მარტინოს პრესკონფერენციას გადავთარგმნი და ისე დავდებ:
"ხავი და ალექსისი განაცხადს მიღმა? ისინი ბოლო კვირებში ბევრს თამაშობდნენ, სანაკრებო თამაშებიც ახლოვდება, ახლა საჭირო იყო მათი დასვენება."
"მესი მზად არის, მან გუშინ დამატებითი აღდგენითი ვარჯიშები ჩაატარა."
"ვფიქრობ უმჯობესია ზამთრის სატრანსფერო ფანჯრამდე მოცდა, მანამდე ფეხბურთელებთან მუშაობით შევძლებ შემადგენლობის უკეთ გაანალიზებას."
"ნათელია, რომ ჯერჯერობით ჩვენს საუკეთესო ფორმაში არ ვიმყოფებით, მაგრამ ჩვენ ვაჩვენეთ რომ შეგვიძლია მოვიგოთ თამაშები მაშინაც კი, როდესაც ისე ვერ ვთამაშობთ როგორც გვინდა."
"ვერ წარმომიდგენია ბარსელონას ჰქონდეს წარმატებული სეზონი თავისი ტრადიციული თამაშის სტილის გამოყენების გარეშე."
"მე ვარ მომხრე ტექნოლოგიის შემოტანისა ფეხბურთში, ამით შესაძლებლობა იქნება თავიდან ავიცილოთ გარკვეულ სიტუაციებში არასამართლიანი გადაწყვეტილებები."
"ძალიან მნიშვნელოვანი და პოზიტიურია რომ გოლებს არ ვუშვებთ, მაგრამ ჩვენ უნდა გავიტანოთ მეტი და შევქმნათ მეტი შანსები მეტოქის კართან."
რას ვიფიქრებდი რო შეტევა გახდებოდა დასაწუნი ბარსასი და დაცვა საქები, მოიცათ დაბრუნდეს მესი ფორმაში
ზლატანი ისევ აჩმახებს:
"In my first days, I was told by Guardiola that Barcelona players do not drive fast cars; that they keep a low profile," he told The Times.
"He wanted me to think of myself as just an ordinary guy. But I am Zlatan: I like to be different, to be an original. Guardiola couldn’t cope with that.
"Every time I walked into the coffee room, he walked out. When he went past me in the corridor, he looked at the floor. He is not a man. He can be the best coach in the world, but I don’t care.
"One day, I exploded at him in the dressing room. Even then, he didn’t speak to me.”
Ibrahimovic, now at Paris Saint-Germain, went on to slam Barcelona stars Lionel Messi and Andres Iniesta for their conformist attitudes.
“Don’t get me wrong: I like Messi and Iniesta. What they can do with the ball is unbelievable," he added.
“But they are so sensible, so quiet. They did exactly what they were told and never complained about anything."
ადრიანოო
· 
★ Football Club Barcelona ★, Tema Patrona de Barca – Vol.150
