მაქს ფრიშზე ჩემი ერთერთი უსაყვარლესი ავტორია, ცუდი არაფერი თქვათ.
* * *
ციტატები:
Die beste und sicherste Tarnung ist immer noch die blanke und nackte Wahrheit. Die glaubt niemand!
ყველაზე საუკეთესო და სანდო სიმულაცია სიმართლეა. მისი არავის სჯერა!
Die Frau ist ein Mensch, bevor man sie liebt, manchmal auch nachher; sobald man sie liebt, ist sie ein Wunder.
ქალი ადამიანია, სანამ შეიყვარებენ, ხანდახან სიყვარულის შემდეგაც; შეყვარებისთანავე ის საოცრებად იქცევა.
Eifersucht ist Angst vor dem Vergleich.
ეჭვიანობა სხვასთან შედარების შიშია.
Die Meisten verwechseln Dabeisein mit Erleben.
ბევრს რაიმეს ნახვა და რაიმეს განცდა ერთმანეთში ერევა.
Geist ist die Voraussetzung der Langeweile.
სული მოწყენილობის წინაპირობაა.
და ა.შ.
"Making love with a woman and sleeping with a woman are two separate passions, not merely different but opposite. Love does not make itself felt in the desire for copulation (a desire that extends to an infinite number of women) but in the desire for shared sleep (a desire limited to one woman)."
მაქს ფრიში, ვის გაქვთ წაკითხული თქვით რამე :))))
