facebook - ზე ერთ აბაზა ქალს ვკითხე აბაზურ ენაზე რას ნიშნავს აფსუა ? და მან ასე მიპასუხა
Дословно это переводится как "люди души" ფაქტიურად ასე ითარგმნება " ადამიანის სული "
მერე ვკითხე რა კავშირშია ერთმანეთან აფხაზი და აფსუა ? მან ასე მიპასუხა
апсуа - так мы называем абхазов
მერე ვკითხე Почему такое странное название " люди души " ?
მიპასუხა почему странное?
მერე ესე ვკითხე Я впервые понимаю, что этнические группы под названием такое странное название
მან მიპასუხა Люди души живут в Стране души )))
და მორჩა

ბოდიშით რუსული მთლად კარგად არ ვიცი ამიტომ გრამატიკულ შეცდომებს ბლომად დავუშვებდი
This post has been edited by asuwa on 8 Aug 2012, 00:16