თომას მანი, თომას მანი

[thanos]

[thanos]

[თოვლი_]

following

[თოვლი_]

სხვა წიგნების დამუღამებია მიჭირს ამის მერე, დეტალურად თუ არ არის ყველაფერი აღწერილი ღლეობად ვთვლი

[Menestrel]

მე წიგნის დამთავრებამდე 200 გვერდი რომ მქონდა დარჩენილი, მერე შემიყვარდა

[Menestrel]

სხვებს არ ვიცი რა შესძინა, მე დროს დავუწყე სხვაგვარად ყურება

Mazarin

[Ocelot]

ქარბუქში რომ იკარგება? მაგარი სცენაა თუ თავი

[Ocelot]

თომას მანნის გასაგებად აუცილებელია გერმანული ლიტერატურის, გერმანული კულტურის, გერმანელი ხალხის, მოკლედ - გერმანიის კარგად ცოდნა.

თომას მანნის წიგნები არ მიეკუთვნება იმათ რიცხვს, რომლებიც დაახლოებით ერთნაირად ესმით ადამიანებს, მიუხედავად ეროვნულ-კულტურული სხვაობისა.

თვითონვე ამბობდა: ჩემი წიგნები "საშინლად გერმანულიაო". მართლაც ასეა. ის გერმანელი მწერალია - ამ სიტყვის სრული მნიშვნელობით.

ამიტომაც თომას მანნს თავისი მკითხველი ჰყავს (შეიძლება არცთუ მრავალრიცხვოვანი).

მისი შემოქმედება რომ გაიგო, გერმანიას, როგორც ასეთს, უნდა იცნობდე.

[Mazarin]

Menestrel

[Mazarin]

ხო, ვინც აქ მაგის რომანებზე უჩუკუნებს ყველა ფრიცია

[thanos]

thanos

[thanos]

ვგულისხმობ ისეთ ტიპებს სპეციალობაში რო არ უდევთ ლიტერატურასთან (ან ავტორთან) სიახლოვე.
მაგალითად ვინმე ფიზიკოსს, ან მოლარეს.

[Mazarin]

Mazarin
არაა ეგრე, ყველა წიგნი ჩვეულებრივი მკითხველისთვის იწერება, გარდა სპეც ლიტერატურისა
ისეთ მწერალს დავეცი თუ ნაწარმოები ვერ გაიგე დოქტორის ხარისხის გარეშე
მთავარი არსია, დანარჩენისთვის გუგლი არსებობს

[Mazarin]

thanos

[thanos]

ეს "ვერ გაიგე" ცოტა განსამარტია.
ბევრია ისეთი ვისი სიმბოლოების გაშიფრვას და პროტოტიპების ამოცნობას დოქტორის ხარისხი ჭირდება. მაგალითად თომას მანის პერსონაჟები რო იცნო კაცმა მგონი გუგლიც არ გიშველის.

მარა შენ შენ მუღამს დაიჭერ ბოლომდე "გაგების" გარეშეც.
ისევ ამ ავტორის მაგალითზე ვაფშე ვერ ვხვდები ბევრ რაღაცას(რასაც ვიცი რო მნიშვნელობა აქვს). მიუხედავად ამისა იმდენად და უფრო მეტადაც მომწონს რო "დავეცის" არ ვიტყოდი ნაღდად.

[thanos]

Mazarin

[Mazarin]

კითხულობ ბეკეტის გოდოს
ბეკეტმა თქვა არ ვიცი გოდო ვინ/რა არის, რომ მცოდნოდა დავწერდი მანდვეო, პლიუს ერთ ხეს მნიშვნელობა არა აქვსო, უბრალოდ მომაფიქრდაო
კითხივსას შედიხარ აქ - http://samuel-beckett.net და ვიღაც პეროების მიერ განმარტებებს პოულობ
თითქოსდა ლოგიკურად ემთხვევა და გგონია რომ ეგრეა, მაშინ როცა ბეკეტი ამბობს რომ ინსტიქტურად ვწერეო
იგივეა მანზეც
იგივეა პრუსტზეც

[Mazarin]

არ არსებობს ლიტერატურაში ნაწილობრივ გაგება

[thanos]

thanos
ბეკეტზე არ ვიცი, არც პრუსტი, მარა მანი თვითონვე ხსნის მერე ამ სიმბოლოებს.

[thanos]

მაგას ვამბობ მეც.

[Mazarin]

Mazarin

[Mazarin]

გამოდის რომ არასწორად გამიგია შენი ნაწერი

[melodyman/]

thanos

[melodyman/]

დაახლოებით.

უბრალოდ "ლიტერატურის გაგება" და მსგავსი აბსტრაქტული საკითხები ყოველთვის იღებენ ორივე პასუხს. "კი"ც და "არა"ც.

[თოვლი_]

ჰანს კასტორპმა აღელვებისაგან დაამთქნარა.


როგორ შეიძლება აღელვებისგან დაამთქნარო
ვერაფრით მივხვდი

[თოვლი_]

melodyman/

[4L3X]

იქნებ იმიტომ დაამთქნარა რომ აღელვება დაეფარა?
კონტექსტით დადე

[4L3X]

პატივცემულო საზოგადოება თომასის წიგნები არის ქართულად ნათარგმნი?

[HurricaneKat.]

[HurricaneKat.]

სერია აქვს გამოცემული პალიტრას