ბიბლია მეგრულ ენაზე

ყალიბდება მეგრული სექტა შემომიერდით ვისაც გნებავთ
მიზანი:ვცემთ თაყვანს ქრისტეს და მივყვებით მას
დევიზი:გვიყვარს ყველა
ვისაც გინდათ ასეთ სექტაში ნომერი ხელმოწერაში წერია დამიკავშირდით.

ჯიმალეფ მარგალეფ იესოს უორთ დო არძო დანარჩენეფ. ვარე უკვე ვარც იუდეველ ვარც მარგალ ვარც სომეხ ქრისტექ არძო გაერთიანუ მაგარია

მშვენიერი ენაა რა გინდათ არ მესმის გამოუშვან მეგრულზეც მერე რა ამაში, მეგრულად ქადაგება თუ შეიძლება ბიბლიის გამოცემა არ შეიძლება

This post has been edited by zanneti on 27 Apr 2011, 16:06

"ჩქიმ ბაღანე გოკონო? " - ჰკითხა აბრაამმა ღმერთს.

მაპატიეთ, მარგალურს არ ვაკნინებ, ისე გავიხუმრე...

ვერ შევიკავე თავი.

რატომ უნედა იყოს მეგრულ ენაზეეე? :ძალიანგაბრაზებულისმაილიკი:

gurabe
:ძალიანცივიწყალიდაილიესსმაილიკი

zanneti
უკვე მივირთვი,გზაში ლამის ცუდად გავხდი წყალი მინდოდა...
მაგრამ ჯერ არაფერია საშიში,ეჭვი მეარება ბივლია,რომ მეგრულად ვიხილო.....
:ავტონომიაგვინდასმაილიკი:

ჯერ მეგრულ ენაზე მერე სვანურზე..მერე კახურ კილოზე მერე ქართლურზე რბილი ''ლ'' ებით და ასეეეეეეეეეე
;ნეტატქვენმოგცლიატდასაქმეარგაქვტსმაილიკი;
* * *

gurabe
guraaaaa
გოგჩოებო იმას მაინც ჯობია გაუგებარ ენაზე რომ ქადაგებენ ხოლმე,
ბიბლია გასაგები უნდა იყოს ყველასთვის რადგანაც ბიბლიიდან მოდის რწმენა, ხსნა, იმედი, სიყვარული მეობა ზნეობა და გაგება ამიტომ ყველა ენაზე უნდა იყოს ბიბლიაც და ქადაგებაც. მეგრული არის მდიდარი ქართულზე სიტყვების მარაგით ამიტომ მშვენიერი იქნება. მაგათვის ვინც მეგრული უნდა თორე მე ვარჩევ ქართულს თუმცა მეგრე(ლ-რბილი)ი ვარ

zanneti

არა არის აჭირო ყველა დიალექტზე თარგნმო ბიბლია ...საჭიროება არ არსებობს მე თუ მკითხავთ

zanneti

ვიღაცისთვის ჯარგონებით არის გასაგები და ესეც ხომ არ გადაგვეწერაა?
:თქვენცროგორცგსურთსმაილიკი:

მაგ გაგებას ბევრი კითხვა სჭირდება,უკაცრავად და ჰაგიოგრაფია არ გისწავლიაათ?
არა რა თქმა უნდა ურთულესია ძვ.ქართული,მაგრამ.......

აბა რაა....
შენ ის zanneti ხარ თუ სხვაა?

მე რაჭველი ვარ,მართალია რაჭული ენა არ არსებობს,მაგრამ ხომ არის განსხვავებული სიტყვებიიი?
აი ისე მინდა,რომ მქონდეს ბიბლია... (არ დამიწყოთ კამათი,მინდა და მორჩა.... )
:პირადიავტოკეფალიისსმაილიკი:

This post has been edited by gurabe on 27 Apr 2011, 17:43

guraaaaa
დიალექტი არ ვიცი მე გენაცვალე ეს ენაა და ქართულზე უფრო მდიდარი მერე რა რომ დამწერლობა არ აქვს, სიტყვას გეტყვი ვაბშემ ვერ გადათარგმნი ქართულად,
gurabe
უკიდურესობაში ნუ გადახვალ ძალიან გთხოვ

ჰაგიოგრაფია არ ვიცი მე ჩემთვის გასაგებ ენაზე უნდა იყოს ქადაგება. ძველ ქართული რომ არ ვისწავლო ბერძნულს ვისწავლი და ებრაულს,

მე ის აჩიკო ვარ ზანნეტი კი არა,

გინდა და გააკეთე რაჭველო მე რაღას მიყურებ მეგრელებმა უკვე დავიწყეთ, თქვენ სულ რავა ბოლოები უნდა იყოთ

ისე ქრისტეს არსად აუკრძლავს თარგმანები არ გააკეთოთო

gurabe
თუ მეგრული დიალექტია , მაშინ გერმანულიც ინგლისურის დიალექტი უნდა იყოს და რათ უნდა გერმანელებს მათ ენაზე უკითხო ქადაგება , ინგლისური ხომ არის?

zanneti

საჭიროება მითხარი..რა საჭირია ?
ვერც გადავტარგმნი და ვერც გავიგებ იმიტო რომ არ ვიცი მეგრულლი...

zanneti

მე არ ვარ მიკერძოებული შენგან განსხვავებით..... :ძალიანგაბრაზებულისმაილიკი:
ჯერ ბიბლია თარგმნეთ,მერე წირვა-ლოცვაც მეგრულად ჩაატარეთ,შემდეგ მირონიც მოხარშეთ..... (:ავტოკეფალიაასაჭიროო

უნდა ისწავლო და აღარ იქნება გაუგებარი....
შენ ყველაფერი მარტივად გინდა და ესე არ არის.....

გამიკვირდა,რომ ხუმრობდი...

იმედია ხუმროოოობ....
ყველაზე სწრაფები მსოფლიოშიიიი...

მე არ მითქვამს,რომ აკრძალა....
butkuj

სად ადვწერე,რომ დიალექქტია?
მე ენა მგონია...
ჯარგად ვერ ვერკვევია მ საკითხში,მაგრამ ამიხსნეს ცოტათი და ენა მგონია....

რატომ მიბრაზდებიიი?
სად დავწერე დიალექტია მეთქიიი?

This post has been edited by gurabe on 27 Apr 2011, 17:55

guraaaaa

მეგრული ისეთივე ენად ითვლება, როგორც ის ქართული, რომელზეც ვსაუბრობთ

აი ესაა ქართველური ენების გენეალოგიური ხე:



სვანური, ლაზური, მეგრული და ჩვენებური ქართული ერთ პოზიციაშია

Oldŭboi
ხო კაი არ ჩმქოლოთ მეგრელებმა ... გინდა ბიბლია თრგმნეთ და გინდა ყურანი..
:ესვისყბაშიჩავარდისმაილიკი: