ლამაზი სიტყვები, წერილები, აზრები, ოცნებები..., ყველა ენაზე დაწერილი

იმედის ფერი გინახავს , გულში სათქმელს რომ ინახავს ?!
წვიმის წვეთივით წმინდა ხარ , მე კი უბრალოდ ჩაგსუნე.....თთფუუ მიყვარხარ

This post has been edited by Moonchild on 6 Oct 2005, 22:32

ეს სიმღერა ეძღვნება ყველა დედას
მაპატიეთ რომ ქართულად უნდა დავწერო რუსული ტექსტი მარა რუსული ასოების კრეფვით მაგრად ვიტანჯები
ასე რომ გთხოვთ ნუ გამტისკამთ მაგის გულობაზე

პო სინემუ მორიუ კ ზელიონი ზემლე
პლივუ ია ნა ბელომ სვაიომ კარაბლე
ნა ბელომ სვაიომ კარაბლე
ნა ბელომ სვაიომ კარაბლე

მენია ნე პუგაიუტ ნე ვოლნი ნე ვეტერ
პლივუ ია კ ედინსტვენნომ მამე ნა სვეტე
პლივუ ია სკვოზ ვოლნი ი ვეტერ
კ ედინსტვენნაი მამე ნა სვეტე

სკარეი დო ზემლი ია დაბრატსა ხაჩუ
ია სდეს ია პრიეხალ ია ეი ზაკრიჩუ
ია მამე სვაეი ზაკრიჩუ
ია მამე სვაეი ზაკრიჩუ

პუსტ მამა უსლიშეტ პუსტ მამა პრიდიოოტ
პუსტ მამა მენია ნეპრიმენნა ნაიდიოოტ
ვიდ ტაკ ნე ბივაეტ ნა სვეტე ჩტო ბილი პატერიანი დეტი
ვიდ ტაკ ნე ბივაეტ ნა სვეტე ჩტო ბილი პატერიანი დეტი

Vlad-Cepesh

წაგეხმარები

По синему морю
к зелёной земле
Плыву я на белом
своём корабле
На белом своём корабле
на белом своём корабле
Меня не пугают
ни волны ни ветер
Плыву я к единственной
маме на свете
Плыву я сквозь
волны и ветер
К единственной маме
на свете
Плыву я сквозь
волны и ветер
К единственной маме
на свете
Скорей до земли
я добраться хочу
Я здесь я приехал
я ей закричу
Я маме своей закричу
я маме своей закричу
Пусть мама услышит
пусть мама придёт
Пусть мама меня
непременно найдёт
Ведь так не бывает
на свете
Чтоб были
потеряны дети
Ведь так не бывает
на свете
Чтоб были
потеряны дети
Пусть мама услышит
пусть мама придёт
Пусть мама меня
непременно найдёт
Ведь так не бывает
на свете
Чтоб были
потеряны дети
Ведь так не бывает
на свете
Чтоб были
потеряны дети

This post has been edited by Prankster on 6 Oct 2005, 22:49

Prankster

მპუა შენა
შენ რო არ მყამდე რა მეშველებოდა
ოკი მე დავწერ ხოლმე ქართულად და შენ გადაარუსულე ხოლმე

ესლი ია ჩიშუ ვ ზატილკე ნე ბედა
ვ გალავე მაეი ატილკი და და და
ნო ხატიატ ტამ ი ატილკი
ნო კრიჩალკი ი ბატილკი
საჩენაიუ ია ნე პლოხო ინაგდა. და

ხოროშო ჟივიოტ ნა სვეტე ვი ნი პუხ
ატ ტავო პაიოტ ონ ეტი პესნი ვსლუხ
ი ნე ვაჟნა ჩემ ონ ზანეტ
ესლი ონ ხუდეტ ნე სტანეტ
ა ონ ვედ ხუდეტ ნე სტანეტ
(ესლი კანეჩნო ვოვრემია პოდკრეპიტსა)
და

პამ პა რამ პა პამ პა რამ პა პამ პამ პამ
პუმპუ რუმპუ პუმ პუ პუმ პუ ტრამ პამ პა...
* * *
ეს სიმღერა კი ეძღვნება ყველა მეგობარს

ნიჩევო ნა სვეტე ლუდშე ნეტუ
ჩემ ბრადიტ დრუზიამ პო ბელუ სვეტუ
ტემ კტო დრუჟენ ნე სტრაშნი ტრივოგი
ნამ ლუბიე დორაგი დაროგი
ნამ ლუბიე დორაგი დაროგი

მი სვაიო პრიზვანიე ნე ზაბუდემ
სმეხ ი რადასტ მი პრინისიმ ლუდიამ
ნამ დვარცოვ ზამანჩევიე სვოდი
ნე ზამენიატ ნეკაგდა სვაბოდი
ნე ზამენიატ ნეკაგდა სვაბოდი

ნაშ კავიორ ცვეტოჩნაია პალიანა
ნაში სტენი სოსნი ველიკანი
ნაშა კრიშა ნება გალუბოე
ნაშა შასტია ჟიტ ტაკოი სუდბოიუ
ნაშა შასტია ჟიტ ტაკოი სუდბოიუ




This post has been edited by Vlad-Cepesh on 6 Oct 2005, 22:55

ჩვენს განშორებას ვიცი წვიმა ტიროდა გულით
ვტიროდი მე და ჩემთან ერთად ტიროდა წვიმაც
და ლექსებს ვწერდით მე და წვიმა გვიანი ღამით
ტიროდა გული,ვტიროდი და ტიროდა წვიმაც

ჩემი ცრემლები მწუხარეა ვით მიმოზები
და შენს თვალებზე როგორც ღმერთი დავიწყებ ლოცვას
ერთად ვიტირებთ მე და წვიმა ყოფილ სიყვარულს
და წვიმის წვეთებს დავაბარებ მე შენთან კოცნას

This post has been edited by maria_maria on 7 Oct 2005, 00:56

ეხლა 109 გვერდის წაკიხვა მეზარება და არც ვიცი ვინმემ თუ თქვა მარა ერთს ვიტყვი და ყველაზე ლამაზს .

"მე შენ მიყვარხარ..."

ეჰ,მე კიდე ეგ ცოტა არ იყოს ბანალურად და გაცვეთილად მეჩვენება

ეჰ,მე კიდე ეგ ცოტა არ იყოს ბანალურად და გაცვეთილად მეჩვენება

რაც არ უნდა ბანალურად და გაცვეთილად მოგეჩვენეოს ეგაა თავი და თავი ყველაფრის

რაც უფრო შორს ხარ
მით უფრო ვტკბები
მე შენში მიყვარს ოცნება ჩემი

იცი რატომ მიყვარს მე ეს სიცოცხლე? შენ რომ არსებობ და მე, რომ გიპოვე

პირველი კოცნა მაინც ტკბილია
ოთახში იყოს,თუნდაც ქუჩაში
პირველი კოცნა მაინც თბილია
თვალებში იყოს,თუნდაც ტუჩებში

არ დაგიმალავთ მე არ მიყვარდა
მან მომიწამლა პატარა გული
ოხ,მაპატიეთ კი არ მიყვარდა
ძალით მასწავლა მან სიყვარული

კაგდა ვადა ვსემირნავა პატოპა,
ვერნულას ვნოვ ვ გრანიცი ბერეგოვ...
იზ პენი უხადიასშევა პატოკა,
ნა სუშუ წიხა ვიბრალას ლუბოვ.
ი რასსტვარილას ვ ვოზდუხე დო სროკა;
ა სროკუ ბილა სოროკ სარაკოვ...
ი ჩუდაკი ესჩო ტაკიე ესტ:
ვდიხაიუტ პოლნოი გრუდიუ ეტუ სმეს...
ი ნი ნაგრად ნი ჟდუტ, ნი ნაკაზანია
ი დუმაია შტო დიშატ პროსტო ტაკ,
ანი ვნეზაპნა პაპადაიუტ ვ ტაკტ
ტაკოვაჟე ნეროვნავა დიხანია...

(ეუფ! რა კავკასიური აქცენტით წარმოვთქვი! )

ეკლიან გზაზე ფეხშველა ვდგევა
ხიჭვი შემერჭო, უხ მაგის დედაც ...
თვალთ ცრემლი მომდის, ნერვები მახრჩობს
ჩვენ განშორეგას გული გრძნობს მარტო

-არაყი?
-ლუდი.
-ერთი?
-ერთი.
-მიირთვით.
-გმადლობთ.

ვჯდები კუთხეში.
გარეთ წვიმს.
გნატრობ.

/მუხრან მაჭავარიანი/

-ეგ ქალი ვინ არის?
--სხვისთვის არც არვინ, ჩემთვის ყველაფერი.