ჩელსის 2012/13 სეზონის ტექსტ-მიმოხილვა
The season summaryFA Premier League - third (qualified for the Champions League group stage)
Europa League - winners (qualified for the Super Cup against Bayern Munich)
FA Cup - semi-finalists
Capital One Cup - semi-finalists
FA Community Shield - runners-up
Champions League - group stage
UEFA Super Cup - runners-up
FIFA Club World Cup - runners-up
FA Youth Cup - runners-up
NextGen Series - runners-up
Major trophies won in the 10 seasons of the Roman Abramovich era - 131 UEFA Champions League
3 Premier League
1 UEFA Europa League
4 FA Cup
2 League Cup
2 FA Community Shield
Milestones of the seasonClub record number of games in a season - 69
Beating the 64 set in 2006/07.Most Chelsea goals in a season - 147
Beating the 142 set in 2009/10.43 games to reach 100 goals
The second-equal fastest in our history (with 2009/10). The quickest we have achieved a ton was in 1960/61 when it took 40 games.The first English club, and fourth overall, to win all three major UEFA competitions: the Champions League, the Cup Winners' Cup and Europa League.
The other three clubs that have achieved it are Juventus, Ajax and Bayern Munich. (The Inter-Cities Fairs Cup was not organised by UEFA.)The first English club, and third overall, to complete the set of UEFA competitions - the three major ones plus the Super Cup.
The two other clubs are Juventus and Ajax.First ever holders of the Champions League and Europa League at the same time.
(15-25 May 2013.)
Highest scorers in the 2012/13 Champions League group stage - 16.
Club record Champions League win - 6-1 v FC Nordsjaelland (h).
100th win in Europe - Shakhtar Donetsk (h).
Competed in a club record number of different tournaments - eight.
Petr Cech, Ashley Cole, Eden Hazard, Branislav Ivanovic, Frank Lampard, David Luiz, Juan Mata, John Mikel Obi, Ramires and Fernando Torres played in all eight.Record penalties awarded - 18.
Surpassing the 16 set in 1988/89.Six players have scored 10 or more goals in a season, equalling last season's club record.
This season has seen a club-record for different penalty takers - seven.
Takers: Hazard, Lampard, D Luiz, Oscar, Piazon, Romeu, Torres. Our previous record was six in 1984/85: Dixon, C Lee, Nevin, Spackman, Speedie, Thomas.
Club record Chelsea goals - Frank Lampard, 203.

Frank Lampard became the first player ever to scorer 10 or more league goals in 10 consecutive Premier League seasons.
He also equalled Andy Cole's record of scoring against 38 different teams in the Premier League.
Club all-time highest top-flight league scorer - Frank Lampard, 141.
Club all-time highest FA Cup scorer - Frank Lampard, 26.
Petr Cech has kept the most completed clean sheets for a single club in the Premier League era, previously set by Arsenal's David Seaman - 142.
600 Chelsea appearances - Frank Lampard.
The third highest all-time for Chelsea.400 Chelsea appearances - Petr Cech.
The club's first overseas player to reach that milestone.300 Chelsea appearances - Ashley Cole.
200 Chelsea appearances - Branislav Ivanovic.
100 Chelsea appearances - David Luiz, Juan Mata, Ramires, Fernando Torres.
100 Chelsea appearances in Europe - Frank Lampard, John Terry.
100 career appearances in Europe (for Chelsea and Arsenal) - Ashley Cole.
50 Chelsea goals - John Terry.
100 career international caps - Fernando Torres, Ashley Cole, Petr Cech.
Barclays Premier League Player of the Month (October): Juan Mata.
Barclays Premier League Manager of the Month (April): Rafael Benitez.
Juan Mata, Oscar, Fernando Torres and Petr Cech played more games for Chelsea in a season than any other in our history.
Chelsea FC awards
Player of the Year - Juan Mata.
Players' Player of the Year - Juan Mata.
Young Player of the Year - Nathan Ake.
Goal of the Season - Oscar against Juventus at Stamford Bridge.
Special Recognition award - Frank Lampard.


Total goals
Lampard 203 (48 pens), Terry 55, Malouda 45, Torres 34 (1 pen), Mata 32 (1 pen), Essien 25, Ramires 23, Ivanovic 22, Hazard 13 (3 pens), D Luiz 12 (2 pens), Oscar 12 (1 pen), Moses 10, Cahill 8, A Cole 7, Ba 6, Bertrand 2, Ferreira 2, Mikel 2, Benayoun 1, Marin 1, Romeu 1 (pen), Van Aanholt 1.