ნუ მომკლავ სიცილით
აი რას წერს დიაკონოვი ხათებისა და ხეთების შესახებ
'К сожалению, хеттские писцы, записывавшие эти отрывки
(часто с их [10] хеттским переводом), сами этого языка уже не понимали, и их
записи, по-видимому, не точны; кроме того, система аккадской клинописи,
применявшаяся в ее хеттской разновидности для записи хаттских текстов, была
совершенно не приспособлена для передачи хаттского звукового состава; поэтому
до сих пор невозможно восстановить фонологию хаттского, а это делает
невозможным и достоверное решение вопроса о его принадлежности к какой-либо
определенной языковой семье, так как нельзя установить закономерные звуковые
соответствия между хаттским и каким-либо другим языком (простое внешнее
сходство звучания слов или собственных имен, не подтвержденное выявлением
определенных закономерностей, не является научным основанием для
установления родства, так как оно может объясняться случайными созвучиями,
очень нередкими во всех языках мира).'
ესე იგი ხათური ვერ იწერებოდა წესიერად და ქაშქური როგორ უნდა ჩაწერილიყო..
This post has been edited by Sebazios on 18 Aug 2016, 00:35 
ქართველი ხალხის წარმომავლობა, გენეტიკა, რასობრივი მახასიათებლები
