Society of Antiquaries იასნია გარკვეული მაქვს და შენც დაგეხმარები.
antiquary
['æntikwəri]
сущ.
1) антиквар, коллекционер антиквариата; собиратель древностей (ანტიკვარი, ანტიკვარიატის კოლექციონერი; სიძველეთა შემგროვებელი)
2) торговец антикварными вещами, антиквар; букинист (ანტიკვარული ნივთებით მოვაჭრე, ანტიკვარი; ბუკინისტი)
http://www.abbyyonline.ru/Translate.aspx?l...words=antiquaryახლა ვნახოთ ვინაა ჰელენეს და შენს მიერ დარგის წამყვან მეცნიერად გასაღებული ჯერომ აიზენბერგი (Jerome M. Eisenberg) რომელიც არის თქვენს მიერ წამყვან სამეცნიერო გამოცემად გამოცხადებული მინერვამაგაზინის (http://minervamagazine.com/index.asp) დამფუძნებელი, მთავარი რედაქტორი და გამომცემელი.
Jerome M. Eisenberg, Ph.D., the founder and director of Royal-Athena Galleries, is usually at the New York gallery and visits the London gallery several times each year.
ჯერომ აიზენბერგი, PhD, როიალ-ათენა გალერეების დამფუძნებელი და დირექტორი, ჩვეულებრივ არის ნიუ იორკის გალერეაში და სტუმრობს ლონდონის გალერეას წელიწადში რამდენჯერმე.
Over the past 50 years we have sold more than 600 works of ancient art to many of the country's leading museums
ბოლო 50 წლის მანძილზე, ჩვენ 600-ზე მეტი ძველი ხელოვნების ნიმუში მივყიდეთ ქვეყნის წამყვან მუზეუმებსო.
Dr Eisenberg travels overseas several times annually to visit collectors, museums, clients, and many of the nearly 150 private sources, agents, dealers, and auction houses with whom he is in frequent contact. Since 1954, he has made nearly 200 overseas trips, purchasing many thousands of works of art for tens of millions of dollars.
დოქტორი აიზენბერგი ყოველწლიურად რამდენჯერმე მოგზაურობს უცხოეთში, რათა ესტუმროს კოლექციონერებს, მუზეუმებს, კლიენტებს და დაახლ. 150-მდე კერძო წყაროს, აგენტებს, დილერებს, ასევე აუქციონებს, რომლებთანაც ხშირი კონტაქტები აქვსო. 1954 წლიდან მან დაახლ. 200-ჯერ იმოგზაურა უცხოეთში, რათა ეყიდა ხელოვნების მრავალი ათასი ნიმუში ათეულობით მილიონ დოლარადო.
This aggressive purchasing policy, perhaps without parallel in the field, enables us to offer an extraordinary number of choice objects at very reasonable prices. Our willingness to buy in volume and to purchase our inventory outright, rather than to take it on consignment, results in extremely competitive pricing, often considerably below that of other galleries.
ეს აგრესიული მსყიდველობითი პოლიტიკა, შესაძლოა ამ დარგში ანალოგის გარეშე, შესაძლებლობას გვაძლევს რომ მყიდველს შევთავაზოთ ობიექტების უაღრესად დიდი არჩევანი საკმაოდ მისაღებ ფასებშიო. ჩვენი მზადყოფნა, რო ვიყიდოთ აბიომნად და ეგრევე კონსაინმენტით ჩალიჩის გარეშეო, შედეგად იძლევა უკიდურესად კონკურენტულ ფასებს, ხშირად მნიშნველოვნად დაბალს, სხვა გალერეებთან შედარებითო.
http://www.royalathena.com/PAGES/intropage...troduction.htmlესეც როიალათენას მთავარი გვერდი:
http://www.royalathena.com/index.htmlეგ კიდე პირველ გვერდზევე დადებული განცხადება, სადაც კლიენტებს ეტრაბახებიან ვამაყობთ ხარისხის, პროფესიონალიზმის და კონკურენტული ფასების 53 წლითო, ტავარის ავთენტურობაზე ატვეჩაი ვართო. ევროპელ კლიენტებს კიდე სპეციალურად მიმართავენ, ახლავე იყიდეთო! რადგანაც დოლარი ევროსთან, შვეიცარულ ფრანკთან და ფუნტთან მყარდებაო. კურსებიც კი უდევთ.
· 
კვაშილავას აღმოჩენა
