კოტე ყუბანეიშვილი, მოგწონთ თუ არა კოტე ყუბანეიშვილის ლექსები?

ამ ჩემი პირველი არხის ლოგოს © კოტე

სეხნიაა

კი.









































.

ყველაფერს აქვს უფლება არსებობის, ყუბანეიშვილის ლექსებს რატომ არ უნდა ჰქონდეს ვითომ?

არა.

ჩემთვის ეგეც არაა.

ერთი თავქეიფა ვინმეა რა...და რატომღაც აღმერთებენ, იწვევენ, აფასებენ და იფერებს..

ჰო რა..წერას ვერავის აუკრძალავ.

გარითმული სიტყვებია და არა ლექსი..ჩემი აზრით


ბოლო სტრიქონზე გამეღიმა სანამ სეხვდებოდა, მანამდე გრძნობდა ალბათ სიყვარულს ...

This post has been edited by Solveig on 13 Feb 2009, 22:40

რა ვუყოთ რომ სიბერეში მივჩვარდი
და თანდათან დამეკარგა მე რიხი
ახალგაზრდაც არ ვიყავი რიჩარდი
და ბებერიც ვერ ვიქნები ჰენრიხი

ოღონდ ხმისაც არ გეგონოთ ჩამკმეტი
და რაც უნდა სიყვარულმა მომთელოს
ვერ გავხდები ცხოვრებაში მაკბეტი
ეჭვიანსაც ვერ მივბაძავ ოტელოს

არც ფულის ვარ არავისთვის წამღლეტი
ქალსაც ხვეწნას არ დავუწყებ მომეო
უკვე მივხვდი რომ არა ვარ ჰამლეტი
და არც თავი მეჩვენება რომეო

მაგრამ რადგან მაინც აფრქვევს ლექსს პირი
მინდა ვიყო ცოტა ხანი შექსპირი

არც ეს მოგწონთ?

This post has been edited by P I N K on 14 Feb 2009, 14:17

მუშაობს კაცი ! და სხვებივით ხელფასს არ იღებს პოეტობაში. თან მაგით ცხოვრობს. ცხოვრების წესი კი უკვე ბევრს ნიშნავს.

და თან სულ კიდია რას ამბობს ხალხი

შედეგად ბოლო გამოკვლევების
ერი გზაზეა გამოყლევების

ავტორი კოტე.

გასართობად წავა

This post has been edited by nikusha_23 on 14 Feb 2009, 15:28

კოტე ყუბანეიშვილი...................................................................


ეს თქვენ..

http://www.link.ge/file/212979/Magic-Head.flv.html

შემოდიგომის საღამოა მშვიდი..
კოტეს რომელი ყური აქ დიდი?

P I N K

შეიძლება ძალიან ცუდი გემოვნება მაქვს, მაგრამ მომწონს

არაჩვეულებრივი გემოვნება გაქვს მეც მომწონს

რაც გამახსენდება დავწერ კიდე მის ლექსებს.
* * *
ლექსის წერა თუ დაიწყო ბიჭმა
ესე იგი შეაწუხა ნიჭმა
ესე იგი რომ არა თქვას ვერ ძლებს
ესე იგი თუ გაბედა შესძლებს



თენდება დილა, ვიფშვნიტავ თვალებს,
ჯერ კიდევ ბნელა...
ოთახში თბილა, ვიკრიბავ ძალებს
და ვდგები ნელა...
მერე კი ძალით ვუშველო რომ თავს,
მწყურია რადგან...
ნაბიჯით მალით მე ვტოვებ ოთახს
და ჩაის ვადგავ...
ერთ წამსაც არ ვდებ, გავცქერი ცისკარს,
რომ ელის მნათობს...
სიგარეტს ვანთებ, ვიხსენებ სიზმარს
და ეს მე მართობს...
მერე კი სანამ თენდება და მზე
ცის კიდეს ფერავს...
არ მახსოვს სხვა მე, ვეშვები სკამზე
და ვიწყებ წერას...



ეს მაინც არ მოგწონთ?

პინკ

რამოდენიმე წლის წინ წავიკითხე პირველად კოტეს თAრგმანები, ერთი პუშკინის ლექსი იყო "а я вас любил/. Любовь еще быть может в душе моей угасла не совсем..." და მეორე ლერმონტოვის "без вас хочу сказать Вам много, при Вас я слушать Вас хочу...", ამ ორი ლექსის თააააარგმანი. ადრე სხვისი ვერსიებიც წამიკთხავს, მაგრამ კოტეს ვერსია სულ სხვა იყო. შენახულიც მქონდა ის ჟურნალი, მაგრამ ვეღარ ვპოულობ.

ხომ არ მოგეპოვება შემთხვევით?

This post has been edited by svani67 on 14 Feb 2009, 17:32

პირველად რომ გამოჩნდა კოტე სტროფები იყო რაღაც სახალისო მასში,

მაგრამ მას შემდეგ 15-20 წელია შემოქმედებითი კრიზისი აქვს. პოეზიურ ჩიხშია.

ამ ქვეყანაში ყველა ჩიხშია ჩემო კარგო, არა მარტო პოეტები. არ მოგივა მუზები თუ არ წაიკუზებიო - ბრძანა დიდმა პოეტმა და მგონი მართლაც ასეა

svani67
სამწუხაროდ არ მომეპოვება ეგ თარგმანები და თუ იპოვნი დაწერე რა. დამაინტერესდა