Felicita
Felicità
è tenersi per mano andare lontano
la Felicità
è il tuo sguardo innocente
in mezzo alla gente
la Felicità
è restare vicini come bambini
la Felicità, Felicità
Felicità
è un cuscino di piume l'acqua del fiume
che passa e che va
è la pioggia che scende dietro le tende
la Felicità
è abbassare la luce per fare pace
la Felicità Felicità
Felicita'
è un bicchiere di vino con un panino
la Felicità
è lasciarti un biglietto dentro al cassetto
la Felicità
è cantare a due voci quanto mi piaci
la Felicità, Felicità
Senti nell'aria c'è già
la nostra canzone d'amore che va
come un pensiero che sa
la Felicità
Senti nell'aria c'è già
un raggio di sole piu caldo che va
come un sorriso che sa
la Felicità ...
Felicita'
è una sera a sorpresa
la luna accesa e la radio che va
È un biglietto d'auguri pieno di cuori
la Felicità
è una telefonata non aspettata
la Felicità Felicità
Felicità
è un spiaggia di notte
L'onda che batte
la Felicità
È una mano sul cuore piena d'amore
la Felicità
È aspettare l'aurora per fario ancori
La Felicità Felicità
Senti nell'aria c'è già
la nostra canzone d'amore che va
come un pensiero che sa
di Felicità
Senti nell'aria c'è già
un raggio di sole piu caldo che va
come un sorriso che sa
di Felicità
Senti nell'aria c'è già
la nostra canzone d'amore che va
come un pensiero che sa
di Felicità ...
'O sole mio
Enrico Caruso
Che bella corsa e' na jurnata'e'sole
n'aria serena doppo na tempesta
pe'll'aria fresca pare gia' na festa
che bella cosa na jurnata'e sole.
Ma n'atu sole cchiu' bello, oi ne'
'o sole mio sta nfronte a te!
'o sole o sole mio
sta nfronte a te ... sta nfronte a te.
Luceno'e llastre d'a fenesta toia;
'na lavannara canta e se ne vanta
e pe'tramente torce, spanne e canta
luceno'e llastre d'a fenesta toia.
Ma n'atu sole cchiu' bello, oi ne'
'o sole mio sta nfronte a te!
'o sole o sole mio
sta nfronte a te ... sta nfronte a te.
Quanno fa notte e'sole se ne scenne
me vene quase'na malincunia;
soto a fenesta toi restarria
quando fa notte e'o sole se ne scenne.
Ma n'atu sole cchiu' bello, oi ne'
'o sole mio sta nfronte a te!
'o sole o sole mio
sta nfronte a te ... sta nfronte a te.
ესეც ეროვნული , მე სიმღერად უფრო მომწონს ვიდრელექსად
ყოველთვის, როცა დაბერავს ქარი
და ნისლს მთებისას გაიფენს აფრად,
ვერხვის ფოთოლთა თეთრი ლაშქარი
აშრიალდება უშორეს ზღაპრად.
ზღაპარი იგი მათრობს და მხიბლავს
ძველი ღვინის სმით, უღონოდ, მძაფრად,
სადღაც დაკარგულ ვარდს და გვირილებს
მოგონებებში ვიჭერ თანაბრად.
ეს იყო წინათ, დიდი ხნის წინათ…
სად, როდის, რისთვის? არ ვიცი, არა!
იყვნენ ოდესღად და მიეძინათ…
ღელავს ფოთლების მწყობრი კამარა.
მას შემდეგ ბედი და იალქანი
ქარის სიმძიმით გადაიხარა,
შენ კი სადა ხარ ამდენი ხანი?
რისთვის ან ვისთან? არ ვიცი, არა!
ეს იყო წინათ, დიდი ხნის წინათ,
ეს იყო ვერხვის ფოთლების კვნესა,
დრომ ყვავილებით დააგვირგვინა,
მე პაჟი ვიყავ, ის კი – პრინცესა.
გალაკტიონი
* * *
სიმღერის ტექსტები, რომლებიც თვით პოეზიაზე მაღლა დგას
