მე არაფერი არ მგონია, იმას კი ნაღდად ვხვდები, რომ აზრზე არ ხარ
ისე, მომვლისთვის გაითვალისწინე. თუ რამე არ იცი, წინასწარ ნუ დაწერ, გადაიკითხე, დააზუსტე და მერე თქვი.
ესეც, Для справки:
Мать —
Фаина Акрамовна Гариева (род. 20 мая 1925),
татарка по национальности. Награждена медалью «За самоотверженный труд в годы Великой Отечественной войны» и знаком «Почетный полярник». В настоящее время проживает с сыном в Санкт-Петербурге. Дед и бабушка по матери — Акрам и Талига Гареевы. Дед переехал в Заполярье, чтобы избежать репрессий. Через какое-то время к нему приехала жена с детьми. Прадед и прабабушка (по бабушке) Амударис и Навтуха, жители посёлка Муртазино в 60 километрах от Уфы. Прадед был очень набожным мусульманином, по некоторым сведеньям был муллой. Репрессирован в 1930-е годы, дальнейшая судьба неизвестна.
Отец —
Юлиан Сосфенович Шевчук, украинец, участник Великой Отечественной войны. В настоящее время проживает в Уфе. Дед и бабушка по отцу — Сосфен и Мария были высланы в Колымский край с Украины вместе с пятью детьми. В живых осталось только двое, в том числе отец Юрия.
******
ეს ერთ-ერთი ვერსია, გვარის წარმოშობის (მეცნიერული თვასაზრისი):
Такая распространенная украинская фамилия как Шевченко имеет адыгское происхождение. Она восходит к слову “шэуджэн”, которым адыги обозначали своих христианских священников. Их потомки, естественно, назывались “шэвджэнко”, “шевченко”. Известно, что по тюрски «КО» означает потомок, сын. Другая весьма
распространенная фамилия Шевчук восходит к адыгской фамилии Шевацук.
მეორე ვერსია (მოყვარულის):
Наша фамилия относится к числу фамилий цеховых, то есть данных нашим предкам по цеховому, ремесленному признаку. Корень нашей фамилии швеч, швец. Наши предки занимались портняжным делом в деревнях и селах восточной Украины. Городские портные имеют несколько иной корень, относящийся к фамилии Шевчук, хотя это разделение весьма условно и приводится мною по аналогии того, что большинство наших однофамильцев имеют деревенское и сельское происхождение.
მესამე (მოყვარული):
Мой папа ( родом он из села Вересы Житомирской области) рассказывал, что родственники наши больше были по кузнецкой части, и было много в их местах шведов - выходцев из Скандинавии. И что фамилия наша скорее всего оттуда идет. ибо и бабака моя Ольга-Хельга была оч скандинавской внешности, и старшая дочь, что интересно лет в 12 неожиданно стала интересоваться творчеством группы АВВА в оригинальном звучании и за три года самостоятельно выучила шведский....
* * *
ერთადერთი მოაზროვნე რუსი, იური შევჩუკი
