აქ ვატყობ ან მთავრობის მორიგი პროვოკაციაა, ან რუს-ებრ-დერჟავისა. მასე საბერძნეთში არსებობს რამოდენიმე ენა და ყველა ერთი ძველი ბერძნულიდან არის წარმოშობილი. საქართველოში მარტო სამი განსხვავებული ენა არ არის ჩამოვთვლი, აღმოსავლეთიდან, თუშური კუთხური ენა, რომელსაც თბილისელი კაცი ვერ გაიგებს და უნდა " ითევზაოს" სიტყვების გასარჩევად, იქვე თუშეთში არის "წოვა" თუშური რომელიც თვით თუშების მეორე ნაწილს არ ესმის, ის ენა ედენტურია ქისტურისა, თვით ქისტებიც ქართული წარმოშობის ხალხია. შემდეგ ფშავ-ხევსურეთში თუ ახვალთ თავი ჩინეთში გეგონებათ (ხნიერ ხალხთან) ვერ გაიგებთ ნახევარზე მეტს(ეს კუთხურია მაგრამ რა მნიშვნელობა აქვს), იგივე მთიულეთშI, ქსნის ხეობაში, სამეგრელო, სვანეთი კი აშკარად ძველი ენა რომელმაც შეინარჩუნა 2000-წლის უკანდელი დიალექტი და არ განუცდია "პროგრესი".
ერთი ეგ გამაგებინეთ, მთავრობაში ხო არ შEცოტავდა მეგრული წარმოშობის ხალხი? და მაგით განაწყენებული უკვე გამოყოფაზე და სახელმწიფოს ჩამოყალიბებაზე ფიქრობს?
http://www.unesco.org/most/lnngo11.htm ამისი თარგმანი!
Универсальная Декларация Лингвистических Прав
эта декларация - результат усилий множества организаций (международные Переводы Клуба РУЧКИ и Лингвистический Комитет Прав и Escarr י международный Центр Этнических Меньшинств и Наций), который поручал его подготовку к комитету пятидесяти экспертов. Это было наконец одобрено 6 июня 1996 в Барселоне, Испании, двумястами двадцатью человеками почти от девяноста различных государств, представляя кого - то сотня неправительственных организаций и международных Центров Клуба РУЧКИ. Текст Универсальной Декларации может также быть найден по-испански, французские и каталонские версии на участке{сайте} Интернета <http://www.ciemen.org/> Центра Internacional Escarr י в les Minories ָtniques я Nacionals.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ВЫБОРЫ
Учреждения и неправительственные организации, подписавшиеся к существующей Универсальной Декларации Лингвистических Прав, встречающихся в Барселоне с 6 до 9 июня 1996,
Наличие отношения к 1948 Универсальной Декларации Прав человека, которые, в ее преамбуле, выражает ее "веру в фундаментальные права человека, в достоинство и ценность человеческого человека и в равных правах мужчин и женщин"; и который, в его второй статье{изделии}, устанавливает, что "каждый имеет право на все права и свободы" независимо от "гонки{расы}, цвета, пола{секса}, языка, религии, политического или другого мнения, национального или социального происхождения, собственности, рождения или другого статуса";
Наличие отношения к международному Соглашению по Гражданским и Политическим Правам от 16 декабря 1966 (Статья{Изделие} 27), и международное Соглашение по Экономическим, Социальным и Культурным Правам той же самой даты, которые, в их преамбулах, заявляют, что люди не могут быть свободны если условия{состояния}, создано, которые позволяют им наслаждаться и их гражданскими и политическими правами и их экономическими, социальными и культурными правами;
Наличие отношения к Решению 47/135 от 18 декабря 1992 Генеральной Ассамблеи Организаций Организации Объединенных Наций, которые приняли Декларацию относительно Прав Людей, принадлежащих национальным, Этническим, Религиозным и Лингвистическим Меньшинствам;
Наличие отношения к декларациям и соглашениям Совета Европы, типа европейского Соглашения для Защиты Прав человека и Фундаментальных Свобод, от 4 ноября 1950 (Статья{Изделие} 14); Соглашение Совета Министров Совета Европы, от 29 июня 1992, одобряя европейский Чартер{Устав} для Регионального или Языки Меньшинства; Декларация относительно Национальных меньшинств Встречей на высшем уровне Совета Европы 9 октября 1993; и Соглашение Структуры для Защиты Национальных меньшинств ноября 1994;
Наличие отношения к Декларации Сантьяго-де-Компостелы международного Клуба РУЧКИ и Декларации от 15 декабря 1993 Переводов и Лингвистического Комитета Прав международного Клуба РУЧКИ относительно предложения держать Мировую Конференцию по Лингвистическим Правам;
По этой причине, в Ресифи, Бразилии, Декларация от 9 октября 1987, 12-ый Семинар международной Ассоциации для Развития Межкультурной Связи рекомендовал Организации Организации Объединенных Наций взять необходимые шаги, чтобы одобрить и осуществлять Универсальную Декларацию относительно Лингвистических Прав;
Наличие отношения к Соглашению 169 Международной организации труда от 26 июня 1989 относительно Местных и Племенных Народов в Независимых Странах;
Имея отношение к Универсальной Декларации Коллективных Прав Народов, Барселоны, Мая 1990, который объявлял, что все народы имеют право выразить и развивать их культуру, язык и правила организации и, к этому концу, принимать политический, образовательный, коммуникациям и правительственным собственным структурам, в пределах различных политических структур;
Наличие отношения к Заключительной Декларации Генеральной Ассамблеи международной Федерации Современных Преподавателей Языка в Pיcs (Венгрия) 16 августа 1991, которая рекомендовала, чтобы лингвистические права рассмотрели{сочли} среди фундаментальных прав индивидуума;
Наличие отношения к сообщению Комиссии по правам человека Организации Объединенных Наций Экономический и Социальный Совет, от 20 апреля 1994, относительно проекта Декларация относительно Прав Местных Народов, которая оценивает индивидуальные права в свете коллективных прав;
Наличие Отношения к проекту Декларация межамериканской Комиссии по правам человека на Правах Местных Народов, одобренных на сессии 1278 18 сентября 1995;
Рассмотрение, что большинство всемирных подвергнутых опасности языков принадлежит неверховным народам и что главные факторы, которые предотвращают развитие этих языков и ускоряется, процесс замены языка включает недостаток самоуправления и политики{полиса} государств, которые налагают их политические и административные структуры и их язык;
Рассматривая{Считая}, что вторжение, колонизация, занятие и другие случаи политического, экономического или социального подчинения часто вовлекают, прямое наложение иностранного языка или, по крайней мере, искажает восприятие ценности языков и вызывает к иерархическим лингвистическим отношениям, которые подрывают лояльность языка спикеров; и полагая, что языки некоторых народов, которые достигли суверенитета, погружены в процесс замены языка в результате политики{полиса}, которая одобряет язык прежней колониальной или имперской власти{мощи};
Рассмотрение, что универсализм должен базироваться на концепции лингвистического и культурного разнообразия, которое преобладает по тенденциям к гомогенизации и исключающей изоляции;
По этой причине, чтобы гарантировать мирное сосуществование между общинами языка, ряд полных принципов должен быть найден, чтобы гарантировать продвижение по службе{содействие} и уважение{отношение} всех языков и их социального использования публично и в частном;
Рассмотрение, что различные факторы экстралингвистического характера{природы} (исторические, политические, территориальные, демографические, экономические, социокультурные и социолингвистические факторы и связанные с коллективными отношениями) вызывают к проблемам, которые ведут к исчезновению, изолированию и вырождению многочисленных языков, и что следовательно лингвистические права, должно быть исследовано в полной перспективе, чтобы применить соответствующие решения в каждом случае;
В вере, что Универсальная Декларация Лингвистических Прав требуется, чтобы исправить лингвистические несоответствия с целью к обеспечению уважения{отношения} и полного развития всех языков и установления принципов для только и равноправного лингвистического мира во всем мире как ключевой фактор в обслуживании гармоничных социальных отношений;
ТЕМ САМЫМ ОБЪЯВИТЕ ЭТО
ან მეორე ვარიანტია, ვინმე ლაზი ფიქრობს მასე და უნდა რომ ეგ "ოცნება" სისრულეში მოიყვანოს, მაგრამ როგორ?
აფხაზეთში ბევრი სცოდეს თვით მეგრელმა "მხედართმთავრებმა" ქობაიამ, მის კისერზეა 2-ივნისს "ბერეგავოი ახრანის" მოხსნა(შეგნებულად თუ შეუგნებლად მაგას ისტორია იტყვის) რომელსაც მოყვა დიდი მსხვერპლი, თითქმის ქართული ბატალიონების 80%-ი მაშინ განადგურდა, მე თვითონ ვარ მაგის მომსწრე და ნურავინ შემედავება. მაგიტომ ქობალია გამოსაშვები კი არ არის, დასახვრეტია ისე როგორც თვითონ ხვრეტავდა ხალხს!
ეხლა ამ თემის ავტორმა დადო ლინკი და იმას გითარგმნით რუსულ ენაზე, აბა ჩემი კომპი ქართულს და მეგრულს ვერ ქაჩავს!
This post has been edited by zezvai-07 on 17 Feb 2004, 23:09
batonobis dasasrulis dasackisi.