სვანური ენა, მისი მდგომარეობა

სვანური ენა - ერთ-ერთი ქართველური ენა.
გავრცელებულია დასავლეთ საქართველოში.

ქართველური ენებიდან ყველაზე ცუდ მდგომარეობაში სვანური არის...

რა შეიძლება გაკეთდეს ამ ენისთვის?

დღეს განსხვავებით ლაზურისგან და მეგრულისგან სვანური ენა გაყინულია

This post has been edited by zloy_zulus on 27 Sep 2013, 21:36

zloy_zulus

რა მდგომარეობაში იქნება თუ ბოლნისში ცხოვრობს უფრო მეტი სვანი ვიდრე ლენტეხში ?

(IMG:http://s23.postimg.org/8vbjyqvaz/616424_586601164735579_2080040928_o.jpg)
how to print screen on pc

zugdidi2013

(IMG:http://s020.radikal.ru/i714/1309/db/b16252bf5615.jpg)

:)

რა მდგომარეობაში იქნება თუ ბოლნისში ცხოვრობს უფრო მეტი სვანი ვიდრე ლენტეხში ?

:ups:

როდის მოასწრეს ამდენი სვანების გასახლება?

ეხლა კიდე უნდათ სვანების გასახლება... :vik:

სვანური ენა დღეს ჩამკვდარია

მეგრულად რაღაცა მაინც ითარგმნა...

რა შეიძლება გაკეთდეს?

zugdidi2013
butkuj

მეგრულის და ლაზურის აქვს თავისი თემა
აქ სვანური ენაა

This post has been edited by zloy_zulus on 28 Sep 2013, 00:51

zloy_zulus

ენის შენარჩუნება-განვითარების მთავარი მისია ენის მატარებლებს ეკისრებათ, ზოგადად.

ენის შენარჩუნებისთვის საჭიროა, წერა, თარგმნა, სხვდასხვა პროექტების გაკეთება.
ბევრი რაღაცის მოფიქრება შეიძლება, სურვილი და მონდომებაა მთავარი. :)

This post has been edited by ფორცხოლი on 28 Sep 2013, 10:15

ფორცხოლი

მართალი ხარ . ზნაჩიტ სვანებმა ხელი აიღეს მშობლიურ ენაზე .
ეს მათი არჩევანია ...


zloy_zulus

რაჭველებიც სვანებზე მეტი გაასახლეს ბარში , თათრებთან და სომეხებთან გვერდით ჩაასახლეს )
მაგრამ ის რაჭველი რაჭული კილო დაკარგა ,ხოლო ენა ქართული შერჩა . და გადასახლებული სვანის შთამომავლობა უკვე მარტო გვარით სვანია .

butkuj

მათი ნებაა რას გააკეთებენ, მაგრამ ვერ ვიტყვი, რომ ხელი აიღეს :)

ფორცხოლი

გინახავს სადმე ინეტში რომელიმე სვანი-აქტივისტი ? ან რამე იწერება ლექსი, წიგნი სვანურ ენაზე ?
ან ვინმე გამოსულა და მოითხოვა თუნდაც სვანეთის გაერთიანება ?

არამარტო ხელი აიღეს არამეტ კიდიათ (
თუმცა ეს მათი არჩევანია , სამწუხაროა და არ ვეთანხმები , მაგრამ ასეა საქმე .

butkuj
მე პირადად ცოტა მინახავს სვანი, ვინც აქტიურობდეს სვანურ ენასთან დაკავშირებით.

მაგრამ, აქ არის ერთი საკითხი.
ეს არის ამ ენაზე მოლაპარაკეთა რაოდენობა.
მაგალითად, მეგრულად მოსაუბრე რამდენიმე ასეულ ათასია, ზოგი ნახევარ მილიონს ასახელებს, ერთი მონაცემებით 386 ათასია.

სვანურად მოლაპარაკეების რაოდენობას რაც შეეხება, 30 000 კაცია ზოგი მონაცემებით (ერთი მონაცემებით 15 000 არის, ცოტა მგონია).
ანუ, როგორც არ უნდა იყოს, ბევრად აღემატება მეგრულად მოლაპარაკეთა რაოდენობა.

აქედან გამომდინარე, არაა გასაკვირი, რომ მეგრელებში მეტად იყოს ისეთი ხალხი, ვინც საქმით იქნება თუ სიტყვით (ასეთი სჭარბობს გაცილებით ჯერჯერობით :D ) აქტიურობდეს ენის შენარჩუნებისთვის.

მერე, რაც მეტი მოლაპარაკე ჰყავს ენას, იდეაში მით მეტი ადამიანი შეიძლება აქტიურობდეს მისი შენარჩუნებისთვის, ხოდა, რაც მეტი ადამიანი აქტიურობს, მით მეტი სხვა ადამიანიც ეცნობა პრობლემას.

მაგალითად, მე პირადად რამდენ ადამიანს გავაგებინე, რომ არსებობს პრობლემა მეგრულ ენასთან დაკავშირებით.
ან, მარტო მე თუ ვერ გავაგებინე, სხვებისგანაც მოისმინა იგივე, დააკვირდა არსებულ სიტუაციას და გააცნობიერა, რომ აქტიურობაა საჭირო.

ასე თუ ისე, მეგრელმა მეტად შეიძლება მოკრას ყური სადმე, თუ რა მდგომარეობა არსებობს.

მაგალითად, არსებობს ფეისბუქზე გვერდი მარგალური ნინა - მეგრული ენა, რომლის მეშვეობითაც საკმაოდ ბევრი ადამიანი დაფიქრდა სხვანაირად უკვე... ბევრისგან მსმენია ამაზე.

თუნდაც ამ ფორუმზე ბევრი დაწერილა ამ თემაზე.

მეგრულ ვიკიპედიას საკმაოდ ბევრი მოწინააღმდეგე ჰყავდა თავიდან, მეგრელებშიც, რა თქმა უნდა.
მართალია, დღესაც ბევრს ვერ გაუგია მისი არსებობის აზრი, მაგრამ საგრძნობლად იმატა იმ ადამიანების რიცხვმა, ვინც დადებითად აფასებს მის არსებობას.

ხოდა, სვანეთის შვილმა რამდენიმე პატრიოტმა ქართველმა რომ დაიწყოს აქტიურობა, ალბათ აყვება თანდათან მათ ხალხი ასე თუ ისე.

This post has been edited by ფორცხოლი on 28 Sep 2013, 13:36

ფორცხოლი

მეგრელები თბილისში უფრო მეგრულად საუბრობენ ერთმანეთთან , ხოლო სვანებმა უფრო ქართულს ხმარობენ , ძალიან იშვიათად სვანურს .
მაშ გამოდის რომ რაოდენობა აქ არაფრის შუაშია .

butkuj

თბილისში როდის იყავი, ან პირველად ან ბოლოს, ბუტკუჯოლოჯიის ცენტრის ხელმძღვანელო?
მეგრელების პრობლემა ხომ გადაწყვიტე, ახლა სვანებს მიხედავ!

butkuj

ხმამაღალი განცხადებაა ეს :)

ფორცხოლი

საერთოდ არაა ნამყოფი თბილისში.

gochaj

თბილისში კი არა სვანეთში უფრო ქართულად საუბრობენ ვიდრე სვანურად .
თქვენთვის ეს რა თქმა უნდა სიახლეა )