სოპრანოს კლანი (The Sopranos), HBO

Rocko
ეხლა მივუსწარი ბოლო 5 წუთს. საშინელი თარგმანია, ჯობია არ უყურო

ღმერთო მიშველე,ეს რა უქნეს ჩემ საყვარელ სერიალს,გასაზიზღრებულია!!!!!!!!! ან იუმორი სად წაიღეს ან კაროჩე რაა......
მაინც არ შემიძლია არ ვუყურო........
Fუიიიიი :mad: :mad: :mad: :mad:

რომელ არხზე?

Flasher

:yes: :yes: :yes:

უძაანმაგრესი სერიალია, სერიალების მამაა რა :D
მაგრად მევასება.

მაგას ვთხოულობ შესაბამის განყოფილებაში რახანია, მაგრამ არა რა, ვერავინ ვერ მეხმარება, არადა მაგდენიც არ მესმის ინგლისურად რო უყურო. კი ვიწერ ტორენტით ეხლა მე-4 და მე-5 სეზონებს, მე-4 სეზონი 50%-ია უკვე.
რუსულს რო გაჩითავდეს ვინმე უძააანმადლობელესი ვიქნებოდი :user:

ისა და გუშინ რო გავიდა პირველ არხზე ეგ სულ მთლად პირველი სერია იყო?
თარგმანი აშკარად რუსთავი2-ის ჯობდა, სად პოულობენ ასეთ გამხმოვანებლებს ბლიად რა :(


რუსულად გაჩითეთ რა :user:

მართლა რა სირობაა... :mad: თუმცა პირველი არხისგან სხვას არც ველოდი!

ხალხო საიდან შეიძლება გადმოვიწერო პირველი სეზონიდან დაწყებული ყველა სერია? :D

OТO
ინგლისური თუ გაწყობს აგერაა
http://www.mininova.org/

This post has been edited by D ! N O on 21 Sep 2006, 17:20

მაგარი სერიალია ძაან :up:

ტონი სირიკო თამაშობს ერთი მსახიობი მანდ :D

D ! N O

შენ კი გაიხარე :bis:

ხალხნო, ვინც რუსულ ტორენტ საიტებზე ხართ დარეგისტრირებულები იქნებ ნახოთ რა რუსულ ენაზე ნათარგმნი თუ დევს სადმე.
tracker.sharereactor.ru-დან ვიწერდი და ჯერ ერთი რო ძაან ცოტა სიდერი ყავს და მეორეც კიდე მგონი ჩემს გარდა არავინ არ აიწერდა და აფლოადი ძაან ცოტა გაქო და ხვალ დამბანენ :(
რამე სხვა საიტზე იქნებ არის და ლინკი დამიდეთ რა.
5 საიტზე დავრეგოსტრირდი და არცერთგან არ იყო :(

HBO

SATC დამთავრდა,ერთი პერიოდი ეგ იყო პირველ ადგილზე ახლა The Sopranos გრიმიტობს. მაგარია :)

ერთი თხოვნა მექნება კიდე, თუ ვინმეს geotorrents.com-ზე რექუესტის გაკეთება შეუძლია გააკეთეთ რა სოპრანოს კლანის რექუესტი, თავიდან თუნდაც პირველი სამი სეზონის იყოს, ოღონდ რუსულ ენაზე, თორე ინგლისური ქვეყანა ვნახე :(

იმედია გამოიჩენთ გულისხმიერებას :)

UP UP UP UP UP UP UP UP

რატომ არ არის ზემოთაღნიშნული სერიალი GOL-ზე ან AVOE-ზე? :user:
რეიტინგითაც საკმაოდ პოპულარულია და რაშია საქმე? :rolleyes:
გაჩითოს რა ვინმემ რუსულ ენაზე :(

Почему из всех девушек в Джерси, ты выбрал иммено эту!?

მიმაგრებული სურათი