ინგლისური ენის მბრდღვნელებო

Ero-Sennin
დამაბერე შენ უკვე ამდენი ფიქრით და აზროვნებით

ფასები რატომ არ უწერიათ? მივალ და მერე გაეხსნებათ მადა და მომთხოვენ ჩემი ოქროს კბილების დალომბარდებას
(იმ დღეს 1 ლარიანი ვაშლის ყიდვა მინდოდა ვიღაც ბებოსთან, დამინახა და ეს ლარი ისე აწერია, 1.2 ღირსო :@ )

Freya1
ჯერ 4 იუნიტი დამრჩა იქამდე

Eirene
თვალებში ნაცარს ნუ მაყრი, როდის ერთხელ დაფიქრდი აბა

დაურეკე ფასებზე და გეტყვიან კურსების მიხედვით, მაგაზე დაფიქრებაც არ გინდოდა ხო მე რო არ მეთქვა

მე რომ დავდიოდი კაი სიტუაცია იყო ყველა მხრივ, მერე სერტიფიკატის აღება მიწევდა და მაგის მოსამზადებელი კურსი დამეზარა წამოვედი. ბარნოვზეა, რაღაც მუსიკალური სასწავლებელის წინ და მე ერთადერთი ეგ მიტეხავდა, კვერცხების სმის ხმები და წივილ-კივილები ისმოდა ხოლმე ზოგჯერ გარედან :/

Ero-Sennin
შენ რა ფასში გამზადებდნენ? მიახლოებით ხომ უნდა ვიცოდე


ლეეეთ'ს ბიგიინ აუა ლეესნ. ცისანა ჭკადუები ხომ არ ასწავლიან ამნდ?

ეგ ცენტრი ძვირია.
როგავა მანდ ასწავლის.
* * *
IELTS

სწავლის საფასური
10 გაკვეთილის ღირებულებაა 250 ლარი.
http://the-elc.ge/ge/kursebi/kembridjis-es...adebeli-kursebi


გითხარი, მოგამზადებ-თქო.

Freya1
ყველა გზა როგავასთან მიდის ანუ? :დ

მართლა ჯობია მგონი ისევ შენ მომამზადო
250 რა ამბავია : /

Please youar ყურადღეიშენ!!
**************************************

ანბანი თუ იცი და კითხვა, რატომ უნდა გადაყარო 100 ლარი.
ინტერნეტის საუკუნეში რა დროს მომზადება და მასწავლებელია.

jinshera
მასწავლებელი დადეთ
1 წელია დავბოდიალობ, ხან ცენტრში, ხან ახალზელანდიელი მასწი მყავდა და მაინც ვერაფერი

niana
ჩემით ვეღარ მივდივარ წინ, რაღაც საშუალოზე ვარ გაჭედილი

Eirene
მე ვამზადებ საფუძვლად და ხარისხიანად აქ შეეკითხე სასთავს და გაგარკვევენ ჩემს პროფესიონალიზმში

ოღონდ ფულის მაგივრად სხვა რამით ვანაზღაურებინებ

Eirene
მე ეხლა შენ მოგცემ ბირკენბილის ენის სწავლების მეთოდს.
ძალიან მაგარია და შეგიძლია ცადო.

უსმენ და თან თარგმანს კითხულობო, ქართულად რა არის ეგეთი მაგალითად?

Mr_Li
ალბათ შენ თვითონ უნდა გააკეთო ტექსტი
ანუ დეკოდირება უნდა გააკეთო ტექსტის და მერე იკითხო.

მილანისტა
რით აღარ მოგბეზრდა ეს უაზრო ხუმრობები შენ კიდე

niana
ამ მეთოდის შედეგად თემებს დავწერ სამეცნიერო ტერმინოლოგიის გამოყენებით?

რაღაც თვითმასწავლებელი მეც მაქვს, თითქმის ბოლომდე მივედი
მოკლედ ბრდღვნას ვერ ვახერხებ ჩემით

Eirene
სამწუხაროდ მასწავლებელი არ მყავს, მაგრამ ჩემით ვსწავლობ უკვე დიდიხანია...
რამოდენიმე რჩევას მოგცემ:

თავიდან როდესაც სეიოზულად მოვკიდე ხელი, რაღაც მცირე ცოდნა მქონდა უკვე კომუნიკაციისთვის.
თავიდან მარტივად მიდიოდა ყველაფერი. თითქოსდა სიტყვა ინგლისურად და იგივე სიტყვა ქართულად, მაგრამ თანდათან უფრო გართულდა ყველაფერი..
უფრო სწორედ, რომ არ მოგატყუო, რუსულ ლექსიკონს ვიყენებდი როდესაც ვსწავლობდი...

თანდათან მხვდებოდა ისეთი სიტყვები, რომელსაც რუსულად ძალიან ბევრი მნიშვნელობა ქონდა და პირიქით.. ანუ ერთ სიტყვას ბევრი მნიშვნელობა ქონდა და ბევრ სიტყვას ერთი მნიშვნელობა და გადამეხლართა ყველაფერი..
შემდეგ კი გავაგრძელე ინგლისურ ინგლისური ლექსიკონით სწავლა და ამან გამიადვილა საქმე...

ანუ რა ხდება:
ქართულ ლექსიკონში გვაქვს სიტყვა და ამ სიტყვისავე ქართული განმარტება.
მაგალითად:
გადაადგილება - ადგილმდებარეობის ცვლა.

ასევე ინგლისურშიც არსებობს მზგავსი ლექსიკონი.
სიტყვა და ამავე სიტყვის ინგლისური განმარტება..

აღმოვაჩინე, რომ ინგლისურში არსებობს სიტყვები, რომლებიც ნაწილობრივ ჯდება ქართულ განმარტებაში და ნაწილობრივ არ ჯდება...
ასევე რათქმაუნდა ინგლისურში სინონიმებიც ბევრი მოიპოვება. ასევე იდიომებითაც უყვართ საუბარი მაგ ხალხს.. ერთი სიტყვით გირჩევ, რომ თუ გაქვს გარკვეული ცოდნა, მაშ ინგლისურ ინგლისური ლექსიკონით დაიწყო სწავლა. მე პირადად thefreedictionary.com მომწონს. ასევე სლენგი თუ შეგხვდა და ვერ მიხვდი მნიშვნელობა, www.urbandictionary.com/არის კარგი ვარიანტი... თან იკითხე ინგლისურად წიგნები.. რაღაც სტატია წაიკითხე ინტერნეტში. არ შეგეზაროს უცხო სიტყვის ამოწერა ბლოკნოტში. გადახედავ ხოლმე თავისუფალ დროს და თავისით დაგამახსოვრდება ნელ-ნელა... ფილმები გადმოიწერე ინგლისურად და სუბტიტრებიც მოაყოლე ამ ფილმისთვის ცალკე. უყურე ფილმს ბოლომდე და შემდეგ გადახედე სუბტიტრებს. იმ მომენტებს, რომელშიც ვერ მიხვდი თუ რა ითქვა.. ძალიან სწრაფად საუბროენ და გაგიჭირდება სიტყვების დაჭერა რათქმაუნდა.. მაგას კი არა და მე ხანდახან ზოგის ქართულ საუბარს ვერ ვხდები.. არაუშავს.. შეჩვევაა მაინც ყველაფერი.. შენაც შეეჩვევი.. მთავარია ხელი არ ჩაიქნიო... მიაწექი პირველ ჩვენებას.. დრო სჭირდება ამას. ერთ დღეზე ვერ ისწავლი.. მე ყოველ დღე რაღაც სიტყვას ვიმახსოვრებ ინდლისურად და არ ილევა ეს უცხო სიტყვები მაინც.. სადღაც 2 წელია ჩემს პონტში ვკითხულობ ჩემს პონტში რაღაცეებს ინგლისურად და ფილმებს უყურებ.. აშკარად დავხვეწე, მაგრამ არ ვჩერდები და მინდა უფრო კარგად ვისწავლო.. გრამატიკაზეც ვკითხულობ ხოლმე რაღაც მასალას, მაგრამ მაინც მაქვს შეცდომები.. მასწავლებელთან ვერაფრით მივედი.. უახლოეს მომავალში მოვამთავრებ ჩემს საქმეებს და საქართველოში როდესაც ჩამოვალ, აუცილებლად უნდა მოვძებნო მასწავლებელი, რომ გრამატიკაში ხელი წამომიკრას.. სიტყვები კი ალბათ მასწავლებელზე ბევრი მეცოდინება..

რათქმაუნდა პრაქტიკაც მნიშვნელოვანია.. ინტერნეტში გაეცანი ვინმეს ინგლისურად მოლაარაკეს და ესაუბრე ხოლმე.. ახალ სიტყვას როდესაც ისწავლი, გამოიყენე მასთან საუბარში და დახვეწავ...


წარმატებები...

როგორ მწარედ მახსოვს პირველი დღეები პირველ სამსახურში და ჩემი ინგლისურის არცოდნა
ყველაფერს რო 'გერმანული' ინგლისურით ვკითხულობდი და დამცინოდნენ
სერიოზული კომპლექსი ავიკიდე და დედა ვატირე უნდა ვისწავლო ინგლისურითქო
დაახლოებით 2 წელიწადში უკვე თავისუფლად შემეძლო საუბარი. რატომღაც მიტყდებოდა რომ არ ვიცოდი და მიზნად დავისახე ეს მომეცილებინა.

ამიტომ მთავარი მოტივაციაა.

Eirene
არის რაღაცეები რაც წლებთან ერთად მოდის, ნელ-ნელა მიყევი, შენთვის მორგებული მეთოდი ნახე
და მერე სიზმრებსაც რომ ნახავ ინგლისურად და ფიქრს დაიწყებ იმ ენაზე, ჩათვალე რო ენა იცი.

სიმღერის ტექსტებია კიდევ კარგი, ამოიწერე, სმენის დროს შენც აყევი და დაიმახსოვრებ.
საიტებია კიდევ ბევრი სადაც ონლაინ ჩატებია, გეხმარებიან სწავლაში.
ერთ-ერთი ეგაა livemocha.com