https://apnews.com/article/iran-war-marco-r...1e229e0a0a6980f
აქ არის ტექსტის **ქართული თარგმანი**:
---
## დაძაბულობა იზრდება, რადგან კანონმდებლები კითხვის ნიშნებს სვამენ ირანის ომის ხარჯებზე, რისკებსა და სტრატეგიაზე
**ვაშინგტონი (AP)** — სამშაბათს აშშ-ის კაპიტოლიუმში დაძაბულობა გაიზარდა, რადგან კანონმდებლები სულ უფრო მეტ კითხვას სვამენ **ტრამპის ადმინისტრაციის შეცვლად განმარტებებზე**, თუ რატომ დაიწყო ომი ირანთან. კონგრესის წევრები პასუხებს ითხოვენ ომის **სტრატეგიის, დასრულების გეგმისა და ამერიკელებისთვის ფინანსური და ადამიანური ხარჯების შესახებ**, მაშინ როცა კონფლიქტი სწრაფად ფართოვდება ახლო აღმოსავლეთში.
ტრამპის ადმინისტრაციის წარმომადგენლებმა კაპიტოლიუმში დახურულ შეხვედრებზე განმარტებები მისცეს. ამჯერად ბრიფინგს **კონგრესის ორივე პალატის — წარმომადგენელთა პალატისა და სენატის — ყველა წევრი** დაესწრო. ეს ხდება იმ დროს, როდესაც მზადდება კენჭისყრა **ომის უფლებამოსილების რეზოლუციაზე**, რომელიც მიზნად ისახავს ტრამპის შესაძლებლობის შეზღუდვას, გააგრძელოს აშშ-ისა და ისრაელის ერთობლივი სამხედრო კამპანია ირანის წინააღმდეგ.
აშშ-ის სახელმწიფო მდივანმა **მარკო რუბიომ** ჟურნალისტებთან დაძაბულ საუბარში თქვა:
> „პრეზიდენტმა გადაწყვიტა, რომ არ დაველოდებოდით, სანამ ჩვენ დაგვარტყამდნენ. ეს ასე მარტივია.“
რუბიომ უარყო თავისი წინა დღის განცხადება, თითქოს ტრამპმა ირანზე დარტყმა იმიტომ გადაწყვიტა, რომ ისრაელი უკვე მზად იყო თავდასხმისთვის. მისი თქმით, ტრამპმა გადაწყვეტილება გასულ კვირას მიიღო, რადგან **ეს უნიკალური შესაძლებლობა იყო წარმატების მაქსიმალური შანსით**.
> „არავითარ შემთხვევაში არ დავუშვებდით, რომ ამ ტერორისტულ რეჟიმს ბირთვული იარაღი მიეღო — არა დონალდ ტრამპის პრეზიდენტობის დროს.“
---
## ომის დაწყებამ პოლიტიკური დღის წესრიგი შეცვალა
აშშ-ის ომის რეჟიმზე სწრაფმა გადასვლამ კაპიტოლიუმში **პოლიტიკური და საკანონმდებლო დღის წესრიგი მთლიანად შეცვალა**. ასევე გაჩნდა მძიმე კითხვები **გრძელი კონფლიქტისა და ირანში რეჟიმის შეცვლის რისკებზე**, განსაკუთრებით მას შემდეგ, რაც დაიღუპა ირანის უმაღლესი ლიდერი **აიათოლა ალი ხამენეი**.
ამ დრომდე ომში **მინიმუმ ექვსი ამერიკელი სამხედრო** დაიღუპა.
კონგრესში იზრდება მხარდაჭერა **ომის უფლებამოსილების რეზოლუციისთვის**, რომელიც ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი კენჭისყრაა კანონმდებლებისთვის. ადმინისტრაციის წარმომადგენლები ასევე აცხადებენ, რომ შესაძლოა საჭირო გახდეს **დამატებითი ბიუჯეტი ომის დასაფინანსებლად**.
ეს ყველაფერი ხდება იმ დროს, როდესაც იწყება **შუალედური არჩევნების კამპანია**, რომელიც გამოცდის ტრამპის პარტიის მცირე უმრავლესობას კონგრესში.
სენატის დემოკრატმა ლიდერმა **ჩაკ შუმერმა** დახურული შეხვედრის შემდეგ თქვა, რომ მას აშფოთებს **„მისიის გაფართოება“** — ანუ ომის თანდათან უფრო ფართო გახდომა.
---
## სენატორები პასუხებს ითხოვენ — ზოგი კი ტრამპს მხარს უჭერს
სენატორებმა დილით **შეიარაღებული ძალების კომიტეტის სხდომაზე** მწვავე კითხვები დაუსვეს ადმინისტრაციის წარმომადგენლებს.
სენატორმა **ანგუს კინგმა** (მეინის შტატი) თქვა, რომ ძალიან შემაშფოთებელია, თუ აშშ ომში იმიტომ შევიდა, რომ **ისრაელის პრემიერ-მინისტრ ბენიამინ ნეთანიაჰუს** ირანის დაბომბვა სურდა.
მისი თქმით, წინა ამერიკელი პრეზიდენტები ასეთ სიტუაციაში ყოველთვის ამბობდნენ:
> „არა.“
თავდაცვის წარმომადგენელმა **ელბრიჯ კოლბიმ** სენატორებს უთხრა, რომ პრეზიდენტმა სამხედრო ოპერაცია დაიწყო, რათა:
* გაანადგუროს ირანის სარაკეტო სისტემები
* არ დაუშვას ირანის ბირთვული იარაღის მიღება
ტრამპმა თავადაც უარყო, რომ ისრაელმა აიძულა.
> „შესაძლოა მე ვაიძულე ისინი,“ — თქვა მან ოვალურ კაბინეტში.
რესპუბლიკელმა სენატორმა **მარკუეინ მალინმა** განაცხადა:
> „პრეზიდენტმა მსოფლიოს დიდი სამსახური გაუწია.“
მაგრამ დემოკრატმა სენატორმა **ელიზაბეთ უორენმა** იკითხა, როგორ ერგება ეს ომი ტრამპის საარჩევნო დაპირებას **„America First“**, რომელიც გულისხმობდა ამერიკული ჯარების არ გაგზავნას გრძელ უცხოურ ომებში.
ტრამპმა ასევე არ გამორიცხა **ამერიკული ჯარების გაგზავნა ირანში**.
---
## ვინ მართავს ირანს ხამენეის სიკვდილის შემდეგ?
ახლა იზრდება კითხვები, **ვინ უხელმძღვანელებს ირანს ხამენეის სიკვდილის შემდეგ**, რადგან არსებობს შიში, რომ ძალაუფლების ვაკუუმი ქვეყანაში არეულობას გამოიწვევს.
დემოკრატებმა გააფრთხილეს, რომ **ამერიკული ჯარების ირანში გაგზავნა** საშიში იქნება, განსაკუთრებით ერაყისა და ავღანეთის ომების შემდეგ.
სენატორმა **რიჩარდ ბლუმენტალმა** თქვა:
> „მეშინია, რომ შესაძლოა მალე ამერიკული ჯარები მიწაზე ვიხილოთ.“
მიუხედავად იმისა, რომ ბევრი რესპუბლიკელი მხარს უჭერს ოპერაციას, გარკვეული ეჭვებიც გაჩნდა.
რესპუბლიკელმა დეპუტატმა **ჩიპ როიმ** თქვა:
> „ამ ეტაპზე ვუჭერ მხარს ოპერაციას, მაგრამ რაც უფრო დიდხანს გაგრძელდება და თუ მიწაზე ჯარები გამოჩნდება — ჩემი ეჭვი იზრდება.“
---
## ამერიკელები რეგიონიდან ევაკუაციას ითხოვენ
ბევრმა კანონმდებელმა აღნიშნა, რომ მათი ოფისები იღებენ უამრავ ზარს ამერიკელებისგან, რომლებიც ცდილობენ **ომის ზონიდან ევაკუაციას**.
დეპუტატმა **ჯეისონ ქროუმ** თქვა:
> „სიტუაცია უარესდება და არა უკეთდება.“
ტრამპმა ასევე მოუწოდა ირანელ ხალხს გამოიყენონ ეს შესაძლებლობა და **დაიბრუნონ თავიანთი ქვეყანა**.
მან ასევე თქვა:
> „ადამიანების უმეტესობა, ვინც გვქონდა მხედველობაში, უკვე მკვდარია.“
ამავე დროს მან უარყო იდეა, რომ ირანის ყოფილი შაჰის შვილს, **რეზა ფეჰლავს**, ქვეყნის ლიდერობა დაეკისროს.
რესპუბლიკელები აცხადებენ, რომ ირანის მომავალი **ამერიკამ არ უნდა გადაწყვიტოს**.
სენატის უმრავლესობის ლიდერმა **ჯონ ტუნმა** თქვა:
> „ეს დიდწილად ირანელი ხალხის გადასაწყვეტია.“
---
## კონგრესი ემზადება მნიშვნელოვანი კენჭისყრისთვის
წარმომადგენელთა პალატა და სენატი მალე კენჭს უყრიან **ომის უფლებამოსილების რეზოლუციას**, რომელიც შეზღუდავს ტრამპის შესაძლებლობას გააგრძელოს ომი ირანთან კონგრესის თანხმობის გარეშე.
აშშ-ის კონსტიტუციის მიხედვით **ომის გამოცხადება კონგრესის უფლებაა**, თუმცა ხშირად პრეზიდენტები სამხედრო ოპერაციებს კონგრესის ოფიციალური ნებართვის გარეშე იწყებენ.
დემოკრატთა ლიდერმა **ჰაკიმ ჯეფრისმა** თქვა:
> „რატომ ვხარჯავთ მილიარდობით დოლარს ირანის დასაბომბად?“
მაგრამ წარმომადგენელთა პალატის სპიკერმა **მაიკ ჯონსონმა** განაცხადა, რომ პრეზიდენტის ხელების შეკვრა ახლა **საშიში იქნება**, რადგან ქვეყანა უკვე ომშია.
ზოგმა კანონმდებელმა თქვა, რომ თუ კონგრესი არ შეზღუდავს პრეზიდენტს, მაშინ უნდა განიხილოს **სამხედრო ძალის გამოყენების ოფიციალური ავტორიზაცია**.
სენატორმა **კირსტენ გილიბრანდმა** თქვა:
> „თუ პრეზიდენტს სურს ირანს ომი გამოუცხადოს, ეს კონსტიტუციის მიხედვით კონგრესის საქმეა.“
---
აშშ / ისრაელის ომი ირანთან 2026, აირჩიეს ახალი აიათოლა!
