Pink Floyd, - ნაწილი 15

დღეგრძელი იყოს ჩემი ინგლისურის მასწვლებელი

All alone, or in two's,
The ones who really love you
Walk up and down outside the wall.
-
Some hand in hand
And some gathered together in bands.
The bleeding hearts and artists
Make their stand.

And when they've given you their all
Some stagger and fall, after all it's not easy
Banging your heart against some mad bugger's wall.

სულ მარტომ, თუ ორმა
ის, ვისაც ნამდვილად უყვარხარ
დასეირნობს კედლის გარეთ

რამოდენიმე ხელი ხელში
და რამოდენიმე შეკრული ჯგუფად
სისხლიანი გულები და ხელოვნები
თავის პოზიციაზე დგანან

და როცა მათ მოგცეს ყველაფერი საკუთარი
ცოტა ბარბაცი და დაცემა, ამ ყველაფრის მერე არ არის იოლი
ცემდეს შენი გული შეშლილი პიდარასტი კედლის წინააღმდეგ

ჩემით

ვენაშI ხომ არ მოდიხართ აქედან ვინმე გილმორზე 27-ში?

Datvlas_vin_gtxоvs

საღოლ!

ბოლოსკენ მე პირადად ვიტყოდი: "და რაც კი მათ მოგცეს ყველაფერი რაც ჰქონდათ, ზოგი ვეღარ სძლებს და ვარდება ძირს".

"შეშლილი პიდარასტი" - ხო, უდავოდ ეს ჰქონდა როჯერს იდეაში. შეშლილი პიდარასტი. უფრო მაინც "შეშლილი არამზადა", მგონი. თუმცა "შეშლილი პიდარასტი" უფრო ჟღერს, ვერ დაგიკარგავ.

This post has been edited by pickpink on 23 May 2016, 14:42

pickpink

ბაზარი არაა

ანუ უნდოდა კედელზე ცუდი ეთქვა მაგალითად "წყეული კედელი" ან "საძულველი კედელი"
მარა ინგლისურად ალბათ ეგრეცაა

ესე ჯობია -> სულ მარტო, თუ ცალ-ცალკე

რა უაზრო ტექსტებია კიდევ კაი არ ვიცი ინგლისური



This post has been edited by misha20123 on 23 May 2016, 17:17

დავითას პოლონეთის კონცერტის ბილეთის შეძენას სად შევძლებ?

ამ სიმღერას რა ქვია ვინ მეტყვის? http://picosong.com/ZFY3/?

rockataka




სადღაა ბილეთები

Scoorp

ნწ ნწ

http://www.viagogo.co.uk/Concert-Tickets/R...86C9BBB-10-tour

ოხრადაა..

rockataka




გცოდნია საიდანაც უნდა იყიდო

მე ^_^

**************************************************************************

RICHARD WRIGHT

ვყიდი გილმორის 25 ივნისის ვროცლავის ლაივის ბილეთს 1 ცალს. ფასი 100$. მეც ამ ფასში ვიყიდე და ვეღარ მივდივარ უბრალოდ. თუ გინდათ ვინმეს, დამირეკეთ. 555 69 51 74

PINK FLOYD - THE WALL ორიგინალი, ძაან მაგარ მდგომარეობაში. იხილეთ აქ https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1...=1&l=20e1b58bd9


This post has been edited by comusvinyl on 13 Jun 2016, 09:23

მიმაგრებული სურათი (გადიდებისთვის დაუწკაპუნეთ სურათზე)

მეგობრებო, გილმორის კონცერტზე, შეიძლება ფოტოაპარატის შეტანა? Flash განათების გარეშე