მედია-პროპაგანდა როგორც ახალი "ჰუმანიტარული ომის" უზრუნველყოფის წინაპირობა. ვინ ითვლის დაღუპულებს სირიაში?
დასავლური მედიის, ადამიანის უფლებათა ორგანიზაციების, გაეროს უამრავი ანგარიშის თანახმად სირიის შეიარაღებულმა ძალებმა უთვალავი მშვიდობიანი მოქალაქე მოკლეს, მარტში არეულობის დაწყებიდან დღემდე.
მაგრამ საიდან მოდის რიცხვები ?? უამრავი მედიასაშუალები ცნობებში სირიის მთავრობის სავარაუდო რეპრესიებზე ვერ ასახელებს ინფორმაციის წყაროს, რასაც ხშირად უბრალოდ "უფლებათა დამცველების ჯგუფის" ან "აქტივისტების" სახელით მოიხსენიებენ.
"
Rights groups said Sunday that troops cracking down on pro-democracy protesters
killed eight people in northern Idlib province and four more in central areas near Hama. (Syrian Forces Kill 12 as ICRC Head Visits Damascus, Voice of America, September 4, 2011.)
These protests are an unprecedented challenge to President Bashar al-Assad — and his family, which has ruled the country for more than 40 years. The cost has been high:
at least 200 dead, according to human rights groups, and many cyber activists have been jailed. (Deborah Amos, Syrian Activist In Hiding Presses Mission From Abroad, NPR, April 22, 2011.)
At least 75 people have been killed today in Syria during mass protests,
local human rights activists told Amnesty International [...] Thirty were killed in the southern town of Izzra’,
22 in Damascus,
18 in the Homs area and the rest in other towns and villages,
activists said [...] (Scores killed in Syria as 'Great Friday' protests are attacked, Amnesty International, April 22, 2011.)
მიუხედავად იმისა რომ "ანონიმურად" დარჩენის აუცილებლობა ეჭვს იწვევს და წინააღმდეგობრივია, ამბობენ რომ სიცოცხლის საფრთხის გამო გარკვეულ გარემოებებში ეს გასაგებია, და ეს პოზიცია აუცილებლად იწვევს ეჭვს: "რიცხვები" შეიძლება იქნეს გამოყენებული მთავრობის დემონიზირებისთვის, როგორც საფარი ოპერაციისთვის ნებისმიერი სახელმწიფოს ან ორგანიზაციის მხრიდან ვინც დამასკოში მთავრობის შეცვლას ცდილობს. საიდუმლო არავისთვისაა, რომ სირიის მთავრობის დამხობა რამდენიმე საგარეო ძალის მიზანს უკვე კარგა ხანია წარმოადგენს, რომელთა შორისაც არიან აშშ და ისრაელი.
ანონიმური ჯგუფების მხრიდან მოწოდებულ ინფორმაციებზე დაყრდნობა მასმედიის მიერ, უზრუნველყოფს სირიის პროტესტების ტენდენციურ აღქმას, რაც თავის მხრივ გამოდის როგორც სირიის დესტაბილიზების უფრო ფართო მისწრაფების მხარდამჭერი.
როცა მსხვერპლის შესახებ უცნობი წყაროების ინფორმაცია ქვეყნდება მასმედიით, ან აღიარებული უფლებათა დამცველი ჯგუფის მიერ, იგი უცვლელად აღიქმება როგორც "ფაქტობრივი მტკიცებულება" სხვა საინფორმაციო წყაროების მიერ შემდგომი დადასტურება-გადამოწმების გარეშე. უფრო მეტიც, ამ პროცესში ინფორმაცია შემდგომი დამახინჯების საგანია.
აი, ამ ფენომეის მაგალითიც:
Rights group Amnesty International said on Friday that it has recorded the names of 171 people killed since the first protesters died in Daraa on March 18.(მოკლულია 171)
The group based its tally on information received from
rights activists, lawyers and other sources and said the majority appeared to have been killed by live ammunition fired by the security forces. (Protesters killed in southern Syria, Al Jazeera, April 9, 2011.) (გაბერილია წყაროები, "მოკლულია უმრავლესობა" "პირდაპირი ცეცხლით უსაფრთხოების სამსახურების მიერ")
The above news article is based on the following statement by Amnesty International: ზემოტ მოტანილი ინფორმაციები ეყრდნობა ამნესტი ინტერნეიშენელის ამ განცხადებას:
At least 171 people are believed to have been killed during three weeks of unrest in Syria, Amnesty International said today after at least eight more fatalities during protests.
The death toll from today's clashes
could rise significantly, according to reports from human rights activists in the country.Amnesty International has recorded the names, via information received from sources including
human rights activists and lawyers, of 171 people killed. (Death toll rises amid fresh Syrian protests, Amnesty International, April 8, 2011.)
ამნესტი ინტერნეიშენელის ორიგინალი: " 171 ადამიანი სავარაუდოდ დაიღუპა" , განცხადება გვამცნობს რომ თუმცა "მათ აღნუსხეს 171 დაღუპულის სახელები" ინფორმაცია ვერ დასტურდება დამოუკიდებლად. ალ ჯაზირამ ვერ გადმოსცა ეს "სავარაუდობა" და ამით ვარაუდად კი არა ფაქტად აქცია ინფორმაცია, რომ 171 ადამიანი დაიღუპა..
http://www.globalresearch.ca/index.php?con...articleId=27785ჩვენი გადასაწყვეტია რას ვენდობით - პროპაგანდას თუ სიმართლეს...
* * *
რეპორტაჟი ქალაქ ჰომსიდან, სირია. აუცილებლად უყურეთ
This post has been edited by p r o g r e s i u s i on 29 Nov 2011, 02:24