ფბ დან

Tornike Baratashvili
კარერასს ქუთაისში გასეირნება მოუწადინებია.
მურღო გაჰყოლია გიდად
ეს ვინ ააშენაო ხოსემ
-ბაგრატ მესამემ, გაერთიანებული საქართველოს მეფემ
-ეს ეკლესია ვის დროს აშენდაო გელათზე უკითხავს
- დავით მეოთხემ დაიყო და დემეტრემ დაამთავრაო, ეს სოლომონის დროინდელიაო, ოქროს ჩარდახზე.
მერე უსადილიათ ბიკენტიასთან
-საწებელი მომეწონა ნამეტნავად და ეს ვის დროსაა აშენებულიო
-შევარდნაძის პირველი მდივნობისასო მურღომ.
თეთრი ხიდით დაბრუნებულან ძველ ქუთაისში
-აეროპორტი, პარლამენტი, მთავრობის და იუსტიიის სახლები, ოპერა და ეს მოედანი ვის დროს გაკეთდაო..
-მაგი, რაც დასანგრევი იყო ყველაფერი რომ დაანგრიეს და მიწასთან გაასწორეს, ღირსება რო წაგვართვეს და გარეთ გამოსვლის გვეშინოდა, იმ დროს ააშენესო.
-ოო მაგ ბარბაროსებზე მსენია და თქვენ რა გააკეთეთ ყმაწვილო?
-ორმოული რემონტი აღმაშენებელზე და გვირილის ზებრა მერიის წინ-მკვირცხლად მიუგო მურღომ და ბეჭზე მიარტყა ხელი
-nada más(მეტი არაფერი)? -გაუვირდა ხოსეს
- კიდევ, თქვენ ჩამოგიყვანეთ მაესტრო!
ჰმ, მგონი თარჯიმანი პახმელიაზეა-გაიფიქრა კარერასმა და ქუთაისის ცენტრალურ მოედანზე მდგარ ომარ ნიშნიანიძეს გახედა, რომელიც პირწავარდნილი კატალონიელივით შუბლზე მარჯვენა ხელით იჩრდილავდა გუბერნატორ ჭიჭინაძის ელვარე მზერას.