ჩემი ნიკი ლინუს ტორვალდსის - ლინუქსის ბირთვის გამომგონებლის - საპატივსაცემოდ დავირქვი.
მისი გამოგონება ე.წ. ღია წყაროს ტიპის მეთოდოლოგიის ერთ-ერთი ყველაზე წარმატებული და, შეიძლება ითქვას, ფუძემდებლური პროექტია (ამ ტიპის მეთოდოლოგიის კიდევ ერთი ძალიან წარმატებული მაგალითია ონლაინ ენციკლოპედია ვიკიპედია).
სხვათა შორის, ჩემი ავატარი, member title-ი და signature-ც ამ ადამიანთანაა პირდაპირ კავშირში:
ავატარზე თავად ლინუს ტორვალდსის ფოტოა.
member title-ი ლინუს ტორვალდსის არაოფიციალური წოდებაა:
"Benevolent Dictator for Life" (BDFL) is the informal title given to a respected individual in the open source development community who sets general directions and makes final calls in certain situations within the scope of a given project. The title is a play on the concept of a benevolent dictator and a president for life. A BDFL is the person who effectively holds dictator-like powers over that project, yet is trusted by other users/developers not to abuse this power. The term is used humorously, because the "subjects" of the project leader contribute voluntarily, and the end-product may be used by everyone. A dictator in this context has power only over the process, and that only for as long as the trust remains. Of course, a project coordinator cannot really be anything like a dictator in the sense that one ultimately cannot enforce a decision, since a project fork is always possible."
signature წარმოადგენს ლინუსის კანონს, რომელიც სინამდვილეში ტორვალდსს კი არ ეკუთვნის, არამედ მის საპატივსაცემოდ გამოიგონა Eric S. Raymond-მა და წარმოადგენს ღია წყაროს ტიპის მეთოდოლოგიების არაოფიციალურ დევიზს.
შედარებით ადამიანურ ენაზე ეს კანონი ნიშნავს:
"Given a large enough beta-tester and co-developer base, almost every problem will be characterized quickly and the fix obvious to someone."
თუ მაინც გაუგებარია, შემიძლია კიდევ უფრო მეტად ადამიანურ ენაზე გადაყვანილი ვარიანტი შემოგთავაზოთ:
"If the source code is available for public testing, scrutiny, and experimentation, then bugs will be discovered at a rapid rate."
P.S. სხვათა შორის, ფილმ "ხმალთევზაში" ("Swordfish"), სადაც მთავარ როლს ჯონ ტრავოლტა თამაშობს, მსოფლიოში ნომერ პირველ ხაკერს Axl Torvalds-ი Linus Torvalds-ის ანალოგიით ჰქვია.
This post has been edited by Torvalds on 28 Dec 2006, 19:06
მიმაგრებული სურათი (გადიდებისთვის დაუწკაპუნეთ სურათზე)
ჩვენი ნიკის ისტორია
