გაკეთდა მაგ საკითხზე განმარტება... კონტექსტიდან ამოვარდნილი ფრაზა იყო,ქსენოფობია არა ტოროლა
Заявление лидера коалиции «Грузинская мечта» Бидзины Иванишвили
К сожалению, в газете «Новое время», в моем интервью с главным редактором Евгенией Альбац один из моих ответов вызвал некоторое недоразумение, в связи с чем считаю необходимым сделать следующее раз:
На вопрос журналиста, котрый касался возвращения меня и моей семьи в Грузию, я дал обстоятельный ответ, но в газету попала только его
часть, что целиком изменило и исказило контекст.
Получилось так, что я удивлен тем, что армяне живут здесь имея рядом свою родину.
Хочу отметить, что каждый гражданин Грузии равноправен несмотря на свое этническое происхождение. Это гарантированно конституцией Грузии и вместе с тем это является моим убеждением.
Что касается интервью, то на вопрос журналиста я подчеркнуто отметил, что восхищен особым даром армян и евреев, что они могут быть гражданами мира, они везде успешны где живут, и имеют сильную диаспору. Мы грузины же такой удивительный народ, что к сожалению нигде не смогли обосноваться и создать сильную диаспору. Таким был главный контекст моего ответа.
Тут же хочу еще раз отметить, что Грузия многонациональная страна и является родиной для всех здесь живущих народов.
This post has been edited by anatoreli on 6 Oct 2012, 00:10 
რეგნუმი ტყუის თუ ბიბი მთლა ჭკუაზე ვერ არის?, Иванишвили удивляет, что в Грузии живут армяне
