ადრეც გავიმეორე და ახლაც ვიტყვი
ძალიან მომწონს ამ გამოცემის მიდგომა
ნუ ჯერ მარტო ის რად ღირს, ვონეგუტი რომ გადამითარგმნეს და ახლა სტივენსაც მიადგნენ.
ხარისხიც კარგია და გაფორმებაც, სადა და ლამაზი. სხვა სერიებისგან განსხვავებითაც ყველა წიგნი ერთმანეთს არ ჰგავს.
მაგრამ
მათი დიდი პრობლემაა ე.წ. "რეპერტუარის" არჩევა.
თუ ავიღებთ ვონეგუტის ტოპ7-ს, მაგ 7დან მხოლოდ 1ია ის, რომელიც ამათმიერ გადმოთარგმნილ 4ტომეულში შევიდა. მემგონი ცოტა უფრო უნდა დაუკვირდნენ.
აქაც, ისეთი რომანები არ არის კინგის თარგმნილი რომ, რავიცი...
მომწონს ეს გამომცემლობა და არმინდა შაინინგი და ანდერ ზი დომის გამოცემა მათ შედარებით პოპულარობას (კინო-სერიალი) მივაწერო მაგრამ რავიიც.
ყოველშეMთხვევაში, მაინც სასიხარულოა, ნათება ქარტულად.
მე ამ ზაფხულს წავიკIთხე ეგეც და მაგის სიქველიც და მინდა გითხრათ, იმედი გამიცრუა დოქტორმა. კიევ კარგი 11/22/63 მალევე მივაბი.
შაინინგი კი, must read ია.
აი,ჩემები
» სპოილერის ნახვისთვის დააწკაპუნეთ აქ «
.
· 
სტივენ კინგი, მირჩიეთ
