კიი ეგ მაგარი კაიფია აქამდე მაგასაც არ აკეთებდნენ ასე 1-2 წელია დაიწყეს მაგის გაკეთება. ადრე მკვდარი ხედი იყო ხოლმე
ტელემუნდო-ერტიაის გადაღებული ვერსიები ჯობია ამ მხრივ კოლუმბიაში რადგან ნატურაზე იღებენ 70-80% სერიალისას და უკეთ გამოდის ვიდრე ეს კარტონნი სახლები.
morigeLAZERBOYკატის რომ მივწერე კომენტარები ესენი დეკორაციებზე გადაღების დონეზე და ხარისხზე და უამრავ შეცდომებზე.
ჯერ ხომ სიცილები მომწერა და მართალი ხარო, ბევრი სისულელე ხდება ფულის დაზოგვის მიზნითო ზოგიერთი კი აშკარად გამაღიზიანებელიაო. მიმაჩნიაო რომ ტელემუნდო წელიწადში 2-3 სერიალის წარმოებით უნდა შემოიფარგლოს და ოღონდ ძალიან კარგად გადაიღოსო დიდი ინვესტიციებითო.
მთლიანობაში განა ცუდია არაფერიც ყურებადია და ნორმალურებია უბრალოდ ასეთ დეკორაციების დეტალებს რომ დაუფიქრდე იმედი გაგიცრუვდება ესაა და ეს.
მე ძალიან მიყვარს სუბტრამები, ყვეალ პერსონაჟს ტავისი დატვირთვა რომ აქვს როგორიც გლობოშია და ამჯამად ტვ აცტეკაში "წითელი ცა" ერიკ ვონის უმაგრესია პროტაგონისტებზე მეტად მეორადი პერსონაჟებია პოპულარული ტავიაანთი სუბტრამებით.
გლობოში მომწონს ეგ მაგრამ ნამეტანი ბევრი პერსონაჟიც არ არის ხოლმე საჭირო ხოდა ცოტა მეტ ექშნს თუ დაუმატებენ ნოველებს კარგი იქნება ოღონდ არა სულელურ ექშნს არამედ კარგს ხარისხიანს ნორმალურს.
არ შემიძლია არ ავღნიშნო აცტეკას "წითელი ცა" განსაკუთრებულად: აი არ ვიცი უმაგრესი სერიალია არ მოველოდი აცტეკა ასეთ დონეზე თუ გადაიღებდა მითუმეტეს ერიკ ვონის ამგვარ ვულგარულ და ნამეტნავად გულახდილურ საუბრების მქონე სერიალს თუ დატანხმდებოდნენ, მაგრამ ერიკის მეგობრები არიან ელისა სალინასი რაფაელ ურიოსტეგი და ამიტომაც გააშანშალეს მიენდვნენ სრულიად და ერიკიც ისე წერს რომ აი ყბა მივარდება ხოლმე სიცილით უმაგრესი იუმორის სერიალია და ეს იუმორი გაერთიანებული დდრამაში აი შერწყმულია საოცრად და მსახიობები აი არ ვიცი მაღალ დონეზე არიან ძალიან, თურმე რას ნIშნავს კარგი დიალოგები ხარისხიანი ასე ემოციურად და როლებში ჩამჯდარი ხალხი ჯერ არ მინახავს აი ტელემუნდოს ნებისმიერ სერიალს იხევენ უკან ყველაფრით.
ლოკაციები ძალიან რეალურია და უმეტესად ნამდვილიც, ყველაფერი ბუნებრივია არაფერი ზედმეტი სულელური ჭრელაჭრულა დეკორაციებისუპერ მორთული და კარტონის სახლები არანაირად. ყვეალფერი სცენარის შესაბამისად უმაგრესად არის მოწყობილი, არც დარტყმების ხმებაი სასაცილოდ დადებული ბუნებრივი ხმებია ძალიან ტანაც რაფაელმა განაცხადა რომ სილების და დარტყმების 90% ნამდვილია ის ასე მოითხოვს.
მსახიობების კომენტარები ტავად სერილზე აირს აი უმაგრესი ყველას უზომოდ მოსწონს ეს დიალოგები და ერიკ ვონი ტავად და ერთთავად ყველა აღნიშნავს რომ გიჟდებიან ისე აინტერესებთ ხოლმე სერიები რომ მოსდით წაკიტხვა რა მოხდება შემდეგ რადგან მაგარს ღადაობენ გადაღებაზე
სერიალს აქვს ძალიან აღვირახსნილი დიალოგები და თემები არ ვიცი აქ რომ იყიდიან როგორ თარგმნიან დარწმუნებული ვარ სულელური ნატარმგნი იქნება დაბალი დონის 50% პროცენტი რეალურთან მიახლოებული რადგან ძალინ რთული ტექსტები აქვს და ტვინის დაძაბვაა საწირო რომ კარგად გამოაქართულო და რიტმშიც ჩასვა.
ამის გამო სერიალის ფასი აბსოლუტურად დაიკარგება აქ რადგან მისი ხიბლი ორიგინალშია აი იმ მზაკვრულ ხუმრობებში და ღადაობებში.
"სახლი მეზობლად" / La Casa de al Lado, Telemundo - 2011
