a logistician. • English Teacher - September 1,1991 to May 1,1992. Tbilisi Independent University. Responsibilities included giving elementary knowledge of the English Language to the first-year students. • International Coordinator - June 1,1989 to August 7,1991 Agroimpex - Foreign Economic Organization at the Ministry of Agriculture. Responsible for holding a reliable correspondence with foreign companies, translation of current documents, attending business meetings as an interpreter, working as a computer operator. Technical Skills: Able to work in Windows environment - Microsoft Word, Word Perfect, Microsoft Excel, Microsoft Power Point etc. Languages: Georgian - native, English - fluent, Russian - fluent, Hungarian - fair. Interest: Viticulture, Hiking, Fiction, Ancient History and Civilizations, Philosophy and Professional Literature. ----------------------------------- ამით იხელმძღვანელე, ოღონდ არ დამაპატიმრო  |
| Posted by: ლადო 25 May 2006, 16:51 |
| საერთოდ თუ არსებობს ქართული CV? და თუ არსებობს დადეთდაგავტესტოთ,ნუ უჭერთ რა... |
| Posted by: maxra 25 May 2006, 16:55 |
| vol4ica ამაზე განსაკუთრებით ვიხალისე: Married to Tina Klimiashvili. Father of two daughters: Eka and Noutsa. Place of Birth: Sighnaghi, Georgia - a small, picturesque town, 100 km. from Tbilisi to the east.  |
| Posted by: Ocelot2 25 May 2006, 17:02 | ||
| vol4ica სპასო!  საიდან გაჩითე ამხელა რაღაცა? ვინმეს სივი გადმოაკოპირე?
რატო უნდა დაგაპატიმრო, სიცოცხლე?  |
| Posted by: ლადო 25 May 2006, 17:37 |
აგერ ერთი ქართული cv-ის ნიმუში მომეპოვება,რომელიღაც ქართულ საიტზე იდო,რამდენადა გამართულია არ ვიცი,მარა სკანდალი კი მოყვა http://rapidshare.de/files/20183762/cv_geo.doc.htmlაქ და  |
| Posted by: apocalips 25 May 2006, 19:18 | ||
Ocelot2
რამდენიხანია ვცდილობ გავაკეთო მაგრამ ჯერ ვერ მოვაბი თავი http://europass.cedefop.eu.int/europass/home/vernav/Europasss+Documents/Europass+CV/navigate.action აი აქ შედი და იქვე შექმნი სუპერ სივის ქართულად არ ვიცი |
| Posted by: LOLZ 25 May 2006, 19:23 | ||
apocalips
ქართულად რარა უნდა თარგმნას კომპსაც აქვს ხოლმე მგონი ტემპლეიტებში CV-ს ნიმუშები |
| Posted by: jeijei 25 May 2006, 21:42 |
| აჰა მგონი ყველაზე ნორმალური ესაა http://up.aqache.com/?act=download&fid=j8U1Ky06&fname=cv_geo.doc |
| Posted by: ლადო 25 May 2006, 21:51 |
| jeijei ეგეთი დავდე და ზოგ-ზოგიერტებმა დამცინეს,ეს რა არისოოოოო  რადა თქვენი გაკეტებული cv-თქო |
| Posted by: შიზო ფრენია 25 May 2006, 21:56 |
| Ocelot2 აქ არის ნიმუში http://bmuli.com/?p=69 რომელიც შეგიძლია შენი ინფორმაციით შეცვალო და შეავსო. რეავიცი იქნებ გამოგადგეს |
| Posted by: jeijei 25 May 2006, 21:59 |
| ladka nu dasacini mgoni araferia, tu ar moswont tviton gaaketon ragas ixvecebian:) me piradad mirchevnia sakutari sv chemit gavaketo da rac vici is chavcero, is sheuvsebeli grafebi damtrgunvelad mokmedebs ase rom tu sadme mchirdeba chemit vaketeb da gacilebit ufro kargad agsakmelia |
| Posted by: ლადო 25 May 2006, 22:03 |
ა ბატონო და მაგიტომ დაიწუნეს  http://forum.ge/?f=34&showtopic=33650589&st=15 |
| Posted by: elene_e 25 May 2006, 22:18 |
| http://jobsearch.about.com/od/cvsamples/a/cvtemplate.htm ai es linkc naxe |
| Posted by: highway 26 May 2006, 15:22 | ||
საკმაოდ კარგი ნიმუშია ზედმეტია: "Married to Father of two daughters a small, picturesque town, 100 km. from Tbilisi to the east. " ეს სერიოზულობას უკარგავს. სავსებით საკმარისია "Married " როგორც წესი CV-ს ბოლომდე არავინ არ კითხულობს, ამიტომ რაც მოკლე იქნება და კომპაქტური უკეთესია. არ უნდა აღემატებოდეს 1 გვერდს. ამავე დროს უნდა გაითვალისწინო თუ რა ვაკანსიაზე აკეთებ განცხადებას, თუ ტაქსის შოფერზეა კონკურსი, იქ არ არის საჭირო კულინარული კურსების ჩამოწერა თუნდაც ის 5 ვარსკვლავიან ფრანგულ რესტორანში გქონდეს გავლილი. ანუ რელევანტური უნდა იყოს. |
| Posted by: natali kalandadze 26 May 2006, 17:13 |
| მე უფრო დაინტერესების წერილის ანუ cover letter დაწერა მიჭირს ხოლმე, თუ გინდა ჩემს CV-ს წაგაკითხებ |
| Posted by: Ocelot 26 May 2006, 17:30 | ||
natali kalandadze
ნიკი მაინც მიუწერე, ვის ეუბნები აბა წაგვაკითხე ერთი |
| Posted by: THRaKaTTaK 26 May 2006, 19:56 | ||
Eშ ჩV-ში იწერება?!!!! |
| Posted by: ნათია 27 May 2006, 02:36 |
| natali kalandadze ჰო, CV-ს ყველა დაწერს, Cover Letter-ის შედგენა კიდევ ადვილი არ არის. თან ყველა ვაკანსიისთვის, ან ორგანიზაციისთვის სხვანაირი უნდა დაწერო. ამიტომაა ყველა სერიოზული კომპანია Cover Letter-ს რომ ითხოვს. ისე, ზოგი ისეთი Cover Letter მაქვს წაკითხული, მასეთის გაგზავნას, ჯობია მარტო CV გააგზავნო. |