BONOU2ეს ზემოთა სურათი.
診断メニュー დიაგნოზის მენიუ
戻る უკან დაბრუნება
システム接続 სისტემის ჩართვა (ან სისტემასთან დაკავშირება)
制御系LAN სისტემის კონტროლი LAN (Control System Lan)
車体系LAN მანქანის სისტემა Lan
モニタ診断 მონიოტორის დიაგნოზი
ユニット診断 Unite-ების (მანქანის ცალკეული სიტემების) დიაგნოზი
車両情報 მანქანის ორივე ინფორმაცია
GPS情報 GPSის ინფორმაცია
ヨーレート Yaw rate (угловой скорости рыскания) (ეს რაღა ჯანდაბაა?
)
距離補正 მანძილის კორექცია
機能設定 ფუნქციების სეთაპი
バージョン ვერსია
オプション設定 ოფშენების (option-თვისებების) სეთაპი
* * *
somnambuli外アルミ（RARS）１８インチ გარეთ ალუმინის 18 ინჩიანი რარის დისკები
外社 マフラ (GENOME) - გენომეს ფირმის ქარხნისგარეთა მაყუჩი (გლუშიტელი)
外品HDDナビ(ALDINE) ALDINE-ს ფირმის ქარხნისგარეთა ნავიგაცია
ქვედა ხაზი ძალიან დაჯღაბნილია და ვერ ვარჩევ
ქვემოთ
キズ凹 ნაკაწრები და პატარა ჩაბურცულობები
ハンドルスレ საჭე გაცვეთილია
ルーム？うす汚れ სალონი (რაღაც) თხლად ჭუჭყიანია
車高？ მანქანის მაღალი (მერე არ ირჩევა, მაგრამ როგორც წესი ტონი 調-წერია ხოლმე)
右ホイルP？キズ მარჯვენა დისკ(ებ)ი P (ფერი?) დაკაწრულია
* * *
mixeilmarexashviliქვემოთ
შემოხაზულები
飛石 წინიდან ანასხლეტი ქვის მონახვედრი
სალონი დაკაწრული და ჭუჭყიანია
დანარჩენი
天張シートシミ ჭერის დაჭიმულობა და სიდენიები დალაქავებულია
ハンドルスレ საჭე გაცვეთილია
AW და კარების სარკეები დაკაწრულია
Rバンパーオサレ E ბამპერი ??
エンドパネルU ენდ პანელი (ანუ ზურგის პანელი) U
RS-dziiiვერ ვხვდები. . . .
* * *
LexAA社出品 AAქარხნული საქონელი
キースエントリー Kayless Entry
リアスポイラー უკანა სპოილერი
純正AW ნამდვილი AW
1オーナーユーザー買取車車両 1 მფლობელის მომხმარებლის მანქანა
ქვემოთ
შემოხაზულები
კარების სარკეები A
წინიდან A
სალონი და სიდენიები ჭუჭყიანია და ნაკაწრები აქვს
სულ ქვემოთ
AC不良 AC გაფუჭებულია
右PW不良 მარჯვენა PW გაფუჭებულია
* * *
bigmisha 
現状車 მანქანის არსებული მდგომარეობა
RインナーU R(მარჯვნივ?) შიგნით (inner) U
トランクフロアU Trunk floor იატაკი U
外装色あせ გარედან ფერი გახუნებულია
外装小傷多い გარედან ბევრი პატარა ნაკაწრი
各部S თითოეული განყოფილება S
ミラー電格不良 სარკის ელექტრო მოწყობილობა გაფუჭებულია
ドアミラーP剥がれ კარებების სარკეებზე P გახუნებულია (ან გაცვეთილია)
シート汚れ სიდენიები ჭუჭყიანია
ドア内張傷 კარებების შიდა დაჭიმულობა ჭუჭყიანია
カペーットしみ大 კორიკები დიდადაა დალაქავებული
室内臭い სალონში ცუდი სუნია
室内汚れ სალონი ჭუჭყიანია
アンテナ欠品 ანტენა არ აქვს
ホイルカバーA დისკების გარსაკრავები A
ホイルカバー1枚欠品 ერთი დისკის გარსაკრავი (კალპაკი) არ აქვს
This post has been edited by karlsoni on 19 Sep 2014, 22:13 ნადირობა ბინებზე კი არა, ჭვავის ყანაში მორბენალ ბალღებზე მიდის.
Et facta est lux!
無名天地之始,
有名萬物之母。
https://bilingua.ge/
მანქანის მენიუების თარგმნა, იაპონურიდან
