დიდი ქალი იყო ლიტერატურაში სილვია ბიჩი (Sylvia Beach).
მწერალი არ იყო, მაგრამ ჰქონდა მაღაზია-ბიბლიოთეკა ეგეთი, Shakespeare & Company, პარიზში, 20-იან წლებში
ფაქტიურად სალონი იყო ეგ... მასთან მოდიოდნენ ყველა, ვისაც იმ დროს ინგლისურენოვან ლიტერატურაში საერთოდ ხმა ამოეღებოდა, რავი, ირვინგ ბებიტით დაწყებული, ჯოისით დამთავრებული.
ჯოისის ულისე სილვიამ გამოსცა.
აუ ტვინი მეკეტება მეცენატ ქალებზე, ეს სილვია კიდევ ძაალიან დიდი დეიდა-ბებია იყო...
თუნდაც იმიტომ, რომ თვითონ ამ მაღაზია/ბიბლიოთეკის გარდა არც არაფერი გააჩნდა.
არ იყო ეგ არც მილიონერი და არც უბრალოდ, შეძლებული.
ყველაფერი ქნა, "ულისე" მაინც გამოსცა.
სილვია რომ არ ყოფილიყო თავის დროზე, მე-20 საუკუნის დიდი ინგლისურენოვანი ლიტერატურა ნაღდად არ იქნებოდა ის, რაც არის: ანგლოსაქსონური რასის სიამაყე და დიდება, საბუთი იმისა, რომ ეგენი (ნუ მაგათი ენა მაინც!
) მხოლოდ ტერიტორიულ ექსპანსიაზე გადარეული ტომი არ არიან, როგორც ეს ოდესღაც ჯეკ ლონდონს ეგონა
This post has been edited by Johnnie Walker on 23 Mar 2007, 01:24 
დიდი ქალები ხელოვნებაში
