შენთვის და ზოგიერთისთვისაც შეიძლება საინტერესო იყოს ეს სტატია:
Как Северная Корея пересмотрела роль СССР во Второй мировой войне
https://republic.ru/world/kak_severnaya_kor...e-1049286.xhtmlსტატიის თარგმნა მეზარება, იმედია რუსული ჯერ არ დაგვიწყებიათ.
ორი სიტყვით, მას მერე რაც ამერიკელებმა იაპონიას მიაყენეს ატომური დარტყმა და საბჭოთა კაბშირმა გამოუცხადა ომი იაპონიას, იაპონიამ გამოაცხადა კაპიტულაცია. ამ თარიღიდან ორიოდე დღეს საბჭოთა კავშირის ჯარები შევიდნენ იაპონიის მიერ ოკუპირებულ კორეაში ჩრდილოეთიდან, ხოლო ამერიკელები სმახრეთიდან და ასე გაიყო კორეა. საბჭოელებმა ჩრდილოეთ კორეა ჩააბარეს კიმ ორ სენს, რომელიც მანამდე საბჭოთა კავსირში იჯდა. 1946 წლიდან ჩრდილოეთ კორეა სისტემატიურად აღნიშნავდა კორეის განთავისუფლების დღეს 15 აგვისტოს. თავიდან იძახოდნენ რომ ეს შესაძლებელი გახდა მხოლოდ დიადი საბჭოთა არმიის და სხვა დემოკრატიული ქვეყნების დახმარებით, მერე მხოლოდ საბჭოთა კავსირსღა იხსენიებდნენ, ხოლო 1967 წლიდან კი საბჭოთა არმიაც ამოიღეს და კორეის განთავისფლება მხოლოდ პარტიზნების და მათი ლოდერის კიმ ირ ჩენის ადმსახურებაო. ასეა დღემდე.
''В течение буквально нескольких месяцев до начала холодной войны историография Северной Кореи признавала роль всех союзников в разгроме Японии. В своем обращении 1 января 1946 года свеженазначенный глава Северной Кореи Ким Ир Сен заявил: «Вторая мировая война завершилась великой победой демократических стран – Советского Союза, Соединенных Штатов, Китая и Великобритании».
Начиная с 1946 года северокорейская пресса ежегодно 15 августа публиковала статью, посвященную «освобождению Кореи великой Советской армией от японского империализма». Эти статьи выходили регулярно в течение десятилетия, хотя градус благодарности постепенно снижался: с начала 1960-х фраза про Советскую армию исчезла из заголовков, оставшись только в тексте статей. Чуть позже исчезла и бывшая поначалу практически обязательной фотография портретов Ким Ир Сена и текущего советского руководителя на фоне флагов обеих стран. Еще в 1966 году газета «Нодон синмун» уверяла, что «мы не забываем, что советский народ и его героические вооруженные силы уничтожили японский империализм и освободили наш народ». Но вскоре выяснилось, что память у «Нодон синмун» короткая – в статье, опубликованной 15 августа 1967 года, победа над японцами уже всецело приписывалась «корейским партизанским отрядам». Именно эта версия и стала официальной на долгие годы.
Наконец, в КНДР стали активно заниматься фальсификацией истории. Согласно новой версии северокорейской истории, роль Советской армии в разгроме японцев была минимальной. Основная же роль принадлежала «впервые появившемуся в истории Кореи легендарному герою – непобедимому Стальному Полководцу, Маршалу-Отцу, Великому Вождю, уважаемому товарищу Ким Ир Сену». Еще в детстве, стали утверждать северокорейские публикации, Ким Ир Сен вынашивал план по освобождению страны от подлых японских захватчиков, а его родители возглавляли национально-освободительное движение корейского народа.
ბმულზე სხვა ბევრ საინტერესოს ნახავთ, მაგალითად:
После публикации «Указаний от 25 мая» в образовательную систему Северной Кореи были введены такие увлекательные предметы, как «детские годы Любимого и Уважаемого Вождя Маршала Ким Ир Сена», окончательно создана печально знаменитая система сонбун, разделившая северокорейское общество на несколько наследственных групп, оформилась система разрешений на поездку, согласно которой без специальной бумажки северокореец не может поехать в соседний уезд. Кроме того, была произведена чистка библиотек от «нежелательной» литературы и началась борьба с иностранным культурным влиянием, включая советское – несколько лет, например, советские песни не исполнялись в Северной Корее вообще.
· 
ITS HAPPENING!, ტრამპის განცხადება ჩრდ. კორეაზე
