ხო რა იყო კაი ძვირია ნახევარი ლიტრისთვის..
ჭაჭა არ მიყვარს საერთოდ ,მაგრამ საჩუქრად კაი პონტია..
ვიღაცამ ჩამოიტანა ადრე ჭაჭა და ერთი ჭიქა დავლიე
ძლივს ამოვისუნთქე ცეცხლებს ვყრიდი პირიდან

ზმეი გარინიჩი მეგონა ჩემი თავი
* * *
აბა ახალ ამბები და ღონისძიებანი....
===================================
From: administrator [mailto:administrator@caucasusarts.org.uk]
Subject: Georgian Charity Event Sat 15th January London
GAP (the Georgians Abroad Project) invites you to attend an event to support the kindergarten of a village -Vardisubani in Lagodekhi ( a small town and district in the Kakheti region of eastern Georgia.), which is extremely poor in terms of toys and books. Natalia Grigalashvili - our member - visited the kindergarten recently and she was shocked to see that the kids had no toys, books or any educational objects to stimulate them and aid in their development.
This will be an unusual event, where you can hear guest speakers who will be talking about their personal life experiences. These will include the Ambassador of Georgia -Giorgi Badridze, British-Georgian Society, Maspindzeli Choir, Gaumarjos, Maia Iashvili and many more - Georgians and non Georgians. At the same time you can taste traditional Georgian Christmas nibbles (gozinaq’i, churchkhela, tq’lapi, karaliokis chiri, leghvis chiri, etc)
Come and hear their stories. Be prepared for a quiz (created by the kids from the Vardisubani kindergarten).We guarantee you will be both amused and surprised and it's all in a good cause.
The event is free. All we ask in return is that you make a small donation and start the New Year with something important. Together we can make a difference to the lives of these children.
If you can, please bring some second hand or new toys, pens, books etc for the age range 3-5 (no clothes please). Tabori Transfer agreed to ship these to Georgia free of charge and Natalia will be leaving for Georgia in February and she can distribute everything herself to the kids.
Sat 15th January 3.00pm – 6.00pm
At St Paul's Community Centre, Marylebone, 5 Rossmore Road, London NW1 6NJ
Please let us know if you will be attending e: administrator@caucasusarts.org.uk
Keti Kalandadze, Keti Japaridze, Khatuna Chelidze, Khatuna Shavgulidze, Maia Iashvili, Marine Tigishvili, Tamriko Lortkipanidze and Natalia Grigalashvili
=================
* * *
ძვირფასო მეგობრებო,
დიდ ბრიტანეთში მოღვაწე ქართული სათვისტომო კორესპონდენციის ამ გამოშვებაში შემოგთავაზებთ იანვრის თვეში დაგეგმილ ქართულ ღონისძიებათა სიას.
ასევე შემოგთავაზებთ სხვა სასარგებლო ინფორმაციას.
ჩვენი ვებგვერდია-http://www.georgiansinuk.co.uk/Mtavari.html
Dear Friends,
Please find a calendar of upcoming Georgian events for the Month of January with other useful information.
Please find attached info.
Our web page is -http://www.georgiansinuk.co.uk/index.html
პატივისცემით,
დიდი ბრიტანეთის ქართული სათვისტომო
satvistomouk@yahoo.co.uk
* * *
Dear Friends of me, Georgia and London's society...Join me for an exclusively organized night, for all who remain in (London) town to celebrate the
Orthodox Christmas & New Yearin a private and friendly atmosphere.
We've secured the top 3 floors of a Georgian-era town house close to Bond Street tube station...Stylishly coutured with regal &
Riyadh influences this venue is suitably sumptuous for our DJ, George (from Georgia of course), who will be playing the best
selection of music, including some unique Georgian songs!
The Best selection of Georgian Wine from Gaumarjos Ltd will be available to purchase during the whole event!
Venue: Molton House, 43 South Molton Street, London, W1K 5RS
Date: 13th of January 9 PM - 3 AM
Dress code: Chic and elegant in Christmas colors and anything with a Georgian twist to it
A £10 admission fee is payable on arrival at the door
You are welcome to join us for an a three Course Dinner at only £40. Dinner starts at 7 PM in stylishly coutured private dinning
area. To reserve table/ seats for a dinner, please RSVP before 12th of January.
I look forward to seeing you there!
Madona Kobalia
RSVP to: 07985 288 285 madona@mi-bureau.com
This post has been edited by laci on 11 Jan 2011, 22:51