ფანტასტიკა -> თბილისის ფორუმი

Welcome Guest ( ავტორიზაცია | რეგისტრაცია )

ვალიდაციის წერილის ხელახალი გაგზავნა

წესები · დახმარება · ძებნა · წევრები · კალენდარი · რჩეულები · ჩატი

თბილისის ფორუმი -> თემატური ფორუმი -> კულტურა და ხელოვნება -> ლიტერატურა

გამოხმაურება · ახალი თემა · ახალი გამოკითხვა

Pages: (87) « პირველი ... 43 44 [45] 46 47 ... ბოლო » ( გადავიდეთ პირველ წაუკითხავ წერილზე )

ფანტასტიკა, III თავი

მივიღოთ შეტყობინება ამ თემის განახლების შესახებ · გაუგზავნეთ ეს გვერდი სხვას · ამოსაბეჭდი ვერსია | თემის რჩეულებში დამატება/წაშლა

Joiner
Mars' sole survivor
ჯგუფი: Members

Joiner
Mars' sole survivor

ჯგუფი: Members
წერილები: 5491
წევრი No.: 171605
რეგისტრ.: 10-August 13

#55941129 · 6 Mar 2020, 14:54 · · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი

QUOTE

დარწმუნებული ხარ, რომ სერიის?

თავიდან გამიხარდა The Realm of the Elderlings-ის 16 წიგნს უმიზნებენ-მეთქი.

მერე გამახსენდა ამათი ტინგიცობა

--------------------

It's not the answers that matter, it's the questions.

· ციტირება · ^

Eeescadaaa I don't give a damn ჯგუფი: Members
Eeescadaaa I don't give a damn ჯგუფი: Members წერილები: 18779 წევრი No.: 193663 რეგისტრ.: 9-November 14	#55941177 · 6 Mar 2020, 15:03 · · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი ვისაც რივენჯ სთორები გევასებათ ძალიან კარგი იყო
	· ციტირება · ^

Krusty_the_Clown Wise member ჯგუფი: Members
Krusty_the_Clown Wise member ჯგუფი: Members წერილები: 6726 წევრი No.: 200823 რეგისტრ.: 9-April 15	#55941419 · 6 Mar 2020, 15:45 · · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი მარტო იმიტომ დამაინტერესა, რომ ამდენი ცინიზმი წავიკითხე მაგ სერიაზე, მადლობა ყველას) -------------------- הערשעל שמױקל פּינחס ירוחם קרוסטאַפֿסקי
	· ციტირება · ^

fork Carved & Stainless ჯგუფი: Members
fork Carved & Stainless ჯგუფი: Members წერილები: 16753 წევრი No.: 202766 რეგისტრ.: 22-May 15	#55942922 · 6 Mar 2020, 21:16 · · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი Inquisitor პორტალის წიგნებს ნამდვილად არაფერი დაეწუნება,უბრალოდ ძალიან ბევრი სერიები აკრიფეს და სანამ ბოლოში გავლენ,ჩემი დამემართება. ესენი კიდევ ამატებენ და ამატებენ ახლებს და ძველების გაგრძელებაზე არ ფიქრობენ მგონი. ბეჭდების ტრილოგიაც(რომელიც უმშვენიერესია) მხოლოდ იმიტომ გამოსცეს რომ არაერთგზის იყო უკვე გამოცემული. რავი,მივესალმები რა თქმა უნდა შთამბეჭდავ და ხარისხიან საიფაი-ფენტეზი ლიტერატურას,მაგრამ შუა გზაში მიტოვება არ ვარგა ნაღდად საქმის. ეს ბნელი კოშკის მეორე-მესამესაც ვეღარ მოაბეს თავი.
	· ციტირება · ^

Eeescadaaa
I don't give a damn
ჯგუფი: Members

Eeescadaaa
I don't give a damn

ჯგუფი: Members
წერილები: 18779
წევრი No.: 193663
რეგისტრ.: 9-November 14

#55943052 · 6 Mar 2020, 21:43 · · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი

fork

QUOTE

სანამ ბოლოში გავლენ

გავლენ არაა

3 წელია რაც დაიწყეს მოღვაწეობა მგონი არა? მე ასე მახსოვს და ჯერ არც ერთი მეორე ნაწილი არ გამოსულა

ბნელი კოშკი ოდესღაც ბიბლუსში რომ ვიყავი სუზანსას სიმღერა ჰქონდათ და მისულან უკვე ბოლოში

· ციტირება · ^

Lord_Raptor Super Member ჯგუფი: Registered
Lord_Raptor Super Member ჯგუფი: Registered წერილები: 226 წევრი No.: 242394 რეგისტრ.: 24-April 18	#55943220 · 6 Mar 2020, 22:15 · · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი Eeescadaaa ეს რაღაც ახალია, უცნობია ჩემთვის. ერთი ყოფილა გამოსული და ფანტასტიკური შეფასება აქვს. ამის თარგმნის იმედი არც უნდა გვქონდეს ალბათ. სათვალავში ჩავიყენებ...... აქვე ვიტყვი ჩემ აზრს წიგნების ხარისხზე. ილიაუნის გამომცემლობამ ამბერის ქრონიკის პირველი ციკლი ლამის ტუალეტის ქარალდზე დაბეჭდა. მაგრამ მაინც დაბეჭდა. და ნაწარმოებიც და თარგმანის ხარისხიც მშვენიერია. მე პირადად ძალიან მომწონს ზელანზი. ასე რომ მარალი ხარისხის ფურცელი კი კარგია, მაგრამ ფურცლის გამო ვინ კითხულობს. სხვათაშორის ბათუმელები თურქულმა სტამბამ და ქაღალდმა გადაიყოლა. აქაც შეიძლება დაიბეჭდოს საშუალო ხარისხის ფურცელზე. მეორე საკითხია პალიტრას ამოუცნობი პოლიტიკა დაწყებული სერიების არ გაგრძელების კუთხით. ასე რომ მე თავს ვიკავებ. რობინ ჰობს წავიკითხავ სიამოვნებით, მაგრამ ასე არა. ილიაუნიმ პრატჩეტის სერია რომ გააგრძელოს ეგეც სასურველია.43 ტომი კი აქვს მაგრამ პატარებია და გადაიტანენ როგორმე. თან საგრანტო რესურსებს თუ დაიხმარენ მითუმეტეს.
	· ციტირება · ^

fork Carved & Stainless ჯგუფი: Members
fork Carved & Stainless ჯგუფი: Members წერილები: 16753 წევრი No.: 202766 რეგისტრ.: 22-May 15	#55943299 · 6 Mar 2020, 22:35 · · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი Eeescadaaa ნუ იწყევლები,თუ კაცი ხარ. პრეტჩეტების სიმცირე უნდა აღმოიფხვრას.
	· ციტირება · ^

Eeescadaaa
I don't give a damn
ჯგუფი: Members

Eeescadaaa
I don't give a damn

ჯგუფი: Members
წერილები: 18779
წევრი No.: 193663
რეგისტრ.: 9-November 14

#55945853 · 7 Mar 2020, 15:47 · · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი

QUOTE (Lord_Raptor @ 6 Mar 2020, 22:15 )

Eeescadaaa
ეს რაღაც ახალია, უცნობია ჩემთვის.
ერთი ყოფილა გამოსული და ფანტასტიკური შეფასება აქვს. ამის თარგმნის იმედი არც უნდა გვქონდეს ალბათ.
სათვალავში ჩავიყენებ......

არა რავი ამას ვინ თარგმნის ჯერ, ამ ზაფხულს გამოდის მეორე ნაწილი

რავი მე პირადად კარგი თარგმანი მინდა პირველ რიგში და ცუდ ფურცლებს ავიტან, მითუმეტეს თუ ბევრს გამოუშვებენ

QUOTE

ნუ იწყევლები,თუ კაცი ხარ

ფაქტებზე დაყრდნობით ვსაუბრობ

· ციტირება · ^

fork
Carved & Stainless
ჯგუფი: Members

fork
Carved & Stainless

ჯგუფი: Members
წერილები: 16753
წევრი No.: 202766
რეგისტრ.: 22-May 15

#55949384 · 8 Mar 2020, 03:52 · · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი

QUOTE

ცუდ ფურცლებს ავიტან,

ნუ,არც ისეთი ვარგა,ხელში რომ ჩაგეფშვნება.
და მაგარყდიანი წიგნები მეტად ამართლებს მაგ მხრივ,მაგრამ მაგ ყდის გამო ისეთ ფასს მოუხევენ ხოლმე რომ რა ვიცი...
თუმცა პორტალის სერიას მაგ ნაღდად არ დაეწუნება.

· ციტირება · ^

RedHaired Super Member ჯგუფი: Registered
RedHaired Super Member ჯგუფი: Registered წერილები: 182 წევრი No.: 229465 რეგისტრ.: 24-February 17	#55997147 · 17 Mar 2020, 05:15 · · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი ბრენტ უიქსის "შავი პრიზმა" წაკითხული გაქვთ ვინმეს? დავიწყე და აი ვერ მიდის რა, ასე გაუგებრად არცერთი წიგნი არ დამიწყია მგონი თარგმანის პრობლემაა მგონია. გიორგი გომართელის თარგმანია, არადა ტოლკინის წიგნებიც მაგისი ნათარგმნია, წესით არ უნდა იყოს ცუდი. ღირს გაგრძელება? აქვე ხომ ვერ მირჩევდით ინგლისურად კითხვა რომელი ფენტეზის ჟანრის წიგნით დავიწყო ( რაც ქართულად არ არის გამოცემული იქიდან)? აბერკრომბი ვცადე მაგრამ საკმაოდ მერთულა, ყველა წინადადებაში ახალი უცხო სიტყვა მხვდებოდა :
	· ციტირება · ^

Eeescadaaa
I don't give a damn
ჯგუფი: Members

Eeescadaaa
I don't give a damn

ჯგუფი: Members
წერილები: 18779
წევრი No.: 193663
რეგისტრ.: 9-November 14

#55999142 · 17 Mar 2020, 15:28 · · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი

ასასინის შეგირდის კომენტარებს ვკითხულობდი Fეისბუქზე და

იმდენი ხალხი წერდა არ ვიყიდი სანამ მეორე გამოვა .......
ამათ გონიათ რომ მეორე გამოვა??

ისე ყდა ლამაზია და შიგნით ნახატებიც მომეწონა

ნეტა შემდეგ რა სერიას დაიწყებენ?

* * *

QUOTE (RedHaired @ 17 Mar 2020, 05:15 )

ბრენტ უიქსის "შავი პრიზმა" წაკითხული გაქვთ ვინმეს? დავიწყე და აი ვერ მიდის რა, ასე გაუგებრად არცერთი წიგნი არ დამიწყია მგონი

თარგმანის პრობლემაა მგონია. გიორგი გომართელის თარგმანია, არადა ტოლკინის წიგნებიც მაგისი ნათარგმნია, წესით არ უნდა იყოს ცუდი. ღირს გაგრძელება?

აქვე ხომ ვერ მირჩევდით ინგლისურად კითხვა რომელი ფენტეზის ჟანრის წიგნით დავიწყო ( რაც ქართულად არ არის გამოცემული იქიდან)? აბერკრომბი ვცადე მაგრამ საკმაოდ მერთულა, ყველა წინადადებაში ახალი უცხო სიტყვა მხვდებოდა :

მე პირადად დავიწყე სანდერსონით ვერ დაველოდე ქართულად გამოსვლას და მისთბორნის მეორე და მესამე წავიითხე ინგლისურად და არ გამიჭირდა საერთოდ და შენც გორჩევ Warbreaker, Elantris ან თუ მისთბორნი წაიკითხე მის მეორე ერას - თუმცა რომელიღაცა შეიძლება გამოვიდეს კიდევაც ქართულად, ვიღაცა წერდა აქ რაღაცას

აბერკრომბები სულ ქართულად მაქვს წაკითხული და არ ვიცი როგორ უწერია, მაგრამ
ესენი მახსოვს ადვილი იყო

ნუ ეს ნათარგმნია, მაგრამ მაინც - კენ ლიუს- მესამე ჯერ არ გამოსულა
user posted image

სალვატორეს დარქ ელF ტრილოგია
user posted image

ზევით დავდე სურათები The Rage of Dragons - Evan Winter ესაც ადვილი იყო

ისე Wheel of Time -იც მშვენივრად იკითხება, უბრალოდ 14 წიგნია

· ციტირება · ^

_GHOST_ Saker Micawater ჯგუფი: Members
_GHOST_ Saker Micawater ჯგუფი: Members წერილები: 20199 წევრი No.: 14092 რეგისტრ.: 31-October 05	#55999391 · 17 Mar 2020, 16:04 · · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი RedHaired The Goblin Emperor ნახე. :დ ........... -------------------- Lorelei,A poet of tragedies, scribe I lauds to Death,Yet who the hell was I to dare?...... If we can't drink when we are alive, then how the hell can we drink when we are dead...
	· ციტირება · ^

RedHaired
Super Member
ჯგუფი: Registered

RedHaired
Super Member

ჯგუფი: Registered
წერილები: 182
წევრი No.: 229465
რეგისტრ.: 24-February 17

#56076124 · 31 Mar 2020, 01:14 · · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი

QUOTE (Eeescadaaa @ 17 Mar 2020, 15:28 )

ასასინის შეგირდის კომენტარებს ვკითხულობდი Fეისბუქზე და

* * *

QUOTE (RedHaired @ 17 Mar 2020, 05:15 )

სალვატორეს დარქ ელF ტრილოგია
user posted image

დავიწყე ნისლქმნილის მესამე მარა გადავდე გვერდზე მერე მივუბრუნდები

გოტი გადავწყვიტე ინგლისურად მაინც ნაცნობია, 700 სიტყვა მაქ ამოწერილი უკვე და კითხვითაც დიდ სიამოვნებას ვერ ვიღებ

თვალის სწრაფი გაყოლებით კითხვის თემაა კონტექსტი გესმის მარა სიამოვნება ნოლი

ნარნიის პირველი დავამთავრე ახლა და დიდად ვერ ვისიამოვნე, ერთი საინტერესო ციტატაც არ ყოფილა, თან ზედმეტად მარტივი ენით იყო, ალბათ დამაგვიანდა ბავშვობაში უნდა წამეკითხა

· ციტირება · ^

Joiner Mars' sole survivor ჯგუფი: Members
Joiner Mars' sole survivor ჯგუფი: Members წერილები: 5491 წევრი No.: 171605 რეგისტრ.: 10-August 13	#56096790 · 3 Apr 2020, 20:43 · · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი Ted Chiang Explains the Disaster Novel We All Suddenly Live In
	· ციტირება · ^

4L3X memba namba one ჯგუფი: Members
4L3X memba namba one ჯგუფი: Members წერილები: 22443 წევრი No.: 188455 რეგისტრ.: 6-July 14	#56161872 · 16 Apr 2020, 23:01 · · პროფილი · პირადი მიმოწერა · ჩატი პატარა გამოვაცოცხლოთ ეს თემა https://www.youtube.com/watch?v=DnSmGFmP8qU...Ao4ngmSDKuFgZZx უყურეთ კარგია. დასავლურ სამეცნიერო ფანტასტიკაზე და ფენტეზიზეა მერი შელიდან გიბსონამდე. ბევრი გეცოდინებათ ზოგი არა. -------------------- Слава Україні, Героям слава!!! Слава нації. Смерть ворогам!!!
	· ციტირება · ^

1 მომხმარებელი ათვალიერებს ამ თემას (1 სტუმარი და 0 უჩინარი წევრი)

0 წევრი:

« აქეთ | ლიტერატურა | იქით »

Pages: (87) « პირველი ... 43 44 [45] 46 47 ... ბოლო »

გამოხმაურება · ახალი თემა · ახალი გამოკითხვა

[ Script Execution time: 0.0484 ] [ 12 queries used ] [ GZIP Disabled ]