linux ზე მინდა გადასვლა, მაგრამ ...

nick_el_son

შენიშვნები მიიღება

NorwayFun

ვერ მიგიხვდი

GeorgeSword

ხუმრობანარევი კითხვა, სისტემა ქართულად რატომ არ გაქვთ თქო

ლუდი ედუღა წიქასა



https://www.facebook.com/reel/1488039222621813/
* * *
fullscreen გაშალეთ ისე არაჩანს .

NorwayFun

აა გასაგებია

აიტი სფეროში ინგლისურ ტერმინოლოგიას ვარ მიჩვეული და სისტემაც ინგლისურად მაქვს ....არც კი მიფიქრია ქართულზე გადაყვანა

GeorgeSword

გეცადათ უბრალოდ ლამაზია

This post has been edited by NorwayFun on 5 Mar 2026, 17:42

ქართულად ტექნოლოგიის გამოყენებაზე მტანჯველი არაფერია. ჯერ რა თარგმანები აქვთ ხოლმე, ერთმანეთშიც კი ვერ თანხმდება ტექნოლოგიური სფერო ტერმინებზე. მერე ყველა ვინს ამ სფეროშია ბევრი რამისთვის პირდაპირ ინგლისურ ტერმინებს იყენებს, რადგან გავრცელებულია და მასეა მიჩვეული და კარგად აღიქმება გონებაშიც უკვე.

რომ შეთანხმდებით გამოუშვით ლექსიკონი და დადეთ სადმე. ვისაც რა აუდგება ისე შვრება.


პ.ს. 30 ყელფანდურა

Rootish

არაა (აღარაა) მასე.