საინფორმაციო ომის მორიგი მაგალითი, რუსები ხო გასაგებია და ეს ქართული სააგენტო რას თარგმის რუსულიდან და რას ავრცელებს ამ დეზინფორმაციას.....
30 სექტემბრის თავის 3 წუთიან გამოსვლაში ვან დე ბრანდეს ეგეთი რამე არ უთქვამს!!!
აგერაა ოქმის ამონარიდი
ორივე მხარეზე ლაპარაკობს ომის დაწყებასთან დაკავშირებით და არა იმაზე ამან თუ იმან დაიწყო პირველმაო და ა.შ.
რაც მთავარია ამბობს რომ რუსეთის პასუხისმგებლობის ზონაში მიმდინარეობს ეთნიკური წმენდა! და რომ აფხაზეთისა და ოსეთის დამოუკიდებლობის ცნობა მიუღებელია.
ესაა მთავარი მის გამოსვლაში!
SESSION DE 2008
COMPTE RENDU
de la trentième séance
Mardi 30 septembre 2008 à 10 heures
Monsieur Van den Brande, vous avez la parole pour trois minutes, au nom du Groupe du Parti populaire européen.
M. Van den BRANDE (Belgique) (Interprétation). – Les évènements qui viennent de se dérouler en Géorgie sont une tragédie humanitaire pour l’ensemble de la région. C’est la première fois qu’une guerre est déclenchée entre deux membres du Conseil de l’Europe, et ce, après une série de provocations mutuelles et une détérioration progressive de la situation. En effet, une pré-guerre a précédé le 7 août, ce qui est inadmissible pour cette Assemblée. Nous n’accepterons jamais qu’un pays, face à un conflit, ne mette pas tout en œuvre pour le régler par des moyens pacifiques et ainsi éviter le déclenchement de la guerre.
Il paraît incroyable que coexistent des versions diamétralement opposées de ce conflit ; il n’existe même pas de marge pour l’autocritique. Une enquête internationale, indépendante et minutieuse est donc indispensable, afin d’établir la vérité, qui est une condition préalable à la réconciliation.
Quelques points sont d’ores et déjà clairs.
Les déclarations unilatérales d’indépendance de l’Ossétie du Sud et de l’Abkhazie et leur reconnaissance par la Russie sont inacceptables, car elles vont à l’encontre du principe de l’intégrité territoriale de la Géorgie et du droit international.
De même, l’application pleine et entière de l’accord Sarkozy et de ses six points, ainsi que le retrait des troupes russes de leurs positions avant le 7 août doivent être effectifs.
Les violations des droits de l’homme par les deux pays, en raison de tirs aveugles qui ont touché des civils, sont également inacceptables. La responsabilité de la Fédération de Russie dans la protection des populations civiles est engagée : un nettoyage ethnique est perpétré par différents groupes armés dans les territoires sous son contrôle effectif. Les attaques, les pillages et les tirs doivent cesser immédiatement. Toutes les parties prenantes doivent garantir les droits des réfugiés, ainsi que des accès libres aux zones concernées.
La contribution de la Commission des Droits de l’Homme, du Secrétaire Général et du Comité des Ministres montre que notre propre responsabilité est engagée. Il est nécessaire de renforcer et de poursuivre le suivi de cette crise, avec un grand dynamisme, afin de renouer le dialogue. Nous devons réaffirmer notre engagement, notre critique et notre fermeté pour la période à venir.
http://assembly.coe.int/Mainf.asp?link=/Do...0809301000F.htm 
ლუკ ვან დენ ბრანდე - 7 აგვისტოს პირველი თავდასხმა, ქართულმა მხარემ განახორციელა, რუსეთმა – უპასუხა
