გერმანული ვინც იცით წეიკითხეთ
http://www.spiegel.de/politik/deutschland/...ments-box-pager-----------------------------
ამასობაში სერიოზული კარიჩნი გასკდება მალე მგონი
http://humanrightsinvestigations.org/2015/...-caesar-photos/სტატია შეეხება ეგრედწოდებულ წამების ფოტოებს რომელიც ვინმე "კეისარმა" გაიტანა და გაიქცა, გამოქვეყნებული იყო გაეროშიც.
A previous report on the batch of “Caesar” photos, entitled “A Report into the credibility of certain evidence with regard to Torture and Execution of Persons Incarcerated by the current Syrian regime.” was prepared for Carter-Ruck and Co. Solicitors of London and issued through CNN and The Guardian on 20 January 2014, just prior to the start of the Geneva 2 Peace Conference on Syria.
A comparison of the HRW Report and the Carter-Ruck report reveals a stunning discrepancy between the two reports.
According to the Carter-Ruck report “In all, approximately fifty-five thousand (55,000) images have,to date, been made available outside Syria by these processes. As there were some four or five photographs taken of each body this approximates to there being images of about eleven thousand (11,000)dead detainees.”ანუ თავდაპირველი HRW-ს მოხსენებაში ლაპარაკი იყო 55K ფოტოზე სადაც ასახული იყო 11K მკვდარი პატიმარი. მაგრამ ახალ მოხსენებაში სად იყო და სად არა, აღმოჩნდა რომ 24000-ზე მეტი სურათი იყო დაღუპული სამხედროებისა და უსაფრთხოების ძალების თანამშრომლებიც და მოხლოდ 28000 ფოტო ასახავდა მათი ინფორმაციით რეჟიმის ტყვეობაშI დახოცილ ხალხს
However, according to the Human Rights Watch report, 24,568 of the photos are of dead soldiers and members of the security services and just 28,707 are ones which Human Rights Watch “understand to have died in government custody.”
შესაბამისად თავდაპირველი 11 000 იდან "HRW-ს ინფორმაციით რეჟიმის ტყვეობაში დახოცილი ხალხის რიცხვი ჩამოვიდა 6000-მდე.
Human Rights Watch maintain in their report that they “understand” the photos include 6,786 separate dead detainees.
მაგრამ როგორც HRI ამბობს, მათ კითხეს HRW-ს საიდან ქონდათ მათ ინფორმაცია,რომ ეს 6786 კაცი ნამდვილად რეჟიმის საპატიმროებში დახოცილი ხალხი იყო და არა ვთქვათ დამასკოში ბრძOლებისას დაღუპული ან რაიმე სხვა მდგომარეობაში დაღუპული. HRW -ს თქმის მათ მოახერხეს მხოლოდ 27 კონკრეტული შემთხვევის იდენტიფიკაცია მათი ოჯხისწევრებისა და დაკავების თარიღების მიხედვით.
Human Rights Watch maintain in their report that they “understand” the photos include 6,786 separate dead detainees. HRI has asked the HRW why they “understand” these dead individuals are all detainees – rather than, for instance, individuals who have died in violence in Damascus or the surroundings or died of their wounds after being taken to the military hospital – particularly
as HRW have, in their own words, only been “able to verify 27 cases of detainees whose family members’ statements regarding their arrest and physical characteristics matched the photographic evidence.პ.ს გამოქვეყნებულ ფოტოებში 1-ის იდენტიფიკაცია პრო-სამთავრობოებმაც მოახერხოს, თუ ზუსტად მახსოვს ისლამური ფრონტის (შეიძლება სხვა რომელიმე ფრაქცია იყო,აღარ მახსოვს ზუსტად) ჯარისკაცი აღმოჩნდა
What is dead may never die, but rises again, harder and stronger.
რუსოფობია დაავადებაა და გონების დაჩლუნგებას იწვევს.
"US telling China what to do is like a 4 year old child telling his 40 year old father how to live his life" - General Fang Fenghui
· 
საბრძოლო მოქმედებები სირიაში, ნაწილი 27
