აქ ცხოვრობენ გუნცაძეები, ხუთშაბათი-22:00-რუსთავი 2

იმენა შასლივი ვმესწეს როგორ ბაძავს...
ქუდი მაინც მოეფიქრებინათ სხვა
ესეთი აჩივიდნი აღარ იქნებოდა

საერთოდ რუსთავი 2 გასულ ქართულ სერიალებში, დომინირებს უზრდელი შვილები რომლებიც მშობლებს ეუზრდელებია. მა.: ჩვენ ოფისში: თეკლა რომ მამამისს ელაპარეკება, აქ კიდე ორი უზრდელი შვილი ყავს ამ ოჯახს, რომლეად მარტო ფული უნდა მშობლისგან

რომ მორჩა მეგონა რეკლაამაათქო და ველოდებოდი გაგრძელება,მოკლედ კინოს კულმინაცია არ აქვს

**DIMMU***

რუსულ ვერსიაში ასეა და გადმოქართულებაც ასეთია აბა როგორ გინდა?

gio-giorgi54

მართალია დიდი ხანია არ მიყურებია რუსული ვერსიისთვის მაგრამ, მახსოვს იმაზე ვიცინოდი ხოლმე

არ იცი ეხლა რა ვქენი? გავიქეცი და გოგონა გარეუბნიდან- თემაში შევედი და ბოდიში მოვუხარე რომ მათზე ცუდ რაღაცეებს ვფიქრობდი

იმედია ის სერიალი მაინც იქნება ნორმალური სექტემბრიდან რომ დაიწყება


**DIMMU***

ძალიან კარგი გიქნია, ან საპრეტენზიო რა გქონდა იმ სერიალთან ვერ ვხვდები?

arvicodiradamerqva

რავიცი არის მომენტები როცა, ზოგი მსახიობი ძალიან ხელოვნური ჩანს მარამ.........

და რომელია ?
რუსთავი 2 იქნება?

**DIMMU***

კი ამაში გეთანხმები, განსაკუთრებით მარინა კახიანზე მაქვს ასეთი შეგრძნება, მაგრამ საერტო ჯამში ძალიან სახალისო სერიალია, თუმცა ამაზე აჯობებს შესაბამის თემაში ვისაუბროთ.

სერიალი 2008 წლის მოვლენებს შეეხება, გამოძიებები და ა.შ
სერიალის ბიუჯეტი საკმაოდ მაღალია, გადაღებებში ჩართულია მძიმე ტექნიკაც.

სერიალი სავარაუდოდ რუსთავი2ზე გავა, სახელწოდება კი "კა-17" იქნება.

This post has been edited by arvicodiradamerqva on 20 Jun 2010, 00:32

arvicodiradamerqva

სისხლიანი საქმე სხვაა ხო?

gio-giorgi54

ალბათ, არამგონია ეს იყოს.

"კა-17" ში ეს გოგოა მთავარ როლში - ნინო პატაშური

კიდევ კარგი არ იცით, რომ ეგ "შასლივივმესწე"-ც არ არის ორიგინალი და სინამდვილეში გადმორუსულებულ კოპიას უყურებდით, თორემ ალბათ თქვენს თავმოყვარეობაზე ძაააალიან იმოქმედებდა ეს ამბავი



პირადად არც ერთი ვერსია არ მაქვს ნანახი, წეღან ვუყურე სერიას სპეციალურად თავიდან ბოლომდე და მართლა ვერ მივხვდი რამ გამოიწვია ესეთი აღშფოთება

პირიქით ძალიან ბევრი ვიცინე
იმ იუმორინას ტიპს ვერ ვიტანდი, მაგრამ ისეთი საღუარელი იყო ცოლს რომ ეპრანჭებოდა და არ "აძლევდა", ყველანაირი ანტიპათია გამიქრა
ტექსტები შეიძლება გადმოღებულია, არ ვიცი მაგრამ პირველად მოვისმინე და სასაცილო იყო
მეზობელი ცოლ-ქმარი ძალიან მაგრები არიან
ამათი სიმაღლეში განსხვავება რომ დავინახე ვიხარხარე, თან ეს ქმრის ზემამაკაცურობას უსვამს ხაზს, ანუ ამხელა ქალი დაითრია და თან სექსზე ახვეწნინებს
კომბოსტოს ჭამის სცენაც

ერთი-ორგან თამაში ხელოვნური იყო, მაგრამ თითქმის მთელი სერიის განმავლობაში ვიცინოდი ასე, რომ დადებული სიცილების ხმას არ შევუწუხებივარ
დადებული სიცილი კომედიური სერიალებში მიღებული პრაქტიკაა და ჩემი აზრით ჩაწერილი სიცილის დადება ჯობია დარბაზში მაყურებლის დასმას და მათ იძულებას იცინონ ნიშნის მიცემისთანავე
ყველა დაგეგმილ ე.წ. ხუმრობაზე :პუკე:
დებილების შთაბეჭდილებას ტოვებენ ჩემთვის ვანოს შოუს და ა.შ. მაყურებლები
სამწუხაროდ
არ ვუყურებ ხოლმე იმ მიზეზით, რომ მეც დებილად არ ვიგრძნო საკუთარი თავი

gramatikikina

განსაკუთრებული Юმორი გაქვთ

სრული იდიოტიზმი............ არც მეტი არც ნაკლები...

gramatikikina

შენი მესმის
მაგრამ ჩევნიც ხო უნდა გაგიგო

This post has been edited by **DIMMU*** on 20 Jun 2010, 01:10

**DIMMU***

და როგორ გამოვხატო ეს გაგება, აღარ ვუყურო შემდეგ სერიას, თუ თქვენი ხათრით ვთქვა რომ არ გამეცინა არაფერზე?
თუ რაღაც ხარვეზები არ გამოსწორდება და უკეთესობისაკენ არ განვითარდება დავწერ

განსაკუთრებული Юმორი გაქვთ

შუა ქალაქში Vol 9 (post #20249700)



This post has been edited by gramatikikina on 20 Jun 2010, 02:07

ქართველი კაცი სერიალს რომ შეხედავს,ის სხვა რამესაც შეხედავსო

რა მინდა ამ განყ-ში ვაიმე

This post has been edited by NikoloZoid on 20 Jun 2010, 12:09