Ukraine: Jens Stoltenberg rechnet mit jahrelangem Krieg
სტოლტენბერგი ვარაუდობს უკრაინის ომის წლობით გაგრძელებას
Die Unterstützung für die Ukraine darf nicht nachlassen – das fordern Nato-Generalsekretär Stoltenberg und Boris Johnson.
უკრაინის მხარდაჭერა არ უნდა შენელდეს, მოითხოვენ სტოლტენბერგი და ჯონსონი.
In einem Gastbeitrag für die Zeitung »The Sunday Times« schrieb Johnson, Kiews Unterstützer müssten sicherstellen, dass die Ukraine »die strategische Ausdauer hat, um zu überleben und schließlich zu gewinnen«. Stoltenberg sagte der »Bild am Sonntag«, der Krieg könnte »Jahre dauern«.
ჯონსონს სანდი ტაიმსისთვის უთქვამს: კიევის მხარდამჭერებმა უნდა იცოდნენ, რომ ამ ომის მოგება სტრატეგიულად
მხოლოდ მისი გახანგრძლივებით შეიძლება.
სტოლტენბერგს კი ბილდთან საუბარში უთქვამს: ომი შესაძლოა წლები გაგრძელდეს.
»Wir dürfen nicht nachlassen, die Ukraine zu unterstützen«, sagte Stoltenberg weiter. Steigende Energie- und Lebensmittelpreise infolge des russischen Angriffskriegs seien »kein Vergleich zu dem Preis, den die Ukrainer jeden Tag mit vielen Menschenleben zahlen müssen«.
მართალია საწვავი და პროდუქტები ძვირდება, მაგრამ ეს შესადარებელიც არ არის იმ მსხვერპლთან,
რასაც უკრაინა იღებს. იქ ადამიანები კვდებიან.
Sollte der russische Präsident Wladimir Putin aus dem Krieg »die Lehre ziehen, dass er einfach so weitermachen könne, wie nach dem Georgien-Krieg 2008 und der Besetzung der Krim 2014«, dann bezahlten die Nato-Staaten »einen viel höheren Preis«.
პუტინმა უნდა შეიგნოს, რომ ასე აღარ გაგრძელდება, როგორც საქართველოს და ყირიმის შემთხვევაში მოხდა.
Stoltenberg betonte allerdings auch, dass das westliche Verteidigungsbündnis nicht in die Kämpfe eingreifen werde. »Wir helfen dem Land, aber wir werden keine Nato-Soldaten in die Ukraine senden«, sagte er.
სტოლტენბერგს არ დაავიწყდა ეთქვა, რომ ნატო თავის ჯარისკაცებს უკრაინაში არავითარ შემთხვევაში არ გააგზავნის.
-------------------
რა კომენტარი შეიძლება დაიწეროს, არ ვიცი.
საქართველოს ნუ ახსენებენ მაინც, თუ ჩვენთვის მაინც არაფერი ემეტებათ.
აბსოლუტურად ყველა წერს და ამბობს:
უკრაინას და მოლდავეთს დიდი ხნის მანძილზე არავის მიიღებს ევროკავშირში.
კანდიდატის სტატუსს მხოლოდ სიმბოლური დატვირთვა აქვს.
ჩვენთვის ეგ ცარიელი დაპირებაც ვერ გაიმეტეს.
-----------------------------
Johnson stellt Vier-Punkte-Plan auf
ჯონსონს თავისი ოთხპუნქტიანი გეგმა აქვს...
წყარო: შპიგელი