ერნესტ ჰემინგუეი, მოხუცი და ზღვა

სად გაგახსენდებათ ხოლმე რა.

ცოლზე მეტი კატები ყოლია


ეს წერილი მაშინ დაწერა,როცა ერთ-ერთის მოკვლა მოუწია


Dear Gianfranco:

Just after I finished writing you and was putting the letter in the envelope Mary came down from the Torre and said, ‘Something terrible has happened to Willie.’ I went out and found Willie with both his right legs broken: one at the hip, the other below the knee. A car must have run over him or somebody hit him with a club. He had come all the way home on the two feet of one side. It was a multiple compound fracture with much dirt in the wound and fragments protruding. But he purred and seemed sure that I could fix it.

I had René get a bowl of milk for him and René held him and caressed him and Willie was drinking the milk while I shot him through the head. I don’t think he could have suffered and the nerves had been crushed so his legs had not begun to really hurt. Monstruo wished to shoot him for me, but I could not delegate the responsibility or leave a chance of Will knowing anybody was killing him…

Have had to shoot people but never anyone I knew and loved for eleven years. Nor anyone that purred with two broken legs.

მეზარება წინა გვერდების წაკითხვა დაა იმედიაა ამას ჰემინგუეიზე არ ამბობენ

დღეს გადიოდა სილქზე ფილმი "მოხუცი და ზღვა"

თუ რჩეულიშვილი?



This post has been edited by Menestrel on 29 Apr 2015, 18:04

His best. Time may show it to be the best single piece of any of us, I mean his and my contemporaries. This time, he discovered God, a Creator. Until now, his men and women had made themselves, shaped themselves out of their own clay; their victories and defeats were at the hands of each other, just to prove to themselves or one another how tough they could be. But this time, he wrote about pity: about something somewhere that made them all: the old man who had to catch the fish and then lose it, the fish that had to be caught and then lost, the sharks which had to rob the old man of his fish; made them all and loved them all and pitied them all. It’s all right. Praise God that whatever made and loves and pities Hemingway and me kept him from touching it any further.

ფოლკნერი

სასწაული ნაწარმოებია...

http://www.theguardian.com/books/2015/jul/...ey-west-florida

Top Papa: the Ernest Hemingway lookalike contest for 'heavy-set men with a full beard'

To have and have not ფილმის სცენარი ფოლკნერის დაწერილი ყოფილა
Writing Credits
Ernest Hemingway ... (novel "To Have and Have Not")
Jules Furthman ... (screen play) and
William Faulkner ... (screen play)

ვისთვის რეკს ზარს ვკითხულობ ორიგინალში,რაღაც უცნაური გამოცემა მაჩუქეს და..


როგორი მარტივი დიალოგები აქვს და თან რა მაგარი ტოო