https://nos.nl/liveblog/2604862-nederland-o...-aanval-op-iranHier is de **Georgische vertaling** van de tekst:
---
**ლაივბლოგი – NOS Nieuws**
**დღეს, 01:50 • განახლებულია დღეს, 20:04**
**ნიდერლანდებმა ირანის ელჩი დაიბარა თავდასხმების გამო • ისრაელი: ახალი მასშტაბური შეტევა ირანზე**
ამ ბლოგში გთავაზობთ უახლეს ინფორმაციას ირანის შესახებ და მის გარშემო მიმდინარე მოვლენებზე, სადაც ომი მიმდინარეობს **ისრაელსა და შეერთებულ შტატებს** შორის.
* აშშ-მა ირანული სამხედრო ხომალდი ჩაძირა შრი-ლანკასთან
* აშშ: თურქეთის მიერ ჩამოგდებული რაკეტა არ არის ნატოს მე-5 მუხლის ამოქმედების საფუძველი
* „ქურთული მილიციები განიხილავენ ირანზე თავდასხმას შესაძლო ამერიკული მხარდაჭერით“
---
### 19:42
**ათობით ადამიანი დაიღუპა ლიბანში, ისრაელის არმია წინ მიიწევს**
ლიბანში ისრაელის თავდასხმების შედეგად დღეს **მინიმუმ 20 ადამიანი დაიღუპა**. მას შემდეგ, რაც გასულ კვირას, კვირას, ისრაელსა და ჰეზბოლას შორის ახალი ბრძოლები დაიწყო, ლიბანში უკვე **72 ადამიანი დაიღუპა და 83 000-ზე მეტი ადამიანი იძულებით გადაადგილდა**. ამის შესახებ ლიბანის ჯანდაცვის სამინისტრო აცხადებს.
ისრაელი საჰაერო დარტყმებს ახორციელებს ლიბანის სხვადასხვა რეგიონში, მათ შორის დედაქალაქ **ბეირუთის** მახლობლად.
ამასთან, ისრაელის სახმელეთო ჯარებიც **მიდიან სამხრეთ ლიბანის რამდენიმე სოფლისა და ქალაქისკენ**. ამის შესახებ ლიბანში გაეროს სამშვიდობო მისია (**UNIFIL**) აცხადებს სააგენტო AFP-ისა და BBC-სთან საუბარში.
დღეს ადრე ისრაელმა მშვიდობიან მოსახლეობას მოუწოდა ტერიტორია დაეტოვებინათ, რადგან იქ სამხედრო ოპერაციები მიმდინარეობს ჰეზბოლას წინააღმდეგ.
ჰეზბოლას განცხადებით, მათი რამდენიმე მებრძოლი უკვე **ებრძვის ისრაელის სამხედროებს**.
---
### 19:22
**კატარი ირანს: „თქვენ გვათრევთ ომში, რომელიც ჩვენი არ არის“**
კატარის პრემიერ-მინისტრმა ირანი დაადანაშაულა იმაში, რომ ის **აზიანებს თავის მეზობლებს და მათ ომში ითრევს**, რომელიც მათი არ არის.
ამის შესახებ პრემიერ-მინისტრმა **ბინ აბდულ რაჰმან ალ-თანიმ** ირანის საგარეო საქმეთა მინისტრ **არაღჩისთან** სატელეფონო საუბარში განაცხადა.
შაბათის შემდეგ **კატარზე ხშირად ხდება ირანული დრონებისა და რაკეტების შეტევები**.
არაღჩის თქმით, თავდასხმები მიმართული იყო **ამერიკული ინტერესების წინააღმდეგ** და მიზანი არ იყო კატარის დაზიანება.
ალ-თანიმ ირანს მოუწოდა **დაუყოვნებლივ შეწყვიტოს თავდასხმები სპარსეთის ყურის რეგიონში** და გააფრთხილა, რომ ასეთ თავდასხმებს შეიძლება **საპასუხო რეაქცია მოჰყვეს თავდაცვის მიზნით**.
---
### 18:52
**ნიდერლანდებმა ირანის ელჩი დაიბარა თავდასხმების გამო**
ნიდერლანდების საგარეო საქმეთა მინისტრმა **ბერენდსენმა** ირანის ელჩი დაიბარა ირანის მიერ განხორციელებული **დრონებისა და რაკეტების თავდასხმების** გამო სპარსეთის ყურის რეგიონში, ასევე **კვიპროსსა და თურქეთზე**.
„ნიდერლანდები ირანს მოუწოდებს დაუყოვნებლივ შეწყვიტოს ეს თავდასხმები“, – დაწერა მან სოციალურ ქსელში.
„მკაცრად ვგმობ მშვიდობიანი მოსახლეობისა და სამოქალაქო ინფრასტრუქტურის წინააღმდეგ მიმართულ ამ შემთხვევით თავდასხმებს“, – განაცხადა მინისტრმა.
---
### 18:43
**„თეირანი თითქმის დაცლილია, იქ თითქმის აღარავინ არის“**
თურქეთის მოქალაქეები, რომლებიც ირანიდან ბრუნდებიან, აღწერენ **თეირანს თითქმის ცარიელ ქალაქად**.
მათი თქმით, ბევრი მცხოვრები **სოფლებში გაიქცა**, რადგან აშშ-ისა და ისრაელის დაბომბვები გრძელდება.
„ყველა ვინც იქ დარჩა, ძალიან შეშინებულია“, – ამბობს თურქი კაცი სააგენტო Reuters-თან თურქეთ-ირანის საზღვარზე.
„თითქმის ყველამ დატოვა სახლი. თეირანი ცარიელია.“
---
### 18:06
**ისრაელი: მასშტაბური შეტევა ირანის სამხედრო შტაბებზე**
ისრაელის არმიის განცხადებით, მათ კიდევ ერთხელ განახორციელეს **მასშტაბური საჰაერო თავდასხმები თეირანში**.
დარტყმები მიაყენეს:
* სამხედრო შტაბებს
* ირანის რევოლუციური გვარდიის შტაბს
* სადაზვერვო და უსაფრთხოების სამსახურების ოფისებს
ირანს ამ განცხადებაზე ჯერ არ უპასუხია.
ისრაელის თქმით, შეტევაში მონაწილეობდა **100-ზე მეტი საბრძოლო თვითმფრინავი**, რომლებმაც **250-ზე მეტი ბომბი** ჩამოაგდეს.
---
### 18:01
**რას ნიშნავს ირანში ომი მსოფლიო ჩემპიონატისთვის აშშ-ში**
ფეხბურთის მსოფლიო ჩემპიონატის დაწყებამდე **სამი თვით ადრე** გაურკვეველია, ითამაშებს თუ არა ირანი ტურნირში, რომელიც ნაწილობრივ **აშშ-ში გაიმართება**.
ირანი ჯგუფურ ეტაპზე ყველა მატჩს აშშ-ში თამაშობს:
* 16 ივნისი – ახალი ზელანდია (ლოს-ანჯელესი)
* ბელგია (ლოს-ანჯელესი)
* ეგვიპტე (სიეტლი)
FIFA აცხადებს, რომ სიტუაციას ყურადღებით აკვირდება.
სპორტის პოლიტიკის პროფესორი **იერონ სხეერდერი** ამბობს:
„ირანის მონაწილეობას არა ტრამპი, არამედ **FIFA წყვეტს**. სავარაუდოდ ირანს არ გამორიცხავენ, რადგან ის აგრესორი არ არის — მას დაესხნენ თავს.“
---
### 17:07
**აშშ-მ გაავრცელა ვიდეო ირანული სამხედრო ხომალდის ჩაძირვის შესახებ**
აშშ-ის არმიამ გაავრცელა ვიდეო, სადაც ჩანს როგორ ესხმის **ამერიკული წყალქვეშა ნავი** ტორპედოს ირანულ სამხედრო ხომალდს.
ხომალდი ჩაიძირა **შრი-ლანკის სანაპიროდან დაახლოებით 80 კილომეტრში**.
შრი-ლანკის საზღვაო ძალების ცნობით:
* ნაპოვნია **87 ცხედარი**
* **32 ადამიანი გადარჩა**
სულ ხომალდზე **დაახლოებით 180 ადამიანი** იმყოფებოდა.
---
### 16:30
**ისრაელი: ირანზე უკვე 5000-ზე მეტი ბომბი ჩამოვაგდეთ**
ისრაელის საჰაერო ძალების განცხადებით, ომის დაწყებიდან მოყოლებული მათ ირანზე **5000-ზე მეტი ბომბი** ჩამოაგდეს.
ისრაელი აცხადებს, რომ თავდასხმები გაგრძელდება, განსაკუთრებით **თეირანის გარშემო**, რათა ირანის **საჰაერო თავდაცვის სისტემები განადგურდეს** და სრული საჰაერო უპირატესობა დამყარდეს.
---
### 15:30
**კონტეინერის გემი დაზიანდა ჰორმუზის სრუტეში**
მალტის დროშის ქვეშ მცურავი კონტეინერის გემი ცდილობდა **ჰორმუზის სრუტის გავლას**, მაგრამ **უცნობმა ჭურვმა დააზიანა**.
ეკიპაჟი ევაკუირებული იქნა, **არავინ დაშავებულა**.
ირანმა ჰორმუზის სრუტე დახურა.
---
### 14:51
**აშშ: თურქეთის მიერ ჩამოგდებული რაკეტა ნატოს მე-5 მუხლს არ ააქტიურებს**
აშშ-ის თავდაცვის მინისტრის განცხადებით, ირანის ბალისტიკური რაკეტა, რომელიც თურქეთმა ჩამოაგდო, **არ იწვევს ნატოს მე-5 მუხლის ამოქმედებას**.
მე-5 მუხლი ნიშნავს, რომ **ერთ წევრზე თავდასხმა ყველა წევრზე თავდასხმად ითვლება**.
რაკეტა ჩამოაგდეს თურქეთის პროვინცია **ჰათაიში** ნატოს საჰაერო თავდაცვით.
არავინ დაშავებულა.
---
### 14:26
**აშშ-მ ირანული სამხედრო ხომალდი ჩაძირა შრი-ლანკასთან**
ამერიკულმა წყალქვეშა ნავმა **ტორპედოთი ჩაძირა ირანის სამხედრო ხომალდი** შრი-ლანკის მახლობლად.
თავდაცვის მინისტრმა განაცხადა:
„ამერიკულმა წყალქვეშა ნავმა ჩაძირა ირანული სამხედრო ხომალდი, რომელიც ფიქრობდა, რომ საერთაშორისო წყლებში უსაფრთხოდ იყო.“
თავდასხმის შედეგად **მინიმუმ 80 ადამიანი დაიღუპა**.
ხომალდი ინდოეთის აღმოსავლეთ სანაპიროდან ირანისკენ მიემართებოდა და **შრი-ლანკიდან დაახლოებით 80 კილომეტრში** იქნა დაზიანებული.
---