ლუის ბუნუელი / Luis Buñuel, უბრალოდ ბუნუელი

belle de jour


დღის მზეთუნახავი დენევი

ხო, ოღონდ Belle De Jure კი არა Belle de jour ჰქვია ამ ფილმს.

ახლა მოვრჩი სწორედ ყურებას. ძალიან მაგარია რა. ყველანაირი ვულგარულობის გარეშე ახერხებს ბუნუელი აჩვენოს ის, რაც ვიღაცისთვის შეიძლება "ვულგარული" იყოს ან მისი გადმოცემა მხოლოდ ვულგარული ფორმით შეეძლოს.

ხო, ოღონდ Belle De Jure კი არა Belle de jour ჰქვია ამ ფილმს.
http://www.cachestudio.net/belledejure.htm
შეცდომა გამოსწორებულია, მადლობთ

ახლა მოვრჩი "ირმის ნახტომის" ყურებას. კიდევ ერთი შედევრი ბუნუელისგან. ზემოთ "დღის ლამაზმანის" შესახებ მოგახსენებდით და იმას ვამბობდი, რომ იქ ბუნუელი ახერხებს, ყველანაირი ვულგარულობის გარეშე აჩვენოს რაღაცეები, რაც ზოგისთვის მხოლოდ ვულგარულ ფორმებშია მოქცევადი. "ირმის ნახტომში" ბუნუელი ახერხებს ყველანაირი ბანალურობის, ათეიზმისთვის ხშირად დამახასიათებელი აგრესიულობისა და "ეგე! ღმერთი არ არსებობს!"-ის გარეშე ისაუბროს ყველაზე ღრმა და დელიკატურ რელიგიურ თემებზე. ჩემთვის ათეიზმის ყველაზე ვულგარული და გოიმური დოკუმენტი არის ბერტრან რასელის კრებული "რატომ არ ვარ ქრისტიანი". ჩემთვის ათეიზმის ყველაზე დახვეწილი და გემოვნებიანი დოკუმენტი არის ბუნუელის "ირმის ნახტომი". ამ ფილმში ბუნუელი ავლენს გასაოცარ უნარს, ა ჩ ვ ე ნ ო ს ქრისტიანობის ისტორიის გარკვეული ეტაპები ისე, რომ მაყურებლისთვის თავისთავად ნათელი იყოს ფილმში ასახული რელიგიური დავების ამაოება, უაზროობა თუ ადამიანური საცოდაობა. ისინი, თითქოს კადრში შემოსვლამდე, უ კ ვ ე ისეა დ ა ნ ა ხ უ ლ ი - ბუნუელის და, ძალაუნებურად, მაყურებლის მიერაც -, რომ ზემოთხსენებული პრობელემების ჩ ვ ე ნ ე ბ ი ს ხასიათი თავისთავადი სიცხადით და ამოუხსნელი არტისტული სიძლიერით ახდენდეს გავლენას მაყურებელზე, რომელიც, განურჩევლად საკუთარი მრწამსისა თუ მოსაზრებებისა, საფუძველშივე უკვე ხ ე დ ა ვ ს ბუნუელის მიერ წარმოდგენილ საკითხებს ისე, როგორც მათ ბუნუელი ხედავს.
მოკლედ, საოცარი სიძლიერის და მუხტის ფილმია.

Pathetikos
მაინც მოახერხე ლეთითბიდან (თუ რაღაც სტრანი სერვერი როა) გადმოწერა? მე ბევრი ვეჩალიჩე, მაგრამ 'ნურას უკაცრავად', 'ვერ ეღირსები'-ო. ტორენტის ლინკი მაინც დამიგდეთ რა ..

LilacWine
არა, ტორენტიდან გადმოვიწერე. ლეთითბიმ, let it be-ო.

აგერ შენ ტორენტ-ლინკი. ღამით არ ვტოვებდი კომპს, მარა მაინც 4-5 დღეში გადმოიწერა:

http://files.ge/file/98799/Luis-Bunuel---l...a--torrent.html

"ანდალუზიური ძაღლი"

1928 - An Andalusian Dog (Un chien andalou) Luis Bunuel




Download

რაღა უბრალოდ, კაცმა ყველანაირი უბრალოებისა და სისადავის გარეშე გვიტირა ყოფა თავის დროზე

the_lizard_king

"მარგალური ჯოღორი" ქვია მაგას თარგმანში

This post has been edited by gabarzgaleba on 8 Oct 2008, 22:56

gabarzgaleba
მარტო თავის დროზე?! ეხლა რა არ გვიტირებს!? საფლავიდან...

მაგიტომაა სწორედაც უბრალო, რო თვითონ კი არ იძაბებოდა, ისე გვიჩალიჩებდა, უბრალოდ

რო მოგვცა ჩვენც საქართველოში ერთი მისნაირი მშობლიური "ანდალური ჯოღორი" ან პაზოლინის "სალო", აი მაშინ კი ცოტა წინ წავიდოდა ჩვენი საქმე და ამ სირულ წუმპეში არ ვიქნებოდით.

ამ ბოლო ფილმის ჩვენებური თარგმანიც გეცოდინება შენ, ორგინალია - Salò o le 120 giornate di Sodoma

რა ბანალური ისტორიაა, მაგრამ როგორაა გადმოცემული
საპატიო ადგილს იკავებს, ჩემს ათეულში

აგერ არის ბუნუელის ფილმები რუსულად ქართულ საიტზე:
http://movies.info.ge/Director.aspx?id=34

1928 - ანდალუზიური ძაღლი / Un chien andalou

1930 - ოქროს საიდუმლო / L'Âge d'or

1932 - ლას ჰუნდეს: დედამიწა უპუროდ / Las Hurdes

1946 - დიდი კაზინო / Gran Casino
1950 - დავიწყებულები / Olvidados
1952 - რობინზონ კრუზო / Las Aventuras de Robinson Crusoe

1952 - ქალი უსიყვარულოდ / Una Mujer sin amor

1952 - ზეცაში ასვა / Subida al cielo

1953 - ის / El
1955 - ამას უწოდებენ განვითარებას / Cela s'appelle l'aurore

1955 - დანაშაულის ჩადენის მცდელობა / Ensayo de un crimen
1956 - სიკვდილი ამ ბაღში / La Mort en ce jardin

1958 - ნაზარინი / Nazarín

1959 - ელ-პაოში ატმოსფერო იძაბება / La Fièvre monte à El Pao

1960 - გოგო / La Joven

1961 - ვირიდიანა / Viridiana

1962 - გამანადგურებელი ანგელოზი / El Ángel exterminador

1964 - დამლაგებლის დღიური / Le Journal d'une femme de chambre

1965 - სიმეონ-მეუდაბნოე / Simón del desierto

1966 - დღის ლამაზმანი / Belle de jour

1970 - ტრისტანი / Tristana

1969 - ირმის ნახტომი / La Voie lactée

1972 - ბურჟუაზიის თავმდაბალი მომხიბვლელობა / Le Charme discret de la bourgeoisie

1974 - თავისუფლების აჩრდილი / Le Fantôme de la liberté

1977 - თავბრუდამხვევი სურვილის ობიექტი / Cet obscur objet du désir

ეგ სიურეალისტი ოხერი ეგ :X:X:X

ბუნუელი ლორკა და დალი ზესასტავი

This post has been edited by hellen on 30 Dec 2008, 03:05

ხო არა?

- დალი
და ეგრეა

ბუნუელი და ლორკა ჯინიოსები იყვნენ

დალი - ემოციურად გამოცარიელებული მჯღაბნავი,
მაგრამ ძაან მაგარი კომერციული ალღო ქონდა. თან მულტი-მილიარდების მემკვიდრე ნარკომან ქალებს მოწონდათ რატომღაც.

"ეს ბუნდოვანი სურვილის ობიექტი"

დღეს უნდა ვუყურო, ბევრს გაქვთ ნანახი?

მარტო Belle de jour მაქვს ნანახი და რა გადავაბა რას მირჩევთ?